«Каникулы» — американская дорожная комедия 2015 года , сценарий и режиссёры Джонатан Гольдштейн и Джон Фрэнсис Дэйли (в их режиссёрских дебютах ). В главных ролях Эд Хелмс , Кристина Эпплгейт , Лесли Манн , Беверли Д'Анджело , Крис Хемсворт и Чеви Чейз . Это пятая и последняя театральная часть серии фильмов «Каникулы» , являющаяся отдельным продолжением фильма «Каникулы в Вегасе» (1997). Это также второй фильм, не носящий название National Lampoon после «Каникулы в Вегасе» , и он был выпущен New Line Cinema и Warner Bros. 29 июля 2015 года. Он успешно собрал 104 миллиона долларов при бюджете в 31 миллион долларов, но получил в целом отрицательные отзывы. [6]
Расти Грисволд сейчас работает пилотом малобюджетной региональной авиакомпании Econo-Air, живет в пригороде Чикаго и состоит в застоявшихся отношениях со своей женой Дебби и двумя сыновьями, застенчивым и неуклюжим 14-летним Джеймсом и 12-летним садистом. годовалый Кевин, который постоянно издевается и мучает своего старшего брата. Злорадство его друзей Джека и Нэнси Петерсон по поводу семейной поездки в Париж не помогает делу.
Желая вновь пережить семейные каникулы и праздничные встречи своего детства, Расти удивляет свою семью альтернативными летними каникулами. Вместо ежегодной поездки в хижину в Чебойгане, штат Мичиган (которую все остальные втайне ненавидели), он планирует поездку из Чикаго в Уолли-Уорлд, как он это сделал со своими родителями и сестрой. Для поездки Расти арендует Tartan Prancer, уродливый и слишком сложный албанский внедорожник .
По пути Грисволды делают много обходных путей. Первая остановка - в Мемфисе , где выясняется, что в остальном кроткая Дебби была чрезвычайно распутной сестрой из женского общества Три Пи по прозвищу «Дебби, делай что угодно». Чтобы доказать, что она была бунтующей ученицей, Дебби пытается пробежать полосу препятствий в пьяном виде, но терпит неудачу. Остановившись в мотеле , Джеймс знакомится с Аденой, девушкой его возраста, которую он видел, когда ехал по шоссе, но ее пугает неудавшаяся попытка Расти стать «ведомым».
В Арканзасе «услужливый» местный житель приводит их к предположительно скрытому горячему источнику , и в конце концов они понимают, что на самом деле это свалка неочищенных сточных вод. Они возвращаются к своему внедорожнику и видят, что его взломали, забрызгали граффити и лишили багажа и денег.
Остановившись в Плано, штат Техас , им помогают сестра Расти Одри и ее привлекательный муж Стоун Крэндалл. Расти начинает опасаться проблем в своих отношениях с Дебби из-за того, что она, казалось бы, принимает очевидные сексуальные заигрывания Стоуна, но она отвергает его подозрения; Затем к ним заходит Стоун и демонстрирует свое мускулистое тело и огромные гениталии.
Проведя следующую ночь в мотеле «Вигвам» в Холбруке, штат Аризона , Расти и Дебби ускользают и пытаются заняться сексом у памятника «Четыре угла» , где им противостоят офицеры из всех четырех штатов: Юта , Колорадо , Аризона и Нью-Мексико . Когда офицеры начинают спорить о том, кто будет производить арест, Расти и Дебби ускользают. Джеймс снова встречает Адену и, наконец, благодаря ее поддержке восстает против Кевина.
На следующее утро их чуть не убил Чад, гид по рафтингу в Гранд-Каньоне , которого только что бросил его жених. Позже в их внедорожнике посреди пустыни заканчивается бензин, и незнание Расти брелока приводит к взрыву автомобиля, в результате чего он уходит унылый и одинокий, думая о катастрофической поездке. К сожалению, их выследил, казалось бы, неуравновешенный водитель грузовика, который, по их мнению, преследовал их на протяжении всей поездки. На самом деле он пытался вернуть пропавшее обручальное кольцо Дебби. В конце концов он подвозит их до Сан-Франциско .
Там они проводят ночь в гостинице типа « ночлег и завтрак» , которой управляют родители Расти, Кларк и Эллен. На следующий день они собираются улететь домой, но Расти и Дебби рассказывают друг другу о своем несвежем браке и решают начать все сначала. На следующее утро, при некоторой поддержке Кларка, Расти одалживает грузовик своего отца Wagon Queen Family Truckster и отвозит Дебби и мальчиков в Уолли-Уорлд, чтобы покататься на их новейших американских горках, Велоцирапторе .
Проведя весь день в очереди, их прерывает Итан, пилот-соперник, которого Расти знает по Чикаго, и его семья перед объявлением о закрытии парка. Начинается драка, которую Грисволды побеждают, вынуждая другую семью бежать. Грисволды наконец садятся на аттракцион, но он останавливается на полпути к инверсии бабочки, и через несколько часов их спасают.
Расти использует свои авиалинии, чтобы забронировать отпуск в Париже только для себя и Дебби после отправки мальчиков домой, где их соседи присмотрят за ними. В самолете, летящем в Париж, они сидят на откидных сиденьях рядом с туалетом. Раздраженная Дебби узнает, что полет займет 12 часов.
В феврале 2010 года компания New Line Cinema (принадлежит Warner Bros. , выпустившей предыдущие фильмы) объявила о производстве нового фильма « Каникулы» . [7] Исполнительным продюсером выступил Стивен Мнучин . Его продюсировал Дэвид Добкин , а сценарий и режиссер - Джон Фрэнсис Дейли и Джонатан Гольдштейн . [8]
В июле 2012 года было объявлено, что Эд Хелмс сыграет в сиквеле роль Расти Грисволда, у которого теперь в дороге случаются собственные семейные злоключения. [9] 28 марта 2013 года издание Variety объявило, что звезды оригинального сериала Беверли Д'Анджело и Чеви Чейз ведут переговоры о повторении своих ролей, скорее всего, в форме эпизодической роли, передающей эстафету. [10] Никакого упоминания не было сделано о других завсегдатаях сериала, таких как кузен Рэнди Куэйда Эдди. [8]
23 апреля 2013 года стало известно, что выход фильма отложен на неопределенный срок из-за творческих разногласий. [11] Позже сообщалось, что в главных ролях также снялись Крис Хемсворт и Чарли Дэй . [12] Скайлер Гизондо и Стил Стеббинс сыграли сыновей Расти Грисволда вместе с Хелмсом и Кристиной Эпплгейт . [13] 15 сентября Лесли Манн присоединилась к фильму, чтобы сыграть сестру Расти, Одри Грисволд. [14] 29 сентября Киган-Майкл Ки и Реджина Холл были выбраны на роль друзей семьи Грисволдов. [15]
10 октября режиссер Дэйли сообщил в интервью, что у него может быть эпизодическая роль с Сэммом Левином и Мартином Старром , которая станет воссоединением культового комедийного шоу « Чудики и гики» , хотя это не было подтверждено. [16] 12 ноября четыре актера присоединились к роли полицейских «Четырех углов» : Тим Хайдекер , Ник Кролл , Кейтлин Олсон и Майкл Пенья . [17]
Основные съемки начались 16 сентября 2014 года в Атланте, штат Джорджия . [18] [19] 16 сентября сцены были сняты на натуре в ресторане «Олимпийский огонь». [20]
30 сентября и 1 октября 2014 года сцены снимались в отеле The Twelve Oaks Bed and Breakfast в историческом Ковингтоне, штат Джорджия . [21] « Двенадцать дубов» были поставлены как женский женский дом персонажа Кристины Эпплгейт, «Трипл Пи», и место ее попытки еще раз пробежать полосу препятствий, чтобы доказать, что она чемпионка Chug Run.
Другие сцены были сняты в районе Пьемонта и 6-й авеню с 6 по 8 октября, в том числе в отеле Shellmont Inn . [20] [22] 22 октября 2014 года сцены были сняты в Национальном центре Уайтуотер США в Шарлотте, Северная Каролина . [23] Сцены для Walley World были сняты в Six Flags Over Georgia . [24]
Как и в оригинальном фильме « Семейный грузовик королевы фургонов », в фильме показан специально разработанный минивэн под названием «Тартан Прансер». Названная «Хонда Албании », она представляет собой сильно модифицированную Toyota Previa [25] и отличается нетрадиционными элементами стиля, такими как зеркальные передний и задний зажимы, в комплекте с двумя комплектами фар (взятыми с Land Rover LR3/Discovery ). и зеркала заднего вида, а также кнопки приборной панели, отмеченные бессмысленными символами. В рамках рекламной кампании фильма Edmunds.com опубликовал ироничный обзор, сравнивающий Tartan Prancer с Honda Odyssey 2015 года . [26]
Музыкальное сопровождение к фильму написал Марк Мазерсбо . [27] Альбом саундтреков был выпущен компанией WaterTower Music 24 июля 2015 года. [28] Помимо музыки Мазерсбо, в него вошли многие современные песни, а также несколько исполнений песни Линдси Бэкингема « Holiday Road » (включая ремикс и обновленная версия оригинала, которая воспроизводится в начале фильма и снова ближе к концу). [29]
Первоначально фильм планировалось выпустить 9 октября 2015 года, но его перенесли на 31 июля 2015 года, [30] а затем, наконец, перенесли на 29 июля 2015 года, 32-ю годовщину выхода первого фильма «Каникулы ». [31] Warner Bros. потратила на рекламу фильма в общей сложности 35,2 миллиона долларов. [32]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 3 ноября 2015 года компанией Warner Home Video . [33] [34]
«Отпуск» собрал 58,9 миллиона долларов в Северной Америке и 45,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 104,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 31 миллион долларов. [6]
Фильм собрал 1,2 миллиона долларов за предварительные показы во вторник, а в среду и четверг - 6,3 миллиона долларов. В первые выходные он собрал 14,7 миллиона долларов, заняв второе место по кассовым сборам после « Миссия невыполнима: Племя изгоев» (55,5 миллиона долларов). [35]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 27% на основе 177 рецензий и среднюю оценку 4,30/10. По мнению сайта, «Отпуск, заимствованный основной сюжетной линией из фильма, который его вдохновил, но забытый обаяние, остроумие и сердце, представляет собой еще один ностальгический переиздание, которое не попадает в цель». [36] На Metacritic он получил оценку 34 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [37] На CinemaScore зрители поставили фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [38]
Нил Гензлингер из The New York Times дал фильму положительную рецензию и похвалил персонажа Кевина Грисволда, сказав: «Ребенок с маленьким ртом может стоить Warner Bros. некоторых кассовых сборов, но странным образом он возвышает « Отпуск» » очень забавный фильм с рейтингом R и сердцем PG-13». [39] Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил ему оценку «B-» и написал: «Новые каникулы одновременно лучше, чем я опасался, и не так веселы, как я надеялся. Временами это забавно, но мгновенно забывается». [40] Ричард Ропер из « Чикаго Сан-Таймс» написал: «Это мерзкая, одиозная катастрофа, населенная неприятными, одурманенными персонажами, неуклюжими в подлых декорациях, которые в значительной степени основаны на сценах фарса, драках, скатологических приколах и серийной рвоте». [41] Рецензент журнала Rolling Stone Питер Трэверс дал фильму 1,5 звезды из 4, заявив: «Лесли Манн и подстановочный знак Крис Хемсворт, в роли ее муженка, засветившего член, получают самые сердечные возгласы. Остальное - это разогретая комическая история». [42]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)