stringtranslate.com

Театр Гершвина

Театр Гершвина (первоначально Театр Юриса ) — бродвейский театр по адресу 222 West 51st Street , на втором этаже офисного здания Paramount Plaza , в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Открытый в 1972 году, он управляется организацией Nederlander Organization и назван в честь братьев Джорджа и Айры Гершвинов , которые написали несколько бродвейских мюзиклов. Театр Гершвина — крупнейший театр Бродвея, вмещающий около 1933 мест [a] на двух уровнях. На протяжении многих лет в нем проходили мюзиклы , танцевальные коллективы и концерты .

Театр Gershwin был спроектирован Ральфом Элсвангом . Это был один из первых театров, построенных в соответствии с поправкой 1967 года о Специальном театральном округе. Главные входы в театр находятся в проходе в середине квартала, который проходит между 50-й и 51-й улицами. С первого этажа в вестибюль и ротонды второго этажа ведут эскалаторы. Американский театральный зал славы , содержащий надписи с именами более 500 известных театральных деятелей, находится в вестибюле и ротондах. Уровень оркестра Gershwin, на котором около 1300 мест, более чем в два раза больше уровня мезонина, на котором около 600 мест.

Корпорация Uris Buildings построила театр в здании Uris Building, ныне Paramount Plaza, в 1960-х годах в обмен на несколько дополнительных этажей офисных помещений. Uris открылся 28 ноября 1972 года постановкой мюзикла Via Galactica . После нескольких провалов театр сдавали в аренду для концертов и танцевальных представлений в 1970-х годах. Мюзиклы «Король и я» и «Суини Тодд» шли относительно долго в конце десятилетия. Театр был переименован в Gershwin во время 37-й церемонии вручения премии «Тони» в 1983 году, первой из шести церемоний вручения премии «Тони», которые там проводились. В 1980-х годах в театре проходили концерты, первые прямые спектакли и мюзиклы, такие как «Поющие под дождем» и «Звездный экспресс» . В начале 1990-х годов в театре продолжали проводиться концерты, а также ставить мюзиклы, такие как «Шоу-бот» , а в 1993 году он был отремонтирован. С 2003 года в театре «Гершвин» идет мюзикл « Злая» .

Описание

Театр Гершвина находится на втором этаже Paramount Plaza , также известного как 1633 Broadway , к северу от Таймс-сквер в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . [1] Ральф Элсванг спроектировал театр, который открылся в 1972 году как театр Урис, [2] [3] в то время как Эмери Рот и сыновья спроектировали Paramount Plaza. [4] Это один из двух театров в Paramount Plaza; другой — театр Circle in the Square в подвале здания. [5] [6] Театры Gershwin, Circle in the Square, Minskoff и American Place были построены в соответствии с поправкой 1967 года о Специальном театральном округе, чтобы предоставить своим застройщикам дополнительную площадь. [7]

Gershwin был оформлен в стиле, который Альсванг описал как стиль ар-нуво . [2] [8] Театр занимает площадь 50 000 кв. футов (4600 м2 ) и имеет бронзовые велюровые украшения во всех его основных общественных помещениях. [9] Первоначально оформленный в белых и золотых тонах, Gershwin был переоборудован в сине-белую цветовую гамму в 1993 году. [10] Театром управляет Nederlander Organization . [11] [12]

Вестибюли и Зал славы

У подножия Paramount Plaza находится променад, соединяющий 50-ю и 51-ю улицы , обеспечивающий вход в театры Gershwin и Circle in the Square. [7] [13] На 50-й и 51-й улицах есть тенты для входов в театры. [9] Касса находится на уровне земли. [14] Эскалаторы ведут с первого этажа в театр Gershwin. [2] [15] [14] Имена 90 знаменитостей, которые были активны в период с 1860 по 1930 год , написаны бронзово-золотыми буквами вдоль эскалаторов. [15]

На втором этаже находится Американский театральный зал славы , где имена выдающихся театральных деятелей вписаны золотыми буквами. [15] [16] Право на вступление имеют лица, имеющие карьеру в американском театре не менее 25 лет и не менее пяти крупных постановок на Бродвее. [17] [18] В вестибюле есть белая стена за местами для оркестра, ширина которой составляет 220 футов (67 м). [9] Имена Зала славы простираются по всей стене вестибюля высотой в четыре этажа. [16] В театре также есть две ротонды, в одной из которых изначально находились музыкальные и театральные коллекции Музея города Нью-Йорка . [9] [14] Имена зала простираются и в ротондах. [14] [19]

Аудитория

В афише указано, что в театре 1926 мест, [11] в то время как в Бродвейской лиге указано 1933 места. [12] [20] Места в Gershwin расположены на двух уровнях: в оркестровой яме около 1300 мест и в мезонине поменьше около 600 мест. [2] [21] [b] Это было основано на наблюдении Элсванга, что большинство людей хотели места в оркестровой яме. [2] [8] Места в Gershwin расположены на расстоянии 36 дюймов (910 мм) друг от друга от ряда к ряду, по сравнению с более старыми театрами, где каждый ряд находился на расстоянии всего 32–33 дюймов (810–840 мм) друг от друга. [7] [22] На балконе 14 рядов. [22] Как и в традиционных бродвейских домах (и в отличие от современного театра Минскофф), в театре были проходы в центре и по бокам. [22] [21] Уровень оркестра доступен для лиц с ограниченными возможностями через лифт с первого этажа. [11] [23]

Мезонинный уровень имеет выступы на боковых стенах вместо лож . Арка авансцены спроектирована со световыми полосами, которые можно было снять при необходимости. [2] Стеновые панели также содержат панели, которые можно было снять для установки динамиков. [22] Сцена также была спроектирована с гибкой планировкой, так как ее можно было разобрать или выдвинуть вперед. [2] [22] Когда сцена была выдвинута вперед, она в основном функционировала как толчковая сцена , закрывая оркестровую яму . [21] [22] С регулируемой аркой авансцены шириной 65 футов (20 м) и сценой шириной 80 футов (24 м) это одна из крупнейших бродвейских сцен, идеально подходящая для очень больших музыкальных постановок. [24]

В отличие от старых театров в Нью-Йорке, театры Минскофф и Гершвин подчинялись менее строгим строительным нормам. Например, Гершвин был спроектирован без противопожарных занавесей, поскольку город разрешил установку спринклерных систем в обоих театрах. [22] Театр также использовал Hydra-Float, компьютеризированную систему оснастки. [2] [8] [25] Это сделало его первым коммерческим театром в США, который был полностью автоматизирован. [21] [25] За кулисами располагалось восемь больших гримерных для ведущих исполнителей, которые были оборудованы кондиционерами, зелеными комнатами и отдельными ванными комнатами. [26]

История

Строительство

Вид на здание Юриса (ныне Paramount Plaza)
Gershwin был построен как часть здания Юриса (ныне Paramount Plaza).

В сентябре 1967 года корпорация Uris Buildings Corporation арендовала участок театра Capitol на Бродвее, между 50-й и 51-й улицами, на 100 лет. Uris объявила, что построит на этом участке офисную башню и театр на Бродвее. [27] Театр на Бродвее будет иметь от 1500 до 2000 мест. [27] [28] В октябре 1967 года Комиссия по планированию города Нью-Йорка (CPC) предложила поправку о зонировании специального театрального района, которая давала бонусы за зонирование застройщикам офисных зданий, включавших театры. [29] [30] [31] Предлагаемый законопроект напрямую разрешал бы строительство театров в One Astor Plaza и здании Uris, [32] [33] что стало бы первыми полностью новыми театрами на Бродвее с тех пор, как в 1930 году был достроен театр Марка Хеллингера . [34] [35] [c] Комиссия по ценным бумагам и биржам одобрила поправку о театрах в ноябре того же года, [32] [37] а Совет по сметам города Нью-Йорка окончательно одобрил это предложение в следующем месяце. [38] [39] Второй театр, который впоследствии стал Circle in the Square, был анонсирован в феврале 1968 года. [40] [41]

В апреле 1968 года CPC назначила публичные слушания, чтобы определить, следует ли одобрять разрешения на строительство театров Астора и Юриса. [39] Шесть сторон выступили в пользу этого; единственным несогласным был Shubert Organization , крупнейший оператор бродвейских театров. [42] CPC одобрила строительство театров, несмотря на возражения Шубертов, [35] [43] как и Совет по смете. [44] В сентябре того же года Uris Buildings Corporation заключила предварительное соглашение с Джеймсом М. Недерлендером и Джерардом Эстрихером об управлении большим из двух театров здания. [4] [45] В 1971 году большее помещение было переименовано в честь Перси Юриса , главы Uris Buildings Corporation. [46] Впоследствии New York Daily News сообщила, что решение семьи Юриса назвать театр в свою честь «стало предметом насмешек в театральных кругах». [47]

Тем временем, общественная группа Broadway Association предложила построить театральный зал славы на срединном острове Бродвея в нескольких кварталах к северу. [48] Затем Эрл Блэквелл предложил, чтобы нидерландцы включили театральный зал славы в театр Uris. [2] Планы по залу были объявлены в марте 1972 года, когда здание и театр были достроены. [15] [49] Первые имена были введены в октябре того же года, как раз перед открытием театра. [19]

1970-е

Театр Урис был открыт 19 ноября 1972 года [9] [50] , а его первое представление состоялось 28 ноября — мюзикл Via Galactica с Раулем Хулией в главной роли . [51] [52] По данным, на момент завершения строительства в театре было 1840, [53] 1870, [54] [55] 1900, [2] [3] или 1940 мест. [56] Альсванг оценил общую стоимость театра в 12,5 миллионов долларов. [2] [56] Несмотря на максимальную цену билета в 12,75 долларов (ниже типичной максимальной цены в 15 долларов), [53] [56] он провалился после семи представлений [3] [57] и стал первым бродвейским шоу, потерявшим миллион долларов. [58] Следующим шоу был мюзикл Сая Коулмана и Дороти Филдс « Качели » , который открылся в марте 1973 года [59] [60] и был перенесен в Hellinger в августе, в конечном итоге пройдя 296 представлений. [61] Возрождение оперетты Зигмунда Ромберга «Песнь пустыни» впервые состоялось в Uris в сентябре 1973 года [62] [63], но закрылось всего после 15 представлений. [64] [65] За этим последовало в ноябре мюзикл Лернера и Лоу «Жижи» , [66] [67] , который продлился 103 представления. [68] По большей части Uris терпел убытки в течение своих первых двух сезонов, так как большую часть времени было темно. [69] Uris также проводил ежегодные церемонии, когда людей включали в Театральный зал славы. Из-за нехватки денег в период с 1973 по 1979 год новых призывов не проводилось. [70]

В 1974 году не было новых легитимных шоу. [3] [71] После того, как певец Сэмми Дэвис-младший дал очень прибыльный концерт в мае, Джеймс М. Недерлендер решил забронировать концерты в театре на оставшуюся часть года, сославшись на его акустические качества. Недерлендер сказал, что театр также может быть использован для мюзиклов, если в будущем будет спрос. [69] [72] Критик New York Times сказал, что здание Урис, которое только что было конфисковано, может стать «памятником своей смертности», а не «лидером в возрождении Бродвея». [73] Среди музыкантов, которые появились в 1974 году, были Mott the Hoople (выступавший с Queen [74] ); Энрико Масиас и его La Fete Orientale Co.; Энди Уильямс с Мишелем Леграном ; Энтони Ньюли с Генри Манчини ; Джонни Матис и Miracles; The 5th Dimension ; и Рафаэль . [71] 17- я ежегодная церемония вручения премии Грэмми состоялась в Урисе в марте 1975 года, [75] а Театр танца Гарлема выступил в театре в мае. [76] Фрэнк Синатра , Элла Фицджеральд и Каунт Бэйси выступили с ограниченным концертом в сентябре, [77] [78] а Ассоциация оперного театра Хьюстона представила оперу Treemonisha в следующем месяце . [79] [80] За этим последовали выступления артистов балета Марго Фонтейн и Рудольфа Нуреева , певца и автора песен Пола Анки и Американского театра балета . [71]

Театр танца Гарлема вернулся в театр в марте 1976 года. [81] Оперная компания D'Oyly Carte представила три оперетты Гилберта и Салливана в Юрисе в мае того же года, [82] за которым в следующем месяце последовало концертное выступление Эла Грина и Эшфорда и Симпсона . [83] [84] В октябре того же года Гранд-опера Хьюстона представила мюзикл «Порги и Бесс» . [85] [86] Театр вернулся к проведению концертов, с выступлениями Бинга Кросби и Барри Манилоу в декабре 1976 года. [71] Театр танца Гарлема отменил запланированный сезон 1977 года в Юрисе из-за финансового дефицита. [87] Вместо этого Нуреев вернулся в марте 1977 года для балетного представления, [88] [89] а «Бежар: Балет двадцатого века» был показан в том же месяце. [90] [91] Мюзикл «Король и я» с Юлом Бриннером и Констанс Тауэрс открылся в мае 1977 года [92] [93] и продержался 719 представлений, став самым продолжительным шоу театра. [94] Другим продолжительным шоу был мюзикл Стивена Сондхейма и Хью Уиллера «Суини Тодд» с Анджелой Лэнсбери , который открылся в марте 1979 года [94] [95] и продержался 557 представлений в течение следующего года. [96]

1980-е

Вид на театр с 51-й улицы

В 1980 году в театре Урис в основном проходили выступления балетных трупп. [97] В январе следующего года на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале была представлена ​​постановка «Пиратов Пензанса » Гилберта и Салливана , [98] [99] которая переехала в Минскофф в августе 1981 года. [100] Сразу после этого последовало возобновление постановки « Моя прекрасная леди » Лернера и Лоу с Рексом Харрисоном , [97] [101] которая длилась 124 представления. [102] [103] В ноябре того же года мюзикл «Энни» был переведен в театр Урис; [97] [104] он шел больше года, завершив свой цикл из 2377 представлений там. [105] [106] Затем Нуреев выступил с Бостонским балетом в начале 1983 года, [97] [107] а Хьюстонская Гранд-опера представила мюзикл « Шоу-бот» Джерома Керна и Оскара Хаммерстайна II в апреле того же года. [108] [109] В то время продюсер премии «Тони» Александр Х. Коэн объявил, что 37-я церемония вручения премии «Тони» пройдет там и что «Юрис» будет переименован в честь братьев-мюзиклистов Айры и Джорджа Гершвинов . [110] Во время церемонии 5 июня 1983 года театр был повторно освящен. [111] [112] Вскоре после этого «Шоу-бот» закрылся [113] [114] , а в июле за ним последовал «Мейм» с участием Лэнсбери. [115] [116]

В Gershwin прошла панихида по Айре Гершвину после его смерти в августе 1983 года, через два месяца после переименования театра. [117] Театр продолжал сталкиваться с проблемами с бронированием расширенных показов крупных мюзиклов. В январе 1984 года Недерлендер объявил, что снова будет использовать его в качестве концертного зала в течение года. [118] На этот раз в театре выступили Ширли Маклейн ; [119] [120] Твайла Тарп ; [121] [122] Рудольф Нуреев; [123] [124] и Глэдис Найт и Пипс с Кашифом . [125] [126] Кроме того, в июне 1984 года театр принимал 38-ю церемонию вручения премии «Тони». [127] Королевская шекспировская компания в течение десяти недель, начиная с октября 1984 года, представляла «Много шума из ничего» и «Сирано де Бержерак» в репертуаре . [97] [128] Для этих пьес театр был акустически модифицирован, поскольку это был первый раз, когда в театре шли обычные пьесы . [128] За этим в начале 1985 года последовали концертные выступления Патти ЛаБелль [129] [130] и Смоки Робинсона . [131] [132] Затем в июле 1985 года открылся мюзикл «Поющие под дождем» [133] [134] , который был показан 367 раз в течение следующих десяти месяцев. [135] [136]

После того, как в середине 1986 года было объявлено о постановке мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера Starlight Express , [137] театр был отремонтирован для размещения технологически сложных декораций. [138] Starlight открылся в марте 1987 года [139] [140] и просуществовал два года, [141] закрывшись с убытками, несмотря на признание критиков. [142] После этого Nederlanders объявили о планах использовать Gershwin в качестве концертного зала в сезоне 1989–1990 годов. В то время шесть из девяти бродвейских театров Nederlanders были темными, и ощущалась нехватка новых мюзиклов. [143] В этот раз состоялось только одно живое выступление: [144] серия концертов Барри Манилоу в середине 1989 года. [145] [146] В ноябре того же года открылась музыкальная комедия Meet Me in St. Louis , [147] прошедшая 253 представления. [148] [149]

1990-е

Специальный концерт Bugs Bunny на Бродвее ненадолго состоялся в конце 1990 года, [150] [151] за которым последовало возобновление мюзикла «Скрипач на крыше» . [152] [153] Затем в конце 1991 года в театре Гершвина состоялось специальное выступление Московского цирка . [154] [155] Мюзикл «Гранд Отель» переехал в театр Гершвина в феврале 1992 года, [144] [156] завершив серию из более чем 1000 представлений там. [157] [158] В июне 1992 года в театре Гершвина прошла 46- я церемония вручения премии «Тони» , [159] а в октябре того же года в театре прошла вечеринка по случаю запуска программы Windows for Workgroups стоимостью 1 миллион долларов . [160] За этим последовали концертные выступления Томми Тьюна в декабре 1992 года, [161] [162] Раффи в апреле 1993 года, [163] [164] и Янни в июне 1993 года. [165] [166] Театр был отремонтирован в середине 1993 года [10] перед проведением 47-й церемонии вручения премии «Тони» . [167]

Возобновление постановки «Камелот» Лернера и Лоу открылось в июне 1993 года [168] [169] и шло в течение двух месяцев. [170] Мюзикл «Красные башмачки» открылся в декабре того же года, [171] [172] но это был один из самых больших провалов на Бродвее, закрывшись через три дня с убытком в 8 миллионов долларов. [173] К середине 1990-х годов конкуренция за крупные бродвейские дома была высокой. [174] Менее чем через неделю после закрытия «Красных башмаков » продюсерская компания Livent заказала возобновление постановки «Шоу-ботинок» для театра. [175] Театр снова принимал 48-ю церемонию вручения премии «Тони» в 1994 году. [176] Впоследствии церемонии награждения переехали в Radio City Music Hall , так как этот театр был намного больше (что позволяло публике присутствовать) и не требовало закрытия бродвейских постановок. [177] Шоу-бот открылся в октябре 1994 года [178] [179] и за два года дал 949 представлений. [180]

После этого в январе 1997 года Джон Грей исполнил монолог из своей книги « Мужчины с Марса, женщины с Венеры» . [181] [182] Возрождение оперетты «Кандид» Ливентом открылось в апреле того же года. [183] ​​[184] и продлилось 103 представления. [185] [186] Затем Roundabout Theatre Company перенесла мюзикл «1776» , свою самую популярную постановку, в театр Гершвина в ноябре того же года, [187] где он шёл до июня 1998 года. [188] [189] Постановка мюзикла « В городе» на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале открылась в театре Гершвина в ноябре 1998 года, [190] [191] но она оказалась убыточной и закрылась после 65 представлений. [192] [193] В 1999 году в театре Gershwin также прошла 53-я церемония вручения премии «Тони» [194] , поскольку Radio City Music Hall находился на реконструкции. [195] [196] Также в 1999 году в театре прошли мюзиклы «Питер Пэн» [197] и «Аргентинское танго» [ 198] [199]

2000-е годы по настоящее время

Вход в 2022 году

Танцевальное ревю Riverdance на Бродвее открылось в театре Гершвина в марте 2000 года, [200] [201] и продлилось 605 представлений до августа следующего года. [202] После закрытия Riverdance в театре Гершвина был забронирован мюзикл Роджерса и Хаммерштейна Oklahoma!. [203] Кроме того, в конце 2001 года в театре выступила Линда Эдер . [204] [205] Oklahoma! открылся в марте 2002 года [206] [207] и продлился 388 представлений в следующем году. [208] [209] Для Oklahoma! первые пять рядов сидений на уровне оркестра были убраны, чтобы освободить место для временной сцены. [210] В июне 2002 года в театре прошла вечеринка в честь того, что должно было стать 100-летием Ричарда Роджерса , одного из композиторов Oklahoma !. [211]

Следующей постановкой в ​​Театре Гершвина стал мюзикл Стивена Шварца Wicked , который открылся в октябре 2003 года. [212] [213] Дэвид Стоун , один из продюсеров Wicked , изначально не хотел бронировать Gershwin из-за репутации театра как театра с недолговечными постановками, а также из-за его размера. [214] Несмотря на первоначальные негативные отзывы, Wicked стал настолько популярным, что продолжался в Gershwin на неопределенный срок. [215] Большая вместимость театра также оказалась подходящей для популярности мюзикла. [214] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2014 году Nederlanders согласились улучшить доступ для инвалидов в своих девяти бродвейских театрах, включая Gershwin. [216] [217] Wicked все еще шел, когда театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [218] Театр вновь открылся 14 сентября 2021 года показом мюзикла Wicked . [219] [220]

Известные постановки

Спектакли перечислены по году их первого показа. [11] [12]

Рекорды кассовых сборов

Когда Starlight Express открылся в 1987 году, у него был самый высокий недельный сбор среди всех шоу как в истории театра Гершвина, так и в истории Бродвея. Starlight Express побил этот рекорд несколько раз, [248] в конечном итоге собрав 617 022 долларов за последнюю неделю 1987 года. [142] Скрипач на крыше установил рекорд по самому большому количеству проданных билетов на бродвейскую постановку за одну неделю в последнюю неделю 1990 года. С 4 по 9 октября 1994 года Show Boat продал билетов на сумму 842 636 долларов. Это была самая высокая продажа билетов за одну неделю для любой бродвейской постановки с точки зрения денежной прибыли, а также вторая по величине по количеству проданных билетов. [249]

Wicked несколько раз устанавливал рекорд кассовых сборов для театра Gershwin Theatre. [250] [251] В 2010 году мюзикл стал первым бродвейским шоу, собравшим более 2 миллионов долларов за одну неделю. [214] Wicked удерживал рекорд по самым высоким сборам за одну неделю среди всех бродвейских шоу с момента его открытия до 2011 года, когда мюзикл Spider-Man: Turn Off the Dark собрал на 58 долларов больше за одну неделю (оба шоу заработали по 1,5 миллиона долларов). [252] Текущий рекорд театра был установлен в 2018 году, когда Wicked собрал 3 411 819 долларов за девять представлений за неделю, закончившуюся 30 декабря 2018 года. [253]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Указанная вместимость является приблизительной и может меняться в зависимости от шоу.
  2. По данным журнала Back Stage , в оркестре театра 1296 мест, а в мезонине — 599. [21] Однако Альсванг указал, что в оркестре 1280 мест, а в мезонине — 660 мест. [2]
  3. ^ Hellinger изначально был кинотеатром и не был местом проведения Бродвея до 1949 года. Театры Lunt-Fontanne и Palace Theatre впоследствии были преобразованы из кинотеатров в бродвейские театры, но оба театральных здания физически старше Hellinger. [34] Последним местом, построенным как бродвейский театр, работающим постоянно в этом качестве, был театр Ethel Barrymore Theatre , построенный в 1928 году . [36]

Цитаты

  1. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 303. ISBN 978-0-19538-386-7.
  2. ^ abcdefghijkl Ботто и Митчелл 2002, стр. 321.
  3. ^ abcd Bloom 2007, стр. 92.
  4. ^ ab Zolotow, Sam (11 сентября 1968 г.). «Юрис заключает сделку для Нового театра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  5. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 313.
  6. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 315.
  7. ^ abc Calta, Louis (3 августа 1971 г.). «4 Office Theaters Are Taking Shape». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  8. ^ abc Stern, Alfred (2 декабря 1970 г.). "New Uris Theatre (Ex-B'way Capitol) Augurs Automated Legit Economies". Variety . Vol. 261, no. 3. pp. 1, 48. ProQuest  963021973.
  9. ^ abcde Филлипс, МакКэндлиш (20 ноября 1972 г.). «Бродвей добавляет новое лицо — Урис». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  10. ^ ab "Gershwin Renovation Aims for Intimacy". Deseret News . 29 мая 1993 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  11. ^ abcd "Gershwin Theatre (1983) New York, NY". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  12. ^ abc The Broadway League (30 октября 2003 г.). "Gershwin Theatre – New York, NY". IBDB . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  13. ^ Kayden, Jerold S. (11 июня 2018 г.). "1633 Broadway - Paramount". Частное общественное пространство (APOPS) . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  14. ^ abcd "New Broadway Theatre Features Hall of Fame". Back Stage . Том 14, № 30. 27 июля 1973 г. стр. 24. ProQuest  963044750.
  15. ^ abcd Calta, Louis (7 марта 1972 г.). «Зал славы театра в честь выдающихся деятелей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  16. ^ ab Coe, Richard L. (21 ноября 1972 г.). «Нанесение золотых звезд на стену: нанесение золотых звезд на стену в Нью-Йорке». The Washington Post . стр. B1. ISSN  0190-8286. ProQuest  148256714.
  17. ^ "Официальный сайт - История - Сохраняйте прошлое • Уважайте настоящее • Поощряйте будущее". Театральный зал славы . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  18. ^ Ходжес, Бен (2009). Театральный зал славы. Theatre World (2008-2009). Том 65. Hal Leonard Corporation. С. 393–394. ISBN 978-1423473695. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. . Получено 7 апреля 2022 г. .
  19. ^ ab "Uris Hall of Fame Names First Group". The New York Times . 27 октября 1972 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  20. ^ "Seating Chart". Театр Гершвина. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Получено 29 октября 2014 г.
  21. ^ abcde Хармон, Шарлотта (14 июля 1972 г.). "New Legit Theatres". Back Stage . Том 13, № 28. стр. 24. ProQuest  963171357.
  22. ^ abcdefg "Законный: новый — и адаптируемый — театральный проект для игровых домов в Капитолии и Асторе". Variety . Том 254, № 3. 5 марта 1969 г. стр. 77. ProQuest  1505789519.
  23. ^ "Gershwin Theatre". Nederlander Organization. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  24. ^ Тернер, Адриенна; Барбара Яновиц (1999). Stage Specs: техническое руководство по театрам . Лига американских театров и продюсеров. стр. 354–355. ISBN 978-0962584411.
  25. ^ ab Wallach, Allan (20 января 1971 г.). «Театр-небоскреб: взгляд на Бродвей». Newsday . стр. 68. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  26. McHarry, Charles (17 октября 1972 г.). «On the Town». New York Daily News . стр. 93. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  27. ^ ab Whitehouse, Franklin (22 сентября 1967 г.). «Broadway to Get a Drama Theatre; It Is Planned in Tower to Rise on Capitol Site». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  28. ^ "Capitol Theatre to Go". New York Daily News . 22 сентября 1967 г. стр. 86. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  29. ^ "City Planning Comm. Proposes More New Midtown Theatres". Back Stage . Vol. 8, no. 40. 6 октября 1967 г. стр. 17–18. ProQuest  963261958.
  30. Эстероу, Милтон (1 октября 1967 г.). «Город предлагает больше театров для оживления района Мидтаун; Городские планировщики предлагают больше театров для оживления района Мидтаун». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  31. ^ "Legitimate: NY City Urges New Legit Houses". Variety . Vol. 248, no. 7. 4 октября 1967 г. стр. 57. ProQuest  964067553.
  32. ^ ab Miele, Alfred (2 ноября 1967 г.). «OK Space Bonus For New Theaters». New York Daily News . стр. 721, 722. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  33. ^ "Miscellany: Hope for More B'way Legit Theatres With Bldg. Code Changes". Variety . Vol. 248, no. 8. 11 октября 1967 г. стр. 2. ProQuest  964074887.
  34. ^ ab Fried, Joseph P. (12 ноября 1967 г.). «New Footlights May Brighten Rialto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  35. ^ ab "City Planners OK 3 Theaters". Newsday . 18 апреля 1968 г. стр. 98. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  36. Золотов, Сэм (29 августа 1968 г.). «Владелец участка в Асторе передал театр; аренда перешла к продюсеру «Человека из Ла-Манчи»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  37. ^ «Planning Body Acts to Spur Theater Construction». The New York Times . 2 ноября 1967 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  38. Сибли, Джон (8 декабря 1967 г.). «Совет по оценке одобряет меры по поощрению строительства театров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  39. ^ ab "City Planners to Mull Office Bldg. Theaters". Newsday . 1 апреля 1968 г. стр. 68. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
  40. ^ "2d Theater Planned For Office Building To Rise in Midtown". The New York Times . 13 февраля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  41. ^ "NY Seeks Co-Op On Scalper Curbs". Variety . Vol. 249, no. 13. 14 февраля 1968 г. стр. 1, 70. ProQuest  963113256.
  42. Беннетт, Чарльз Г. (11 апреля 1968 г.). «Шубертс выступает против 2 новых театров; планы Минскоффа и Юриса оспариваются на городских слушаниях». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. . Получено 5 февраля 2022 г. .
  43. ^ «Одобрены разрешения на 2 театра; Playhouses будут первыми на Бродвее за 35 лет». The New York Times . 18 апреля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  44. Беннетт, Чарльз Г. (26 апреля 1968 г.). «Совет директоров одобряет 3 новых театра; члены комиссии отклоняют возражение Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  45. Хаммлер, Ричард (4 сентября 1968 г.). «Законный: растущий рынок для театров B'way; Селден, Остерман против нидерландцев». Variety . Т. 252, № 3. стр. 49, 52. ProQuest  1017161365.
  46. ^ «Юрис, или Минскофф, или Меррик, или Театр имени тебя». Variety . Т. 264, № 4. 8 сентября 1971 г. С. 1, 56. ProQuest  1017163783.
  47. ^ Фейден, Дуглас (2 марта 2000 г.). «B'way Drama: Theater Sells Its Name to Airline». New York Daily News . стр. 46. ISSN  2692-1251. ProQuest  313740076.
  48. Whitehouse, Franklin (5 декабря 1967 г.). «Зал славы сцены настоятельно рекомендуется; торговый центр Broadway Mall предлагается в качестве места для театральной дани. Никаких зданий, запланированных Департаментом парков». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  49. Дэвис, Джеймс (7 марта 1972 г.). «Новый театр для размещения Зала славы». New York Daily News . стр. 143. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  50. Kramer, Marcia (20 ноября 1972 г.). «Spectacle on B'way is Legit». New York Daily News . стр. 237. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  51. Уотт, Дуглас (29 ноября 1972 г.). «Via Galactica» затерялась в космосе». New York Daily News . стр. 47. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  52. ^ ab Barnes, Clive (29 ноября 1972 г.). «Новый Юрис открывается „Via Galactica“: мюзикл космической эры под музыку Макдермота. Рауль Хулиа побеждает в роли сборщика мусора». The New York Times . стр. 33. ISSN  0362-4331. ProQuest  119515896.
  53. ^ ab "$12.75 Top Ticket Set for Musical: 'Galactica' at the New Uris, Is Priced Below Than Most". The New York Times . 5 сентября 1972 г. ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  54. Zwerdling, Allen (20 августа 1971 г.). «Legit Coming Alive». Back Stage . Том 12, № 34. стр. 20, 24. ProQuest  963137522.
  55. Calta, Louis (9 ноября 1971 г.). «First Office Theater's Opening Near». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  56. ^ abc Бофорт, Джон (5 ноября 1972 г.). «Шаг вперед для театра Нью-Йорка». The Sun. стр. D7. ProQuest  541455048.
  57. ^ ab The Broadway League (28 ноября 1972 г.). "Via Galactica – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Via Galactica (Бродвей, Театр Гершвина, 1972)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  58. Calta, Louis (30 ноября 1972 г.). «'Via Galactica' Ends Saturday». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  59. ^ ab Barnes, Clive (19 марта 1973 г.). "Stage: Musical 'Seesaw'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г. .
  60. Уотт, Дуглас (19 марта 1973 г.). «„Качели“ — комедия и мюзикл». New York Daily News . стр. 252. ISSN  2692-1251 . Получено 5 апреля 2022 г. — через newspapers.com.
  61. ^ ab The Broadway League (18 марта 1973 г.). «Seesaw – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Seesaw (Бродвей, Театр Гершвина, 1973)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  62. ^ ab Gussow, Mel (6 сентября 1973 г.). «Театр: „Песнь пустыни“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  63. Уотт, Дуглас (7 сентября 1973 г.). «Песня пустыни» открывает новый сезон». New York Daily News . стр. 32. ISSN  2692-1251 . Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  64. ^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 19 сентября 1973 г. ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  65. ^ ab The Broadway League (5 сентября 1973 г.). «Песнь пустыни – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1973 года». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Песнь пустыни (Бродвей, Театр Гершвина, 1973)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  66. ^ ab Barnes, Clive (14 ноября 1973 г.). «„Gigi“ снова здесь как сценический мюзикл». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  67. Уотт, Дуглас (14 ноября 1973 г.). «„Жижи“ возвращается как сценический мюзикл». New York Daily News . стр. 113. ISSN  2692-1251 . Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  68. ^ ab The Broadway League (13 ноября 1973 г.). "Gigi – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Gigi (Broadway, Gershwin Theatre, 1973)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  69. ^ ab Gaver, Jack (28 июля 1974 г.). «Spectacular New Uris Turns Now to Concerts». The Atlanta Constitution . стр. 8F. ProQuest  1644050163.
  70. ^ Джонстон, Лори (19 ноября 1979 г.). «Зал славы театра почитает 51 артиста». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  71. ^ abcd Ботто и Митчелл 2002, стр. 322.
  72. Calta, Louis (23 июня 1974 г.). «Новости сцены». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  73. Gussow, Mel (25 июня 1974 г.). «Прибыль на Бродвее неуловима». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  74. ^ ab Rockwell, John (9 мая 1974 г.). «Mott the Hoople at Uris». The New York Times . стр. 56. ISSN  0362-4331 . Получено 23 ноября 2022 г.
  75. Роквелл, Джоан (4 марта 1975 г.). «Индустрия звукозаписи пристально изучает, насколько репрезентативны Грэмми». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  76. Киссельгофф, Анна (3 мая 1975 г.). «Танец: Гарлем в его ярком лучшем проявлении». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  77. ^ ab The Broadway League (8 сентября 1975 г.). «Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, and Count Basie – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Концерт: Фрэнк Синатра, Элла Фицджеральд и Каунт Бейси (Бродвей, Театр Гершвина, 1975)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  78. ^ ab Wilson, John S. (10 сентября 1975 г.). «Синатра, Бэйси и Элла Фицджеральд предстают перед старыми поклонниками». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  79. ^ ab The Broadway League (21 октября 1975 г.). «Treemonisha – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Treemonisha (Бродвей, Театр Гершвина, 1975)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  80. ^ ab Henahan, Donal (22 октября 1975 г.). «Treemonisha, the Legend Arrives». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  81. Barnes, Clive (10 марта 1976 г.). «Танец: труппа Гарлема предлагает новый номер в Uris». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  82. ^ ab Roffman, Frederick S. (2 мая 1976 г.). «D'Oyly Carte Tradition vs. „The Hot Mikado“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  83. ^ ab The Broadway League (3 июня 1976 г.). "Al Green / Ashford & Simpson – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Al Green / Ashford & Simpson (Broadway, Gershwin Theatre, 1976)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  84. ^ ab Rockwell, John (5 июня 1976 г.). «Al Green Has Up Night Singing at Uris Theater». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  85. Барнс, Клайв (27 сентября 1976 г.). «Будь то мюзикл или опера, это первоклассный «Порги и Бесс»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  86. ^ ab The Broadway League (25 сентября 1976 г.). "Porgy and Bess – Broadway Musical – 1976 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Порги и Бесс (Бродвей, Театр Гершвина, 1976)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  87. ^ "Dance Theater of Harlem Cancels Season at Uris". The New York Times . 4 апреля 1977 г. ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  88. ^ ab The Broadway League (1 марта 1977 г.). "Nureyev – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Нуреев (Бродвей, Театр Гершвина, 1977)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  89. ^ ab Barnes, Clive (2 марта 1977 г.). «Нуреев и друзья». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  90. ^ ab The Broadway League (22 марта 1977 г.). «Бежар: балет двадцатого века – Бродвейский специальный выпуск – оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Бежар: Балет ХХ века (Бродвей, Театр Минскофф, 1979)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  91. ^ ab Kisselgoff, Anna (26 марта 1977 г.). "Балет: New Bejart 'Pli Selon Pli'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 апреля 2022 г.
  92. Barnes, Clive (3 мая 1977 г.). «„Король и я“, напоминание о Золотом веке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  93. Макморроу, Том (1 мая 1977 г.). «Король Сиама Юл: наконец-то корона подходит». New York Daily News . стр. 291. ISSN  2692-1251 . Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  94. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 323.
  95. Эдер, Ричард (2 марта 1979 г.). «Сцена: Знакомство с „Суини Тоддом“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  96. ^ ab The Broadway League (1 марта 1979 г.). «Sweeney Todd – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Суини Тодд (Бродвей, Театр Гершвина, 1979)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  97. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 325.
  98. Рич, Фрэнк (9 января 1981 г.). «Сцена: «Пираты Пензанса» на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  99. ^ Уоллах, Аллан (9 января 1981 г.). «Обзор театра: очарование «Пиратов»». Newsday . стр. 131. ISSN  2574-5298 . Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  100. ^ ab The Broadway League (8 января 1981 г.). «Пираты Пензанса – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1981 года». IBDB . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Пираты Пензанса (Бродвей, Театр Гершвина, 1981)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  101. Gussow, Mel (19 августа 1981 г.). «Сцена: Возвращение „Моей прекрасной леди“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  102. ^ "'My Fair Lady' to Close 29 Nov. After 124 Shows". The New York Times . 16 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  103. ^ ab The Broadway League (18 августа 1981 г.). "My Fair Lady – Broadway Musical – 1981 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
    "My Fair Lady (Broadway, Gershwin Theatre, 1981)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  104. ^ «'Annie,' at Finally, Finds a Home at Uris; 'Annie' Finds A Home at Uris». The New York Times . 19 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  105. ^ ab The Broadway League (21 апреля 1977 г.). "Annie – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Энни (Бродвей, Театр Нила Саймона, 1977)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  106. Блау, Элеанор (3 января 1983 г.). «For „Annie“ on Broadway, No More Tomorrows». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  107. ^ Киссельгофф, Анна (19 января 1983 г.). «Танец: «Кихот» Бостонского балета имени Рудольфа Нуреева». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  108. Рич, Фрэнк (25 апреля 1983 г.). «Сцена: „Шоу-бот“, театральное сокровище». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  109. Уотт, Дуглас (25 апреля 1983 г.). «Не могу не любить этот старый „Шоу-бот“». New York Daily News . стр. 87. ISSN  2692-1251 . Получено 5 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  110. Лоусон, Кэрол (15 апреля 1983 г.). «Бродвей; Бродвейское ревю от человека, который щелкнул у О'Нилса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  111. ^ "Подлинный: 'Cats' Meows с 7 премиями Tony; 'Torch Song' признана лучшей пьесой; Uris Now Gershwin Theatre". Variety . Vol. 311, no. 6. 8 июня 1983 г. стр. 76, 80. ProQuest  1438389959.
  112. О'Коннор, Джон Дж. (7 июня 1983 г.). «Телевидение: Премия «Тони» с чествованием Гершвина». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  113. ^ ab The Broadway League (24 апреля 1983 г.). "Show Boat – Broadway Musical – 1983 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Show Boat (Broadway, Gershwin Theatre, 1983)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  114. ^ "'Showboat' to Close". The New York Times . 22 июня 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  115. Рич, Фрэнк (25 июля 1983 г.). «Сцена: Анджела Лэнсбери играет в возрождении „Мейм“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  116. ^ ab The Broadway League (24 июля 1983 г.). "Mame – Broadway Musical – 1983 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Mame (Бродвей, Театр Гершвина, 1983)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  117. ^ "Планируется трибьют Айре Гершвину с участием высокопоставленных лиц Бродвея". The New York Times . 24 августа 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  118. Лоусон, Кэрол (27 января 1984 г.). «Театр Гершвина готовится к повторному открытию в качестве развлекательного зала». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  119. ^ ab The Broadway League (19 апреля 1984 г.). «Shirley MacLaine on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Шерли Маклейн на Бродвее (Бродвей, Театр Гершвина, 1984)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  120. ^ ab Rich, Frank (20 апреля 1984 г.). «Сцена: Ширли Маклейн в театре Гершвина». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  121. ^ ab The Broadway League (11 июля 1984 г.). «Танцы Твайлы Тарп на Бродвее – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  122. ^ ab Kisselgoff, Anna (13 июля 1984 г.). «Танец: Твайла Тарп и „9 песен Синатры“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  123. ^ ab The Broadway League (16 августа 1984 г.). «Нуреев и друзья – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  124. ^ ab Dunning, Jennifer (17 августа 1984 г.). «Балет: труппа Нуреева открывается в театре Гершвина». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  125. ^ ab The Broadway League (28 августа 1984 г.). "Gladys Knight & the Pips & Kashif – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  126. ^ ab Pareles, Jon (3 сентября 1984 г.). «Концерт: Глэдис Найт в театре Гершвина». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  127. Freedman, Samuel G. (4 июня 1984 г.). «„Real Thing“ и „La Cage“ доминируют на премии «Тони»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  128. ^ abcd Андерсон, Сьюзан Хеллер; Кэрролл, Морис (17 октября 1984 г.). «Нью-Йорк день за днем; Звуки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  129. ^ ab The Broadway League (11 сентября 1984 г.). «Patti LaBelle on Broadway: The „Look to the Rainbow“ Tour – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Патти ЛаБелль на Бродвее (Бродвей, Театр Гершвина, 1984)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  130. ^ ab Nemy, Enid (25 января 1985 г.). "Бродвей". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  131. ^ ab The Broadway League (12 февраля 1985 г.). «Вечер со Смоки Робинсоном – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  132. ^ ab Holden, Stephen (15 февраля 1985 г.). «Поп/джаз; Смоки Робинсон приезжает на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  133. ^ ab Rich, Frank (3 июля 1985 г.). «The Stage: „Singin' in the Rain“ Opens». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  134. Уотт, Дуглас (3 июля 1985 г.). «'Singin' ' down the sink». New York Daily News . стр. 591. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  135. ^ ab The Broadway League (2 июля 1985 г.). «Singin' in the Rain – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Singin' in the Rain (Бродвей, Театр Гершвина, 1985)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  136. ^ "'Singin' in Rain' to Close". The New York Times . 15 мая 1986 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  137. Nemy, Enid (9 июля 1986 г.). «Broadway Opening Set for 'Starlight Express'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  138. Беннеттс, Лесли (23 февраля 1987 г.). «Преобразованный „Звездный экспресс“ стремится к открытию на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  139. Рич, Фрэнк (16 марта 1987 г.). «Сцена: „Звездный экспресс“ Эндрю Ллойда Уэббера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  140. Уоллах, Аллан (16 марта 1987 г.). «'Экспресс': это мюзикл на колесах». Newsday . стр. 107. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  141. ^ ab The Broadway League (15 марта 1987 г.). "Starlight Express – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Starlight Express (Бродвей, Театр Гершвина, 1987)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  142. ^ ab Rothstein, Mervyn (20 августа 1988 г.). «„Starlight Express“ Out of the Tunnel?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  143. Ротштейн, Мервин (24 мая 1989 г.). «Пустые театры приносят концерты на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  144. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 326.
  145. ^ ab The Broadway League (18 апреля 1989 г.). «Барри Манилоу в Gershwin – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Барри Манилоу в театре Гершвина (Бродвей, Театр Гершвина, 1989)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  146. ^ ab Holden, Stephen (20 апреля 1989 г.). «Обзоры/Музыка; Манилов рассказывает историю от Бруклина до Бродвея». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  147. ^ ab Rich, Frank (3 ноября 1989 г.). «Обзор/Театр; «Встреть меня в Сент-Луисе»: фильм поставлен на сцену». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  148. ^ ab The Broadway League (2 ноября 1989 г.). «Meet Me in St. Louis – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Meet Me in St. Louis (Broadway, Gershwin Theatre, 1989)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  149. ^ "'Meet Me' to Close". The New York Times . 7 июня 1990 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  150. ^ ab The Broadway League (4 октября 1990 г.). «Bugs Bunny on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Багз Банни на Бродвее (Бродвей, Театр Гершвина, 1990)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  151. ^ ab Gelder, Lawrence Van (5 октября 1990 г.). «Обзор/Мультфильмы; Когда мелодии безумны». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  152. ^ ab The Broadway League (18 ноября 1990 г.). «Скрипач на крыше – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1990 года». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Скрипач на крыше (Бродвей, Театр Гершвина, 1990)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  153. ^ ab Gussow, Mel (19 ноября 1990 г.). «Обзор/Театр; „Скрипач“ возвращается со своим собственным наследием». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  154. ^ ab The Broadway League (6 ноября 1991 г.). "Moscow Circus – Cirk Valentin – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Московский цирк – Cirk Valentin (Бродвей, Театр Гершвина, 1991)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  155. ^ ab Gussow, Mel (8 ноября 1991 г.). «Обзор/Цирк; Для московских сорвиголов весь воздух — сцена». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  156. Коллинз, Гленн (25 января 1992 г.). «Два шоу снизят некоторые цены». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  157. ^ ab The Broadway League (12 ноября 1989 г.). "Grand Hotel – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
    "Grand Hotel (Broadway, Al Hirschfeld Theatre, 1989)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 11 января 2022 г. .
  158. ^ "'Grand Hotel' Closes". The New York Times . 30 апреля 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  159. Коллинз, Гленн (1 июня 1992 г.). «Dancing at Lughnasa» и «Crazy for You» выигрывают главные премии «Тони». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  160. ^ "New Microsoft Software Opens On Broadway". The Courier-News . 28 октября 1992 г. стр. 32. Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  161. ^ ab The Broadway League (28 декабря 1992 г.). "Tommy Tune Tonite! – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Tommy Tune Tonite! (Broadway, Gershwin Theatre, 1992)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  162. ^ ab Holden, Stephen (29 декабря 1992 г.). «Обзор/Театр; Мечта Томми Тьюна о вчерашнем Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  163. ^ ab The Broadway League (7 апреля 1993 г.). "Raffi – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Raffi (Broadway, Gershwin Theatre, 1993)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  164. ^ ab Maslin, Janet (9 апреля 1993 г.). «Суперзвезда для детского сада». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  165. ^ ab The Broadway League (8 июня 1993 г.). "Yanni – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Yanni (Broadway, Gershwin Theatre, 1993)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  166. ^ ab Holden, Stephen (10 июня 1993 г.). «Обзор поп-музыки и джаза». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  167. Коллинз, Гленн (7 июня 1993 г.). «„Женщина-паук“ и „Ангелы“ получили главные награды премии «Тони»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  168. ^ ab Gussow, Mel (22 июня 1993 г.). «Обзор/Театр; «Камелот» возвращается с Гуле в роли короля». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  169. Стюарт, Ян (22 июня 1993 г.). «С этим Артуром все дело в голосе». Newsday . стр. 47. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  170. ^ ab The Broadway League (21 июня 1993 г.). "Camelot – Broadway Musical – 1993 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
    "Камелот (Бродвей, Театр Гершвина, 1993)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  171. ^ ab The Broadway League (16 декабря 1993 г.). "The Red Shoes – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "The Red Shoes (Broadway, Gershwin Theatre, 1993)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  172. ^ ab Richards, David (17 декабря 1993 г.). «Обзор/Театр: Красные башмачки; Амбиции против Романтики в Па-де-Труа». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  173. ^ "'Red Shoes' Closing Tomorrow". The New York Times . 18 декабря 1993 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  174. Маркс, Питер (17 января 1996 г.). «Превращение двух исторических театров в один большой». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  175. Вебер, Брюс (24 декабря 1993 г.). «На сцене и вне ее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  176. Вебер, Брюс (13 июня 1994 г.). «„Страсть“ побеждает в номинации «Тони» как лучший новый мюзикл; „Ангелы“ побеждают снова». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  177. Хили, Патрик (15 июня 2010 г.). «The Tonys Need a New Home». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  178. ^ ab Richards, David (3 октября 1994 г.). «Theater Review: Show Boat; Classic Musical With a Change in Focus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  179. Винер, Линда (3 октября 1994 г.). «Живые цвета княжеского „шоу-бота“». Newsday . С. 58, 75. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  180. ^ ab The Broadway League (2 октября 1994 г.). "Show Boat – Broadway Musical – 1994 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Show Boat (Бродвей, Театр Гершвина, 1994)". Афиша . Получено 31 января 2022 г. .
  181. ^ ab The Broadway League (27 января 1997 г.). «Мужчины с Марса, женщины с Венеры – Бродвейский спецвыпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Men Are from Mars, Women Are from Venus (Broadway, Gershwin Theatre, 1997)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  182. ^ ab Marks, Peter (29 января 1997 г.). «Give 2 Hugs and Call Him in the Morning» (Обними его дважды и позвони ему утром). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  183. ^ Киссел, Говард (30 апреля 1997 г.). «'Кандид' все еще не может сделать». New York Daily News . стр. 638. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  184. ^ Брэнтли, Бен (30 апреля 1997 г.). «Высоковольтный Вольтер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  185. ^ ab The Broadway League (29 апреля 1997 г.). "Candide – Broadway Musical – 1997 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Кандид (Бродвей, Театр Гершвина, 1997)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  186. ^ ab "'Candide' to Close". The New York Times . 23 июля 1997 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  187. Лайман, Рик (30 октября 1997 г.). «'1776' выйдет на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  188. ^ ab The Broadway League (14 августа 1997 г.). "1776 – Broadway Musical – 1997 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  189. ^ ab "'1776' Is to Close". The New York Times . 11 июня 1998 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  190. ^ ab Canby, Vincent (29 ноября 1998 г.). «Театр; волнующий „В городе“ распространяет некоторую радость». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  191. Винер, Линда (23 ноября 1998 г.). «Освежающая ночь „В городе“». Newsday . С. 62, 63, 69. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  192. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 328.
  193. ^ МакКинли, Джесси (13 января 1999 г.). «Убыточное „Городское“ закрывается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  194. Погребин, Робин (7 июня 1999 г.). «Возрождение „Продавца“ получило 4 премии «Тони»; „Сайд Мэн“, „Фосси“, Джуди Денч и Брайан Деннехи получили главные награды». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  195. O'Haire, Patricia (3 апреля 1999 г.). «Tony Awards Find a (Smaller) Home» (Премия Тони находит (меньший) дом). New York Daily News . стр. 26. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  196. МакКинли, Джесси (23 апреля 1999 г.). «На сцене и вне ее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  197. ^ ab The Broadway League (7 апреля 1999 г.). "Peter Pan – Broadway Musical – 1999 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Питер Пэн (Бродвей, Театр Гершвина, 1999)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  198. ^ ab The Broadway League (16 ноября 1999 г.). "Tango Argentino – Broadway Musical – 1999 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Tango Argentino (Broadway, Gershwin Theatre, 1999)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  199. ^ ab Marks, Peter (18 ноября 1999 г.). «Theater Review; The Argentine Heart: Part Song, All Tango». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  200. ^ ab Dunning, Jennifer (17 марта 2000 г.). «Dance Review; With Fast Feet and Fiddles, An Irish Perennial Returns». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  201. ^ "Inventive Irish 'Dancing'". New York Daily News . 10 марта 2000 г. стр. 66. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  202. ^ ab The Broadway League (16 марта 2000 г.). «Riverdance – On Broadway – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Riverdance – on Broadway (Broadway, Gershwin Theatre, 2000)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  203. Guettel, Adam (9 сентября 2001 г.). «Новый сезон/театр; во славу Мелоди и Роджерса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  204. ^ ab The Broadway League (26 декабря 2001 г.). «Линда Эдер в Gershwin – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Линда Эдер в театре Гершвина (Бродвей, Театр Гершвина, 2001)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  205. ^ ab "Waters' 'Hairspray' Is Beginning to Gel". Newsday . 20 декабря 2001 г. стр. 97. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  206. ^ ab Brantley, Ben (22 марта 2002 г.). «Theater Review; This Time, A Beautiful Mornin' With A Dark Side». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  207. Kissel, Howard (22 марта 2002 г.). «О, какое прекрасное возрождение чистой прерийной классики!». New York Daily News . стр. 57. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  208. ^ ab The Broadway League (21 марта 2002 г.). «Оклахома! – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2002 года». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Оклахома! (Бродвей, Театр Гершвина, 2002)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  209. O'Haire, Patricia (5 февраля 2003 г.). «Не все в порядке, «Оклахома!» закрывается». New York Daily News . стр. 36. ISSN  2692-1251 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  210. ^ «Театр Гершвина переоборудован под Оклахому!». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  211. ^ МакКинли, Джесси (29 июня 2002 г.). «Дань памяти Ричарду Роджерсу заполняет зал в день его 100-летия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  212. ^ Брэнтли, Бен (31 октября 2003 г.). «Theater Review; There's Trouble In Emerald City». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  213. Винер, Линда (31 октября 2003 г.). «Bewitched and Bothered, Too». Newsday . С. 82, 96. ISSN  2574-5298 . Получено 6 апреля 2022 г. – через newspapers.com.
  214. ^ abc Хили, Патрик (28 апреля 2010 г.). «В огнях Бродвея: вакансий нет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  215. ^ Крейнин Суккар, Мириам (16 февраля 2004 г.). «Ведьмы страны Оз творят свою магию». Crain's New York Business . Том 20, № 7. стр. 1. ProQuest  219147822.
  216. ^ "9 театров на Бродвее получат доступ для людей с ограниченными возможностями". Times Union . 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  217. ^ "9 театров на Бродвее получат доступ для людей с ограниченными возможностями". Yahoo Finance . 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  218. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  219. ^ Полсон, Майкл (14 сентября 2021 г.). «Broadway's Biggest Hits Reopen in Festive Night of Theater». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  220. ^ Ганс, Эндрю (14 сентября 2021 г.). «Wicked Flies Back Into Broadway’s Gershwin Theatre 14 сентября». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  221. The Broadway League (23 апреля 1974 г.). «Sammy – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Сэмми (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  222. The Broadway League (7 мая 1974 г.). «Mott the Hoople – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Mott the Hoople (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  223. The Broadway League (23 сентября 1974 г.). «Enrico Macias and his La Fete Orientale Co. – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Enrico Macias and His La Fete Orientale Co. (Broadway, Gershwin Theatre, 1974)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  224. The Broadway League (16 октября 1974 г.). «Энди Уильямс с Мишелем Леграном – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Энди Уильямс с Мишелем Леграном (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  225. The Broadway League (31 октября 1974 г.). «Энтони Ньюли / Генри Манчини – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Энтони Ньюли / Генри Манчини (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  226. The Broadway League (13 ноября 1974 г.). «Johnny Mathis and The Miracles – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Джонни Матис и чудеса (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  227. The Broadway League (27 ноября 1974 г.). «Пятое измерение с танцевальной фабрикой Джо Джо – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Пятое измерение с Jo Jo's Dance Factory (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  228. The Broadway League (19 декабря 1974 г.). «Рафаэль в концерте с The Voices of New York – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    «Рафаэль в концерте с голосами Нью-Йорка (Бродвей, Театр Гершвина, 1974)». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  229. The Broadway League (18 ноября 1975 г.). «Fonteyn & Nureyev on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Fonteyn & Nureyev on Broadway (Broadway, Gershwin Theatre, 1975)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  230. The Broadway League (4 декабря 1975 г.). «Paul Anka – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Пол Анка (Бродвей, Театр Гершвина, 1976)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  231. The Broadway League (22 декабря 1975 г.). «American Ballet Theatre – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  232. Киссельгофф, Анна (23 декабря 1975 г.). «Танец: Американский балет исполняет „Жизель“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  233. ^ abcdefghi Bloom 2007, с. 93.
  234. The Broadway League (7 декабря 1976 г.). «Бинг Кросби на Бродвее – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Бинг Кросби на Бродвее (Бродвей, Театр Гершвина, 1976)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  235. Уоллах, Аллан (8 декабря 1976 г.). «Still Bing — and that's enough». Newsday . стр. 125. ISSN  2574-5298 . Получено 5 апреля 2022 г. — через newspapers.com.
  236. The Broadway League (21 декабря 1976 г.). «Барри Манилоу на Бродвее – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Бинг Кросби на Бродвее (Бродвей, Театр Гершвина, 1976)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  237. Роквелл, Джон (23 декабря 1976 г.). «Барри Манилоу поет баллады и поп-музыку в течение 2 недель в Урисе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  238. The Broadway League (2 мая 1977 г.). «Король и я – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1977 года». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Король и я (Бродвей, Театр Гершвина, 1977)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  239. The Broadway League (25 февраля 1980 г.). «Танцевальный театр Гарлема – Бродвей». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Театр танца Гарлема (Бродвей, Театр Гершвина, 1980)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  240. The Broadway League (20 августа 1980 г.). «The Bat – Broadway Special – 1980 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "The Bat (Broadway, Gershwin Theatre, 1980)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  241. The Broadway League (9 сентября 1980 г.). «Coppelia – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Coppelia (Broadway, Gershwin Theatre, 1980)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  242. The Broadway League (7 октября 1980 г.). «Макарова и компания – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Макарова и компания (Бродвей, Театр Гершвина, 1980)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  243. The Broadway League (6 ноября 1980 г.). «Boston Ballet Company – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
    "Boston Ballet Company (Бродвей, Театр Гершвина, 1980)". Афиша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
  244. The Broadway League (14 октября 1984 г.). «Много шума из ничего – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Много шума из ничего (Бродвей, Театр Гершвина, 1984)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  245. The Broadway League (16 октября 1984 г.). «Cyrano de Bergerac – Broadway Play – 1984 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Сирано де Бержерак (Бродвей, Театр Гершвина, 1984)". Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  246. The Broadway League (19 ноября 1998 г.). «On the Town – Broadway Musical – 1998 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
    "On the Town (Broadway, Gershwin Theatre, 1998)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  247. The Broadway League (30 октября 2003 г.). «Wicked – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 31 января 2022 г.
    "Wicked (Broadway, Gershwin Theatre, 2003)". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  248. ^ "New 'Starlight' Record". The New York Times . 22 апреля 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  249. ^ "'Show Boat' Breaks A Box-Office Record". The New York Times . 13 октября 1994 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  250. ^ МакКинли, Джесси (4 января 2006 г.). «Искусства, кратко; Великий Белый Путь зеленеет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 апреля 2022 г.
  251. ^ "Спустя 8 лет "Злая" побила свой рекорд кассовых сборов". Boston.com . 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  252. Хили, Патрик (10 января 2011 г.). «Ведьма мертва? «Человек-паук» превосходит «Злую» на Бродвее». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  253. ^ "Production Gross". Афиша . 6 января 2019 г. Получено 30 декабря 2021 г.

Источники

Внешние ссылки