stringtranslate.com

Уттам Кумар

Уттам Кумар (урожденный Арун Кумар Чаттопадхьяй ; 3 сентября 1926 - 24 июля 1980), широко известный как Маханаяк ( букв.  «Великий актер»), [1] был индийским киноактером, продюсером, режиссером, сценаристом, композитором и актером. певец, преимущественно работавший в бенгальском кино . [2] Его карьера длилась три десятилетия, с конца 1940-х годов до его смерти в 1980 году. [3] Кумар считается одним из величайших актеров в истории индийского кино , а также самой популярной и успешной кинозвездой в Бенгалии. [4]

Он снялся более чем в 200 фильмах, среди которых «Агни Парикша », «Харано Сур », «Бичарак » , «Саптапади » , «Джиндер Банди» , «Сеш Анка» , «Дейя Нея» , «Лал Патор» , «Джатугриха» , « Тхана Теке Аши» , «Чоуринги» , «Наяк », «Амануш» , «Баг Бонди Кхела » , «Ого Бадху Сундори ». 5] [1] Он продюсировал семь фильмов и снял фильмы Судху Экти Бочор  [bn] , Бон Палашир Падабали и Каланкини Канкабати . Он также написал музыку для нескольких своих фильмов.

Кумар был одним из самых успешных и влиятельных актеров в истории бенгальского кино. [6] [7] Он был первым лауреатом Национальной кинопремии за лучшую мужскую роль за работу в фильмах «Энтони Фиринги» (1967) и «Чирияхана» (1967). [8] [9] Другие его награды включают премию BFJA за лучшую мужскую роль и премию Filmfare за лучшую мужскую роль . Он является тезкой станции метро Маханаяк Уттам Кумар в Толлиганге и премии Маханаяк Самман, присуждаемой правительством Западной Бенгалии .

Ранний период жизни

Арун Кумар Чаттопадхьяй родился 3 сентября 1926 года в материнском доме в Ахиритоле на севере Калькутты. [10] Его отцом был Саткари Чаттопадхьяй из района Хугли в Западной Бенгалии, а матерью - Чапла Деви. [11] Он был из семьи низшего среднего класса. [12] Его отец был кинопроектором в Metro Cinema . [13] У него было два брата, Барун Кумар и Тарун Кумар. Его младший брат Тарун Кумар также был актером. [14] Прозвище «Уттам» ему дала бабушка по материнской линии. [15]

Кумар был принят в среднюю школу Чакраберия, а затем поступил в Южную пригородную школу (главную) , где сдал аттестат зрелости. [16] Во время учебы в школе он основал театральную группу под названием «Лунный клуб». [17] Первая роль Кумара была в фильме Рабиндраната Тагора « Мукут » в возрасте пяти лет, за которую он получил медаль. Он снова выиграл медаль за игру в Гаясуре . [16] Он поступил в колледж торговли и делового администрирования Гоенка для получения высшего образования, но не смог получить это образование из-за финансовых трудностей, с которыми столкнулась его семья. Он бросил колледж на последнем курсе [16] и присоединился к портовому тресту Калькутты в качестве клерка, где ему платили 275 рупий в месяц. [16]

Он учился пению у Ниданбандху Банерджи. [18] Он изучал йогу боевых искусств Лати Кхела и занимался борьбой , футболом , волейболом и крикетом . [15] Он три года подряд становился чемпионом по плаванию в Ассоциации плавания Бхаванипура. [19] Его семья владела любительской театральной группой под названием «Сухрид Самадж». [15]

Карьера

Начало кинокарьеры (1947–1951)

После нескольких трудных лет Кумар вошел в киноиндустрию в 1947 году, снявшись в массовке в фильме на хинди «Маядор», который так и не был выпущен. [20] Его первое появление в кино состоялось в фильме «Дриштидан» ( 1948 ) режиссера Нитина Боса с Аситом Бараном в главной роли; этот фильм был снят под его именем при рождении Арун Кумар Чаттофадьяй. В следующем, 1949 году, он впервые появился в роли героя в фильме « Камона» , снова сменив имя на Уттам Чаттерджи. Позже он снова сменил имя на Аруп Кумар. [21] Впервые он синхронизировал песню по губам в фильме 1950 года «Марьяда» . Фильм 1951 года «Сахаджатри» был первым, в котором он использовал имя Уттам Кумар по совету Пахари Саньяла . [20] В этом фильме он встретил певицу и автора песен Хеманту Мукерджи , под чей голос он синхронизировал губы. [22] Многие из ранних фильмов Кумара (почти 7 фильмов) провалились, и его прозвали «Генерал-мастер провалов». Он был сильно разочарован и решил уйти из киноиндустрии. В это время Кумар одновременно продолжал работать в Port Trust [23].

Первоначальный успех и прорыв (1952–1954 гг.)

В 1952 году Кумар получил одну из главных ролей в рекламном фильме MP Production « Басу Порибар» режиссера Нирмала Дея, который стал его первым фильмом, который имел успех, стал суперхитом и получил похвалу. [20] Благодаря этому успеху он покинул Port Trust и полностью присоединился к киноиндустрии. В следующем году он работал с той же студией и режиссёром в комедийном фильме Шари Чуаттор , где он впервые работал в паре с Сучитрой Сен . Этот фильм стал хитом-блокбастером. [ нужна цитата ] Его первая прорывная роль была в фильме Аградута «Агнипарикша» в 1954 году. Этот фильм стал важной вехой в бенгальском кино и стал законодателем моды для кассовых сборов Бенгалии. [23]

Станьте звездой и управляйте (1955–1965).

В 1955 году Кумар появился в музыкальном блокбастере «Шапмочон» , что придало ему звездный статус. Здесь его сочетание с Хемантой Мукерджи стало культовым, и позже они стали самым популярным дуэтом певца и актера. [22] В том же году он работал в «Сабар Упарей» и фильме другого жанра « Град» , где сыграл психически больного, потерявшего память. За выдающуюся игру в «Граде» он получил свою первую награду BFJA за лучшую мужскую роль . В 1956 году он появился в таких фильмах, как «Шьямали », «Сахеб Биби Голам» , который был переделан на хинди как «Сахеб Биви Аур Гулам» , а также в фильме «Босс Дебаки» «Чира Кумар Сабха» и «Набаджанма». В 1957 году он работал в Harano Sur , это была его первая постановка, получившая Национальную премию ; «Поти Холо Дери» - первый цветной бенгальский фильм; и работал в «Чандранатхе» , который стал первым индийским фильмом, выпущенным в Metro Cinema. Впервые он появился в двойной роли в фильме « Ташер Гар» . В 1958 году он работал над Индрани , Сурьей Тороном и Раджлакшми О Шриканто . В 1959 году он работал над многими знаковыми фильмами, такими как «Бичарак », «Абак Притиби» , «Чава ​​Пава» , «Марутирта Хинглай» и «Сонар Харин» .

В 1960-х Кумар стал очень успешной звездой. В 1960 году он появился в «Майя Мрига» , а также в культовом «Хокабабур Пратьябортан» . Он также появился в своей первой отрицательной роли в «Кухуке» . В 1961 году он работал с культовым классическим фильмом Тапана Синхи «Джиндер Банди» в двойной роли и в «Саптапади» , продюсером которого он был. Этот фильм получил Национальную премию , а Кумар получил свою вторую награду BFJA за лучшую мужскую роль . В 1962 году выступал в Бипаше и Шиулибари . В 1963 году работал над мюзиклом «Дея Нея» . Он также работал в фильмах «Уттараян» , «Сурья Сикха» с Суприей Деви и триллере «Сеш Анка» ; и продюсировал Бранти Билаша , где он сыграл еще одну двойную роль, и Уттара Фалгуни . В 1964 году он продюсировал «Ятугриху» , которая снова получила Национальную премию , и работал над «Лалпаторе» . В 1965 году он работал в культовом криминальном триллере «Тана Теке Аски» , где сыграл роль полицейского следователя.

Сотрудничество с Сатьяджитом Рэем

Сатьяджит Рэй первоначально предложил Кумару сняться в его фильме «Гаре Байре» , который он написал в 1956 году. Рэй предложил Кумару сыграть роль Сандипа, но Кумар отказался, полагая, что эта роль будет лучше для признанного актера. [24] Рэй завершил работу над фильмом в 1984 году, после смерти Кумара, выбрав на эту роль Сумитру Чаттерджи .

Кумар впервые сотрудничал с Рэем в 1966 году над фильмом «Наяк» . Премьера фильма «Наяк» состоялась в кинотеатре «Индира», во время которой произошел инцидент с участием разъяренных фанатов. Сатьяджит Рэй пригласил Уттама Кумара на премьеру, и когда он прибыл в театр, там собрались тысячи людей. Рубашки Кумара были украдены повальным увлечением публики. [25] За этот фильм он в третий раз получил премию BFJA за лучшую мужскую роль. Позже он также присутствовал на Берлинском кинофестивале. Увидев Кумара в «Наяке» , актриса Элизабет Тейлор была впечатлена его игрой и захотела поработать с ним и встретиться с ним. [26]

В 1967 году Кумар снова работал с Рэем в фильме «Чирияхана» , в котором он стал первым актером, сыгравшим культового бенгальского детектива Бёмкеша Бакши . [27] [ не удалось проверить ] Когда правительство Индии учредило Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль , Кумар был первым актером, удостоенным награды на 15-й Национальной кинопремии в 1968 году за роли в фильмах «Чирияхана » и «Энтони Фиринги» . [28]

Национальная премия и различные работы (1966–1975).

В 1966 году он выступил как композитор в «Кал Туми Алея» , где на его мелодию пели Хеманта Кумар и Аша Бхосле . Впервые он снял фильм « Судху Экти Бочор» . В 1967 году он работал над культовым биографическим фильмом «Энтони Фиринги» , основанным на жизни португальского народного поэта Хенсмана Энтони , где Кумар получил Национальную премию за лучшую мужскую роль как первый индийский актер. Он работал в фильмах «Джибан Мритью» , «Найика Сангбад» , «Грихадаха», где он в четвертый раз выиграл премию BFJA за лучшую мужскую роль , и в «Чирияхана ».

В это время Кумар сосредоточился на игре персонажей. [29] В 1968 году он появился в культовом классическом фильме « Чоуранджи» , «Кохоно Мег» и «Тин Адхьяй» . В 1971 году он работал в культовой комедии « Дханни Мейе и Чхадмабеши» , Джибан Джиггаса и Эхане Пинхар, за этот фильм он получил свою пятую премию BFJA за лучшую мужскую роль . В 1972 году он работал в двух фильмах, «Стри» и «Мемсахеб» , и получил свою шестую премию BFJA за лучшую мужскую роль за «Стри» . В 1973 году он работал над хитом Roudra Chaya и собственной постановкой Bon Palashir Padaboli . В 1974 году он работал в двойной версии (бенгальский и хинди) цветного фильма «Амануш» режиссера Шакти Саманты . За этот фильм он в седьмой раз получил премию BFJA за лучшую мужскую роль и свою первую премию Filmfare . Этот фильм установил рекорд кассовых сборов и стал золотым юбилейным хитом. Это стал самый успешный фильм за всю карьеру Кумара. В 1975 году он появился в таких популярных фильмах, как «Саньяши Раджа» , «Мучак », «Агнишвар» , «Ами Се О Сакха» , и в последний раз работал с Сучитрой Сен в фильме «Прийо Бандхоби ». В том же году он появился в фильме «Баг Бонди Кхела» в роли злодея. [30]

Последние годы 1976-1980-е гг.

С 1976 года карьера Кумара пошла на убыль, несмотря на несколько таких популярных фильмов, как «Банхисиха» (1976), где он выиграл свою восьмую и последнюю премию BFJA за лучшую мужскую роль , что на тот момент было рекордной победой. В 1977 году он работал над еще одной двойной версией Ашрама Ананда Шакти Саманты. В 1978 году он работал над суперхитом Dhanraj Tamang , за который получил награду за лучшую мужскую роль на Filmfare Award East . В 1979 году он работал над «Сунаяни» , который стал хитом. Но между этими фильмами многие фильмы провалились и были средними. [31] В 1980 году был выпущен «Дуи Притиби» , который спустя долгое время стал успешным и получил признание критиков. Это был последний фильм, выпущенный при его жизни.

После его смерти было выпущено несколько фильмов; один из них «Ого Бадху Сундори» (1981) имел огромный успех в прокате и продержался 26 недель. Более поздние релизы Kalankini Kankabati , которыми он руководил, и Protisodh также имели успех. В 1982 году на хинди вышел фильм «Деш Преми» , в котором Уттам Кумар сыграл важную роль. Этот фильм также стал успешным. Его последним выпущенным фильмом в 1987 году был фильм на хинди под названием Mere Karam Mere Dharam , где он появился в небольшой роли. [31]

Продюсирование и режиссура

Кумар продюсировал шесть фильмов на бенгали и один фильм на хинди. Все его бенгальские фильмы имели успех. Первые фильмы, которые он продюсировал, «Харано Сур» (1957), а затем «Саптапади» , были под маркой Alochayas Production. Оба фильма были сняты Аджой Каром и получили Национальную кинопремию . В 1963 году он изменил название своего продюсерского дома на Uttam Kumar Films Private LTD. Первым фильмом, снятым под этим баннером, был « Бхранти Билаш» , за которым последовали « Уттар Фалгуни » и « Джатугриха» , которые снова выиграли Национальную премию, и « Грихадаха  [bn] » . Единственным фильмом на хинди, а также его последним продюсерским фильмом был « Чхоти Си Мулакат» , который не имел успеха. [32]

Позже Кумар снял три фильма-хита, такие как «Судху Экти Бочор  [bn]» , который шел в кинотеатре 84 дня, «Бон Палашир Падабали» , который шел в театре 120 дней, и «Каланкини Канкабати» (выпущенный после его смерти). [32]

Музыка

Кумар впервые спел в фильме 1950 года «Марьяда» . [33] Он написал музыку к фильму «Каал Туми Алея»  [bn] , в котором пели Хеманта Мукерджи и Аша Бхосле, а также сочинил «Сабьясачи» (1977). Он также был певцом в своем собственном фильме «Набаджанма»  [bn] (1956). Позже он сделал запись пения Рабиндры Сангита . [ нужна цитация ] Он сотрудничал с Шьямалом Митрой над фоновой партитурой для Бон Палашир Падабали . [34]

Театр

Прежде чем дебютировать в киноиндустрии, Кумар играл в театре. В 1953 году он вернулся в театр, сыграв в спектакле « Шьямали» под знаменем театра «Звезда». Шьямали установил рекорд, пробежав более 486 ночей. [35] Режиссер Аджой Кар снял фильм по одноименной пьесе «Шьямали» . В 1970-х годах Кумар ставил пьесы организации «Шилпи Сангшад». Он поставил три пьесы: «Чаранкаби Мукунда Дас» , «Саджахан » и «Чаритрахин» , но в них не играл. Позже он действовал в Alibaba .

Хинди кино

В 1956 году Радж Капур хотел сыграть Кумара в бенгальской версии «Джагте Рахо» , но Кумар отказался. [36] В 1962 году его друг, композитор Хемант Кумар , предложил ему главную роль в фильме на хинди под названием «Шармили» , режиссер Бирен Наг . [37] Уттам Кумар был включен в промоушен фильма, но позже отменен по неизвестным причинам. Их отношения достигли низшей точки после того, как он отверг их. В 1964 году Радж Капур предложил ему сняться в фильме под его баннером RK Films под названием «Сангам» , но Кумар отверг это предложение, и роль досталась Раджендре Кумару . [38]

Первая роль Кумара в кино на хинди была в фильме «Чхоти Си Мулакат» в 1967 году, режиссер Ало Саркар и продюсер Кумар. [36] Фильм был адаптирован из более раннего бенгальского фильма Кумара « Агни Парикша» . «Чхоти Си Мулакат» потерпел неудачу, поскольку материал считался устаревшим и потерял большую часть тонкости оригинального фильма. Второй фильм Саркара с Кумаром в главной роли, «Банди» (1978), также оказался провальным.

Единственным успехом Кумара на хинди стал «Амануш» . [39] Фильм режиссера Шакти Саманты был двуязычным на бенгали и хинди. [36] Кумар появился в другом двуязычном фильме режиссера Саманты, « Ананд Ашрам» , римейке фильма 1941 года « Дактар », в котором снимались Панкадж Маллик и Ахиндра Чоудхури .

Более поздние фильмы Кумара на хинди, «Китааб» и «Дурияан» , потерпели неудачу в прокате. [36]

слава

Несмотря на то, что Кумар известен как романтический герой, у него был эклектичный диапазон выступлений. [40] Сатьяджит Рэй назвал его настоящей звездой. В то время не было других актеров, которые могли бы сравниться с его популярностью, и большинство его фильмов стали успешными. Производители пользовались высоким спросом на кастинг из-за возможностей получения прибыли. [41] [42] [43] Ему платили от 2,5 до 3 лакхов рупий (что эквивалентно 95 лакхам рупий или 1 крору рупий в настоящее время) за фильм. [44]

Из-за популярности и качества своих фильмов он много раз переделывал свои фильмы на хинди и языках Южной Индии. [45] В 1952 году его первый популярный фильм «Басу Парибар» был переделан на хинди как «Хум Хиндустани» (1960) . Агни Парикша был переделан на тамильском и телугу одновременно как « Мангалья Балам» . а также получил Национальную премию. Позже Кумар переделал свою собственную постановку на «Чхоти Си Мулакат» в 1967 году. Сабар Упарей был переделан на хинди на «Кала Пани» (1958). Среди других переделанных фильмов:

В 1960-х годах между Кумаром и Сумитрой Чаттерджи началось соперничество. [48] ​​В интервью 2014 года Чаттерджи сказал: «Я знал Уттамду с тех пор, как он был сотрудником Kolkata Port Trust, прежде чем стать звездой. Мы встретились заранее в театре. Любые разговоры о нашем соперничестве беспочвенны, поскольку немногие знают, насколько он заботлив. Однажды он потащил меня на пробежку, чтобы оставаться и выглядеть подтянутым и подтянутым, как герой на рассвете. Я проснулся на рассвете, услышав шум в переулке снаружи, а затем он позвал меня вслух. Помахав толпе вокруг Остина, мы оба сели внутрь и уехали — в район озера». [49]

Партнерство на экране

Кумар и Сучитра Сен в Харано-Сур

Кумар и Сучитра Сен вместе снимались во многих фильмах. [50] Впервые они появились в качестве коллег по фильму «Share Chuattor» . Фильм имел успех, за ним последовали Агни Парикша , Шилпи , Саптапади , [51] [52] Пате Холо Дери , Харано Сур , Чаова Паова , Бипаша , Джибан Тришна , Сагарика , Триджама , Индрани , Сабар Упаре , Сурджио Торон , Раджлакшми . О Шриканто , Экти Раат , Грихадаха , Камаллата , Хар Мана Хар и Ало Амар Ало . [ нужна цитата ] Они работали вместе в 30 фильмах, из которых 29 имели кассовый успех. [ нужна цитата ] В интервью Уттам Кумар однажды сказал о своей химии между Сучитрой Сен: «Рома спас мою карьеру до того, как Шари Чуаттор каждая героиня была старше меня, поэтому химия не работала должным образом, поэтому многие из моих фильмов провалились». затем пришел Рома, и я почувствовал, что получил свою героиню. Если бы Рома никогда не пришел, я бы никогда не стал Уттамом Кумаром». [53]

Сонар Харин видел, как Суприя Деви играла главную роль напротив Кумара. Когда они начали вместе сниматься в большем количестве фильмов, они стали участвовать и за кадром. В 1963 году Уттам покинул свой семейный дом на Гириш Мукерджи-роуд, Бхованипур, и оставался с Суприей в течение следующих 17 лет до своей смерти. [54] Они вместе снялись в нескольких других фильмах, таких как «Уттарайан », «Чирадинер », «Агни Санскар » , «Суно Баранари» , «Кал Туми Алея» , « Лал Патор» , « Андха Атит» , « Судху Экти Бочхор» , «Мон Ние» , «Биламбита Лой» , «Бхола Майра» , «Саньаси Раджа» , «Бон Палашир Падабали». , Сестра , Джибон Мритьюэ , Баг Бандир Кхела . [ нужна цитата ]

Кумар работал во многих фильмах с актрисой Сабитри Чаттерджи . Впервые они работали вместе в 1951 году в фильме «Сахаджатри» . [ нужна цитата ] Они вместе работали в 39 фильмах, что является самым высоким показателем за всю историю совместной работы Уттама Кумара, включая Абака Притиби , Бхранти Билаша , Уттараяна  [бн] , Нишипадму , Мучака , Дхани Мейе и других. [55]

Радио полемика

Кумар был выбран в 1976 году для чтения «Пути Чанди» в студиях Всеиндийского радио (AIR). Зрители раскритиковали его за то, что он заменил роль, которую обычно исполнял Бирендра Кришна Бхадра . Кумар извинился, и Бхадра был восстановлен в должности. [56] [57]

Филантропия и активизм

Кумар был активным участником движения за независимость Индии . В 1945 году он помог фонду помощи Индийской национальной армии Субхаса Чандры Боса , организовав постановку пьесы « Анандаматх» и передав прибыль в размере 1700 рупий старшему брату Бозе Сатишу Чандре Босу. [58] Он также участвовал в общественных беспорядках в Калькутте в 1946 году . [59]

Уттам Кумар помогал бедным художникам и техническим специалистам. [60] В 1968 году он покинул Абинетри Сангху и основал свой собственный фонд Шилпи Сангшад, чтобы помогать бедным художникам и техническим специалистам. Он был президентом этой организации до самой смерти. [61] Он работал во многих фильмах без какой-либо зарплаты. [ нужна цитата ]

Во время наводнения 1978 года он организовал благотворительный матч по крикету между артистами бенгальской киноиндустрии и киноиндустрии Бомбея в 1979 году. Он был капитаном бенгальской команды, а Дилип Кумар - капитаном бомбейской команды. [62]

Личная жизнь

Кумар женился на Гаури Чаттерджи (27 сентября 1929 - 21 апреля 1981) в 1948 году. У них родился сын по имени Гаутам Чаттерджи (7 сентября 1950 - 2 мая 2005). [63] У них был трудный брак. [64]

Дом Моргана, Калимпонг. Свидетельство Уттама Кумара и Суприи Деви .

Многие фанаты интересовались отношениями Уттама и Сучитры и думали, что они вместе. Ходили слухи, что именно они стали причиной развода Кумара; однако нет правды в том, что они оба были женаты, имели семьи и уважали друг друга как коллеги. [65]

Его внук Гураб Чаттерджи и внук его брата Сурав Банерджи - оба актеры. [14]

Кумар начал свою автобиографию в 1960–61 годах как Харано Дингули Мор, которая является неполной. Позже, в 1979–1980 годах, он снова начал свою автобиографию как Аамар Ами, но она также оказалась неполной из-за его внезапной смерти. Позже Тарун Кумар закончил ее, но оригинал рукописи был украден в день смерти Уттама. Позже сотрудник The Times Of India нашел его и опубликовал на книжной ярмарке в Калькутте в 2010 году.

Болезнь и смерть

23 июля 1980 года ему стало плохо на съемках «Ого Бадху Сундори» . Позже тем же вечером, посещая вечеринку своего друга, около полуночи он серьезно заболел. На этот раз, подозревая нападение, он поехал в клинику Бель Вю , которая находилась в пяти минутах езды от его дома на Мойра-стрит. В 3 часа ночи его госпитализировали, и его осмотрела медицинская комиссия, состоящая из выдающихся кардиологов. Он умер в 9:35 вечера в четверг, 24 июля 1980 года, в возрасте 53 лет. Его неожиданную смерть оплакивали многие люди в Калькутте. [66] [50]

На следующий день, 25 июля, миллионы людей собрались на улицах для его последнего обряда, и целый лес был вырублен. Бенгальская ежедневная газета «Анандабазар Патрика» опубликовала два сообщения о кончине Уттама. Заголовок одного из них был кратким: «Чолохитр Индрапатан» , что переводится как « Кино теряет свой титан» . [67]

Фильмография

Награды и признание

Национальная кинопремия
Премия Бенгальской ассоциации киножурналистов (BFJA) [71]
Filmfare Awards [ нужна ссылка ]
Filmfare Award East _

Наследие

Уттам Кумар на марке Индии 2009 года .

Среди актеров, выразивших свое восхищение Кумаром, - Элизабет Тейлор , Дилип Кумар , Виджаянтимала , Дхармендра , Раджеш Кханна , Шамми Капур и Амитабх Баччан . [72] [73]

В 2009 году станция метро Tollygunge в Калькутте была переименована в станцию ​​метро Mahanayak Uttam Kumar в его честь. [74] [75] Рядом со станцией установлена ​​статуя Кумара в натуральную величину. [ нужна цитата ]

3 сентября 2009 года Министерство почты выпустило почтовую марку с изображением актера в честь 83-й годовщины со дня его рождения. [76] [74]

Маханаяк Уттам Манча в Калигате, названный в его честь, был основан его младшим братом и актером Таруном Кумаром. В основном он используется как деловой зал, где ставятся бенгальские культурные драмы и пьесы. В настоящее время аудитория находится в ведении Муниципальной корпорации Калькутты . [ нужна цитата ]

В 2012 году, в годовщину его смерти, правительство Западной Бенгалии учредило Премию Маханаяка Саммана имени Кумара за заслуги в кино. Эту награду впервые вручил главный министр Мамата Банерджи . [77] Эта программа проводится на Уттам-Манче каждый год в годовщину его смерти. [ нужна цитата ]

В популярной культуре

В 2016 году был снят телесериал по мотивам жизни Кумара « Маханаяк » с бенгальским актером Просенджитом Чаттерджи в главной роли . [78] В 2022 году в биографическом фильме о Кумаре « Ачена Уттам » снялся бенгальский актер Сасвата Чаттерджи . [79] В фильме 2022 года «Оти Уттам» режиссера Шриджита Мукерджи Кумар был показан через визуальные эффекты, используя кадры из 54 его фильмов. [80]

Рекомендации

  1. ↑ Аб Потукучи, Мадхави (24 июля 2019 г.). «Уттам Кумар — «маханаяк», который определил бенгальское кино на три десятилетия». Печать . Проверено 26 января 2021 г.
  2. ^ «Из приятных воспоминаний». Телеграф . 24 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Проверено 15 августа 2010 г.
  3. ↑ Потукучи, Мадхави (24 июля 2019 г.). «Уттам Кумар — «маханаяк», который определил бенгальское кино на три десятилетия». Печать . Проверено 26 января 2024 г.
  4. ^ «Однажды в кинотеатре: последние развлекательные новости Уттама Кумара, Firstpost» . Первый пост . 24 июля 2022 г. Проверено 26 января 2024 г.
  5. ↑ Наг, Кушали (20 июля 2008 г.). «Жизнь с Уттамом Кумаром». Телеграф . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  6. ↑ হয় 'নায়ক' ছবির ব্যানার | TheWall". 6 мая 2021 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  7. ^ মণ্ডল, পুলক. "ওই চাহনি, ওই হাসি এবং উত্তমকুমার". www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 19 апреля 2022 г.
  8. ↑ Дасгупта, Приянка (24 июля 2010 г.), «Звезда ударила по Уттаму?», The Times of India , заархивировано из оригинала 11 августа 2011 г. , получено 15 августа 2010 г.
  9. ^ "Биография актера Уттама Кумара появится на стендах в следующем месяце" . Индийский экспресс . 25 июля 2021 г. Проверено 9 апреля 2022 г.
  10. ↑ Чоудхури, Саяндеб (30 декабря 2021 г.). Уттам Кумар: Жизнь в кино. Издательство Блумсбери. стр. 5–6. ISBN 978-93-5435-271-3.
  11. ^ PTI ​​(24 июля 2021 г.). «Бенгальцы до сих пор одержимы Маханаяке: годовщина смерти Уттама Кумара». Государственный деятель . Проверено 6 апреля 2022 г.
  12. ^ «Отрывок: Уттам Кумар, всеми любимая суперзвезда, находился в одиночной камере своей славы» . Провод . Проверено 10 апреля 2022 г.
  13. ↑ Датт, Шарад (24 июля 2022 г.). «Уттам Кумар: жемчужина бенгальского кино». www.millenniumpost.in . Проверено 6 сентября 2023 г.
  14. ^ ab «Теперь внук Таруна Кумара в кино». Таймс оф Индия . 11 января 2017 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  15. ^ abc «Уттам Кумар: бесспорный король бенгальского киноэкрана». Дейли Стар . 13 сентября 2007 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  16. ^ abcd Датт, Шарад (24 июля 2022 г.). «Уттам Кумар: жемчужина бенгальского кино». www.millenniumpost.in . Проверено 25 июля 2023 г.
  17. ↑ ্তমদা ». www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 4 сентября 2022 г.
  18. Ссылки হেমন্ত থেকে আশা | TheWall». 3 сентября 2021 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
  19. ↑ Бали, Каран (8 мая 2015 г.). «Уттам Кумар». Upperstall.com . Проверено 9 апреля 2022 г.
  20. ^ abc "বিস্ময়ের অন্য নাম উত্তম কুমার, ফ্লপ মাস্টার থেকে হয়ে উঠেছিলেন মহানায়ক». News18 бенгали (на бенгали). 24 июля 2018 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  21. ↑ Чоудхури, Саяндеб (30 сентября 2021 г.). Уттам Кумар: Жизнь в кино. Издательство Блумсбери. ISBN 978-93-90358-01-4.
  22. ^ ab «Необычная связь между Хемантой и Уттамом, хотя и изогнута, но никогда не разрывается!». Возьмите Бенгалию . Проверено 4 сентября 2023 г.
  23. ^ аб Саркар, Рушни. «От «генерала провала» до «Наяка», творческое путешествие Уттама Кумара». Синестан . Проверено 10 апреля 2022 г.
  24. ^ «Уттам Кумар однажды отклонил предложение Сатьяджита Рэя - Сумасшедшие тревожные факты о ваших любимых бенгальских знаменитостях» . Таймс оф Индия . Проверено 21 апреля 2022 г.
  25. ^ Чоудхури, Саяндеб (2012). «Героический смех современности: жизнь, кино и загробная жизнь бенгальского кумира утренников». Фильм Интернационал . 10 (4): 82–91. дои : 10.1386/fint.10.4-5.82_1. ISSN  1651-6826.
  26. ↑ Гупта, Ранджан Дас (21 июля 2010 г.). «Мастер выражений». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 4 сентября 2022 г.
  27. ^ «Бессмертный Уттам Кумар». Новый Индийский экспресс . 16 августа 2021 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
  28. ^ ab Государственные награды в области кино – 1967 (PDF) (буклет), Министерство информации и радиовещания , 28 ноября 1968 г., стр. 28, заархивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2023 г. , получено 29 августа 2023 г.
  29. ^ "Уттам Кумар в шрифтовом исполнении" . Государственный деятель . 20 июля 2018 г.
  30. ↑ Чоудхури, Майтрии Бхаттачарджи (24 июля 2015 г.). «Уттам Кумар: необычная звезда и герой обычного человека». Прокрутка.в . Проверено 30 августа 2023 г.
  31. ^ ab চৌধুরী, সায়নদেব. "মৃত্যুর চল্লিশ বছর পরও এক চলচ্চিত্র-তারকা জীব িত থাকেন কেন". www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 30 августа 2023 г.
  32. ^ ab «Уттам Кумар: Маханаяк как продюсер и режиссер». Синемаази . Проверено 7 апреля 2022 г.
  33. ^ "Новый мир" . www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 14 апреля 2022 г.
  34. ^ বন্দ্যোপাধ্যায়, США (3 сентября 2021 г.). "সংগীত পরিচালক উত্তম কুমার, যার সুরে গেয়েছেন হ েমন্ত থেকে আশা | TheWall" . Проверено 29 августа 2023 г.
  35. ^ "Последние события" . সববাংলায় (на бенгали). 12 сентября 2019 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  36. ^ abcd Чаудхури, Шантану Рэй (24 июля 2022 г.). «Уттам Кумар: Почему бенгальская мегазвезда так и не смогла стать национальной звездой». Телеграф .
  37. ^ "Последние события: исчезновение প্রস্তাব" . www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 10 апреля 2022 г.
  38. ^ БоникБарта. "Что может быть лучше для вас?". Вы хотите, чтобы это произошло? . Проверено 10 апреля 2022 г.
  39. ↑ Чоудхури, Саяндеб (24 июля 2021 г.). «Почему колоссу бенгальского кино Уттаму Кумару пришлось нелегко в киноиндустрии хинди». Прокрутка.в . Проверено 10 апреля 2022 г.
  40. ^ «Бенгальские фильмы, которые доказали, что Уттам Кумар был не просто кумиром романтических утренников» . Таймс оф Индия . Проверено 10 апреля 2022 г.
  41. ^ «Отрывок: Уттам Кумар, всеми любимая суперзвезда, находился в одиночной камере своей славы» . Провод . Проверено 30 августа 2023 г.
  42. ^ «Уттам Кумар: Почему бенгальская мегазвезда никогда не сможет стать национальной звездой» . www.telegraphindia.com . Проверено 30 августа 2023 г.
  43. ^ «Уттам Кумар - человек за сочащимся экраном - история GetBengal» . Возьмите Бенгалию . Проверено 30 августа 2023 г.
  44. ^ "Уттам Кумар: উত্তম কুমার তখনকার দিনে ছবি পিছু কত টাকা নি Может, это так? চোখ কপালে উঠবে». Аадж Так বাংলা (на бенгали) . Проверено 4 сентября 2023 г.
  45. ^ «6 лучших ремейков бенгальских хитов Уттама Кумара с участием кинозвезд хинди» . www.telegraphindia.com . Проверено 30 августа 2023 г.
  46. ^ «Ремейки бенгальских фильмов: что нового в этой тенденции?». Таймс оф Индия . 27 ноября 2019 г. ISSN  0971-8257 . Проверено 30 августа 2023 г.
  47. ^ «Ремейк бенгальского фильма». Возьмите Бенгалию . Проверено 30 августа 2023 г.
  48. ^ «Уттам Кумар-Сумитра: Война, которой никогда не было». Возьмите Бенгалию . Проверено 22 мая 2022 г.
  49. ^ «Не соперники, а конкуренты: Сумитра Чаттерджи». Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 27 августа 2014 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  50. ↑ Аб Гош, Санкха (24 июля 2020 г.). «Годовщина смерти УТТАМА КУМАРА: Вспоминая ЧЕЛОВЕКА, МАХАНАЯКА!». Таймс оф Индия . Проверено 6 апреля 2022 г.
  51. ↑ Дас, Мохуа (9 декабря 2009 г.). «как Саптапади разрушил стереотипы». Телеграф . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  52. ^ Наг, Кушали; Чаттопадхьяя, Санджой (16 декабря 2008 г.). «Велосипед Саптапади все еще пригоден для эксплуатации». Телеграф . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  53. ^ ভট্টাচার্য্য, США (3 сентября 2021 г.). "মায়ের সঙ্গে উত্তমকুমারকে অভিনয় করতে দেখেছি, মহানায়কের জন্মদিনে বলছেন সুচিত্রা-কন্যা». bengali.abplive.com . Проверено 14 апреля 2022 г.
  54. ↑ Is, Индия (10 января 2008 г.), «Живые гены», The Telegraph , заархивировано из оригинала 25 октября 2012 г. , получено 15 августа 2010 г.
  55. ^ «Уттам Кумар и Сабитри Чаттопадхьяй - самые романтичные экранные пары бенгальского кино» . Таймс оф Индия . Проверено 17 апреля 2022 г.
  56. ↑ Дасгупта, Приянка (30 сентября 2016 г.). «Уттам Кумар: «Уттаму Кумару заплатили 150 рупий за его радиопередачу на Махалае» | Kolkata News - Times of India». Таймс оф Индия . Проверено 10 апреля 2022 г.
  57. Ссылки ্তমকুমার, তীব্র প্রত্যাখ্যান জানিয়েছিল বাঙাল ি". сангбадпратидин . Проверено 10 апреля 2022 г.
  58. ^ "Уттам Кумар: নেতাজির জন্য গান বেঁধেছিলেন 'দেশভক্ত' উত্ত ম কুমার». Аадж Так বাংলা (на бенгали) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  59. ^ "Уттам Кумар: অবাঙালি 'বাহুবলীদের' পিটিয়ে সিধে করেছিলেন উত্তম কুমার». Аадж Так বাংলা (на бенгали) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  60. ^ "ঠিক যেন যৌথ পরিবারের বড়দা" . www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  61. ^ Бангла, TV9 (3 сентября 2021 г.). "ভগ্ন দশা হলেও শিল্পীদের পাশে উত্তমকুমারের 'শিল ্পী সংসদ». TV9 Bangla (на бенгали) . Проверено 8 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  62. ^ «Когда Дилип Кумар возглавил свою команду Болливуда против Уттама Кумара на благотворительном матче по крикету - Times of India» . Таймс оф Индия . 8 июля 2021 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  63. ↑ Дасгупта, Абхиджит (24 декабря 2008 г.). «Лидер Тринамула стал героем семьи бенгальского актера» . Индия сегодня . Проверено 6 апреля 2022 г.
  64. ^ "Последние события উত্তম-সুচিত্রার প্রেমকাহিনী" . সিডনি . 7 августа 2015 г. Проверено 14 апреля 2022 г.
  65. ^ "Сучитра Сен: অন্তরালে থাকার সময় কে ছিল সুচিত্রা সেনের দৈনন্দিন জীবনের সঙ্গী, উত্তমকুমার নাকি অন্য কে ?". Бенгальские хроники (на бенгали). 28 июля 2022 г. Проверено 28 июля 2022 г.
  66. ^ "Махараджа Томаре Селам - это был крик" . Телеграф . 20 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  67. ↑ ФК, Команда (23 июля 2022 г.). «День, когда умер Уттам Кумар». www.filmcompanion.in . Проверено 4 сентября 2023 г.
  68. ^ Государственные награды в области кино: программа (PDF) (буклет), Управление рекламы и визуальной рекламы , 16 апреля 1958 г., стр. 3, заархивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2023 г. , получено 29 августа 2023 г.
  69. ^ Государственные награды в области кино: Программа (PDF) (буклет), Государственные награды в области кино , 21 апреля 1962 г., стр. 20, заархивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2023 г. , получено 29 августа 2023 г.
  70. ↑ Государственные награды в области кино: программа (PDF) (буклет), Государственные награды в области кино , 25 апреля 1964 г., стр. 17, 19, заархивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2023 г. , получено 29 августа 2023 г.
  71. ^ "АССОЦИАЦИЯ БЕНГАЛЬСКИХ КИНОЖУРНАЛИСТОВ" . Награды Ассоциации киножурналистов Бенгалии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  72. ^ «Вспоминая Уттама Кумара: 10 запоминающихся цитат о« Маханаяке » бенгальского кино» . Таймс оф Индия . Проверено 10 апреля 2022 г.
  73. ^ ইশতিয়াক, আহমাদ (24 июля 2021 г.). "Наслаждайтесь и наслаждайтесь жизнью". Дейли Стар Бангла . Проверено 10 апреля 2022 г.
  74. ^ ab «После станции стоит штамп на имя Уттама Кумара». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  75. ↑ Банерджи, Судешна (25 июля 2010 г.), «Выходной день Маматы», The Telegraph , заархивировано из оригинала 28 июля 2010 г. , получено 15 августа 2010 г.
  76. ^ «Почтовая марка». 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Проверено 29 августа 2017 г.
  77. ^ "Мамата называет награду в честь Маханаяка | Новости Калькутты - Times of India" . Таймс оф Индия . ТНН. 25 июля 2011 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  78. ^ «Просенджит снимется в сериале об Уттаме Кумаре - Times of India» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2015 г. Проверено 10 апреля 2022 г.
  79. ^ «Сасвата Чаттерджи о роли Уттама Кумара в предстоящем биографическом фильме:« Никакой подготовки недостаточно, чтобы изобразить его »» . Первый пост . 28 апреля 2021 г. Проверено 10 апреля 2022 г.
  80. ^ "Оти Уттам в главной роли Маханаяка" . www.telegraphindia.com . Проверено 10 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Уттама Кумара .