stringtranslate.com

лондонский глаз

« Лондонский глаз» , или «Колесо тысячелетия» , — консольное колесо обозрения на южном берегу Темзы в Лондоне. Это самое высокое консольное колесо обозрения в Европе [14] и самая популярная платная туристическая достопримечательность в Соединенном Королевстве, которую ежегодно посещают более трех миллионов человек. [15] Он неоднократно появлялся в популярной культуре.

Высота конструкции составляет 135 метров (443 фута), а диаметр колеса — 120 метров (394 фута). Когда оно открылось для публики в 2000 году, это было самое высокое колесо обозрения в мире . Его высоту превзошли 140-метровый (459 футов) Солнце Москвы в 2022 году, 160-метровый (525 футов) Звезда Наньчана в 2006 году, 165-метровый (541 фут) Сингапурский флаер в 2008 году, 167-метровый (548 футов) High Roller ( Лас-Вегас ) в 2014 году и 250-метровый (820 футов) Айн-Дубай в 2021 году. Поддерживаемый А-образной рамой только с одной стороны, в отличие от этих более высоких примеров, Eye описывается его операторами как «самый высокий в мире». консольное колесо обозрения». [16] «Глаз» был самой высокой публичной смотровой площадкой в ​​Лондоне, пока в начале 2013 года его не заменила смотровая площадка высотой 245 метров (804 фута) на 72-м этаже The Shard . [17] [18] [19]

Лондонский глаз примыкает к западной оконечности Джубили-Гарденс (ранее на месте бывшего Купола открытий ), на южном берегу реки Темзы, между Вестминстерским мостом и Хангерфордским мостом рядом с Каунти-холлом , в лондонском районе Ламбет . Ближайшая станция метро«Ватерлоо» . [20]

История

Проектирование и строительство

Поддерживаемый А-образной рамой только с одной стороны, операторы «Глаз» описывают его как консольное колесо наблюдения.

«Лондонский глаз» был спроектирован командой мужа и жены Джулии Барфилд и Дэвида Маркса из Marks Barfield Architects . [21] [22]

Мейс отвечал за управление строительством, Холландия была основным подрядчиком металлоконструкций, а Тилбери Дуглас - строительным подрядчиком. Инженеры-консультанты Tony Gee & Partners спроектировали фундамент, а Беккет Рэнкин спроектировал морские сооружения. [23]

Натаниэль Личфилд и партнеры помогли Группе Тюссо получить разрешение на планирование и внесение в список зданий для изменения стены на южном берегу Темзы. Они также изучили и сообщили о последствиях соглашения по разделу 106, прилагаемого к первоначальному контракту, а также подготовили и составили заявки на получение разрешения на строительство для постоянного сохранения достопримечательности, что включало координацию экологического заявления и подготовку заявление, подтверждающее планирование, с подробным описанием причин его сохранения. [24]

Шпиндель, ступица и натянутые тросы, поддерживающие обод.

Обод Ока поддерживается натянутыми стальными тросами [25] и напоминает огромное велосипедное колесо со спицами . В декабре 2006 года освещение было переделано на светодиодное от Color Kinetics , чтобы обеспечить цифровое управление освещением вместо ручной замены гелей на люминесцентные лампы. [26]

Колесо было построено из секций, которые сплавлялись вверх по Темзе на баржах и собирались ровно на свайных платформах в реке. Когда колесо было готово, его подняли в вертикальное положение с помощью тросового домкрата производства Enerpac . [27] Сначала его поднимали со скоростью 2 градуса в час, пока температура не достигла 65 градусов, затем оставляли в таком положении на неделю, пока инженеры готовились ко второму этапу подъема. Проект был европейским, основные компоненты поступали из шести стран: сталь поставлялась из Великобритании и производилась в Нидерландах голландской компанией Hollandia, тросы – из Италии, подшипники – из Германии (FAG/Schaeffler Group), шпиндель и ступица были отлиты в Чехии, капсулы были изготовлены Poma во Франции (а стекла для них были из Италии), а электрические компоненты - из Великобритании. [28]

Открытие

Лондонский глаз был официально открыт премьер-министром Тони Блэром 31 декабря 1999 года, но не был открыт для платящей публики до 9 марта 2000 года из-за проблемы со сцеплением капсулы. [2]

Лондонский глаз изначально задумывался как временная достопримечательность с пятилетней арендой. В декабре 2001 года операторы подали заявку в Совет Ламбета на предоставление постоянного статуса «Лондонскому глазу», и в июле 2002 года заявка была удовлетворена. [29] [30] [31]

5 июня 2008 года было объявлено, что с момента его открытия «Лондонским глазом» воспользовались 30 миллионов человек. [32]

Пассажирские капсулы

Каждая из 32 овальных капсул весит 10 тонн и вмещает 25 человек.

32 герметичные и кондиционированные овальные пассажирские капсулы колеса , разработанные [33] и поставленные [34] компанией Poma , прикреплены к внешней окружности колеса и вращаются с помощью электродвигателей. Капсулы пронумерованы от 1 до 33, исключая номер 13 по суеверным причинам . [35] Каждая из 10-тонных (11-коротких тонн) [36] капсул представляет собой один из районов Лондона , [25] и вмещает до 25 человек, [37] которые могут свободно передвигаться внутри капсулы, хотя сидения предусмотрены. Колесо вращается со скоростью 26 см (10 дюймов) в секунду (около 0,9 км/ч или 0,6 миль в час), так что один оборот занимает около 30 минут, что дает теоретическую пропускную способность 1600 пассажиров в час. Обычно он не останавливается для приема пассажиров; Скорость вращения достаточно медленная, чтобы пассажиры могли заходить и выходить из движущихся капсул на уровне земли. [36] Он остановлен, чтобы дать пассажирам с ограниченными возможностями или пожилым людям время для безопасной посадки и высадки. [38]

В 2009 году начался первый этап модернизации капсулы стоимостью 12,5 миллионов фунтов стерлингов. Каждая капсула была снята и отправлена ​​по реке в доки Тилбери в Эссексе. [39]

2 июня 2013 года пассажирская капсула получила название «Коронационная капсула» в честь 60-летия коронации королевы Елизаветы II . [40]

В марте 2020 года London Eye отпраздновал свое 20-летие, превратив несколько своих капсул в аттракционы, посвященные Лондону. В число мероприятий входили паб в капсуле, театральная кабинка в Вест-Энде и вечеринка в саду с цветочными композициями, символизирующими восемь королевских парков Лондона . [41]

Право собственности и брендинг

Лондонский глаз в сумерках
Глаз на южном берегу Темзы , на фоне Юбилейных садов (слева) и Каунти-холла (справа).

Маркс Барфилд (ведущие архитекторы), The Tussauds Group и British Airways были первоначальными владельцами Лондонского глаза. [42] Музей Тюссо выкупил долю British Airways в 2005 году [42] , а затем долю Маркса Барфилда в 2006 году [43] , чтобы стать единоличным владельцем.

В мае 2007 года Blackstone Group приобрела The Tussauds Group, которая тогда была владельцем Глаза; Музей Тюссо был объединен с Merlin Entertainments компании Blackstone и исчез как единое целое. [44] [45] British Airways продолжила свою ассоциацию с брендом, но с начала 2008 года название British Airways было исключено из логотипа. [46]

12 августа 2009 года London Eye провел еще один ребрендинг, на этот раз получивший название «The Merlin Entertainments London Eye». Отремонтированный билетный зал и кинотеатр 4D были спроектированы архитектором Кей Эллиоттом в сотрудничестве с дизайнером проекта Крейгом Скибой и компанией Simex-Iwerks в качестве специалистов по оборудованию кинотеатра 4D. Режиссером и сценаристом фильма выступил Джулиан Нэпьер, а продюсером выступил Фил Стризер. [47]

В январе 2011 года церемония зажжения ознаменовала начало трехлетнего соглашения между EDF Energy и Merlin Entertainments. [48]

Coca-Cola начала спонсировать «Лондонский глаз» с января 2015 года. В день объявления о спонсорстве «Лондонский глаз» был освещен красным. [49]

В феврале 2020 года LastMinute.com сменил Coca-Cola в качестве спонсора. [50] Обладательница премии «Грэмми» певица Меган Трейнор выступала на вечеринке по случаю запуска проекта на лодке с видом на Лондонский глаз. [51] [52]

В марте 2020 года колесо подсвечивалось синим цветом каждый четверг в 20:00 в поддержку Национальной службы здравоохранения в рамках кампании « Аплодируйте нашим опекунам », созданной во время пандемии COVID-19 . [53]

Финансовые проблемы

Красочный Лондонский глаз возле Каунти-холла

20 мая 2005 года появились сообщения об утечке письма, показывающего, что Центр Саут-Бэнк (SBC) — владельцы части земли, на которой расположены стойки Ока, — вручил уведомление о прекращении использования аттракциона вместе с требование повышения арендной платы с 64 000 фунтов стерлингов в год до 2,5 миллионов фунтов стерлингов, которое операторы отвергли как недоступное. [54]

25 мая 2005 года мэр Лондона Кен Ливингстон пообещал, что достопримечательность останется в Лондоне. Он также пообещал, что, если спор не будет разрешен, он воспользуется своими полномочиями и обратится к Агентству развития Лондона с просьбой выдать обязательный заказ на закупку . [55] Земля, о которой идет речь, представляет собой небольшую часть Юбилейных садов , которая была передана SBC за 1 фунт стерлингов, когда Совет Большого Лондона был распущен.

South Bank Center и British Airways London Eye договорились об аренде на 25 лет 8 февраля 2006 года после судебного рассмотрения спора об аренде. Соглашение об аренде означало, что South Bank Centre, финансируемая государством благотворительная организация, будет получать не менее 500 000 фунтов стерлингов в год от аттракциона, статус которого закреплен в обозримом будущем. [29] [56] Музей Тюссо также объявил о приобретении всей трети акций British Airways и Marks Barfield in the Eye, а также о непогашенном долге перед BA. Эти соглашения предоставили Тюссо 100% право собственности и погасили задолженность по кредиту на строительство Глаза от British Airways, который к середине 2005 года составлял более 150 миллионов фунтов стерлингов и взимал процентную ставку 25% годовых. [57]

Критический прием

Лондонский глаз, когда лодка проходит по Темзе , на фоне Биг-Бена

Сэр Ричард Роджерс , лауреат Притцкеровской архитектурной премии 2007 года , написал о «Лондонском глазе» в книге о проекте:

«Глаз» сделал для Лондона то же, что Эйфелева башня сделала для Парижа: придал ему символ и позволил людям подняться над городом и посмотреть на него сверху вниз. Не только специалисты или богатые люди, а все. В этом его прелесть: он общедоступен и доступен, а также находится в прекрасном месте в самом центре Лондона. [58]

Big City Review написал, что:

Если вы любитель или профессиональный фотограф, London Eye дает возможность сделать захватывающие фотографии Лондона. Поездка движется настолько медленно, что дает возможность снимать фото и видео со всех ракурсов. Когда вы [так в оригинале] закончите фотографировать, медленная скорость поездки позволит вам просто расслабиться и полюбоваться невероятными видами Лондона. С того момента, как ваша карета достигнет самой высокой точки, у вас перехватит дыхание. Именно поэтому стоит посетить Лондонский глаз. [59]

Панорамный вид на горизонт со стороны Глаза: Вестминстерский дворец и Биг-Бен слева, центр железнодорожного вокзала Чаринг-Кросс и железнодорожный вокзал Ватерлоо справа.

Транспортное сообщение

Ближайшая станция лондонского метро — Waterloo , хотя Чаринг-Кросс , Набережная и Вестминстер также находятся в нескольких минутах ходьбы. [60]

Соединение с службами национальной железной дороги осуществляется на лондонской станции Ватерлоо и лондонской станции Ватерлоо-Ист .

Лондонские речные службы , которыми управляют компании Thames Clippers и City Cruises, останавливаются на пирсе London Eye .

Рекомендации

  1. ^ ab "Лондонский глаз". Маркс Барфилд . Проверено 30 июля 2020 г.
  2. ^ abc "День рождения большого колеса Лондона" . Си-Эн-Эн. 8 марта 2001 г.
  3. Уэллс, Мэтт (2 февраля 2020 г.). «Лондонский глаз начинает свою революцию тысячелетия». Хранитель . Проверено 30 июля 2020 г.
  4. ^ "Лондонский глаз". Достопримечательности Великобритании.com. 31 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 7 января 2010 г.
  5. ^ "Лондонский глаз". Журнал «Архитектор» . 25 февраля 2015 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  6. ^ "Достопримечательности Мидуэя" . Мерлин Развлечения . Проверено 30 июля 2020 г.
  7. Рис, Дамиан (6 мая 2001 г.). «Лондонский глаз» терпит убытки . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  8. ^ ab "Structurae London Eye Millennium Wheel". веб-страница . Николас Янберг ICS. 2011 . Проверено 5 декабря 2011 г.
  9. ^ «О Лондонском глазе». Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
  10. ^ «Насколько большими могут быть колеса обозрения?» Мысли.arup.com . 23 сентября 2013 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  11. Тейлор, Дэвид (1 марта 2001 г.). «ISE награждает самых больших и лучших». Журнал архитекторов .
  12. ^ «Лондонский глаз, Великобритания».
  13. ^ «Победители и награды» (PDF) . Институт инженеров-строителей . Проверено 30 июля 2020 г.
  14. Royal Mail отмечает 10-летие London Eye. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «Лондонский глаз» — полный путеводитель для посетителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  16. ^ "Группа развлечений Мерлин". Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  17. ^ "Вверх, вид потрясающий... первый взгляд из публичной галереи Осколка" . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 31 декабря 2014 г.
  18. ^ «Смотровая площадка «Осколок» станет самой высокой в ​​Европе» . 20 мая 2009 г.
  19. ^ «Осколок заработал 5 миллионов фунтов стерлингов от посетителей смотровой площадки за первый год» . Лондонский вечерний стандарт . 21 марта 2014 г.
  20. ^ «Местоположение и направления». londoneye.com . Проверено 22 августа 2022 г.
  21. ^ Хибберт, Кристофер (2011). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Лондон: Пан Макмиллан. ISBN 9780230738782.
  22. Роуз, Стив (31 августа 2007 г.). «Лондонский глаз, любовь с первого взгляда». Хранитель . Проверено 7 января 2010 г.
  23. ^ Беккет Рэнкин - Дизайн пирса Лондонский глаз. Архивировано 16 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  24. ^ "НЛП - Проект". Nlpplanning.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года . Проверено 7 января 2010 г.
  25. ^ ab "Создание Лондонского глаза". Лондонский глаз.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  26. ^ "Витрина кинетики цвета Лондонский глаз" . Colorkinetics.com . Проверено 7 января 2010 г.
  27. Прядевые домкраты Enerpac поднимают London Eye. Архивировано 27 июня 2015 года в Wayback Machine . Enerpac.com. Проверено 6 февраля 2012 г.
  28. ^ Манн, AP; Томпсон, Н.; Смитс, М. (2001). «Строительство British Airways London Eye». Труды Института инженеров-строителей - гражданское строительство . 144 (2): 60–72. дои : 10.1680/cien.2001.144.2.60.
  29. ^ Аб Крейг, Зоя (17 января 2017 г.). «11 интересных фактов о Лондонском глазе». Лондонист . Проверено 10 октября 2018 г.
  30. ^ «Лондонский глаз стремится стать постоянным» . Новости BBC . 10 декабря 2001 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  31. ^ "Лондонский глаз 'остаться'" . Новости BBC . 16 июля 2002 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  32. ^ «Все взоры на восьмое чудо: Лондонский глаз приветствует 30-миллионного посетителя и присоединяется к Стоунхенджу и Тадж-Махалу как чуду света» . londoneye.com . EDF Energy London Eye. Июнь 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 13 января 2012 г.
  33. ^ Эшби, Чарльз. (15 ноября 2011 г.) Громкая сделка для Лейтнер-Пома. Gjsentinel.com. Проверено 6 февраля 2012 г.
  34. Компания Leitner-Poma из Колорадо построит домики для огромного колеса обозрения в Лас-Вегасе. Денвер Пост . Проверено 6 февраля 2012 г.
  35. ^ "Лондонский глаз в цифрах" . «Дейли телеграф» . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  36. ^ ab «Интересные вещи, которые вы никогда не знали о Лондонском глазе» . Лондонский глаз. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года.
  37. Хестер, Эллиотт (23 сентября 2007 г.). «Лондонский глаз в небе, а не просто колесо обозрения». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года.
  38. ^ «Гости с ограниченными возможностями». Лондонский глаз. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  39. Вудман, Питер (26 июня 2009 г.). «Капсулу Лондонского глаза забрали перед началом ремонта» . Независимый . Проверено 13 марта 2020 г.
  40. ^ "Двойник королевы представляет капсулу для коронации в London Eye" . Лондон-se1.co.uk. 2 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  41. ^ «Лондонский глаз преобразился в честь 20-летия» . Новости ИТВ . 6 марта 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  42. ^ ab «Блэкстоун покупает родителя Тюссо» . Лос-Анджелес Таймс . Рейтер. 6 марта 2007 г. ISSN  0458-3035 . Проверено 16 января 2017 г.
  43. Роуз, Стив (27 марта 2006 г.). «Высокие амбиции». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 16 января 2017 г.
  44. ^ «Мерлин замышляет сделку обратной аренды» . «Дейли телеграф» . 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  45. Чо, Дэвид (6 марта 2007 г.). «Блэкстоун покупает сеть музеев мадам Тюссо». Вашингтон Пост .
  46. ^ «Лондонский глаз, чтобы получить (еще одно) новое имя» . Лондонский вечерний стандарт . 7 января 2011 года . Проверено 16 января 2017 г.
  47. ^ «Новый взгляд на Лондон». Лондонский глаз. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года.
  48. ^ «Права на наименование EDF Energy» . Управление достопримечательностями . Проверено 8 января 2011 г.
  49. ^ «Coca-Cola спонсирует London Eye» . Хранитель . 16 сентября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  50. ^ «Лондонский глаз становится розовым в 2020 году (во всяком случае, ночью)» . Тайм-аут в Лондоне . 14 ноября 2019 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  51. Хейхерст, Ли (20 февраля 2020 г.). «Видео: Lastmine.com снова окрашивает Лондон в розовый цвет благодаря спонсорству London Eye» . Траволюция.com . Проверено 24 апреля 2020 г.
  52. ^ «Лондонский глаз» будет в розовом свете с Lastmine.com» . Travel Weekly (Великобритания) . 14 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  53. Пенна, Доминик (23 апреля 2020 г.). «Аплодируйте нашим опекунам: во сколько сегодня вечером будут аплодисменты Национальной службы здравоохранения?» . Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  54. ^ "Лондонский глаз получил уведомление о выселении" . Новости BBC . 20 мая 2005 года . Проверено 7 января 2010 г.
  55. ^ "Насмешка мэра по поводу ряда глаз" . Новости BBC . 25 мая 2005 года . Проверено 7 января 2010 г.
  56. ^ «Лондонский глаз» получает новую аренду на 25 лет» . Новости BBC . 8 февраля 2006 г. Проверено 10 октября 2018 г.
  57. Марринер, Козима (11 ноября 2005 г.). «BA продает долю в London Eye Музею Тюссо за 95 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель . Проверено 7 января 2010 г.
  58. ^ Marks Barfield Architects (2007). Глаз: история создания «Лондонского глаза» . Лондон: Издательство Black Dog.
  59. Кей, Брайан (18 июля 2018 г.). «Почему стоит посетить Лондонский глаз». Обзор Большого Города . Проверено 6 июня 2019 г.
  60. Как сюда добраться. Архивировано 13 мая 2014 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки