stringtranslate.com

Ванда Сайкс

Ванда Иветт Сайкс [1] (род. 7 марта 1964 г.) [2] - американский стендап-комик, актриса и писательница. Впервые она получила признание за свою писательскую работу в «Шоу Криса Рока» , за что получила премию «Эмми» в 1999 году. В 2004 году Entertainment Weekly назвал Сайкса одним из 25 самых смешных людей в Америке. [3] Она также известна своими повторяющимися ролями в сериалах CBS « Новые приключения старой Кристины» (2006–10) и «Умерь свой энтузиазм» на канале HBO (2001–2011). Она получила премию «Эмми» в номинациях «Лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале» за роли в сериалах «Черный» на канале ABC (2015–2022) и «Удивительная миссис Мейзел» на Amazon (2020). В настоящее время она снимается в оригинальном сериале Netflix «Апшоу» (2021–), комедийном сериале HBO Max « Другие двое» (2019–2023) и «Хорошая борьба» (2021).

Помимо появления на телевидении, Сайкс также сделала карьеру в кино, снявшись в фильмах «Свекровь-монстр» (2005), «Моя супербывшая девушка » (2006), «Эван Всемогущий » (2007) и «Лицензия на свадьбу» (2007). а также озвучивал персонажей в таких анимационных фильмах, как « За изгородью» , «Скотный двор» , «Братец Медведь 2» (все в 2006 году), «Рио» (2011), двух сиквелах франшизы « Ледниковый период» (2012–2016) и «UglyDolls» (2019).

Ранняя жизнь и семья

Ванда Сайкс родилась в Портсмуте, штат Вирджиния . [4] Ее семья переехала в Мэриленд , когда она училась в третьем классе. [5] Ее мать, Марион Луиза (урожденная Пиплс), работала банкиром, а отец, Гарри Эллсворт Сайкс, был полковником армии США , работавшим в Пентагоне . [6]

Семейная история Сайкс была исследована для эпизода генеалогической программы PBS 2012 года « В поисках своих корней с Генри Луи Гейтсом-младшим». Ее происхождение было прослежено до судебного дела 1683 года с участием ее предка, Элизабет Бэнкс, свободной белой женщины и наемной служанки , которая родила двухрасового ребенка, Мэри Бэнкс, от рабыни, унаследовавшей свободный статус своей матери. По словам историка Айры Берлин , специалиста по истории американского рабства, история семьи Сайксов — «единственный известный мне случай, в котором можно проследить чернокожую семью, укоренившуюся в свободе с конца 17 века до наших дней». ." [7]

Сайкс училась в средней школе Арундел [8] в Гамбрилсе, штат Мэриленд , а затем окончила Хэмптонский университет [8] , где получила степень бакалавра наук в области маркетинга [4] и стала членом Alpha Kappa Alpha . После колледжа ее первой работой была должность специалиста по контрактам в Агентстве национальной безопасности [8] [9] , где она проработала пять лет. [10]

Карьера

1990-е годы

После работы в Агентстве национальной безопасности (АНБ) Сайкс начала свою стендап-карьеру на выставке Coors Light Super Talent Showcase в Вашингтоне, округ Колумбия , где она впервые выступила перед живой аудиторией в 1987 году .

]Она продолжала выступать на местных площадках, находясь в АНБ, до 1992 года, когда она переехала в Нью-Йорк. Одним из ее первых появлений на телевидении был Def Comedy Jam Рассела Симмонса в начале 1990-х, где она делила сцену с Адель Гивенс , Джей Би Смувом , Д.Л. Хьюли , Берни Маком и Биллом Беллами . [10] Работая в издательстве Hal Leonard , она редактировала книгу Питера Магадини под названием «Полиритмы – Руководство музыканта» . [11] Ее первый большой прорыв произошел на разогреве у Криса Рока в Comedy Club Кэролайн . [10]

В 1997 году она присоединилась к команде сценаристов « Шоу Криса Рока» [12] , а также много раз появлялась в этом шоу. Команда сценаристов была номинирована на четыре премии «Эмми» , а в 1999 году получила награду за лучший сценарий для эстрадного, музыкального или специального комедийного сериала.

Сайкс на обложке журнала Ms. в 2004 году.

С этого времени она появлялась в фильмах «Пути Тан» [13] и в телешоу, таких как « Умерь свой энтузиазм» . [14] В 2003 году она снялась в собственном недолговечном ситкоме канала Fox «Ванда на свободе» . [15] В том же году Сайкс появился в часовом специальном выпуске Comedy Central « Tongue Untied» . Эта сеть также поставила ее на 70-е место в своем списке 100 величайших стендапов всех времен. Она работала корреспондентом канала HBO Inside the NFL , [16] вела популярное шоу Premium Blend на Comedy Central и озвучивала повторяющегося персонажа по имени Глэдис в кукольном шоу Comedy Central Crank Yankers . [17] У нее также было недолгое шоу на Comedy Central под названием «Ванда делает это» . [18]

2000-е

Сайкс написала «Да, я сказала это» , книгу юмористических наблюдений на различные темы, опубликованную в сентябре 2004 года. [19] В 2006 году она получила повторяющуюся роль Барб вместе с Джулией Луи-Дрейфус в ситкоме « Новые приключения старых». Кристина ; [20] она стала постоянным участником сериала в третьем сезоне сериала в 2008 году. Она также снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​«Купи, купи, детка» Уилла и Грейс в 2006 году. [21] Она озвучивала фильмы 2006 года « За изгородью» , [22] Скотный двор и Братец Медведь 2 . У нее была роль в «Моей супербывшей девушке» , а после игры в «Эване Всемогущем» она сыграла небольшую роль в « Лицензии на свадьбу» . Премьера первого специального комедийного сериала Сайкса на канале HBO под названием «Ванда Сайкс: Больные и уставшие» состоялась 14 октября 2006 года; он был номинирован на премию «Эмми» 2007 года . [23] В 2008 году она выступала в рамках тура Синди Лаупер « True Colors Tour» в защиту прав ЛГБТ . [24]

В октябре 2008 года Сайкс появился в телевизионной рекламе кампании «Подумай, прежде чем говорить» — рекламной кампании GLSEN , направленной на обуздание гомофобного сленга в молодежных сообществах. В 30-секундном ролике она с юмором ругает подростка за слова «это так по-гейски», хотя на самом деле он имеет в виду «это так плохо». [25] [26] В марте 2009 года Сайкс стал ведущим ночного ток-шоу по субботам на канале Fox «Шоу Ванды Сайкс» , премьера которого должна была состояться 7 ноября 2009 года. [27] [28] В апреле 2009 года она была включена в «Ежегодный список 50» журнала Out , заняв 35-е место.

В мае 2009 года Сайкс была ведущей на ежегодном ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома , став одновременно первой афроамериканкой и первым открыто ЛГБТ-человеком, получившим эту роль. Седрик «Развлекатель» был первым афроамериканцем, ставшим ведущим артистом в 2005 году. На этом мероприятии Сайкс попала в противоречивые заголовки газет, ответив на комментарии консервативного ведущего ток-шоу на радио Раша Лимбо относительно президента Барака Обамы . Лимбо, говоря о президентской программе Обамы, сказал: «Я надеюсь, что он потерпит неудачу». В ответ Сайкс пошутил: «Надеюсь, у него [Лимбо] откажут почки, как насчет этого? Ему нужно немного забить водой, вот что ему нужно». [29] [30] Премьера ее второй специальной комедии « Ванда Сайкс: Я буду собой» состоялась на канале HBO в октябре 2009 года. [28] В ноябре 2009 года состоялась премьера «Шоу Ванды Сайкс» , которое начинается с монолога и продолжается панелью. обсуждение в формате, аналогичном шоу Билла Махера « В реальном времени с Биллом Махером» и «Политически некорректно» .

2010-е годы

Она появилась в роли мисс Ханниган в профессиональной театральной постановке «Энни» в Медиа-театре в Медиа, штат Пенсильвания, пригороде к юго-западу от Филадельфии. В своем первом появлении в мюзикле она играла эту роль с 23 ноября по 12 декабря 2010 года, а затем с 12 по 23 января 2011 года . ". В 2012 году Сайкс сыграла роль бабушки в фильме Blue Sky Studios « Ледниковый период: Континентальный дрейф» . В 2016 году она вернулась к роли в фильме «Ледниковый период: Курс столкновения» . В мае 2013 года Сайкс был ведущим артистом на 40-летнем фестивале музыки и комедии Olivia Travel в Пунта-Кане , Доминиканская Республика . [31]

В 2013 году Сайкс появился в восьми эпизодах « Альфа-хауса» Amazon , политического комедийного сериала, написанного создателем «Дунсбери» Гарри Трюдо . [32] Сайкс играет Розалин ДюПеш, сенатора-демократа от Иллинойса и ближайшую соседку четырех сенаторов-республиканцев, живущих вместе в доме на Капитолийском холме. Сайкс также появился во втором сезоне, который стал доступен в октябре 2014 года. После второго сезона сериал закрыли. В 2018 году Сайкс стал главным сценаристом возрожденного десятого сезона «Розанны» . [33] Это привлекло внимание из-за противоречивых политических высказываний звезды Розанны Барр . [34] 29 мая 2018 года Сайкс объявила в Твиттере, что больше не будет работать над сериалом после удаленной в Твиттере напыщенной речи Розанны Барр о Валери Джарретт . [35] [36]

2020-е годы

В 2021 году Сайкс начал сниматься в ситкоме Netflix «Апшоу» . [37] Сайкс вместе с Реджиной Холл и Эми Шумер провел 94-ю церемонию вручения премии «Оскар» 27 марта 2022 года. [38] Телепередача наиболее известна своим печально известным моментом, когда Уилл Смит дал пощечину Крису Року . Сайкс осудил действия Смита, заявив об Эллен : «Для того, чтобы [Академия] позволила ему остаться в этой комнате, насладиться остальной частью шоу и принять награду, я подумал: «Насколько это отвратительно? Это просто неправильное сообщение». .' Ты нападаешь на кого-то, тебя выводят из здания, и все, что они позволяют ему продолжать, я считаю, что это грубо». [39]

В январе 2023 года гость Сайкса вел The Daily Show после ухода Тревора Ноа . [40]

Личная жизнь

Сайкс в сентябре 2004 года

Сайкс была замужем за продюсером Дэйвом Холлом с 1991 по 1998 год. [10] В ноябре 2008 года она публично заявила о своей лесбиянке во время митинга однополых браков в Лас-Вегасе относительно Предложения 8 . [10] [41] Месяцем ранее Сайкс женился на своей жене Алекс Нидбальски, француженке, [42] с которой она познакомилась в 2006 году. Пара также стала родителями в апреле 2009 года, когда Нидбальски родила пару разнояйцевых близнецов. [43]

Сайкс призналась своей консервативной матери Мэрион и отцу Гарри только в 2004 году, когда ей было 40 лет, которым поначалу было трудно принять ее гомосексуальность. Они отказались присутствовать на ее свадьбе с Алексом, что привело к непродолжительному периоду отчуждения; с тех пор они помирились с Сайксом. [44]

Во время выступления 19 сентября 2011 года на шоу Эллен ДеДженерес Сайкс объявила, что ранее в этом году ей поставили диагноз протоковая карцинома in situ (DCIS). Хотя DCIS является неинвазивной « раком молочной железы нулевой стадии », Сайкс решила сделать двустороннюю мастэктомию , чтобы снизить свои шансы заболеть раком молочной железы. [45] Сайкс делит время между Медиа, Пенсильвания , пригород Филадельфии, [46] и Черри-Гроув, Нью-Йорк . [47] [48]

Активизм

Сайкс публично выразил свое разочарование, когда избиратели Калифорнии приняли Предложение 8 штата . Она сказала: «С принятым ими законодательством я не могу сидеть сложа руки и просто смотреть. Я просто не могу этого сделать». [49] [50] Она продолжала активно заниматься вопросами однополых браков, проводя мероприятия и ведя сбор средств. Она также работала с PETA над продвижением законодательства, запрещающего привязывание собак к собакам, в ее родном штате. [51]

Она была откровенной поддержкой Центра Рут Эллис в Детройте после того, как сотрудники организации отправили Сайксу письмо с просьбой посетить ее во время остановки ее тура 2010 года в Детройте. [52] [53] [54]

Сайкс часто использует Твиттер для выражения своих политических взглядов, в том числе 25 мая 2021 года, ретвитнув фотографию Эвана Вуччи, на которой Джанна Флойд, дочь Джорджа Флойда, входит в Белый дом. [55] 17 июля 2021 года она также написала в Твиттере: «Конгресс ДОЛЖЕН принять #ForThePeopleAct» и призвала своих последователей присоединиться к «Бдению добрых проблем», посвященному кончине активиста и конгрессмена Джона Льюиса . [55]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видео игра

Писатель

Награды и номинации

Сайкс был номинирован на семнадцать премий «Эмми» в прайм-тайм, одержав одну победу (в 1999 году) в категории «Лучший сценарий для эстрады, музыки или программы». В 2001 году она выиграла премию American Comedy Award в номинации «Самый смешной женский стендап-комикс». В 2003 году она выиграла премию Comedy Central Commie в номинации «Самая смешная телевизионная актриса». В 2010 году она выиграла премию GLAAD Стивена Ф. Кользака . [64] [65] В 2015 году она получила награду «Активизм в искусстве» на церемонии вручения премии «Триумф». [66]

Дискография

Рекомендации

  1. ^ Луис Гейтс, Генри (2015). В поисках своих корней: официальный спутник сериала PBS . Издательство Университета Северной Каролины. п. 240. ИСБН 978-1-4696-2614-7.
  2. ^ "Сайкс, Ванда 1964-" . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 24 апреля 2022 г.
  3. ^ «Лучшее из остальных». Развлекательный еженедельник . 19 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  4. ↑ Аб Белчер, Уолт (17 августа 2001 г.). «Звезда Ванды Сайкс восходит». Тампа Трибьюн . п. 3.
  5. Бонко, Ларри (6 января 2005 г.). «Дикая, Голубая Ванда». Вирджинский пилот . Норфолк, Вирджиния. п. Е9.
  6. Ли, Фелисия Р. (19 марта 2012 г.). «Ванда Сайкс находит предков благодаря Генри Луи Гейтсу-младшему». Нью-Йорк Таймс .
  7. Ли, Фелисия Р. (19 марта 2012 г.). «Поразительные корни генеалогического древа». Нью-Йорк Таймс .
  8. ↑ abc Katz, Ли Майкл (11 июня 2010 г.). "Забавная девчонка". Вашингтониан.com . Проверено 11 июня 2010 г.
  9. ^ "Биография Ванды Сайкс". Yahoo! Кино . AEC One Group Stop, Inc., 2008 г. Проверено 11 декабря 2008 г.
  10. ^ abcdef Карпель, Ари (март 2009 г.). «Черный и гей, как я». Защитник . № 1024. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года.
  11. ^ Магадини, Пит. «Полиритмы: руководство музыканта». МирКэт . ОСЛК  48903110.
  12. ^ "Что случилось?" Сан-Антонио Экспресс-Новости . 4 января 1999 г.
  13. ^ «Также открытие». Вашингтон Пост . 29 июня 2001 г. с. Т38.
  14. ^ Шейлс, Том. «Умерь свой энтузиазм»: Мы не можем! Мы не можем! The Washington Post . 14 сентября 2002 г., стр. C1.
  15. ^ Гиллис, Джудит С. «От стендапа до ситкома». Вашингтон Пост . 23 марта 2003 г. с. Y7.
  16. ^ Бейкер, Джим. «TV Plus: Play by Play Сериал HBO о НФЛ получил игру» . Бостон Геральд . 16 сентября 2001 г.
  17. ^ Морроу, Терри. «Не ищите сладкого в новом ситкоме Сайкса Fox». The Knoxville News-Sentinel . 22 ноября 2002 г.
  18. ^ «Телевидение». Страж Орландо . 22 августа 2004 г.
  19. ^ Гонсалес, Эрика. «Невозмутимое и невероятно смешное: Ванда Сайкс превращает искусство шуток в комедийное золото». Новости Роки Маунтин . 16 июля 2004 г.
  20. ^ Миллер, Брюс Р. «Кристина дарит новые острые ощущения». Городской журнал Су . 10 марта 2006 г.
  21. ^ Уилсон-Комбс, Лана К. «Сайкс вкладывает сладкий запах успеха в скунса Стеллу». Окленд Трибьюн . Пятница, 19 мая 2006 г.
  22. ^ Чейни, Джен. «Просто без ума от Ванды Сайкс». Вашингтон Пост . 19 мая 2006 г. Т49.
  23. ^ «Полный список номинаций на Эмми 2007 года» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 19 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  24. ^ "Тур Лаупера "True Colors" здесь, 1 июля" . Сиэтл Таймс . 5 марта 2008 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  25. Юргенс, Брайан (8 октября 2008 г.). «Хилари Дафф и Ванда Сайкс в программе «Это так по-гейски»: хватит!». После Элтона . Проверено 27 ноября 2009 г.
  26. ^ «Подумайте, прежде чем говорить. Не говорите: «Это так весело»». Thinkb4youspeak.com. 21 декабря 2009. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  27. ^ "Ванда возвращается к Фоксу!" (Пресс-релиз). Лиса. 1 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  28. ↑ abcde Ostrow, Джоан (7 ноября 2009 г.). «Ванда Сайкс доводит свою дерзость до поздней ночи». Денвер Пост . Проверено 27 ноября 2009 г.
  29. Орр, Джимми (11 мая 2009 г.). «Белый дом дает Ванде Сайкс комедийный совет». Христианский научный монитор . Проверено 31 марта 2021 г.
  30. ^ «Да здравствует пик – и свобода слова» . Синдикат Создателей . 2009. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
  31. ^ «Оливия отмечает 40-летие Milestone с беспрецедентными развлечениями и маршрутами на четыре отпуска в 2013 году: лесбийская туристическая компания из Сан-Франциско добавляет второй круиз по Южному Карибскому морю и второй отпуск на курорте Пунта-Кана из-за высокого спроса» (PDF) (пресс-релиз). Оливия . 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  32. Гудман, Тим (14 ноября 2013 г.). «Альфа Хаус: Телеобзор». Голливудский репортер . Проверено 24 июля 2014 г.
  33. ^ «Ванда Сайкс — главный сценарист «Розанны», означает ли это, что есть надежда или нам следует ужаснуться?». АфроПанк . 3 апреля 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  34. ^ «Объяснение возрождения Розанны и спора о том, как телевидение изображает сторонников Трампа» . Vox.com . 30 марта 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
  35. ^ «Розанна Барр сожалеет, что сравнила помощника Обамы с обезьяной» . Новости BBC . 29 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  36. Гонсалес, Сандра (29 мая 2018 г.). «Ванда Сайкс уходит из «Розанны» до того, как ABC отменяет шоу». CNN . Проверено 30 мая 2018 г.
  37. Фрамке, Кэролайн (12 мая 2021 г.). «Апшоу» Netflix привносит новых персонажей в старый формат ситкома: телеобзор» . Разнообразие . Проверено 14 февраля 2022 г.
  38. Хайпс, Патрик (14 февраля 2022 г.). «Ванда Сайкс, Эми Шумер и Реджина Холл проведут церемонию вручения Оскара». Крайний срок . Проверено 14 февраля 2022 г.
  39. ^ «'К черту его': Ванда Сайкс говорит, что она все еще 'травмирована' пощечиной Уилла Смита на Оскаре» . 7 июня 2023 г. . 15 мая 2022 г.
  40. Лондон, Роб (5 января 2023 г.). «В расписании приглашенных ведущих« Daily Show » Лесли Джонс, Кэл Пенн и Сара Сильверман» . Коллайдер . Проверено 25 января 2023 г.
  41. МакКинли, Джесси (15 ноября 2008 г.), «В США большие митинги за однополые браки», The New York Times , получено 27 ноября 2009 г.
  42. Тед Шоу (15 апреля 2015 г.). «Сайкс не приводит детей на работу, только рассказы». Виндзорская звезда . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  43. Джордан, Джули (13 мая 2009 г.). «Ванда Сайкс стала мамой близнецов!». Люди . Проверено 3 марта 2019 г.
  44. ^ «Ванда Сайкс поссорилась с родителями после« каминг-аута »» . Выражать . 28 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  45. Сильверман, Стивен М. (23 сентября 2011 г.). «Ванда Сайкс: мне сделали двойную мастэктомию». Люди . Проверено 3 марта 2019 г.
  46. ^ «Молли Эйхель, «Ванда Сайкс любит жизнь СМИ в маленьком городке», Philadelphia Daily News , 1 мая 2013 г.». [1]
  47. Левин, Роберт (3 июня 2017 г.). «ВИД РОЗЫ – ВИШНЕВАЯ РОЩА». Новости Огненного острова . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  48. Левин, Роберт (26 мая 2019 г.). «ВИШНЕВАЯ РОЩА: ВЗГЛЯД РОУЗ». Новости Огненного острова . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  49. ^ Лисотта, Кристофер; Шлибобо, Кори (15 ноября 2008 г.). «Ванда Сайкс выходит на фоне принятия предложения 8». Защитник . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
  50. Сара Уорн (15 ноября 2008 г.). «Ванда Сайкс становится геем и замужем». Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  51. Трейси Эгнью, «Знаменитости хотят закона, запрещающего цепочки», Suffolk News Herald , 15 февраля 2013 г.
  52. ^ «Ванда Сайкс посещает Центр Рут Эллис» . Между линиями . 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  53. ^ Мерсер, Моника (сентябрь 2012 г.). «Вопросы и ответы: Ванда Сайкс, ведущая мероприятия по сбору средств Центра Рут Эллис» . Часовой Детройт .
  54. Броверман, Нил (4 октября 2012 г.). «У бесценного молодежного ЛГБТ-центра Детройта есть друг в Ванде». Защитник . Проверено 1 августа 2013 г.
  55. ^ Аб Саймонс, Алекс (2023). Женщины-комики в эпоху цифровых технологий (1-е изд.). Абингдон, Оксон: Рутледж. п. 74. ИСБН 978-1-003-26868-0. ОСЛК  1349461077.
  56. ^ «Обратный отсчет до Футурамы: Дизайн персонажей Бев» . Комеди Центр . 1 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  57. ^ «Школьный консультант». Фокс [так в оригинале] . 1 мая 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "Ванда Сайкс". IMDB .
  59. Уэст, Эми (25 мая 2019 г.). «Храбрый рыцарь: Новое детское телешоу будет посвящено однополым отношениям». ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  60. Портер, Рик (3 декабря 2019 г.). «Загадочное убийство Киби Лорна Майклса выстроилось в состав всех звезд» . Голливудский репортер . Проверено 7 июля 2020 г.
  61. ^ "Состав гостей Daily Show" . Камеди Централ . Проверено 22 июня 2023 г.
  62. ^ «Объявлены гости на канале ABC «Jimmy Kimmel Live!», 4–6 октября» . Пресс-вечеринка . Проверено 5 октября 2023 г.
  63. ^ "Биография Ванды Сайкс". Камеди Централ . 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2009 года . Проверено 11 мая 2009 г.
  64. Ванда Сайкс принимает награду GLAAD. Архивировано 29 августа 2011 г., в Wayback Machine After Ellen, 20 апреля 2010 г.
  65. ^ ""Теленеделя GLAAD в честь Ванды Сайкс", февраль 2010 г." TVweek.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  66. ^ «Джон Ледженд, Тайриз Гибсон, Ванда Сайкс удостоены награды Triumph Awards 2015» . Хорошие черные новости. 14 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  67. ^ «Победители и номинанты». Золотой глобус . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
  68. ^ «Ванда Сайкс - Язык развязан». Discogs.com .Comedy Central Records . 22 июля 2003 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  69. ^ «Ванда Сайкс: Больная и усталая». Сайт издательства . Изображение Развлечения. 16 января 2007. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  70. ^ «Ванда Сайкс - Я буду собой» . Discogs.com .Домашнее видео HBO . 2 февраля 2010 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  71. ^ "Что случилось... Мисс Сайкс?" iTunes.com . Сайкс Интертеймент. 4 мая 2018 г. Проверено 3 июня 2018 г.

Внешние ссылки