Это страница советов по стилю статей об альбомах WikiProject Albums , на которой собраны рекомендации участников проекта редакторам, желающим работать над статьями об альбомах в Википедии.
Название статьи должно быть названием альбома, при необходимости устраненным неоднозначностью. Не устраняйте неоднозначность заранее . Если нет другого энциклопедического использования названия альбома, статья должна располагаться под обычным названием, например London Calling , а не London Calling (альбом) . В случаях, когда необходимо устранение неоднозначности, термин (EP) следует использовать для EP , (видео) для видеоальбомов и (альбом) для других альбомов, например Help! (альбом) и Gas Food Lodging (EP) . Для нескольких альбомов с одинаковым названием используйте имя исполнителя, чтобы различать разные альбомы, например Down to Earth (альбом Rainbow) и Down to Earth (альбом Ozzy Osbourne) . Для артистов, выпустивших несколько альбомов с одинаковым названием, неоднозначность определяется по году, например, Питер Гэбриел (альбом 1977 года) и Питер Гэбриел (альбом 1978 года) (если только альбомы не были выпущены в один и тот же год, в этом случае их неоднозначность можно устранить с помощью общепринятых правил, например, Weezer (Teal Album) и Weezer (Black Album) , которые оба были выпущены в 2019 году).
Для сплит-альбомов, у которых нет единого официального названия, используйте два имени исполнителя, разделенных двумя пробелами и косой чертой, например, Isis / Pig Destroyer . Исполнитель, который находится на стороне A (или чьи треки идут первыми на CD), должен быть указан первым в названии статьи. Если две группы выпускают более одного сплита вместе и занимают одни и те же стороны на каждом релизе, устраняйте неоднозначность, как правило, по году, добавляя, например, (альбом 2000 года) . Если у сплита два названия, по одному на сторону, используйте то же форматирование с косой чертой, например , Jihad / Freezing Moon .
Если название альбома использует латинский алфавит , название статьи должно быть под этим названием. Переводы названий на других языках, кроме английского, не должны использоваться в качестве названий, если только такой перевод не является общепринятым в качестве названия альбома в англоязычном мире. Например, Født til å Herske , а не Born to Rule , Swanesang , а не Swan Song , а Chant , а не Canto, потому что альбом был продан как " Chant " в большинстве англоязычных стран.
Если название альбома не использует латинский алфавит, название статьи должно быть транслитерированной формой названия с использованием латинских символов. Например, Vrisko To Logo Na Zo , а не Βρίσκω Το Λόγο Να Ζω (название, написанное греческим алфавитом) или I Find the Reason to Live (название, переведенное с греческого на английский), и Boku no Miteiru Fūkei , а не僕の見ている風景или The Scenery I'm Looking At , а Common Jasmin Orange , а не Qi li xiang , 七里香 или Seven Mile Fragrance , потому что английское название "Common Jasmin Orange" указано на обложке альбома вместе с китайским названием. Название на языке оригинала должно быть указано в скобках в первой строке статьи после транслитерации.
Треки и синглы заключаются в «кавычки», названия альбомов выделяются курсивом , а имена исполнителей оставляются без изменений, знаки препинания выносятся за кавычки, например,
В названиях треков или альбомов на английском языке стандартом Википедии является написание с заглавной буквы :
Обратите внимание, что короткие глаголы ( Is , Are , Be , Do ) и местоимения ( Me , It , His ) пишутся с заглавной буквы.
В названиях треков или альбомов на языке, отличном от английского, стандарт проекта заключается в использовании заглавных букв, используемых в этом языке, а не в английском. Если вы не уверены в стандартах заглавных букв других языков, проверьте их в надежном стороннем источнике , в Википедиях на иностранных языках или в соответствующем Руководстве по стилю WikiProject и языка .
В середине предложения слово "the" вообще не должно быть заглавным в непрерывной прозе, даже если оно начинает название группы. Однако "the" должно быть заглавным в середине предложения, если оно начинает название альбома или другой работы:
Пожалуйста, попробуйте добавить год в скобках после упоминания альбома в первый раз в статье или абзаце (если только год не содержится в предложении), как в: " Следующий альбом Nirvana был классическим прорывом Nevermind (1991)". Не используйте ссылки в виде каналов на "годы в музыке", например [[1991 in music|1991]], вместо этого добавьте 1991 в музыке в раздел "См. также", если вы считаете это уместным, согласно WP:EASTEREGG .
Согласно WP:SEASON , не описывайте даты, используя сезоны, например, «выпущен зимой 1995 года». Это может быть двусмысленно, поскольку сезоны в северном и южном полушарии происходят в противоположные времена года. Вместо этого используйте максимально точную дату, например, «февраль 1995 года» или «начало 1995 года», если более точную дату проверить невозможно.
Обратите внимание, что стили дат различаются в зависимости от разных вариантов английского языка , и их следует соблюдать в разных статьях. WP:ENGVAR объясняет критерии, по которым статья написана на американском , британском или сингапурском английском (среди прочих). Аналогичным образом, Wikipedia:Manual of Style (даты и числа) регулирует использование и форматирование дат во всех статьях в Википедии и должно применяться также к статьям об альбомах.
При связывании жанров и других терминов в статье убедитесь, что она указывает на соответствующую статью, связанную с музыкой или комедией, а не на страницу с разъяснением неоднозначности . Например, рок должен указывать на рок-музыку , а не на рок ; альтернатива должна указывать на альтернативный рок , а не на альтернативу , на страницу с разъяснением неоднозначности. При необходимости используйте ссылки с каналом . Другие термины, на которые следует обратить внимание: поп-музыка , группа ( музыкальный ансамбль ), LP ( граммофонная пластинка ) и несколько других.
Альбомы, транслируемые на лицензированном веб-сайте (например, Radio3Net или Spotify ) или размещенные на официальном веб-сайте, например, на официальной странице Myspace или собственном веб-сайте группы или звукозаписывающей компании, могут иметь ссылку, размещенную в разделе Внешние ссылки в соответствии с правилами Википедии . Должно быть примечание относительно используемых носителей (" Adobe Flash "), и что он может быть недоступен во всех регионах ("транслируемая копия, где это лицензировано"). Следует позаботиться о том, чтобы сайт размещал контент законно; чтобы он не соответствовал ни одному из критериев для ссылок, которых следует избегать ; чтобы, как минимум, сайт был доступен основным англоязычным регионам Северная Америка, Великобритания и Австралия; и чтобы ссылка была отформатирована соответствующим образом . Предлагаемые форматы:
Рекомендуется <!-- This is a licensed stream for the album, which is allowed under Wikipedia policies -->разместить « » рядом со ссылкой и сделать комментарий в сводке редактирования, например «Внешние ссылки: [[WP:ELYES]]#2; [[WP:MUSICSTREAM]]».
Согласно WP:ELREG , не включайте сайты потокового вещания, требующие регистрации.
В соответствии с WP:LEAD область, предшествующая информационному блоку статей альбома, зарезервирована для тегов и шаблонов, связанных с Википедией, когда это применимо. Шаблон информационного блока автоматически генерирует краткое описание , и практически в каждом случае этого достаточно, но в очень редких случаях может возникнуть необходимость вставить {{ short description }} в самом начале статьи. Сноски и ссылки для устранения неоднозначности должны быть следующим компонентом по мере необходимости; если читатель попал на статью по ошибке, эти навигационные средства должны быть первым, что он увидит. Сообщения о техническом обслуживании и другие сообщения шаблона должны размещаться сразу после любых сносок.
После одного переноса строки, без дополнительного интервала сверху текстового поля или тега Wiki, находится место шаблону {{ Infobox album }} . Чтобы избежать непреднамеренного использования неполного или неправильного инфобокса альбома, рекомендуется копировать и вставлять непосредственно из документации шаблона, ссылка на которую приведена выше, а не из другой статьи об альбоме, которая может неправильно использовать шаблон.
Общие советы по оформлению лида даны в WP:LEAD . Лид должен быть сам по себе кратким обзором альбома. Он должен объяснять, почему альбом примечателен, и суммировать наиболее важные моменты, включая любые заметные противоречия. Известность альбома обычно устанавливается в первых нескольких предложениях. Акцент, сделанный на материале в лиде, должен примерно отражать его важность для альбома, согласно надежным опубликованным источникам. Помимо основных фактов, значимая информация не должна появляться в лиде, если она не освещается в остальной части статьи. Как общее правило, раздел лида должен содержать не более четырех хорошо составленных абзацев и быть тщательно отобранным по мере необходимости. Факты, которые следует рассмотреть, включая вместе с названием альбома: имя исполнителя(ей), жанр альбома, если он обсуждается в статье, дата выпуска и лейбл звукозаписи — wikilink, когда это возможно. Если у альбома есть расширенный подзаголовок, который не используется в названии страницы, или альтернативно используемый заголовок, лид — подходящее место для упоминания об этом (см. The Beatles , Hellbilly Deluxe 2 ). Обычно принято ссылаться на альбомы в хронологическом порядке в дискографиях, где это применимо (дебютный альбом Nirvana, четвертый альбом Боба Дилана и т. д.). Тривиальная информация (например, название альбома на обложке написано заглавными буквами) или очень подробные факты (например, подробный список каждой позиции в чарте) должны быть указаны позже в статье или не указаны вообще.
Ниже приведен список возможных разделов, которые можно включить в статью об альбоме. Поскольку не все альбомы одинаковы, будет сложно создать единый список обязательных разделов, но обычно предпочтительнее иметь разделы, которые содержат много прозы в начале, и разделы, которые представляют собой списки или таблицы (список треков, персонал, показатели продаж и т. д.) ближе к концу. Создавайте только разделы, для которых доступна информация. Например: если информации достаточно только для написания одного предложения относительно названия альбома, рассмотрите возможность объединения с соответствующим разделом, таким как обложка или тексты песен. Если информации о названии альбома достаточно для написания хорошо обоснованной подробной статьи с использованием нескольких абзацев, то, возможно, стоит выделить его в отдельный раздел. Не стесняйтесь выражать свою креативность и игнорировать все правила в любое время, когда захотите!
Не следует предполагать, что читатель знаком с историей артиста и/или ранее выпущенными альбомами. Если необходимо поместить эти пункты в контекст для того, чтобы читатель мог лучше понять дальнейшее содержание статьи, предлагается раздел предыстории. В этом разделе следует обсудить предыдущие случаи в истории артиста и важные события, которые оказали влияние на альбом. Для группы, музыкального ансамбля или комедийной труппы это может включать приобретение и потерю участников группы или заметную смену лейблов. Что делал артист между этим альбомом и предыдущим? Создал ли артист сольный проект, который мог повлиять на запись этого альбома? См. Adore (альбом The Smashing Pumpkins) и In Utero (альбом) .
Редко бывает так, что для песен, треков или синглов достаточно информации, чтобы все они имели свои собственные отдельные статьи (см. WP:NSONGS ). Рекомендуется объединять уже существующие статьи для сокращений, которые содержат лишь инфобокс и описание видео, в соответствующую статью об альбоме.
Кто продюсер? Какими еще произведениями искусства известен этот продюсер? Сократите список других работ, так как у продюсера, скорее всего, будет собственная статья с более полным списком. Работал ли продюсер ранее с этим артистом? Где был записан альбом и сколько времени заняла его запись? Использовались ли какие-либо уникальные или выдающиеся приемы записи во время записи (например, Фил Спектор и его знаменитое использование эхо-камеры )? Была ли стоимость записи особенно высокой или низкой? Были ли какие-либо инновационные применения технологий?
Альбомы состоят не только из самих треков, но и из различных стилей упаковки и оформления, которые помогают создать визуальное заявление, сопровождающее запись. Можно создать раздел, в котором объясняется процесс создания визуальных эффектов и брендинга для альбома, включая любой спорный контент. Обратите внимание, что изображения буклетов и обложек альбомов должны соответствовать правилам добросовестного использования .
Дата утечки альбома или трека в Интернет не является примечательной, если только она не приводит к какому-либо другому действию, которое является примечательным, например, к прямому ответу артиста или его руководства, или к широкому освещению самой утечки в СМИ. Не добавляйте даты утечки в статьи, если только заметное последствие утечки не может быть надлежащим образом получено из тех же регулярных, надежных источников СМИ, которые можно было бы ожидать для любого другого контента в статье. Веб-сайт, который объявляет об утечке альбома или трека, но не содержит другого контента (например, hasitleaked.com), не является соответствующим источником в соответствии с требованиями WP:RS .
Концертные туры не всегда достаточно примечательны, чтобы оправдать отдельные статьи (см. WP:NMG#Концертные туры ). Вместо этого информация о примечательных турах и фестивалях должна быть включена либо в страницу артиста, либо в статью об альбоме, который поддерживает тур. Не перечисляйте здесь все даты, вместо этого укажите диапазон дат (например, июнь–сентябрь 1992 г.). Аспекты концертов, которые следует упомянуть, могут включать: финансовый и коммерческий успех, другие группы в туре, сценическое оформление (свет, реквизит, фон и т. д.) и заметные гостевые выступления на сцене.
Раздел должен быть посвящен обзору критического восприятия альбома, как это задокументировано надежными вторичными источниками, такими как обзоры, книги или авторитетные статьи, которые обсуждают альбом. Обязательно отметьте также мнения меньшинства, должным образом процитированные. Также следует включить способ, которым альбом повлиял на культурное сознание общества или культуры, чтобы еще больше установить известность.
Профессиональные обзоры могут включать только обзоры, написанные профессиональными журналистами или диджеями, или найденные в любом онлайн- или печатном издании, имеющем (оплачиваемый или добровольный) редакционный и писательский состав (что исключает личные блоги). Стандартом для включения всегда является то, что обзор соответствует руководству Википедии для надежных источников и что источник не зависит от артиста, звукозаписывающей компании и т. д. Список некоторых источников профессиональных обзоров доступен на WP:ALBUM/SOURCES . Списки можно рассматривать как еще один источник обзоров с точки зрения известности, но из-за их распространения и сомнительной ценности некоторых списков (например, вымышленный список Rolling Stone's 100 Greatest Punk Rock Albums of the Early 1980s ), они должны соответствовать более высоким стандартам. Списки не должны быть простым перечислением, но для цитирования должны включать прозу.
Основная часть информации должна быть в прозаическом формате, хотя текст может быть дополнен шаблоном {{ Album ratings }} в виде сводки профессиональных обзоров в табличной форме. Шаблон не должен заменять раздел в форме абзаца, поскольку обзор не может быть точно сведен к простому рейтингу из пяти звезд или другой системе оценок. Если в статье отсутствует раздел приема в прозе, но информация представлена в табличном формате, вы можете по желанию добавить параметр | noprose = yesв шаблон, чтобы пометить раздел для расширения.
См. инструкции по шаблону для получения более подробной информации, но используйте только записи, которые имеют определяемые шкалы и включают не более десяти обзоров в табличной форме. При выборе обзоров для включения учитывайте значимость источника обзора и сохраняйте нейтральную точку зрения . Для старых альбомов попробуйте включить не только современные, но и некоторые более поздние обзоры.
{{ Metacritic album prose }} предоставляет некоторый шаблонный язык для определения того, что такое Metacritic и как работает сайт. Он может быть полезен для введения раздела критического восприятия, поскольку этот сайт дает надежный источник для обзора критического консенсуса.
Accolades — это престижные награды, присуждаемые альбому изданиями и ассоциациями. Это может быть награда за альбом года или какой-либо другой вид признания. Следует проявлять осторожность при добавлении наград. Некоторые списки альбомов года даются в алфавитном порядке, и в этом случае числовой рейтинг не будет иметь истинного значения, а другие составляются на основе отзывов пользователей, а не сотрудников издания.
В редких случаях альбом получит дальнейшее общественное признание за пределами только критических оценок или показателей продаж. При необходимости добавьте раздел об особенно заметных противоречиях, связанных с альбомом или наследием, которое определенная запись имела в жанре, или о восприятии будущими поколениями артистов. Подумайте, можно ли рассмотреть противоречие в другом разделе, а не в том, который ему посвящен, например, в разделе, посвященном перечисленным выше произведениям искусства.
Трек-листы могут быть получены из аннотаций к альбому ( WP:PRIMARY ) как окончательного источника WP:VERIFIABLE без обычных требований к источникам WP:SECONDARY для большей части контента Википедии. Это обычно предполагается и не требует явного цитирования в большинстве случаев. Альбомы, которые еще не были выпущены, потребуют источников WP:SECONDARY . Если редактор считает, что ссылка необходима, можно использовать {{ Cite AV media notes }} . Однако, если есть разногласия, есть другие приемлемые источники. Указывайте источник для трек-листа только в исключительных случаях, например, при споре об авторах определенного трека. Согласно WP:AFFILIATE , избегайте коммерческих источников, таких как интернет-магазины и потоковые платформы. В редких случаях, когда требуются внешние ссылки, пояснительный текст полезен, чтобы помочь другим редакторам понять, почему аннотации к альбому недостаточны.
Трек-лист должен располагаться под основным заголовком «Трек-лист».
Трек-лист обычно должен быть отформатирован в виде пронумерованного списка .
Ссылка из названия песни в списке треков должна вести только на статью Википедии о песне. Не ссылайтесь на связанную тему, например, на другой альбом, музыкального исполнителя или тему, связанную с названием песни. Красная ссылка на несуществующую статью должна добавляться только в том случае, если трек заслуживает создания статьи в соответствии с рекомендациями по значимости на Wikipedia:Notability (music)#Songs .
В более сложных ситуациях (релизы с большим количеством авторов/продюсеров, компиляции, отобранные из нескольких источников и т. д.) таблица или шаблон {{ Track listing }} могут быть лучшим выбором. Если используется таблица, она должна быть отформатирована с использованием class="wikitable", с заголовками столбцов " No. ", "Title" и "Length" для номера трека, названия трека и длины трека соответственно (см. Help:Table ). Обратите внимание, однако, что шаблон списка треков навязывает систему нумерации, поэтому треки, изначально указанные как "A", "B" и т. д., или с другими или без обозначений, не будут отображаться как таковые при использовании шаблона. Кроме того, в случае многодисковых/многосторонних релизов для каждого отдельного диска или стороны может использоваться новый шаблон, если это применимо.
Названия треков должны быть в кавычках в списке треков и в остальной части статьи. Трек, который является попурри из нескольких песен, должен быть в одних кавычках, например: "Песня 1/Песня 2". Безымянные треки должны быть указаны как Безымянные (без кавычек). Если у трека есть собственная статья, название трека должно ссылаться на эту статью.
Стандартный метод указания авторов — написать (и сослаться) полное имя при первом появлении, а затем просто указать фамилию (если только для устранения неоднозначности не требуется первая буква имени или полное имя, как в случае братьев Галлахер из Oasis или Брэда и Бретта Уорренов из Warren Brothers ). Если все треки были написаны одним и тем же человеком или группой, это можно указать вверху как «Все песни были написаны Гордоном Гано ». Если несколько треков были написаны одним и тем же человеком или группой, это можно указать как «Все песни были написаны Гордоном Гано , если не указано иное» или «Все треки написаны Дуайтом Йокамом ; 'Nothing' и 'Heart of Stone' написаны в соавторстве с Костасом ».
Длина трека должна быть указана для каждого трека. Используйте тире ( –) вместо дефиса (-) в качестве разделительного горизонтального знака препинания перед длиной трека. (Обратите внимание, что они оба могут выглядеть одинаково в поле редактирования.) Вы можете вставить его из списка специальных символов под полем редактирования (см. Справка:Специальные символы) или скопировать и вставить его отсюда. Вы также можете добавить его, написав HTML-сущность – в поле редактирования (например, "–"), но это сделает код менее читаемым. Если вы думаете, что это слишком сложно, вы все равно можете использовать дефис и надеяться, что кто-то заменит его на тире. Это справедливо как для разделов "Список треков", так и "Персонал".
В частности, для хип-хоп-альбомов полезно перечислить, какие участники группы (или гости) читают рэп в тех или иных куплетах, а также упомянуть источники сэмплирования. Некоторые совместные альбомы могут использовать похожий стиль, например, альбом Chieftains Tears of Stone включает приглашенного вокалиста для каждого трека. Обратите внимание, что это не заменяет раздел о персонале, а дополняет его: перечисление приглашенных вокалистов или продюсеров отдельных треков в списке треков не освобождает их от необходимости быть указанными в разделе о персонале.
Если альбом был выпущен в основном на CD и охватывает несколько дисков, они должны быть перечислены отдельно под подзаголовками «Диск один», «Диск два» и т. д. Аналогично, альбомы, изначально выпущенные в основном на виниле или кассетах, должны перечислять треки каждой стороны отдельно под подзаголовками «Сторона один», «Сторона два» и т. д. Во всех случаях треки должны быть пронумерованы и/или перечислены, чтобы точно отразить преобладающий формат оригинального релиза.
Нумерация дорожек должна начинаться с 1 для каждого диска, вот так, а не сквозная, вот так.
Ниже приведен пример списка композиций типа «Диск один»/«Диск два» или «Сторона один»/«Сторона два»:
Включайте списки треков для альтернативных изданий и бонус-треков только в том случае, если они существенно отличаются и когда треки являются предметом обширных комментариев в статье — например, информация об их записи, музыкальном содержании или критический отклик. См. In Rainbows#In Rainbows Disk 2 для примера альтернативного списка треков, который соответствует критериям. В противном случае заметные различия могут быть обобщены в прозе вместо дополнительных списков треков.
Все приведенные ниже примеры показывают список композиций Before These Crowded Streets группы Dave Matthews Band с использованием каждого из рассмотренных выше методов.
Нумерованный/вложенный список
{{ Трек-лист }} шаблон
Стол
Обратите внимание, что в последних двух примерах требуется подпись MOS:TABLECAPTION .
Раздел о персонале должен быть включен под основным заголовком «Персонал» и, как правило, должен быть отформатирован как маркированный список имен и форм участия с разделяющими их короткими тире (см. раздел списка треков). Имена всегда должны быть связаны, если существует статья. Формы участия (например, инструменты) должны быть написаны строчными буквами (за исключением имен собственных, таких как орган Хаммонда или Добро ), разделены запятыми и связаны только при первом появлении. Не забывайте при необходимости пересылать ссылки. Обратите внимание, что «бас» может обычно относиться как к бас-гитаре , так и к контрабасу и должен быть назван соответствующим образом. Не связывайте общие инструменты (см. WP:OVERLINK ). Wikilinks можно опустить, если инструмент вряд ли будет иметь свою собственную статью (например, «Pedabro» Пола Франклина ). Подобно требованиям к списку треков, обычно предполагается, что раздел о персонале взят из буклета. В некоторых случаях необходимо будет использовать сторонние источники для включения исполнителей, которые не указаны в буклетах. Если вам нужно их процитировать, используйте {{ Cite AV media }} для буклетов и не используйте сторонние источники, такие как магазины (по WP:AFFILIATE ) или сканы, загруженные на сайты хостинга изображений или Discogs.com (по WP:RS ).
Обратите внимание, что здесь используется формат "[Имя] – [инструмент]" ( Джонни Би – гитара ). Не используйте формат "[Имя] – [роль]" (например, " Джонни Би – гитарист "). Это означает, что вам следует использовать " гитары " вместо " гитарист ". Также не используйте скобки в формате, который использует AllMusic — " стил-гитара ", а не " гитара (стил) ".
Если количество участников больше 20, список следует разделить с помощью шаблона столбца, например {{ div col }} или {{ col-begin }} . В случаях, когда в альбоме несколько участников, может быть полезно разграничить разные группы с помощью подзаголовков. Чтобы создать эти подзаголовки, используйте знак равенства (=), за которым следует текст для разных типов исполнителей или технического персонала. Ниже приведен пример:
Не существует стандартного формата для того, как должны быть организованы эти различные типы групп — пусть обстоятельства диктуют, как лучше всего представить эту информацию. В случае альбома, выпущенного группой, может быть полезно отделить участников группы от других музыкантов и технического персонала. В случаях, когда есть несколько художников, которые создали обложку и вкладыш, отдельный раздел может быть полезен для оформления. Если альбом был переиздан в подарочном или модифицированном издании, отделение персонала от разных релизов может сделать раздел персонала более понятным. Обычно предпочтительнее перечислять персонал альбома в том же порядке, в котором он указан на упаковке альбома; однако местный консенсус может вместо этого решить перечислить их в другом порядке.
При цитировании AllMusic не включайте кредиты "композитор". Поле "композитор" на AllMusic — это просто повторение авторов, включенных в альбом, поэтому его включение излишне по сравнению с кредитами авторов в списке треков. Кроме того, не включайте избыточные кредиты, такие как "музыкант". Кроме того, многие списки AllMusic неполны или содержат опечатки, поэтому может быть предпочтительнее использовать другие источники при проверке музыкантов.
В некоторых случаях в альбоме будет представлено большое количество исполнителей от трека к треку. В таких случаях полезно перечислить, в каких треках представлены те или иные исполнители. Это можно сделать двумя способами: перечислив название трека и затем предоставив список исполнителей, или предоставив единый список исполнителей, в котором в скобках указано, в каких треках представлен этот артист. Вот пример первого метода для отдельных треков:
А вот пример единого унифицированного списка:
Обратите внимание, что во втором примере, поскольку Джонни Би играет на гитаре на протяжении всего альбома, он не указан как «гитара (в 'Song #1' и 'Song #2')», а просто как «гитара». Необходимо использовать эту нотацию только для исполнителей, которые не играют на своем инструменте(ах) на протяжении всего альбома. Пусть ясность, необходимость и полезность для читателя определяют, как вы излагаете информацию таким образом — если единый список, вероятно, будет менее запутанным, то используйте его; если разбивка по трекам полезна, используйте ее. Разные стили будут использоваться в разных статьях для их индивидуальных потребностей, и нет необходимости пытаться навязывать единый метод перечисления исполнителей в каждой статье альбома. Рассмотрите возможность использования названий треков вместо формата «Пример Тома – гитара (на 2, 5 и 8)»; это особенно рекомендуется, когда разные издания альбома имеют разные списки треков.
Упоминания об альбоме могут быть обширными или скудными. В некоторых альбомах указаны имена членов управленческих команд, веб-дизайнеров, артистов и представителей репертуара, которые не имеют практически никакого отношения к созданию альбома. Кроме того, иногда в буклетах могут быть длинные списки благодарностей лицам, которые не имеют к нему никакого отношения. Эти не имеющие к нему отношения лица не должны быть указаны — укажите только художественный и технический персонал, который принимал непосредственное участие в создании записи или самого произведения искусства. Это могут быть исполнители, фотографы и графические художники, художники и иллюстраторы, авторы буклетов, инженеры, продюсеры, специалисты по сведению и мастерингу звука и многие другие. И наоборот, в некоторых альбомах не указано, какие музыканты играли на тех или иных треках, или вообще не указаны инструменты; в таких случаях ссылайтесь на конкретные треки или инструменты только в том случае, если это подтвердит надежный источник. Например, Кейтлин Смит поет бэк-вокал в песне « All the Pretty Girls », но это не указано ни на AllMusic, ни в буклетах альбома . Кроме того, в альбоме Hard Times on Easy Street представлен список принявших участие в записи артистов, но при этом не указаны инструменты.
Обратите внимание также, что некоторые аннотации расплывчаты или неточны — в таких случаях ссылайтесь на надежные вторичные источники, чтобы информировать читателей о том, кто на самом деле был ответственным за создание альбома. Например, My Chartreuse Opinion Скотта МакКоги и Minus 5 упоминает Боба Дилана как барабанщика, что явно является шуткой; было бы неуместно на самом деле включать эту ссылку, а также добавлять этот альбом в дискографию Боба Дилана . Аналогично, альбом Дилана Street-Legal использует некоторые расплывчатые титулы для некоторых участников — продюсер Дон ДеВито указан как «Captain in Charge». В этом случае неясно, чем на самом деле занимались некоторые из участников, поэтому предоставление этих титулов с пояснительной запиской об их характере — лучшая информация, которую мы можем предоставить читателю. Для ясности следует искать вторичные источники, описывающие, как они на самом деле способствовали записи.
Если альбом успешно попал в топ-чарты альбомов любой страны, например, в US Billboard 200 или UK Albums Chart , следует создать раздел, отображающий информацию о чарте. Если альбом попал в чарты только одной или двух стран, таблица может быть не нужна, но все равно приемлема.
WP:GOODCHARTS — это список, составленный из информации о диаграммах, на которую можно ссылаться. Каждый рейтинг должен иметь связанную ссылку на диаграмму, из которой он взят, или на архив с возможностью поиска, где можно получить эту информацию.
Шаблон {{ Albumchart }} создан для того, чтобы помочь вам создать упорядоченное и структурированное представление появлений альбома в чартах продаж.
Альбом, достигший определенного объема продаж или поставок розничным продавцам в пределах страны, получает награду в виде сертификации . Сертификацию альбома можно включить в текст статьи, или можно создать таблицу, если альбом получил несколько сертификаций. Если сделать это в виде таблицы, сертификации можно включить с помощью {{ Certification Table Top }} , {{ Certification Table Entry }} , {{ Certification Table Summary }} и {{ Certification Table Bottom }} , которые также могут добавлять автоматический источник, но это не обязательно. {{ Certification }} можно использовать с отдельными записями сертификации.
Альбомы часто выпускаются в разные даты, на разных лейблах и в разных форматах в разных регионах. Эту информацию можно включить в таблицу. Обратите внимание, что в информационном поле должны быть указаны только первая дата выпуска и лейбл. См. Wikipedia:Manual of Style/Accessibility/Data tables tutorial для правильного способа включения семантических элементов, таких как области colдействия rowи заголовки таблиц и резюме.
Размещение шаблона {{ Reflist }} в нижней части статьи соберет все встроенные цитаты, которые были размещены в тегах <ref> </ref>. Рекомендуется использовать шаблоны цитат , которые автоматически правильно форматируют ссылку. В ситуациях, когда печатные издания, такие как книги и журналы, используются в больших объемах, предлагается сокращенная система ссылок сносок. В ситуациях, когда слишком много больших цитат затрудняют редактирование, система ссылок, определяемая списком, соберет большую часть кодирования ссылок в нижней части статьи. См. WP:CITEVAR для различных способов стилизации цитат.
Будьте внимательны при определении надежных источников , которые добавляются в статьи. Пользовательские веб-сайты и другие веб-сайты типа вики, такие как Discogs или Rate Your Music, никогда не должны использоваться в качестве источников. Сайты социальных сетей, такие как Facebook или Twitter, следует использовать редко . Если информация на таких сайтах действительно заслуживает внимания, авторитетные издания, скорее всего, напишут об этом. Для рекомендуемого списка хороших источников для статей об альбомах см. Wikipedia:WikiProject Albums/Sources .
Статьи об альбомах могут содержать раздел внешних ссылок со ссылками на соответствующие внешние ресурсы об альбоме. Ссылки на ресурсы об исполнителе, а не на альбом, не обязательно включать здесь, так как они должны быть связаны со статьей исполнителя. Ссылки на отдельные обзоры не должны быть включены здесь; вместо этого добавьте прозу, описывающую обзоры, в раздел «Прием» и укажите ссылки на обзоры в цитатах . Соответствующие ссылки могут включать ссылки на аккорды или тексты песен для треков в альбоме. Однако обратите внимание, что тексты песен могут быть защищены авторским правом, и внешние ресурсы, которые перепечатывают тексты песен, могут нарушать это авторское право, в этом случае они не должны быть связаны .
Некоторые общие ссылки, которые здесь включены, это официальный сайт или страница альбома (используя {{ official website }} ), сопроводительная документация, такая как пресс-релиз или документальный фильм, или ссылки на внешние базы данных альбомов, такие как {{ AllMusic }} , {{ discogs release }} или {{ MusicBrainz release }} . Обзоры отзывов критиков, такие как AcclaimedMusic (используя {{ Acclaimed Music }} ), AnyDecentMusic? или Metacritic, также могут быть уместны.
В редких случаях вы можете добавлять ссылки на наши родственные проекты через {{ sister projects }} , а также можете использовать шаблоны, такие как {{ Portal }} или {{ Portalbar }}, чтобы включать ссылки на соответствующие порталы. Смотрите Категория: Музыкальные порталы для соответствующих опций.
Если у исполнителя уже есть navbox , добавьте его после раздела внешних ссылок, но перед списком категорий. Если у исполнителя есть значительная коллекция релизов и/или связанных статей, и у него еще нет существующего navbox, документация по созданию этого шаблона находится по ссылке выше. Поскольку этот инструмент является навигационным средством, не рекомендуется добавлять релизы, у которых нет существующих статей.
Добавьте {{ authority control }} перед категориями.
Согласно WP:CATEGORY , альбом может быть отнесен к категории по характеристике (например, продюсер, композитор, звукозаписывающая компания и т. д.) только в том случае, если это определяющая характеристика альбома (т. е. надежные вторичные источники обычно и последовательно определяют альбом как имеющий эту характеристику, а не просто упоминают ее вскользь или для полноты картины).
Основные категории «верхнего уровня» следующие:
Большинство статей об альбомах следует размещать в двух категориях Category:<Artist name> albumsи Category:<year> albums, которые должны быть подкатегориями соответствующей категории верхнего уровня. Обратите внимание, что все альбомы должны быть подкатегоризированы по дате в наиболее конкретную категорию, которую вы можете найти в Категория:Альбомы по годам или Категория:Альбомы по десятилетиям . (Для наших целей даты альбомов определяются выпуском, а не записью. Таким образом, A Love Supreme относится к Категория:Альбомы 1965 года , поскольку он был выпущен в феврале того года, а не Категория:Альбомы 1964 года , хотя он был записан 9 декабря того года.) Если вы не можете определить точный год, в который был выпущен альбом, эту статью также следует поместить в категорию обслуживания Категория:Статьи об альбомах без категории по годам . Все альбомы также должны быть подкатегоризированы по исполнителю. Если для этого исполнителя нет категории, то ее следует создать — эти категории исполнителей сами по себе категоризируются по национальности и жанру исполнителя. Для единообразия имя исполнителя должно быть таким же, как и название его статьи (с точки зрения пунктуации, "&"/"and", использования "The" и т. д.). В исключительных случаях категории альбомов по исполнителям следует опускать — наиболее распространенным случаем являются сборники разных исполнителей, которые не будут приписаны ни одному исполнителю. Обратите внимание, что сплит-альбомы должны быть категоризированы по исполнителям, внесшим свой вклад.
Например, Reign in Blood группы Slayer был выпущен в 1986 году, поэтому у него есть категории Category:Slayer albums и Category:1986 albums . Чтобы добавить его в эти категории, вам нужно поместить следующий код в конец статьи:
[[Категория:альбомы 1986 года]][[Категория:Альбомы Slayer]]
Категория:Альбомы Slayer — это подкатегория категории:Альбомы по исполнителям , категории:Альбомы американских исполнителей (которая является подкатегорией категории :Альбомы по национальности исполнителей ) и категории:Альбомы трэш-метала (которая является под-под-подкатегорией категории:Альбомы по жанрам ). Категория:Альбомы 1986 года — это подкатегория категории :Альбомы по годам .
Обратите внимание, что альбомы классифицируются только по исполнителю, которому приписывают выпуск. Следовательно, Kind of Blue относится к категории: Альбомы Майлза Дэвиса , а не к категории: Альбомы Джона Колтрейна , хотя Колтрейн — сайдмен, появляющийся на этой записи. Аналогично, Led Zeppelin II относится к категории: Альбомы Led Zeppelin , а не к категории: Альбомы Роберта Планта, поскольку Плант в то время был участником Led Zeppelin — последняя категория предназначена только для его сольных работ.
Предыдущие обсуждения сформировали консенсус, что категория для альбомов артиста должна быть создана, даже если он выпустил только один альбом (независимо от того, выпустят ли они больше в будущем). Пожалуйста, убедитесь, что каждая создаваемая вами категория принадлежит как минимум к одной другой категории, в противном случае на нее нельзя будет перейти, и она будет указана в Special:Uncategorizedcategories .
Альбомы не следует напрямую классифицировать по типу, поэтому такие категории, как Категория: Альбомы ремиксов и Категория: Видеоальбомы, следует распределить , чтобы они не становились слишком большими и затрудняли навигацию.
Обратите внимание, что категории альбомов по годам также могут быть подразделены на конкретные категории, где это уместно: Категория: Компиляционные альбомы по годам (которая также содержит Категория: Лучшие хиты альбомов по годам ), Категория: EP по годам , Категория: Ремиксовые альбомы по годам , Категория: Саундтреки альбомов по годам и Категория: Видеоальбомы по годам . Существуют также схемы для категоризации рождественских альбомов по годам ( Категория: Рождественские альбомы по годам ) и дебютных альбомов по годам ( Категория: Дебютные альбомы по годам .)
Статьи об альбомах никогда не следует категоризировать непосредственно в категории «Альбомы» по национальности исполнителя — это всего лишь категория-контейнер для других категорий, таких как «Альбомы канадских исполнителей» . Подкатегории этой схемы обычно содержат только сами категории: например, «Альбомы Rush (группы)» — это подкатегория категории «Альбомы канадских исполнителей» ; нет необходимости помещать отдельные статьи об альбомах Rush, такие как Roll the Bones, в категорию «Альбомы канадских исполнителей» , так как все они уже подкатегоризированы в этой схеме.
Обычно альбомы не будут напрямую категоризированы по жанру — это достигается путем категоризации альбома по исполнителю, а категории по жанру. Например, Pet Sounds не категоризируется напрямую в Category:Pop rock albums , потому что он находится в Category:The Beach Boys albums , а он в Category:Pop rock albums . Однако эта статья относится к Category:Progressive pop albums , так как категория album by artist не входит в нее. Не все альбомы Beach Boys были progressive pop , но большинство были pop rock . Если использовать другой пример, все альбомы Джоан Баэз относятся к категории фолк-альбомов, поскольку Категория:Альбомы Джоан Баэз является подкатегорией Категории:Фолк-альбомы американских исполнителей (обратите внимание, что последняя категория является пересечением Категории:Фолк-альбомы и Категории:Альбомы американских исполнителей ). Альбом One Day at a Time включал в себя материал в стиле кантри, поэтому только этот альбом относится к категории Категория:Кантри-альбомы американских исполнителей . Музыку Баэз нельзя охарактеризовать как кантри, поэтому нецелесообразно относить все ее альбомы к этой категории.
Как упоминалось выше, существует схема категоризации пересечения национальности исполнителя и жанра альбома: это служит цели рассеивания очень больших категорий национальности исполнителя, таких как Категория:Альбомы американских исполнителей , и очень больших категорий жанров, таких как Категория:Рок-альбомы , путем создания Категория:Рок-альбомы американских исполнителей . Даже эта категория достаточно велика, чтобы быть рассеянной с подкатегориями, такими как Категория:Фолк-рок-альбомы американских исполнителей . Нет необходимости и нежелательно создавать категории пересечения для каждого жанра и национальности исполнителя — позвольте общим принципам категоризации в Википедии направлять вас при определении того, должна ли существовать одна из этих категорий пересечения.
Все альбомы можно категоризировать по языку. Для альбомов без вокала существует Категория:Инструментальные альбомы . Обратите внимание, что альбом может быть в неограниченном количестве языковых категорий. По общему мнению, англоязычные категории были удалены.
Убедитесь, что категории отсортированы правильно. Используйте волшебное слово {{DEFAULTSORT:}} для управления алфавитным порядком на странице категорий. Например:
{{DEFAULTSORT:Kinks, The}}[[Категория:альбомы 1964 года]][[Категория:Альбомы The Kinks]]Обратите внимание, что альбомы следует сортировать по первой букве названия, а исполнители — по фамилии, имени и отсортировать по алфавиту .
Наконец, обратите внимание, что консенсус определил, что все, что написано здесь о категоризации статей об альбомах, применимо и к перенаправлениям об альбомах. Они могут — и должны — быть категоризированы таким же образом, как и полноценные статьи, при условии, что целевая статья содержит проверяемую информацию о такой категоризации. Обратите внимание, что Category:Redirects from albums существует для того, чтобы содержать такие перенаправления. Добавьте статьи в эту категорию с помощью {{ R from album }} .
Если вы решите создать категорию для организации статей об альбомах, примите во внимание следующие соображения: