stringtranslate.com

Виктория Вудхалл

Виктория Клафлин Вудхалл (урождённая Виктория Калифорния Клафлин ; 23 сентября 1838 г. — 9 июня 1927 г.), позже Виктория Вудхалл Мартин , была американским лидером женского движения за избирательное право , баллотировавшимся на пост президента Соединённых Штатов на выборах 1872 г. Хотя многие историки и авторы сходятся во мнении, что Вудхалл была первой женщиной, баллотировавшейся на пост президента, [2] некоторые не согласны с классификацией её как настоящей кандидатуры, поскольку согласно Конституции она была бы слишком молода, чтобы стать президентом в случае избрания. [3]

Активистка за права женщин и трудовые реформы, Вудхалл также была сторонницей « свободной любви », под которой она подразумевала свободу вступать в брак, разводиться и рожать детей без социальных ограничений или вмешательства правительства. [4] «Они не могут остановить нарастающую волну реформ», — часто говорила она. «Мир движется». [5]

Вудхалл дважды переходила из нищеты в богатство , ее первое состояние было заработано в дороге как магнетическим целителем [6] до того, как она присоединилась к спиритическому движению в 1870-х годах. [7] Авторство многих ее статей оспаривается (многие из ее речей на эти темы были совместными работами Вудхалл, ее покровителей и ее второго мужа, полковника Джеймса Блада [8] ). Вместе со своей сестрой, Теннесси Клафлин , она была первой женщиной, управлявшей брокерской фирмой на Уолл-стрит , [9] сделав второе, и более солидное состояние. [10] Они были среди первых женщин, основавших газету в Соединенных Штатах, Woodhull & Claflin's Weekly , которая начала публиковаться в 1870 году. [11]

Вудхалл была политически активна в начале 1870-х годов, когда она была выдвинута в качестве первой женщины-кандидата на пост президента Соединенных Штатов. [9] Вудхалл была кандидатом в 1872 году от Партии равных прав , поддерживая избирательное право женщин и равные права; ее напарником (без его ведома) был лидер аболиционистов Фредерик Дуглас . [12] Ее кампания вдохновила по крайней мере еще одну женщину — помимо ее сестры — баллотироваться в Конгресс. [9] Проверка ее деятельности произошла, когда ее арестовали по обвинению в непристойности за несколько дней до выборов. Ее газета опубликовала отчет о предполагаемой супружеской неверности между видным министром Генри Уордом Бичером и Элизабет Ричардс Тилтон , в котором было гораздо больше подробностей, чем считалось надлежащим в то время. Однако все это добавило сенсационности освещению ее кандидатуры. [13]

Ранняя жизнь и образование

Виктория Калифорния Клафлин родилась седьмой из десяти детей (шестеро из которых дожили до зрелости) [14] в сельском приграничном городке Гомер , округ Ликинг, штат Огайо . Ее мать, миссис Роксанна «Рокси» [14] Хаммел Клафлин, родилась у неженатых родителей и была неграмотной. [15] Она стала последовательницей австрийского мистика Франца Месмера и нового спиритуалистического движения. [16] Ее отец, Рубен Бакман «Бак» Клафлин, эсквайр, [14] [17] [18] был мошенником, юристом и продавцом змеиного масла . [14] Он происходил из обедневшей ветви шотландско-американской семьи Клафлин из Массачусетса , полудальних родственников губернатора Массачусетса Уильяма Клафлина . [18]

По словам биографа Теодора Тилтона, Вудхалл была выпорота своим отцом. [19] Биограф Барбара Голдсмит утверждала, что ее отец также морил голодом и подвергал сексуальному насилию, когда она была еще совсем маленькой. [20] Она основывала свое заявление об инцесте на заявлении в биографии Теодора Тилтона: «Но родители, как будто не противились избавиться от дочери, чье горе превращало ее в женщину раньше времени, были в восторге от неожиданного предложения». [21] [22] Биограф Майра Макферсон оспаривает утверждение Голдсмита о том, что «Викки часто намекала, что он подвергал ее сексуальному насилию», а также точность высказывания Голдсмита о том, что «Годы спустя Викки говорила, что Бак сделал ее „женщиной раньше моего времени “» . [20] Макферсон писала: « Виктория не только не говорила этого, но и не было никакого „часто“, и речь не шла об инцесте». [23]

Вудхалл верила в спиритизм – она ссылалась на «Призрак Банко» из « Макбета » Шекспира – потому что это давало ей веру в лучшую жизнь. Она сказала, что в 1868 году Демосфен указал ей, какой символизм использовать для поддержки ее теорий Свободной Любви. [24] [ нужна страница ]

Когда они стали старше, Виктория сблизилась со своей сестрой Теннесси Селестой Клафлин (по прозвищу Тенни), которая была на семь лет младше ее и была последним ребенком в семье. Став взрослыми, они совместно основали брокерскую контору и газету в Нью-Йорке. [14]

К 11 годам Вудхалл имела всего три года формального образования, но учителя считали ее чрезвычайно умной. Она была вынуждена покинуть школу и дом с семьей, когда ее отец, «застраховав ее на крупную сумму», [6] сжег гниющую семейную мельницу . Когда он попытался получить компенсацию по страховке, его поджог и мошенничество были обнаружены; его выгнала группа городских мстителей . [6] Город провел «благотворительность» для сбора средств на оплату отъезда остальной части семьи из Огайо. [6]

Браки

Первый брак и семья

Виктория Вудхалл, ок. 1860-х гг.

Когда ей было 14, Виктория познакомилась с 28-летним Каннингом Вудхаллом (в некоторых записях он указан как «Ченнинг»), врачом из города за пределами Рочестера, штат Нью-Йорк . Ее семья консультировалась с ним, чтобы вылечить девочку от хронического заболевания. Вудхалл занимался медицинской практикой в ​​Огайо в то время, когда штат не требовал формального медицинского образования и лицензирования. По некоторым данным, Вудхалл похитил Викторию, чтобы жениться на ней. [25] Вудхалл утверждал, что является племянником Калеба Смита Вудхалла , мэра Нью-Йорка с 1849 по 1851 год; на самом деле он был дальним родственником. [26]

Они поженились 19 ноября 1853 года. [27] [28] Их свидетельство о браке было зарегистрировано в Кливленде 23 ноября 1853 года, когда Виктории исполнилось два месяца с момента ее 15-летия. [6] [29]

Виктория вскоре узнала, что ее новый муж был алкоголиком и бабником. Ей часто приходилось работать вне дома, чтобы содержать семью. У них с Каннингом было двое детей, Байрон и Зулу (позже названная Зулой) Мод Вудхалл. [30] Байрон родился с умственной отсталостью в 1854 году, состояние, которое, по мнению Виктории, было вызвано алкоголизмом ее мужа. [31] Другая версия рассказывала, что инвалидность ее сына была вызвана падением из окна. После рождения детей Виктория развелась с мужем и оставила его фамилию. [7]

Второй брак

Около 1866 года [32] Вудхалл вышла замуж за полковника Джеймса Харви Блада , который также женился во второй раз. Он служил в армии Союза в Миссури во время Гражданской войны в США и был избран городским аудитором Сент-Луиса, штат Миссури .

Свободная любовь

Поддержка Вудхалл свободной любви , вероятно, началась после того, как она обнаружила неверность своего первого мужа, Каннинга. Женщины, которые выходили замуж в Соединенных Штатах в 19 веке, были связаны союзами, даже если не любили, с небольшими возможностями для выхода. Развод был ограничен законом и считался социально скандальным. Женщины, которые развелись, подвергались стигматизации и часто подвергались остракизму со стороны общества. Виктория Вудхалл пришла к выводу, что женщины должны иметь возможность расторгнуть невыносимые браки. [33] [ нужна страница ]

Вудхалл верила в моногамные отношения, хотя она также сказала, что у нее есть право изменить свое мнение. Выбор заниматься сексом или нет был, в каждом случае, выбором женщины, поскольку это поставило бы ее в равный статус с мужчиной, который имел возможность физически одолеть и изнасиловать женщину, тогда как женщина не имела такой возможности по отношению к мужчине. [34] Вудхалл сказала:

Женщине по природе принадлежит право сексуального определения. Когда в ней пробуждается инстинкт, тогда и только тогда должна последовать коммерция. Когда женщина поднимется от сексуального рабства к сексуальной свободе, к владению и контролю над своими половыми органами , и мужчина будет обязан уважать эту свободу, тогда этот инстинкт станет чистым и святым; тогда женщина будет возвышена от беззакония и болезненности, в которых она теперь барахтается ради существования, и интенсивность и слава ее творческих функций возрастут стократно… [35]

В этой же речи, которая стала известна как «речь Стейнвея», произнесенной в понедельник, 20 ноября 1871 года, в Стейнвей-холле в Нью-Йорке, Вудхалл сказал о свободной любви:

Да, я Свободный Любитель. У меня есть неотъемлемое, конституционное и естественное право любить кого угодно, любить так долго или так коротко, как я могу; менять эту любовь каждый день, если мне угодно, и в это право ни вы, ни какой-либо закон, который вы можете создать, не имеете права вмешиваться. [36]

Вудхалл ругал лицемерие общества, терпящего женатых мужчин, у которых были любовницы и которые занимались другими сексуальными увлечениями. В 1872 году Вудхалл публично раскритиковал известного священнослужителя Генри Уорда Бичера за прелюбодеяние. Известно, что у Бичера был роман с его прихожанкой Элизабет Тилтон, которая призналась в этом, и скандал освещался на национальном уровне. Вудхалл была привлечена к ответственности по обвинению в непристойности за отправку отчетов об этом романе по федеральной почте, и ее ненадолго посадили в тюрьму. Это добавило сенсационного освещения во время ее кампании по выборам президента США той осенью. [33] [ нужна страница ]

Слухи и позиция о проституции

Вудхалл лично выступала против проституции и считала брак ради материальной выгоды одной из ее форм, но в своем журнале Woodhull & Claflin's Weekly Вудхалл выразила поддержку легализации проституции . [37] Личный рассказ одного из друзей полковника Блада предполагает, что Теннесси против ее воли удерживали в борделе, пока Вудхалл не спасла ее, но эта история остается неподтвержденной. [37]

Религиозный сдвиг и отказ от свободной любви

Хотя ранний радикализм Вудхалл проистекал из христианского социализма 1850-х годов, большую часть своей жизни она занималась спиритуализмом и не использовала религиозный язык в своих публичных выступлениях. Однако в 1875 году Вудхалл начала публично поддерживать христианство и изменила свои политические взгляды. [38] Она разоблачала мошенничество спиритуалистов в своем периодическом издании, отталкивая своих последователей-спиритуалистов. [39] Она писала статьи против распущенности, называя ее «проклятием общества». [40] Вудхалл отказалась от своих ранних взглядов на свободную любовь и начала идеализировать чистоту, материнство, брак и Библию в своих трудах. [41] [42] [43] Она даже утверждала, что некоторые работы были написаны от ее имени без ее согласия. [44] Историки сомневаются в этом утверждении Вудхалл. [45]

Карьера

Биржевой маклер

Кабинетная карточка Вудхалла, автор Мэтью Брэди , 1866-73 гг.

Вудхалл, с сестрой Теннесси (Тенни) Клафлин, стали первыми женщинами -биржевыми маклерами и в 1870 году они открыли брокерскую фирму на Уолл-стрит . Брокеры Уолл-стрит были шокированы. «Нижние юбки среди бычьих и медвежьих животных», — гласил заголовок New York Sun. [5] Woodhull, Claflin & Company открылась в 1870 году при содействии богатого Корнелиуса Вандербильта , поклонника медиумических навыков Вудхалл; по слухам, он был любовником Тенни и серьезно подумывал жениться на ней. [46] Вудхалл заработал состояние на Нью-Йоркской фондовой бирже, консультируя таких клиентов, как Вандербильт. Однажды она сказала ему продать свои акции по 150 центов за акцию, что он должным образом и сделал, и заработал миллионы на этой сделке. Такие газеты, как New York Herald, называли Вудхалл и Клафлин «королевами финансов» и «очаровательными брокерами». [ требуется ссылка ] Многие современные мужские журналы ( например, The Days' Doings ) публиковали сексуализированные изображения пары, управляющей своей фирмой (хотя они не участвовали в повседневной деятельности фирмы), связывая концепцию публично мыслящих, не сопровождаемых женщин с идеями « сексуальной безнравственности » и проституции . [47]

Редактор газеты

14 мая 1870 года Вудхалл и Клафлин использовали деньги, которые они заработали на своей брокерской деятельности, чтобы основать газету Woodhull & Claflin's Weekly , которая на пике своего развития имела национальный тираж в 20 000 экземпляров. Ее основной целью была поддержка Виктории Клафлин Вудхалл на выборах президента Соединенных Штатов. Издававшаяся в течение следующих шести лет, феминизм был основным интересом Weekly , но она стала печально известной публикацией спорных мнений на табуированные темы, пропагандируя среди прочего половое воспитание , свободную любовь , избирательное право для женщин, короткие юбки , спиритуализм , вегетарианство и лицензированную проституцию. История часто утверждает, что газета выступала за контроль рождаемости , но некоторые историки не согласны. Сейчас газета известна тем, что напечатала первую английскую версию « Манифеста Коммунистической партии » Карла Маркса в своем выпуске от 30 декабря 1871 года, и газета красноречиво и умело отстаивала дело труда. Большую часть статей написали Джеймс Блад и Стивен Перл Эндрюс , а также другие способные авторы. [47] [48]

В 1872 году Weekly опубликовал историю, которая вызвала национальный скандал и занимала общественность в течение нескольких месяцев. Генри Уорд Бичер , известный проповедник Плимутской церкви в Бруклине, осудил философию свободной любви Вудхалла в своих проповедях, но член его церкви, Теодор Тилтон , рассказал Элизабет Кэди Стэнтон , коллеге Вудхалла, что его жена призналась, что Бичер совершал с ней прелюбодеяние . Спровоцированный таким лицемерием, Вудхалл решил разоблачить Бичера. В 1875 году он предстал перед судом за прелюбодеяние в ходе разбирательства, которое оказалось одним из самых сенсационных юридических эпизодов той эпохи, захватив внимание сотен тысяч американцев: суд закончился несогласием присяжных , но церковь без труда выиграла дело. [24] [ нужна страница ] 2 ноября 1872 года Вудхалл, Клафлин и полковник Блад были арестованы и обвинены в издании непристойной газеты и распространении ее через Почтовую службу Соединенных Штатов. В ходе рейда было обнаружено 3000 экземпляров газеты. Именно этот арест и оправдание Вудхалла побудили Конгресс принять Законы Комстока 1873 года . [49] [50]

Джордж Фрэнсис Трейн однажды защищал ее. Другие феминистки ее времени, включая Сьюзен Б. Энтони , не соглашались с ее тактикой в ​​борьбе за равноправие женщин. Некоторые характеризовали ее как оппортунистическую и непредсказуемую; в одном примечательном инциденте она столкнулась с Энтони во время заседания Национальной ассоциации за избирательное право женщин (NWSA). (Радикальная NWSA позже объединилась с консервативной Американской ассоциацией за избирательное право женщин [AWSA], чтобы сформировать Национальную американскую ассоциацию за избирательное право женщин .)

Защитник прав женщин

Вудхалл узнала, как проникнуть в чисто мужскую сферу национальной политики, и договорилась о даче показаний по вопросу женского избирательного права перед юридическим комитетом Палаты представителей . [32] В декабре 1870 года она подала меморандум в поддержку Нового направления в комитет Палаты представителей. [9] [51] Она зачитала меморандум вслух комитету, утверждая, что женщины уже имеют право голоса — все, что им нужно было сделать, это воспользоваться им — поскольку 14-я и 15-я поправки гарантировали защиту этого права для всех граждан. [52] Простая, но мощная логика ее аргумента произвела впечатление на некоторых членов комитета. Узнав о запланированном выступлении Вудхалл, лидеры избирательного права отложили открытие третьего ежегодного съезда Национальной ассоциации женского избирательного права 1871 года в Вашингтоне, чтобы присутствовать на слушаниях комитета. Сьюзен Б. Энтони , Элизабет Кэди Стэнтон и Изабелла Бичер Хукер увидели в Вудхалл новейшего поборника своего дела. Они приветствовали ее заявление: «Женщины равны мужчинам перед законом и равны во всех своих правах». [52]

С силой своего первого публичного выступления в качестве защитницы прав женщин Вудхалл перешла в круг лидеров движения за избирательное право. Хотя ее конституционный аргумент не был оригинальным, она привлекла беспрецедентное внимание общественности к избирательному праву. Вудхалл была второй женщиной, которая подала петицию в Конгресс лично (первой была Элизабет Кэди Стэнтон ). Многочисленные газеты сообщили о ее появлении перед Конгрессом. Иллюстрированная газета Фрэнка Лесли напечатала полностраничную гравюру Вудхалл, окруженной видными суфражистками, излагающей свои аргументы. [32] [53]

Первый Интернационал

Вудхалл вступила в Международную ассоциацию рабочих, также известную как Первый Интернационал . Она поддерживала ее цели статьями в своей газете. В Соединенных Штатах многие радикалы-янки, бывшие аболиционисты и другие прогрессивные активисты стали участвовать в организации, которая была основана в Англии. Немецко-американцы и этнические ирландцы почти потеряли контроль над организацией и опасались, что ее цели будут потеряны в широком демократическом эгалитаризме, пропагандируемом американцами. В 1871 году немцы изгнали большинство англоговорящих членов американских секций Первого Интернационала, что привело к быстрому упадку организации, поскольку она не смогла привлечь этнический рабочий класс в Америке. [54] Карл Маркс пренебрежительно отозвался о Вудхалл в 1872 году и выразил одобрение исключениям. [55]

Недавние исследования показали, что Вудхалл играла гораздо более значимую роль в социалистическом движении, чем допускали предыдущие историки. [56] [57] Вудхалл считала себя революционеркой, и ее концепция социальной и политической реорганизации, как и у Маркса, основывалась на экономике. В статье под названием «Женское избирательное право в Соединенных Штатах» в 1896 году она пришла к выводу, что «избирательное право — это лишь одна фаза более масштабного вопроса женской эмансипации. Более важен вопрос ее социального и экономического положения. Ее финансовая независимость лежит в основе всего остального». [58] Эллен Кэрол Дюбуа называет ее «социалистической феминисткой». [59]

Кандидат в президенты

«Отойди от меня, (миссис) Сатана!» Карикатура Томаса Наста 1872 года : Жена, несущая тяжкое бремя детей и пьяного мужа, увещевает (миссис) Сатану (Викторию Вудхалл): «Я лучше пойду по самому трудному пути супружества, чем последую по твоим стопам». Надпись на плакате миссис Сатана гласит: «Будь спасена свободной любовью».

2 апреля 1870 года было опубликовано письмо Вудхалл редактору New York Herald , в котором она объявила о своей кандидатуре. [60]

Вудхалл была выдвинута на пост президента Соединенных Штатов недавно сформированной Партией равных прав 10 мая 1872 года в Аполло-холле в Нью-Йорке. Годом ранее она объявила о своем намерении баллотироваться. Также в 1871 году она публично выступила против правительства, состоящего только из мужчин; она предложила разработать новую конституцию и создать новое правительство через год. [61] Ее кандидатура была ратифицирована на съезде 6 июня 1872 года, что сделало ее первой женщиной-кандидатом. [62]

Кампания Вудхалла была также примечательна тем, что Фредерик Дуглас был выдвинут кандидатом на пост вице-президента, хотя он и не принимал участия в съезде. Он не признал свое выдвижение и не играл никакой активной роли в кампании. [12] Его выдвижение вызвало споры о смешении белых и черных людей в общественной жизни и опасения по поводу смешения рас . Партия равных прав надеялась использовать выдвижения для воссоединения суфражисток с афроамериканскими активистами за гражданские права , поскольку исключение женского избирательного права из Пятнадцатой поправки двумя годами ранее вызвало существенный раскол между группами. [ необходима цитата ]

Будучи оклеветанной в СМИ за поддержку свободной любви , Вудхалл посвятила выпуск Woodhull & Claflin's Weekly (2 ноября 1872 г.) предполагаемой супружеской неверности между Элизабет Тилтон и преподобным Генри Уордом Бичером , видным протестантским священником в Бруклине. Он поддерживал избирательное право для женщин, но в своих проповедях выступал против свободной любви. Вудхалл опубликовала статью, чтобы подчеркнуть то, что она считала двойным сексуальным стандартом между мужчинами и женщинами. [63]

В тот же день, за несколько дней до президентских выборов, федеральные маршалы США арестовали Вудхалл, ее второго мужа, полковника Джеймса Блада , и ее сестру Тенни по обвинению в «публикации непристойной газеты» из-за содержания этого выпуска. [64] Сестер держали в тюрьме на Ладлоу-стрит в течение следующего месяца, месте, которое обычно отводилось для гражданских правонарушений, но где также содержались более закоренелые преступники. Арест был организован Энтони Комстоком , самопровозглашенным моральным защитником нации в то время. Оппоненты подняли вопросы о цензуре и правительственных преследованиях. Все трое были оправданы по формальным причинам шесть месяцев спустя, но арест помешал Вудхалл попытаться проголосовать во время президентских выборов 1872 года. После публикации скандала Теодор Тилтон , муж Элизабет, подал в суд на Бичера за «преступный разговор» (прелюбодеяние) и отчуждение привязанности . Судебный процесс 1875 года вызвал сенсацию по всей стране и привел к тому, что присяжные не пришли к единому мнению. [24] [ нужна страница ]

Вудхалл не получила ни одного голоса выборщиков на выборах 1872 года, на которых шесть разных кандидатов получили по крайней мере один голос выборщиков и незначительный, но неизвестный процент голосов избирателей. Мужчина в Техасе сказал, что он голосовал за нее, заявив, что он отдал свой голос против Гранта. [37]

Вудхалл снова пыталась получить номинации на пост президента в 1884 и 1892 годах . Газеты сообщали, что ее попытка 1892 года увенчалась ее выдвижением на «Национальном съезде по выдвижению женщин-суфражисток» 21 сентября. Мариетта Л. Б. Стоу из Калифорнии была выдвинута кандидатом на пост вице-президента. Съезд проходил в отеле Willard's в Бунвилле, штат Нью-Йорк , а ее президентом была Анна М. Паркер. [65] Некоторые организации, выступающие за избирательные права женщин, отклонили выдвижение кандидатур, заявив, что комитет по выдвижению кандидатур не уполномочен. [66] Вудхалл цитировали, заявляя, что ей «предначертано» «пророчеством» быть избранной президентом Соединенных Штатов на предстоящих выборах. [ требуется ссылка ]

Жизнь в Англии и третий брак

Джон Биддулф Мартин

В октябре 1876 года Вудхалл развелась со своим вторым мужем, полковником Бладом. После смерти Корнелиуса Вандербильта в 1877 году Уильям Генри Вандербильт заплатил Вудхалл и ее сестре Клафлин 1000 долларов (что эквивалентно 29 000 долларов в 2023 году [67] ), чтобы они покинули страну, поскольку он беспокоился, что они могут дать показания на слушаниях по распределению имущества старшего Вандербильта. Сестры приняли предложение и переехали в Великобританию в августе 1877 года. [68]

Она впервые выступила с лекцией на публике в Сент-Джеймс-холле в Лондоне 4 декабря 1877 года. Ее лекция называлась «Человеческое тело — храм Божий», и ранее она читала ее в Соединенных Штатах. На одной из ее лекций присутствовал банкир Джон Биддулф Мартин . Они начали встречаться и поженились 31 октября 1883 года. Его семья не одобряла этот союз. [69]

Нортон Парк, Нортон Бредона

С тех пор она была известна как Виктория Вудхалл Мартин. Под этим именем она издавала журнал The Humanitarian с 1892 по 1901 год с помощью своей дочери Зулы Вудхалл. Ее муж Джон умер в 1897 году. После 1901 года Мартин отказалась от издательского дела и уехала в деревню, обосновавшись в Нортон-Парке, Бредонс-Нортоне , Вустершир, где она построила сельскую школу вместе с Теннесси и Зулой. Благодаря своей работе в школе Бредонс-Нортоне она стала поборницей реформы образования в английских сельских школах с добавлением учебной программы детского сада. [70]

Она была активисткой среди первых женщин-автомобилисток, входила в Женский автомобильный клуб и, как полагают, была первой женщиной, которая водила машину в Гайд-парке , Лондоне и на английских проселочных дорогах. [71]

Взгляды на аборты и евгенику

Вудхалл выразил свои мысли по поводу абортов :

Каждая женщина знает, что если бы она была свободна, она бы никогда не родила нежеланного ребенка и не подумала бы об убийстве ребенка до его рождения. [72]

В одном из своих выступлений она заявила:

Права детей, таким образом, как личностей, начинаются еще в утробной жизни. Дети не появляются на свет по какой-либо воле или согласию. [73]

В еженедельнике Woodhull and Claflin's Weekly в статье под названием « Когда лишение жизни не является убийством? » она утверждает:

Многие женщины, которые были бы шокированы одной лишь мыслью об убийстве своих детей после рождения, намеренно уничтожают их заранее. Если есть какая-то разница в самом преступлении, мы были бы рады, если бы те, кто практикует последнее, указали на нее. Правда в том, что уничтожение жизни в ее эмбриональном состоянии является таким же убийством, как и уничтожение ее после того, как она достигла полностью развитой формы, поскольку отнимается та же самая жизнь. [74]

Далее в том же эссе она спрашивает:

Может ли кто-нибудь предложить лучшее положение, чем поставить женщину в такое положение, чтобы она никогда не была обязана зачать жизнь, которую она не желает продолжать? [74]

Вудхалл также пропагандировала евгенику , которая была популярна в начале 20 века. Ее взгляды на евгенику были связаны с ее взглядами на аборты, потому что она обвиняла аборты в различных проблемах с беременностью. [75] Ее интерес к евгенике мог быть мотивирован глубоким интеллектуальным ухудшением ее сына. Она выступала, среди прочего, за половое воспитание, «удачный брак» и дородовой уход как способ рождения более здоровых детей и предотвращения психических и физических заболеваний. Ее труды выражают взгляды, которые ближе к взглядам анархистов-евгеников, чем взглядам принудительных евгеников, таких как сэр Фрэнсис Гальтон . В 2006 году издатель Майкл В. Перри обнаружил труды, которые показывают, что Вудхалл поддерживала принудительную стерилизацию людей, которых она считала непригодными для размножения. Он опубликовал эти труды в своей книге «Леди-евгеник». Он процитировал статью New York Times от 1927 года, в которой она согласилась с решением по делу Buck v. Bell . Это резко контрастировало с ее более ранними работами, в которых она выступала за социальную свободу и выступала против вмешательства правительства в вопросы любви и брака. [ необходима цитата ]

Вудхалл Мартин умер 9 июня 1927 года в Нортон-парке в Бредонс-Нортоне. [76]

Наследие и почести

Портретная фотография на кабинетной карточке, около 1870 г.

Вудхалла несколько раз фотографировал Мэтью Брэди , известный своими фотографиями Гражданской войны в США .

В аббатстве Тьюксбери в Англии есть настенный мемориал Виктории Вудхалл Мартин . [77]

Исторический указатель возле Публичной библиотеки Хомера в округе Ликинг, штат Огайо, описывает Вудхалл как «первую женщину-кандидата на пост президента Соединенных Штатов». [78]

В ее честь есть мемориальная часовая башня в музее Роббинса Хантера в Гранвилле, штат Огайо. На часах изображено изображение Виктории, сделанное из липового дерева. [79]

Бродвейский мюзикл 1980 года «Вперёд, Виктория» был вдохновлён жизнью Вудхалла. [80]

Институт этического лидерства Вудхалла был основан Наоми Вульф и Марго Магован в 1997 году. [81]

В 2001 году Виктория Вудхалл была посмертно включена в Национальный женский зал славы . [82]

Альянс за сексуальную свободу Вудхалла — американская организация по защите прав человека и сексуальной свободы, основанная в 2003 году и названная в честь Виктории Вудхалл.

В марте 2008 года она была удостоена чести быть отмеченной Управлением президента округа Манхэттен , а также была включена в карту исторических мест, связанных с выдающимися женщинами или посвященных им . [83]

26 сентября 2008 года она была посмертно награждена премией «Ronald H. Brown Trailblazer Award» от юридической школы университета Св. Иоанна в Квинсе, Нью-Йорк. Мэри Л. Ширер, владелица зарегистрированной торговой марки Victoria Woodhull и правнучка пасынка полковника Джеймса Х. Блада, приняла награду от имени Виктории Вудхалл. Премии Trailblazer Awards вручаются «лицам, чья работа и деятельность в бизнесе и обществе демонстрируют приверженность делу поддержки недостаточно представленных групп и лиц». [85]

Виктория Бонд написала оперу «Миссис Президент» о Вудхалле. [86] Премьера состоялась в 2012 году в Анкоридже, Аляска . [86]

В марте 2017 года Amazon Studios объявила о производстве фильма, основанного на ее жизни, продюсером и исполнителем главной роли которого станет Бри Ларсон . [87]

Библиография

Литература

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Victoria Woodhull Martin сертифицированное свидетельство о смерти". victoria-woodhull.com . Получено из Главного регистрационного управления Великобритании. 17 июня 2015 г. . Получено 9 ноября 2016 г. .
  2. ^ Финан, Кристофер (2022). Как свобода слова спасла демократию . Ливан, Нью-Гэмпшир: От правды к власти. стр. 38–39. ISBN 9781586422981.
  3. ^ Хэмпсон, Рик. «Первая женщина, баллотировавшаяся на пост президента — «миссис Сатана» — не была Хиллари Клинтон». USA TODAY .
  4. Кемп, Билл (15 ноября 2016 г.). «Сторонница «свободной любви» Виктория Вудхалл взволновала Блумингтон». The Pantagraph . Получено 13 апреля 2016 г.
  5. ^ ab "Женщина, которая баллотировалась на пост президента – в 1872 году". The Attic . 3 мая 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  6. ^ abcde Джонсон 1956, стр. 46.
  7. ^ Джонсон 1956, стр. 46–47.
  8. Джонсон 1956, стр. 86, 87.
  9. ^ abcd Katz, Elizabeth D. (30 июля 2021 г.). «Пол, избирательное право и конституционное право штата: юридическое право женщин занимать государственные должности». Yale Journal of Law & Feminism . Рочестер, Нью-Йорк. SSRN  3896499.
  10. ^ «До того, как Хиллари занялась президентством, в Огайо была «миссис Сатана». Toronto Star , 22 октября 2016 г., стр. IN4. Рик Хэмпсон из USA Today.
  11. The Revolution , еженедельная газета, основанная Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон , начала выходить двумя годами ранее, в 1868 году.
  12. ^ ab Trotman, C. James (2011). Фредерик Дуглас: Биография . Penguin Books. стр. 118–119. ISBN 978-0-313-35036-8.
  13. Отчет об аресте см. в статье «Семья Клафлин: арест Виктории Вудхалл, Тенни К. Клафлин и полковника Блада — они обвиняются в публикации непристойной газеты», The New York Times . 3 ноября 1872 г., стр. 1.
  14. ^ abcde Джонсон 1956, стр. 45
  15. Goldsmith 1998, стр. 20 (издание Альфреда А. Кнопфа - ISBN 0-394-55536-8).
  16. ^ «Подвинься, Хиллари! Виктория Вудхалл была первой женщиной, баллотировавшейся на пост президента США». Vogue . 13 апреля 2015 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  17. Федеральная перепись населения 1850 года, Ликинг, Огайо; Серия M432, Список 703, стр. 437; отец указан как Бакман, братья неправильно записаны как Хуберн (Хьюберт) и Малвен (Мелвин).
  18. ^ ab Wight, Charles Henry, Genealogy of the Claflin Family, 1661–1898 . Нью-Йорк: Press of William Green. 1903. везде (используйте индекс)
  19. Тилтон 1871, стр. 4.
  20. ^ ab Goldsmith 1998, стр. 51–52.
  21. Тилтон 1871, стр. 14.
  22. Голдсмит 1998, стр. 457.
  23. ^ Макферсон 2014, стр. 346.
  24. ^ abc Голдсмит 1998.
  25. ^ Приоло, Элизабет. Соблазнительница: женщины, которые похитили мир, и их утраченное искусство любви . Penguin, 2004, стр. 222
  26. Коутс, Х. Т. Генеалогия Вудхалла: Семья Вудхаллов в Англии и Америке, 1904 г., стр. 159, 211.
  27. Габриэль 1998, стр. 12.
  28. ^ ""Огайо, браки в округе, 1789–2013, индекс и изображения, FamilySearch "Записи о браках 1849–1854, том 5 > изображение 273 из 334; здания окружных судов, Огайо". familysearch.org . Получено 9 июня 2015 г. .
  29. Андерхилл 1996, стр. 24.
  30. ^ "Вудхалл, Зула Мод". Кто есть кто . 59 : 1930. 1907.
  31. ^ Нолл, Стивен и Трент, Джеймс. Умственная отсталость в Америке: историческое пособие . Нью-Йоркский университет, 2004, стр. 73–75
  32. ^ abc Джонсон 1956, стр. 47.
  33. ^ ab Дюбуа и Дюмениль 2012.
  34. ^ Дворкин, Андреа (1987). «Половой акт». Глава 7: «Занятие/Сотрудничество».
  35. ^ «И правда сделает вас свободными». Речь о принципах социальной свободы, произнесенная в Стейнвей-холле 20 ноября 1871 г. Викторией К. Вудхалл, издательство Woodhull & Claflin, Нью-Йорк, 1871 г.
  36. ^ «Виктория Вудхалл, брошенная женщина?». www.victoria-woodhull.com . Получено 6 ноября 2019 г. .
  37. ^ abc "Виктория Вудхалл, дух, управляющий Белым домом". www.victoria-woodhull.com . Получено 6 ноября 2019 г. .
  38. Габриэль 1998, стр. 240.
  39. Габриэль 1998, стр. 240 и далее.
  40. ^ "Работа миссис Виктории Вудхалл". Гуманитарная . Том 1, № 6. Декабрь 1892. С. 100. Получено 17 мая 2018 .
  41. ^ Рагофф, Милтон (2018). Позолоченный век. Ньюбери: New Word City, Inc. стр. 221. ISBN 978-1-64019-134-1. OCLC  1029760382 . Получено 17 мая 2018 г. .
  42. ^ Хейден 2013, стр. 30.
  43. Габриэль 1998, стр. 247.
  44. ^ Фрискен 2012, стр. 10.
  45. ^ Хейден 2013, стр. 222.
  46. Джонсон 1956, стр. 86.
  47. ^ Джонсон 1956, стр. 87.
  48. ^ «Женщина в президенты?; Возможно, вы не знали, что представительницы прекрасного пола когда-либо пытались баллотироваться на эту должность, но одна женщина набрала 4159 голосов в 1884 году» . The New York Times .
  49. ^ «Семья Клафин; Арест Виктории Вудхалл, Тенни С. Клафлин и полковника Блада — они обвиняются в публикации непристойной газеты» . The New York Times .
  50. ^ Лефковиц Горовиц, Хелен. Перечитывая секс . Нью-Йорк: Random House, 2002. [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  51. Бенджамин Батлер , будучи членом Конгресса, написал для нее мемориал. Шаплен, Роберт, Свободная любовь: история великого американского скандала , Нью-Йорк: McNally Editions, 2024, стр. 144; первоначально опубликовано в 1954 году Альфредом А. Кнопфом под названием Свободная любовь и небесные грешники .
  52. ^ ab Конституционное равенство. Достопочтенному судебному комитету Сената и Палаты представителей Конгресса Соединенных Штатов ... С почтением представлено. Виктория К. Вудхалл. Датировано Нью-Йорком, 2 января 1871 г.
  53. ^ Сьюзан Куллманн, «Юридический претендент... Виктория К. Вудхалл, первая женщина, баллотирующаяся на пост президента». Доступ 29.05.2009.
  54. ^ Мессер-Круз, Тимоти (1998). Интернационал янки: марксизм и американская традиция реформ, 1848–1876. Univ of North Carolina Press. С. 2–4. ISBN 978-0-8078-4705-3.
  55. Маркс, Карл (28 мая 1872 г.). «Заметки об «американском расколе». Архив Маркса-Энгельса . Получено 5 августа 2010 г.
  56. ^ Гамильтон, Нил А. (2002). Бунтари и ренегаты: хронология социального и политического инакомыслия в Соединенных Штатах . Тейлор и Фрэнсис. стр. 128.
  57. ^ Фрискен 2012, стр. 13.
  58. ^ Стоукс, Джон (2000). Элеонора Маркс (1855–1898): жизнь, работа, контакты . Ashgate. стр. 158–170.
  59. ^ Дюбуа, Эллен Кэрол (1998). Избирательное право женщин и права женщин . NYU Press. стр. 256.
  60. ^ "Виктория Вудхалл объявляет о своей кандидатуре 2 апреля 1870 года в New York Herald". The New York Herald . 2 апреля 1870 года. стр. 5. Получено 18 июля 2021 года .
  61. ^ Лекция о конституционном равенстве , также известная как Великая речь о расколе , речь на съезде по избирательному праву женщин, Нью-Йорк, 11 мая 1871 г., отрывок цитируется в Gabriel 1998, стр. 86–87, прим. 13 (автор Мэри Габриэль журналистка, Reuters News Service). Также отрывок, по-другому, в Underhill 1996, стр. 125–126.
  62. ^ «Первая женщина, баллотирующаяся на пост президента: Виктория Вудхалл (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Получено 18 июля 2021 г. .
  63. ^ Вудхалл, Виктория К. (2010). "14: Дело о скандале Бичера-Тилтона" . В Карпентер, Кари М. (ред.). Избранные труды Виктории Вудхалл: Избирательное право, свободная любовь и евгеника . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-2995-2. OCLC  794700538 – через Интернет-архив.
  64. ^ "Арест Виктории Вудхалл, Тенни К. Клафлин и полковника Блада. Они обвиняются в публикации непристойной газеты" . The New York Times . 3 ноября 1872 г. Получено 27 июня 2008 г. Вчера утром агент Общества по борьбе с непристойной литературой предстал перед комиссаром США Осборном и запросил ордер на арест миссис Виктории К. Вудхалл и мисс Тенни...
  65. ^ "Ежедневный публичный гроссбух. [том] (Мэйсвилл, Кентукки) 1892-191?, 23 сентября 1892 г., изображение 3". ISSN  2157-3484 . Получено 23 февраля 2023 г. .
  66. ^ "Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 28 сентября 1892 г., изображение 9". стр. 9. ISSN  2157-1295 . Получено 23 февраля 2023 г. .
  67. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  68. ^ Хавелин, К. (2006). Виктория Вудхалл: Бесстрашная феминистка. Биография первопроходца. Twenty-First Century Books. стр. 81. ISBN 978-0-8225-5986-3. Получено 17 мая 2018 г. .
  69. ^ Фельсенталь, Кэрол. «Странная история первой женщины, баллотировавшейся на пост президента». Politico Magazine . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  70. ^ «Миссис Мартин начинает войну за английскую школу; сестра Теннесси Клафлина, когда-то здесь на виду у общественности, снова становится реформатором. Возрождает деревню Догберрис, управляет современной школой в своем собственном поместье и привлекает учеников из старомодных учебных заведений «Три Р»» . The New York Times .
  71. ^ "Первая леди-автомобилистка". Westminster Gazette . 10 июня 1904 г. стр. 10. Получено 6 января 2023 г.
  72. Уилинг, West Virginia Evening Standard (1875).
  73. ^ Вудхалл, Виктория. «Вудхалл, Дети – Их права и привилегии» . Получено 31 октября 2019 г.
  74. ^ ab Woodhull, Victoria. «Когда лишение жизни не является убийством?» (PDF) . стр. 11. Получено 31 октября 2019 г.
  75. ^ «Мое слово об абортах и ​​других вещах». Woodhull and Claflins Weekly . 23 сентября 1871 г.
  76. ^ "Скончалась Виктория Мартин, суфражистка. Выдвинута на пост президента Соединенных Штатов как миссис Вудхалл в 1872 году. Лидер многих начинаний. Способствовала укреплению англо-американской дружбы с тех пор, как стала женой британца..." . The New York Times . 11 июня 1927 г.
  77. Фотография сделана RobertFrost1960 21 сентября 2010 г., доступ осуществлен 9 июня 2011 г.
  78. Харт, Тед (29 июля 2016 г.). «Уроженка округа Ликинг баллотировалась на пост президента в 1872 году, став первой женщиной, сделавшей это». NBC4i.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  79. ^ "Victoria Claflin Woodhull: Phoenix Rising". Музей Роббинса Хантера . 19 декабря 2017 г. Получено 25 августа 2019 г.
  80. ^ Исполнительское искусство: Путеводитель по справочной литературе. Libraries Unlimited. 1994. ISBN 978-0-87287-982-9.
  81. Институт Вудхалла. Архивировано 17 марта 2013 г. на Wayback Machine ; Получено 3 апреля 2013 г.
  82. ^ "Национальный женский зал славы". Greatwomen.org. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  83. ^ "Список мест расположения исторических мест, права женщин". Офис президента округа Манхэттен Скотта М. Стрингера. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г.
  84. ^ «Познакомьтесь с первой женщиной, которая когда-либо баллотировалась на пост президента». The Takeaway . WNYC . 28 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  85. ^ Бейнс, Леонард М. (осень 2010 г.). «Празднование 40-й годовщины окончания Рональдом Х. Брауном юридической школы Св. Иоанна». Журнал гражданских прав и экономического развития . 25 (1): 14.
  86. ^ ab Dunham, Mike. "Обзор: Опера о первой женщине, баллотирующейся на пост президента, дебютирует в Анкоридже | Искусство и культура". Alaska Dispatch News . Анкоридж . Получено 18 сентября 2016 г. .
  87. ^ Кролл, Джастин (22 марта 2017 г.). «Бри Ларсон сыграет первую женщину-кандидата в президенты США Викторию Вудхалл в фильме Amazon». Variety . Получено 28 марта 2017 г.
  88. ^ ab Cari M. Carpenter (ред.). Избранные труды Виктории Вудхалл. Избирательное право, свободная любовь и евгеника

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Вторичные источники

Первичные источники

Внешние ссылки