stringtranslate.com

Объединенный профсоюз работников пищевой и коммерческой промышленности

Международный профсоюз работников пищевой промышленности и торговли ( UFCW ) — профсоюз , представляющий интересы приблизительно 1,3 миллиона работников [1] в Соединенных Штатах и ​​Канаде в таких отраслях, как розничная торговля, упаковка мяса, переработка и производство продуктов питания, гостиничный бизнес, сельское хозяйство , каннабис , химическая промышленность, безопасность, текстильная промышленность и здравоохранение. UFCW является членом Канадского трудового конгресса (CLC) и АФТ–КПП ; он вышел из АФТ–КПП в 2005 году, но восстановился в 2013 году. UFCW также является членом Глобального союза UNI и IUF .

История

Работники UFCW собираются на митинг в Калифорнии 2 августа 2016 года.

UFCW был создан путем слияния профсоюза Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen of North America (AMC) и Retail Clerks International Union (RCIU) после учредительного съезда нового профсоюза в июне 1979 года. [3] Уильям Х. Уинн , президент RCIU и один из инициаторов слияния, стал президентом UFCW во время его основания. [4] В результате слияния был создан крупнейший профсоюз, связанный с AFL–CIO . [5] UFCW продолжал расширяться как путем организации, так и путем слияния с несколькими более мелкими профсоюзами в период с 1980 по 1998 год. [6] В 1980 году Barbers, Beauticians and Allied Industries International Association объединилась с UFCW, а годом позже за ней последовал United Retail Workers Union (теперь Local 881). [7] [8]

UFCW провел свой первый регулярный международный съезд в Монреале, Квебек , в 1983 году. В том же году Международный профсоюз работников страхования проголосовал за то, чтобы 15 000 его членов вступили в UFCW. [9]

В 1986 году Канадский профсоюз пивоваренных рабочих объединился с UFCW. [10] Однако именно в этот период руководство UFCW не поддержало местное отделение мясной промышленности Остина, штат Миннесота (P-9) в его споре по контракту с Hormel Foods Corporation , забастовке Hormel 1985–86 годов . В конечном итоге UFCW заключил сделку с руководством Hormel, захватил контроль над местным отделением P-9 и уволил местных профсоюзных лидеров, что нанесло удар по авторитету UFCW в глазах других членов более крупного рабочего движения. [11] Этот спор стал предметом отмеченного наградами документального фильма « Американская мечта» . [12]

В 1991 году 5000 членов Независимого профсоюза работников пищевой промышленности и складов в Род-Айленде и Массачусетсе объединились с UFCW, образовав местное отделение 791. [13] 1 октября 1993 года, став крупнейшим пополнением UFCW с момента его создания в 1979 году, профсоюз розничной торговли, оптовой торговли и универмагов и его 100 000 членов объединились с UFCW, став окружным советом RWDSU UFCW. [14] [15]

В 1994 году Дуглас Х. Дорити был назначен вторым международным президентом Международным исполнительным советом после ухода на пенсию Уильяма Уинна. [16] Впоследствии Дорити был избран международным президентом на четвертом регулярном международном съезде UFCW в 1998 году и снова на пятом регулярном съезде в 2003 году. [17] В 1994 году Объединенные рабочие швейной промышленности Америки, насчитывающие 15 000 членов, также объединились с UFCW. [15] Годом позже 15 000 членов профсоюза работников текстильной промышленности и 15 000 членов профсоюза работников ликеро-водочной, винодельческой и смежных отраслей объединились с UFCW, образовав соответственно Совет по текстилю и швейной промышленности UFCW и Отдел работников ликеро-водочной, винодельческой и смежных отраслей UFCW.

В 1996 году 40 000 членов Международного союза рабочих химической промышленности объединились с UFCW, образовав Международный совет профсоюзов рабочих химической промышленности UFCW. [18] Год спустя Канадский союз работников ресторанов и смежных отраслей объединился с UFCW. А в следующем году и United Representatives Guild, Inc., и Production Service and Sales District Council объединились с UFCW. [18]

В 2003 году 80 000 членов UFCW по всей стране объявили забастовку, чтобы защитить свою заработную плату и социальные пакеты. [19]

В 2004 году после ухода Дорити Джозеф Т. Хансен был единогласным голосованием Международного исполнительного совета UFCW назначен третьим международным президентом UFCW. Он был избран на два последовательных срока международным президентом делегатами регулярных международных конвенций UFCW в 2008 и 2013 годах.

В 2005 году Хансен объявил, что UFCW покидает AFL–CIO и присоединяется к шести другим профсоюзам — Teamsters , SEIU , UNITE-HERE , Laborers , United Farm Workers and Carpenters — для создания новой профсоюзной федерации Change to Win Federation . [18] 8 августа 2013 года UFCW объявил, что меняет свою принадлежность обратно к AFL–CIO. [20]

15 декабря 2014 года Международный исполнительный совет назначил Энтони «Марка» Перроне четвертым международным президентом UFCW после ухода Хансена на пенсию. [21]

Активность

Канадское сельское хозяйство

UFCW пытался организовать сельскохозяйственных рабочих в Онтарио , Канада, с 1995 года, когда провинциальное правительство приняло закон, запрещающий этим рабочим вступать в профсоюзы. В 2001 году Верховный суд Канады вынес решение в пользу UFCW Canada в деле Данмор против Онтарио . [22] В постановлении Суд постановил, что правительство Онтарио нарушило Канадскую хартию прав и свобод , отказав сельскохозяйственным рабочим в праве на объединение в профсоюзы в соответствии с трудовым законодательством Онтарио, поскольку оно нарушило свободу этих рабочих на объединение .

В 2004 году UFCW Canada и Национальный профсоюз государственных и разнорабочих (NUPGE) подписали официальный протокол об организации, в котором признали UFCW в качестве профсоюза с основной юрисдикцией по организации сельскохозяйственных рабочих в Канаде и согласились сотрудничать в проведении совместных организационных и пропагандистских кампаний. [23]

Отделение медицинской конопли и каннабиса

Работников отделения медицинской марихуаны приветствуют в UFCW, 2012 год.

Индустрия каннабиса изначально была целью профсоюзной организации директора UFCW Local 5 Дэна Раша в 2010 году. После некоторого первоначального успеха Раш с тех пор отбывает срок в федеральной тюрьме за обман профсоюза ради личной выгоды путем получения взяток от работодателей, и как местные, так и международные профсоюзы отреклись от него. [24] [25] [26]

В 2010 году Раш выступил посредником в сделке, в которой некоторые владельцы бизнеса медицинской марихуаны в Калифорнии проголосовали за то, чтобы стать членами UFCW Local 5, в обмен на поддержку профсоюзом реформы законодательства о марихуане. Признанные магазины в Окленде включали Richard Lee 's Oaksterdam University , Oaksterdam Gift Shop, Blue Sky Coffee Shop/Dispensary и Bulldog Coffee Shop; а также AMCD Dispensaries Inc и Patient ID Center. Вскоре после этого работники Medi-Cone Farms of California присоединились к профсоюзу. В период с мая 2010 года по июнь 2011 года больше владельцев бизнеса в Калифорнии подписали соглашение о нейтралитете с UFCW, включая Humboldt Bay Wellness Center и 707 Cannabis College в Изумрудном треугольнике северного побережья Калифорнии. Международный профсоюз понял, что отрасль состоит из основных отраслей профсоюза, розничной аптеки и здравоохранения, сельского хозяйства, пищевой промышленности и текстильной промышленности с коноплей.

Немногие из этих соглашений о признании сверху вниз или нейтралитете привели к заключению конкурентоспособных контрактов для работников каннабисной отрасли в Калифорнии. Только несколько аптек в Калифорнии имеют платящих взносы членов. [ необходима цитата ]

17 сентября 2015 года прокуратура США по Северному округу Калифорнии объявила, что федеральное большое жюри предъявило Рашу обвинение по ряду пунктов на основании его профсоюзной деятельности, связанной с каннабисом. [27] [28] Он признал себя виновным в 2017 году и отсидел 37 месяцев в федеральной тюрьме. [24]

В 2024 году водители доставки каннабиса UFCW пригрозили забастовкой против Eaze , калифорнийской компании по доставке каннабиса. Профсоюз достиг предварительного соглашения с Eaze, которое включало более высокую оплату, лучшие правила возмещения расходов на транспортные средства и условия труда. [29]

Перерывы в работе и конфликты с корпорациями

Забастовка продавцов продуктов питания в Калифорнии, 2003 г.

Работники продовольственного профсоюза UFCW бастуют в торговом центре, 2015 г.

11 октября 2003 года UFCW объявил забастовку на Vons (принадлежащей Safeway Inc. ) в Южной Калифорнии из-за предложенных компанией изменений в новом трудовом договоре. Эти изменения включали сокращение медицинских и пенсионных выплат, а также создание двухуровневой системы , в которой новые работники будут получать зарплату по другому графику, чем существующие работники. Эти изменения были предложены из-за конкуренции со стороны не являющихся членами профсоюза розничных торговцев, таких как Walmart. [30] На следующий день после забастовки Albertsons и Ralphs , принадлежащие Kroger , уволили своих сотрудников из Южной Калифорнии.

Забастовка закончилась 26 февраля 2004 года, когда UFCW и затронутые компании достигли соглашения по новому контракту. Сотрудники профсоюза проголосовали за прекращение забастовки, и многие сотрудники ссылались на финансовые трудности как на причину ратификации соглашения. Новый трудовой контракт включал уступки, предоставленные сетями в отношении текущих льгот и заработной платы сотрудников, а также уступки, предоставленные профсоюзом в отношении создания двух уровней сотрудников и сокращения льгот в целом. [31]

Смитфилд Фудс

В 1990-х и 2000-х годах UFCW был втянут в спор с не являющейся профсоюзом мясоперерабатывающей компанией Smithfield Foods . [32] UFCW неоднократно пыталась организовать мясокомбинат компании в округе Блейден, штат Северная Каролина , но Smithfield Foods сопротивлялась этой организации. В 2007 году Smithfield подала федеральный иск против UFCW, ссылаясь на Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях (RICO), утверждая, что профсоюз организовал публичную клеветническую кампанию, чтобы навредить бизнесу Smithfield, как метод вымогательства у компании. [33] В СМИ должностное лицо Smithfield сослалось на иск как на необходимость, заявив, что компания «подверглась нападкам», в то время как должностные лица профсоюза ответили, назвав иск «нападением на демократию и свободу слова». [34] В октябре 2008 года UFCW и Smithfield достигли соглашения, по которому профсоюз согласился приостановить свою кампанию бойкота в обмен на то, что компания отзовет свой иск RICO и разрешит провести еще одни выборы. 10 и 11 декабря рабочие завода проголосовали 2041 против 1879 за вступление в UFCW, положив конец 15-летней борьбе. [35]

Уолмарт

Активисты и работники профсоюза UFCW пытаются организовать Walmart, 2012 год.

Walmart , компания, не имеющая профсоюза, неоднократно обвинялась UFCW в плохом обращении со своими работниками и снижении стандартов занятости. UFCW неоднократно пытался организовать сеть, но эти попытки не увенчались успехом в Соединенных Штатах.

В Канаде UFCW удалось добиться признания профсоюза в двух магазинах Walmart в Квебеке и одном в Саскачеване . Walmart закрыл магазин Jonquière, а рабочие в Сен-Гиасент проголосовали за отмену сертификации UFCW в 2011 году. [36] Профсоюз также подал заявку на признание в дюжине других магазинов Walmart и выиграл контракт с магазином Walmart в Гатино, Квебек , Канада. [37] После пары лет безуспешных переговоров между профсоюзом и Walmart рабочие магазина решили выйти из профсоюза. [38] Последний оставшийся профсоюзный Walmart в Северной Америке находился в Вейберне, Саскачеван . Walmart успешно отразил попытку кампании по профсоюзному объединению UFCW в августе 2013 года, когда Верховный суд Канады отклонил попытку профсоюза заставить Walmart заключить с ним коллективное соглашение; Затем работники магазина в Вейберне проголосовали 51 голосом против 5 за отмену сертификации профсоюза. [39]

В апреле 2005 года в рамках серии обвинительных веб-сайтов, созданных Walmart и UFCW, профсоюз создал Wake Up Walmart , веб-сайт и кампанию в США с заявленной целью реформирования деловой практики Walmart. [40]

Башасы

В 2007 году Bashas' подала иск против UFCW в Верховный суд Аризоны. В иске UFCW и оперативники профсоюза, включая его «фальшивую» организацию «Hungry for Respect», обвинялись в клевете и преднамеренном вмешательстве в деятельность бакалейщика с целью вымогательства соглашения о представительстве профсоюза. Компания также назвала в качестве ответчиков Radio Campesina (проект Объединенного союза сельскохозяйственных рабочих, основанного Сезаром Чавесом), советника Майкла Новакоски и преподобного Трину Зелле. [41]

Джим Бим

В октябре 2016 года около 250 рабочих Beam Suntory (производитель виски бурбон бренда Jim Beam ) объявили забастовку из-за длительного рабочего дня и найма временных работников вместо постоянных штатных работников на двух заводах по производству спиртных напитков в Кентукки . Забастовка закончилась примерно через неделю с новым трудовым договором, который включал ограничение на количество временных работников и обязательство компании нанять больше штатных сотрудников.

Остановитесь и сделайте покупки

Забастовка Stop & Shop 2019 началась 11 апреля 2019 года, когда около 31 000 работников, представленных UFCW, покинули рабочие места и начали пикетировать магазины Stop & Shop в штатах Массачусетс , Род-Айленд и Коннектикут . Забастовка была вызвана тем, что компания после длительных переговоров не согласилась на контракт, который не сокращал заработную плату и льготы сотрудников. Забастовка закончилась одиннадцать дней спустя, 21 апреля. [42] Предварительное соглашение сохранило медицинские и пенсионные льготы и повысило заработную плату сотрудников. [43]

Небесный Холм

В сентябре 2021 года около 420 членов местного отделения UFCW 23D объявили забастовку на заводе по производству бурбона Heaven Hill в Бардстауне, штат Кентукки .

Политическая деятельность

Стюард UFCW регистрирует членов профсоюза для голосования, 2010 г.

В Соединенных Штатах политический комитет UFCW потратил 13 440 000 долларов в избирательном цикле 2022 года, 100 процентов из которых были направлены кандидатам от Демократической партии. [44]

Международное лидерство

Значок с Международной конвенции UFCW 2013 года

Международными президентами Объединенного союза работников пищевой промышленности и торговли являются:

В руководстве профсоюзом Международный президент опирается на поддержку Международного исполнительного комитета, в который, помимо президента, входят Международный секретарь-казначей и три международных исполнительных вице-президента профсоюза, одним из которых исторически является канадский директор. [45]

Международными секретарями-казначеями Объединенного профсоюза работников пищевой промышленности и торговли являются:

Международный исполнительный комитет является подкомитетом Международного исполнительного совета, который является высшим органом принятия решений в профсоюзе между регулярными съездами. Международный исполнительный совет состоит из членов Международного исполнительного комитета и 50 международных вице-президентов, все из которых избираются регулярными международными съездами UFCW. [46]

Канадский директор

Директор UFCW Canada (также известный как Национальный директор, а в последнее время — Национальный президент UFCW Canada) является высшим должностным лицом профсоюза, базирующимся в Канаде.

Национальный президент UFCW Canada избирается канадскими делегатами на регулярных съездах UFCW. [47]

В рамках своих обязанностей национальный президент UFCW Canada является главным представителем профсоюза в Канаде, председательствует в национальном совете UFCW Canada и представляет профсоюз в канадском совете CLC. [48]

Национальный президент UFCW Canada также руководит работой национального офиса UFCW Canada, в который входят полевые сотрудники в каждой канадской провинции, а также выделенные ресурсы и персонал для коммуникаций, обучения и образования, политических и законодательных вопросов и специальных проектов. [48]

Согласно Уставу UFCW, национальный президент UFCW Canada является международным вице-президентом профсоюза номер один для Канады. А в последние годы национальный президент UFCW Canada также работал в Международном исполнительном комитете UFCW в качестве одного из трех международных исполнительных вице-президентов профсоюза, которые избираются делегатами на регулярных съездах.

Директорами Канадского союза работников пищевой промышленности и торговли являются:

До 1988 года деятельность UFCW в Канаде совместно курировалась директором региона 18 и директором региона 19. [49]

Регион 18 включал бывших членов Amalgamated Meat Cutters , а его директорами были Ромео Матье (1979–1983), Фрэнк Бенн (1983–1986) и Уиллард «Билл» Хэнли (1986–1988). [49]

В состав 19-го региона вошли бывшие члены Союза клерков розничной торговли , а его директором был Клиффорд Р. Эванс (1979–1988). [49]

Нарушения Закона Лэндрума-Гриффина

Члены профсоюза UFCW проводят митинг в защиту здравоохранения, 2011 год.

Закон об отчетности и раскрытии информации об управлении трудовыми отношениями 1959 года (также «LMRDA» или «Закон Лэндрама-Гриффина») — это трудовое законодательство США , которое регулирует внутренние дела профсоюзов и отношения их должностных лиц с работодателями. [50]

22 октября 2013 года Управление по трудовым стандартам и управлению (OLMS) Министерства труда США приняло добровольное соглашение о соблюдении с профсоюзом United Food and Commercial Workers (UFCW) Local 5 (расположенным в Сан-Хосе, Калифорния), касающееся оспариваемых выборов должностных лиц, проведенных 4 сентября 2012 года, а также повторных выборов 22 марта 2013 года, заказанных международным профсоюзом. Профсоюз согласился провести новые выборы, включая новые назначения на должности президента, секретаря-казначея, регистратора и вице-президентов с 1 по 31 под надзором OLMS. Расследование оспариваемых выборов показало, что ресурсы профсоюза использовались, когда международный президент UFCW отправил предвыборное письмо различным должностным лицам UFCW с просьбой о пожертвованиях, а его исполнительный помощник получил адреса получателей, находясь в профсоюзном времени. Соглашение было заключено после расследования, проведенного окружным офисом OLMS Сан-Франциско-Сиэтл. [51]

В 2013 году член UFCW из Южной Калифорнии подал жалобу в OLMS на бывших попечителей UFCW 1036 за незаконный перевод 100 000 долларов США из местного профсоюза (1036) в UFCW International в нарушение раздела 303 LMRDA. [52]

В заявлении говорилось: «Расследование показало, что 26 февраля 2009 года попечитель (Шон Баркли), назначенный Интернационалом (UFCW) для управления делами местного (1036), перевел 100 000 долларов из средств местного профсоюза в Интернационал... Интернационал (UFCW)... согласился, что перевод был незаконным и не должен был иметь места». Средства были возвращены соответствующим местным профсоюзам после расследования, проведенного Министерством труда, Управлением по стандартам труда и управления. [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Министерство труда США , Управление по стандартам управления трудом . Номер файла 000-056. Отчет представлен 26 марта 2014 г.
  2. ^ "Марк Перроне избран президентом Международного профсоюза работников пищевой промышленности и торговли, насчитывающего 1,3 миллиона членов". United Food and Commercial Workers. 15 декабря 2014 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  3. ^ «United Food and Commercial Workers». Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв. 12 мая 2018 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  4. ^ Арнесен, Эрик (2007). Энциклопедия истории труда и рабочего класса США. Тейлор и Фрэнсис. стр. 1425. ISBN 9780415968263.
  5. ^ «Слияние двух крупных профсоюзов». Lawrence Journal World . Associated Press. 7 июня 1979 г.
  6. ^ Дочерти, Джеймс С.; Фельден, Сяак ван дер (14 июня 2012 г.). Исторический словарь организованного труда. Пугало Пресс. п. 273. ИСБН 9780810861961.
  7. ↑ Киркпатрик, Джоэл (21 января 1980 г.). «Резервные люди — местная политическая сцена должна скоро оживиться». Galveston Daily News . стр. 6.
  8. ^ «Выборы по слиянию». Alton Telegraph . Associated Press. 25 июня 1981 г. стр. 7.
  9. ^ "План объединения страховых и продовольственных союзов". New Castle News . 16 сентября 1983 г. стр. 3.
  10. ^ "Работники пивоваренной промышленности вступают в международный профсоюз". Winnipeg Free Press . The Canadian Press. 20 января 1986 г. стр. 16.
  11. ^ "International Socialist Review". isreview.org . Получено 2023-02-19 .
  12. ^ Маслин, Джанет (1990-10-06). «Обзор/Кинофестиваль; Трагедия на заводе, пережитая забастовщиками». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2019-04-30 .
  13. ^ Эспозито, А. (9 июля 1991 г.). «Профсоюз нацелился на Шоу». Telegram & Gazette .
  14. ↑ Папп, Лесли (11 июня 1993 г.). «Крупные профсоюзы в розничной торговле объединятся». Toronto Star .
  15. ^ ab Williamson, Lisa (февраль 1995 г.). "Слияния профсоюзов: обновление за 1985-1994 гг." (PDF) . Monthly Labor Review . стр. 22.
  16. ^ "UFCW выбирает президента". Cedar Rapids Gazette . 12 февраля 1994 г. стр. 5C.
  17. ^ МакЭлеви, Джейн (2016). Никаких коротких путей: организация власти в новом позолоченном веке. Oxford University Press. стр. 150. ISBN 9780190624712.
  18. ^ abc Ashack, Элизабет (24 сентября 2008 г.). «Крупные слияния, альянсы и расхождения профсоюзов, 1995–2007 гг.» (PDF) . Бюро статистики труда.
  19. ^ Бродер, Джон М. (14 октября 2003 г.). «Забастовка в супермаркетах Калифорнии отпугивает покупателей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июня 2021 г.
  20. ^ "UFCW присоединяется к AFL-CIO". United Food and Commercial Workers. 8 августа 2013 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  21. ^ "Марк Перроне избран президентом Международного профсоюза работников пищевой промышленности и торговли, насчитывающего 1,3 миллиона членов". United Food and Commercial Workers. 15 декабря 2014 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  22. ^ "Dunmore v. Ontario". Решения Верховного суда Канады. 2001-12-20. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Получено 21 апреля 2015 года .
  23. ^ "NUPGE и UFCW подписывают протокол сельскохозяйственных рабочих". Национальный союз государственных и общих служащих. 2004-02-17. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 2015-04-21 .
  24. ^ ab Jason Fagone (29 марта 2020 г.). «Операция Limelight — Как грозный, болтливый профсоюзный босс помог легализовать травку, получил откаты и оказался в тюрьме» . Получено 21 апреля 2020 г.
  25. ^ "Заявление UFCW Local 5 по обвинению Дэна Раша". UFCW Local 5. 15 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2015-08-18 . Получено 21 апреля 2020 г.
  26. ↑ Дэвид Даунс (18 августа 2015 г.). «Обвиняемый бывший чиновник профсоюза наркоторговцев Дэн Раш заявил, что он будет оправдан». East Bay Express . Получено 21 апреля 2020 г.
  27. ^ "ФБР — Организатор профсоюза обвиняется в коррупции, попытке вымогательства и отмывании денег". ФБР . 17 сентября 2015 г.
  28. ^ «Организатор профсоюза обвиняется в коррупции, попытке вымогательства и отмывании денег». Министерство юстиции США . 17 сентября 2015 г.
  29. ^ "Работники каннабисной отрасли UFCW California избежали забастовки, достигли предварительного соглашения". People's World . 2024-05-14 . Получено 2024-05-14 .
  30. ^ Кендалл, Дайан Элизабет (2005). Класс фрейминга: Медиа-репрезентации богатства и бедности в Америке . Rowman & Littlefield. стр. 149. ISBN 9780742541689. Получено 3 мая 2015 г. . Забастовка в супермаркетах Южной Калифорнии.
  31. ^ Азул, Рафаэль; Эндрюс, Джон (2 марта 2004 г.). «Профсоюз отказывается от льгот и заработной платы в связи с распродажей продуктов из-за забастовки в Калифорнии». www.wsws.org . Получено 27 апреля 2019 г.
  32. ^ МакЭлеви, Джейн (2016). Никаких коротких путей: организация власти в новом позолоченном веке. Oxford University Press. С. 143–178. ISBN 9780190624712.
  33. ^ "Smithfield suit targets union". Charlotte Observer. 2007-11-28. Архивировано из оригинала 2007-11-30 . Получено 2007-12-05 .
  34. ^ "Smithfield Foods защищает профсоюзный иск". Charlotte Observer. 2007-11-27 . Получено 2007-12-05 . [ мертвая ссылка ‍ ]
  35. ^ Гринхаус, Стивен (13.12.2008). «Спустя 15 лет заводы Северной Каролины объединяются в профсоюзы». The New York Times . Получено 28.03.2010 .
  36. ^ "Quebec Walmart soldating unit is decertified". labor-reporter.com . Canadian Labour Reporter. 2011-11-01 . Получено 2012-10-10 .
  37. ^ "Walmart приказано разрешить профсоюзный контракт в Квебеке". Bloomberg News . 2008-08-15 . Получено 2008-08-16 .
  38. ^ "Работники Walmart в Квебеке покидают профсоюз". 2011-10-31 . Получено 2012-10-10 .
  39. ↑ Работники Walmart в Вейберне, Саскачеван, голосуют за роспуск профсоюза CBC News , 13 августа 2013 г.
  40. ^ Кабель, Маркус (2006-07-18). «Walmart, критики критикуют друг друга в Интернете». Associated Press . Получено 2007-12-05 .
  41. ^ "Bashas' Family of Stores подает иск против United Food & Commercial Worker's Union". Reuters. 2007-12-18. Архивировано из оригинала 2012-09-10 . Получено 2009-05-11 .
  42. ↑ Associated Press (21 апреля 2019 г.). «Stop & Shop, рабочие достигли предварительного соглашения о контракте». Miami Herald . Получено 22 апреля 2019 г.
  43. ^ Джонсон, Кэти; Хиллиард, Джон (21 апреля 2019 г.). «Предварительное соглашение достигнуто между Stop & Shop и бастующими рабочими — The Boston Globe». BostonGlobe.com . Получено 22 апреля 2019 г.
  44. ^ "Объединенный профсоюз работников пищевой и коммерческой промышленности". OpenSecrets .
  45. ^ "Конституция UFCW; Статья 9" (PDF) . Получено 27 февраля 2018 г.
  46. ^ "Конституция UFCW; Статья 8" (PDF) . Получено 27 февраля 2018 г.
  47. ^ "Конституция UFCW; Статья 12" (PDF) . Получено 27 февраля 2018 г.
  48. ^ ab "Национальное послание президента". ufcw.ca . Получено 27 февраля 2018 г. .
  49. ^ abc "История Союза: 1979 - 1993" (веб) . ufcw.ca . Получено 2 марта 2018 г. .
  50. ^ Беллас, Джанис Р.; Берковиц, Алан Д. (1981). Закон Лэндрама-Гриффин: Двадцать лет федеральной защиты прав членов профсоюзов. Отдел промышленных исследований, Школа Уортона, Университет Пенсильвании. стр. 363. ISBN 978-0-8357-3153-9.
  51. ^ "Соглашения о добровольном соблюдении 2013". Министерство труда США . Получено 21 апреля 2015 г.
  52. ^ "Нарушение LMRDA: UFCW Шон Баркли". Uncharted.ca . Получено 21 апреля 2015 г. .
  53. ^ "Office of Labor-Management Standards Division of Enforcement" (PDF) . Uncharted.ca . Министерство труда США . Получено 21 апреля 2015 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки