Война за освобождение Бангладеш [примечание 2] ( бенгальский : মুক্তিযুদ্ধ , произносится [mukt̪iɟud̪d̪ʱo] ), также известная как Война за независимость Бангладеш и известная как Освободительная война в Бангладеш , была вооруженным конфликтом , спровоцированным ростом бенгальского националистического и самоопределения движения в Восточном Пакистане , что привело к независимости Бангладеш . Война началась, когда пакистанская военная хунта , базирующаяся в Западном Пакистане — по приказу Яхья Хана — начала операцию «Прожектор» против народа Восточного Пакистана в ночь на 25 марта 1971 года, положив начало геноциду в Бангладеш . [16]
В ответ на насилие члены Mukti Bahini — партизанского движения сопротивления, сформированного бенгальскими военными, военизированными формированиями и гражданскими лицами — начали массовую партизанскую войну против пакистанских военных , освободив многочисленные города и поселки в первые месяцы войны. Сначала пакистанская армия восстановила импульс во время муссонов , но бенгальские партизаны контратаковали, проводя масштабные диверсии, в том числе с помощью операции Jackpot против пакистанского флота , в то время как зарождающиеся ВВС Бангладеш совершали вылеты против пакистанских военных баз. [17] Индия присоединилась к войне 3 декабря 1971 года после того, как Пакистан нанес упреждающие авиаудары по северной Индии. Последующая индо-пакистанская война включала боевые действия на двух фронтах; Благодаря господству в воздухе, достигнутому на восточном театре военных действий, и быстрому продвижению союзных сил Мукти Бахини и индийских военных , Пакистан капитулировал в Дакке 16 декабря 1971 года, что на сегодняшний день является крупнейшей капитуляцией вооруженных сил со времен Второй мировой войны . [18] [19]
Сельские и городские районы по всему Восточному Пакистану стали свидетелями масштабных военных операций и авиаударов для подавления волны гражданского неповиновения , образовавшейся после тупиковой ситуации на выборах 1970 года . Пакистанская армия , поддерживаемая исламистами, создала радикальные религиозные ополчения — « Разакарс» , «Аль-Бадр» и «Аш-Шамс» — для оказания помощи во время рейдов на местное население. [20] [21] [22] [23] [24] Члены пакистанских военных и поддерживающие их ополчения участвовали в массовых убийствах, депортациях и геноцидных изнасилованиях , проводя систематическую кампанию уничтожения националистически настроенных бенгальских мирных жителей, студентов, интеллигенции , религиозных меньшинств и вооруженного персонала. Столица Дакка стала ареной многочисленных массовых убийств, включая резню в Университете Дакки . Между бенгальцами и урдуговорящими бихарцами также вспыхнуло межрелигиозное насилие . По оценкам, 10 миллионов бенгальских беженцев бежали в соседнюю Индию, а 30 миллионов стали внутренне перемещенными лицами. [25]
Война изменила геополитический ландшафт Южной Азии, Бангладеш стала седьмой по численности населения страной в мире. Из-за сложных региональных альянсов война стала важным эпизодом напряженности Холодной войны с участием Соединенных Штатов, Советского Союза и Китайской Народной Республики . Большинство государств-членов Организации Объединенных Наций признали Бангладеш суверенным государством в 1972 году.
До раздела Британской Индии Лахорская резолюция изначально предусматривала создание отдельных штатов с мусульманским большинством в восточной и северо-западной зонах Британской Индии. Предложение о создании независимой Объединенной Бенгалии было выдвинуто премьер-министром Хусейном Шахидом Сухраварди в 1946 году, но было встречено сопротивлением колониальных властей. Общество возрождения Восточного Пакистана выступало за создание суверенного государства в восточной Британской Индии. [26]
Политические переговоры привели в августе 1947 года к официальному рождению двух государств, Пакистана и Индии, [27] предположительно предоставив постоянное место жительства мусульманам и индуистам, соответственно, после ухода британцев. Доминион Пакистан включал две географически и культурно отдельные области на востоке и западе, с Индией между ними. [26]
Западная зона была популярной (и, в течение некоторого периода, также официально) названа Западным Пакистаном, а восточная зона (современный Бангладеш) изначально называлась Восточной Бенгалией , а позже Восточным Пакистаном. Хотя население двух зон было почти равным, политическая власть была сосредоточена в Западном Пакистане, и широко считалось, что Восточный Пакистан эксплуатируется экономически, что приводило ко многим недовольствам. Управление двумя разрозненными территориями также рассматривалось как вызов. [28]
25 марта 1971 года, после того как выборы, на которых победила политическая партия Восточного Пакистана ( Авами Лиг ), были проигнорированы правящим (Западным Пакистаном) истеблишментом, растущее политическое недовольство и культурный национализм в Восточном Пакистане были встречены жестокой [29] и подавляющей силой со стороны правящей элиты Западного Пакистана, в ходе того, что стало называться операцией «Прожектор» . [30] Жестокие репрессии пакистанской армии [31] привели к тому, что лидер Авами Лиг шейх Муджибур Рахман 26 марта 1971 года провозгласил независимость Восточного Пакистана как государства Бангладеш . [32] Большинство бенгальцев поддержали этот шаг, хотя некоторые исламисты и бихарцы выступили против него и вместо этого встали на сторону пакистанской армии. [33]
Президент Пакистана Ага Мухаммад Яхья Хан приказал пакистанским военным восстановить власть пакистанского правительства, начав гражданскую войну. [32] Война привела к тому, что значительное количество беженцев (по оценкам на тот момент около 10 миллионов) [34] [35] хлынуло в восточные провинции Индии . [36] Столкнувшись с нарастающим гуманитарным и экономическим кризисом, Индия активно помогала и организовывала бангладешскую армию сопротивления, Мукти Бахини . [ требуется цитата ]
В 1948 году генерал-губернатор Мухаммед Али Джиннах заявил, что « урду и только урду» будет федеральным языком Пакистана. [37] [38] Но урду исторически был распространен только на севере, в центре и на западе субконтинента ; в Восточной Бенгалии родным языком был бенгали , одна из двух самых восточных ветвей индоевропейских языков . [39] Носители бенгальского языка составляли более 56% населения Пакистана. [40] [41]
Позиция правительства широко рассматривалась как попытка подавить культуру восточного крыла. Жители Восточной Бенгалии требовали, чтобы их язык получил федеральный статус наряду с урду и английским. Движение за язык началось в 1948 году, когда гражданское общество протестовало против удаления бенгальского шрифта с валюты и марок, которые использовались со времен британского владычества . [42]
Движение достигло своего апогея в 1952 году, когда 21 февраля полиция открыла огонь по протестующим студентам и гражданским лицам, в результате чего погибло несколько человек. Этот день почитается в Бангладеш как День движения за язык . В память о погибших ЮНЕСКО в ноябре 1999 года объявила 21 февраля Международным днем родного языка. [42]
Хотя в Восточном Пакистане было больше населения, Западный Пакистан доминировал в разделенной стране в политическом плане и получал больше денег из общего бюджета. [ необходима цитата ]
Восточный Пакистан уже был экономически невыгодным во время создания Пакистана, но это экономическое неравенство только увеличилось во время пакистанского правления. Факторы включали не только преднамеренную государственную дискриминацию в политике развития, но и тот факт, что присутствие столицы страны и большего количества иммигрантов-бизнесменов в Западном крыле направляло туда большие государственные ассигнования. Из-за небольшого числа местных бизнесменов в Восточном Пакистане, существенных трудовых беспорядков и напряженной политической обстановки, в восточном крыле также было гораздо меньше иностранных инвестиций. Экономические перспективы пакистанского государства были ориентированы на городскую промышленность, что было несовместимо с преимущественно аграрной экономикой Восточного Пакистана. [43]
Кроме того, бенгальцы были недостаточно представлены в пакистанской армии. Офицеры бенгальского происхождения в различных крыльях вооруженных сил составляли всего 5% от общей численности к 1965 году; из них лишь немногие занимали командные должности, большинство — технические или административные. [44] Западные пакистанцы считали, что бенгальцы не были «склонны к воинственности», в отличие от пуштунов и пенджабцев ; бенгальцы отвергали понятие « воинственных рас », как нелепое и унизительное. [44]
Более того, несмотря на огромные расходы на оборону, Восточный Пакистан не получил никаких выгод, таких как контракты, закупки и рабочие места для военной поддержки. Индо-пакистанская война 1965 года из-за Кашмира также подчеркнула чувство военной незащищенности среди бенгальцев, поскольку только недостаточная пехотная дивизия и 15 боевых самолетов без танковой поддержки находились в Восточном Пакистане, чтобы отразить любые индийские ответные удары во время конфликта. [45] [46]
В 1947 году бенгальские мусульмане отождествляли себя с исламским проектом Пакистана, но к 1970-м годам народ Восточного Пакистана отдал приоритет своей бенгальской этнической принадлежности над религиозной идентичностью, желая общества, соответствующего западным принципам, таким как секуляризм , демократия и социализм. [47] Многие бенгальские мусульмане решительно возражали против исламистской парадигмы, навязанной пакистанским государством. [48]
Большинство членов правящей элиты Западного Пакистана разделяли видение либерального общества, но тем не менее рассматривали общую веру как существенный мобилизующий фактор, стоящий за созданием Пакистана и объединением многочисленных региональных идентичностей Пакистана в одну национальную идентичность. [48] Западные пакистанцы были значительно более благосклонны к исламскому государству, чем восточные пакистанцы, и эта тенденция сохранялась после 1971 года. [49]
Культурные и языковые различия между двумя крыльями постепенно перевесили любое чувство религиозного единства. Бенгальцы очень гордились своей культурой и языком, который, с его бенгальским письмом и словарным запасом , был неприемлем для элиты Западного Пакистана, которая считала, что он ассимилировал значительные индуистские культурные влияния. [47] [50] Западные Пакистанцы, пытаясь «исламизировать» Восток, хотели, чтобы бенгальцы приняли урду. [47] Деятельность языкового движения взрастила среди бенгальцев настроения в пользу отказа от коммунализма Пакистана в пользу светской политики. [51] Лига Авами начала пропагандировать свое светское послание через свою газету среди бенгальских читателей. [52]
Акцент Авами Лиг на секуляризме отличал ее от Мусульманской лиги. [53] В 1971 году освободительную борьбу Бангладеш против Пакистана возглавили светские лидеры [54] , и секуляристы приветствовали победу Бангладеш как триумф светского бенгальского национализма над религиозно-центричным пакистанским национализмом. [55] В то время как правительство Пакистана стремится к исламскому государству, Бангладеш был создан светским. [49] После победы за освобождение Авами Лиг попыталась построить светский порядок [56] , а пропакистанские исламистские партии были отстранены от политического участия. [57] Большинство улемов Восточного Пакистана либо оставались нейтральными, либо поддерживали пакистанское государство, поскольку считали, что распад Пакистана будет губителен для ислама. [58]
Хотя Восточный Пакистан составлял небольшое большинство населения страны, [59] политическая власть оставалась в руках западных пакистанцев. Поскольку простая система представительства, основанная на численности населения, сконцентрировала бы политическую власть в Восточном Пакистане, западно-пакистанское сообщество выступило со схемой « Единого блока », в соответствии с которой весь Западный Пакистан считался одной провинцией. Это было сделано исключительно для того, чтобы уравновесить голоса восточного крыла. [ необходима цитата ]
После убийства в 1951 году Лиаката Али Хана , первого премьер-министра Пакистана, политическая власть начала переходить к новой должности президента Пакистана , которая заменила должность генерал-губернатора , когда Пакистан стал республикой, и, в конечном итоге, военных. Номинальный избранный глава исполнительной власти, премьер-министр, часто увольнялся истеблишментом, действующим через президента. [ необходима цитата ]
Восточные пакистанцы заметили, что западно-пакистанский истеблишмент быстро свергал любого избранного лидера Пакистана, такого как Хаваджа Назимуддин , Мохаммад Али Богра , Хусейн Шахид Сухраварди и Искандер Мирза . Их подозрения еще больше усугубились военными диктатурами Аюб-хана (27 октября 1958 г. — 25 марта 1969 г.) и Яхья-хана (25 марта 1969 г. — 20 декабря 1971 г.), оба западно-пакистанцы. Ситуация достигла кульминации в 1970 году, когда Бангладешская народная лига , крупнейшая политическая партия Восточного Пакистана, во главе с шейхом Муджибуром Рахманом , одержала убедительную победу на национальных выборах. Партия получила 167 из 169 мест, выделенных Восточному Пакистану, и, таким образом, большинство из 313 мест в Национальной ассамблее. Это дало Народной лиге конституционное право формировать правительство. Однако Зульфикар Али Бхутто (бывший министр иностранных дел), лидер Пакистанской народной партии , отказался позволить Рахману стать премьер-министром Пакистана. [60]
Вместо этого он предложил идею иметь двух премьер-министров, по одному для каждого крыла. Предложение вызвало возмущение в восточном крыле, уже раздраженном другим конституционным нововведением, «схемой единого блока». Бхутто также отказалась принять « Шесть пунктов » Рахмана . 3 марта 1971 года два лидера двух крыльев вместе с президентом генералом Яхья Ханом встретились в Дакке, чтобы решить судьбу страны. [60]
После того, как их обсуждения не дали удовлетворительных результатов, шейх Муджибур Рахман призвал к общенациональной забастовке . Бхутто опасался гражданской войны, поэтому он послал своего доверенного товарища Мубашира Хассана . [60] Сообщение было передано, и Рахман решил встретиться с Бхутто. [60] По прибытии Рахман встретился с Бхутто, и оба согласились сформировать коалиционное правительство с Рахманом в качестве премьер-министра и Бхутто в качестве президента, [60] но шейх Муджиб позже исключил такую возможность. [61] Тем временем военные не знали об этих событиях, и Бхутто усилил свое давление на Рахмана, чтобы тот принял решение. [60]
7 марта 1971 года шейх Муджибур Рахман (вскоре премьер-министр) выступил с речью на ипподроме (ныне Сухраварди Удьян ). В этой речи он упомянул еще одно условие из четырех пунктов, которое должно было быть рассмотрено на заседании Национальной Ассамблеи 25 марта: [ необходима цитата ]
Он призвал свой народ превратить каждый дом в форт сопротивления. Он завершил свою речь словами: «Наша борьба — за нашу свободу. Наша борьба — за нашу независимость». Эта речь [ кем? ] считается главным событием, вдохновившим нацию на борьбу за свою независимость. Генерал Тикка Хан был доставлен в Дакку, чтобы стать губернатором Восточной Бенгалии. Восточно-пакистанские судьи, включая судью Сиддика, отказались привести его к присяге. [ нужна цитата ]
Между 10 и 13 марта Pakistan International Airlines отменила все свои международные маршруты, чтобы срочно доставить «правительственных пассажиров» в Дакку. Эти «правительственные пассажиры» почти все были пакистанскими солдатами в гражданской одежде. MV Swat , корабль ВМС Пакистана, перевозивший боеприпасы и солдат, был пришвартован в порту Читтагонг , но бенгальские рабочие и моряки в порту отказались разгружать судно. Подразделение Восточно-Пакистанских стрелков отказалось подчиниться приказу стрелять в бенгальских демонстрантов, что привело к мятежу среди бенгальских солдат. [ необходима цитата ]
Циклон Бхола 1970 года обрушился на побережье Восточного Пакистана вечером 12 ноября, примерно в то же время, что и местный прилив , [62] убив около 300 000 человек. Группа экспертов Всемирной метеорологической организации 2017 года считает его самым смертоносным тропическим циклоном по крайней мере с 1873 года. [63] Через неделю после обрушения президент Хан признал, что его правительство допустило «промахи» и «ошибки» в управлении усилиями по оказанию помощи из-за отсутствия понимания масштабов катастрофы. [64]
В заявлении, опубликованном одиннадцатью политическими лидерами Восточного Пакистана через десять дней после удара циклона, правительство обвинялось в «грубом пренебрежении, бессердечии и полном безразличии». Они также обвинили президента в преуменьшении масштабов проблемы в новостном освещении. [65] 19 ноября студенты провели марш в Дакке, протестуя против медленной реакции правительства. [66] 24 ноября Абдул Хамид Хан Бхашани выступил на митинге из 50 000 человек, где обвинил президента в неэффективности и потребовал его отставки. [ необходима цитата ]
По мере развития конфликта между Восточным и Западным Пакистаном в марте, офисы двух правительственных организаций в Дакке, непосредственно участвовавших в усилиях по оказанию помощи, были закрыты по крайней мере на две недели, сначала из-за всеобщей забастовки , а затем из-за запрета на государственную работу в Восточном Пакистане со стороны Народной лиги . С этим ростом напряженности иностранный персонал был эвакуирован из-за страха насилия. Работа по оказанию помощи продолжалась на местах, но долгосрочное планирование было свернуто. [67] Этот конфликт перерос в Освободительную войну Бангладеш в декабре и завершился созданием Бангладеш. Это был один из первых случаев, когда природное явление помогло спровоцировать гражданскую войну. [68]
Планируемое военное умиротворение, проведенное пакистанской армией — под кодовым названием Operation Searchlight — началось 25 марта 1971 года, чтобы обуздать движение за независимость Бенгалии [30] путем взятия под контроль крупных городов 26 марта, а затем устранения всей оппозиции, политической или военной, [69] в течение одного месяца. Пакистанское государство использовало антибихарское насилие со стороны бенгальцев в начале марта, чтобы оправдать Operation Searchlight. [70]
Перед началом операции все иностранные журналисты были систематически депортированы из Восточного Пакистана. [71]
Основная фаза операции «Прожектор» завершилась падением последнего крупного города в руках бенгальцев в середине мая. Операция также положила начало геноциду в Бангладеш . Эти систематические убийства только разозлили бенгальцев, что привело к отделению Восточного Пакистана в том же году. Бангладешские СМИ и справочники на английском языке опубликовали цифры потерь, которые сильно различаются: от 5000 до 35000 в Дакке и от 300000 до 3000000 для Бангладеш в целом. [72] Независимые исследователи, включая British Medical Journal , выдвинули цифры от 125000 до 505000. [73] Американский политолог Рудольф Раммель оценивает общее число погибших в 1,5 миллиона. [74] Эти зверства были названы актами геноцида . [75]
По данным Asia Times: [76]
На встрече высшего военного руководства Яхья Хан заявил: «Убейте 3 миллиона из них, и остальные будут есть из наших рук». Соответственно, в ночь на 25 марта пакистанская армия начала операцию «Прожектор » по «подавлению» бенгальского сопротивления, в ходе которой бенгальские военнослужащие были разоружёны и убиты, студенты и интеллигенция систематически ликвидированы, а трудоспособные бенгальские мужчины просто подобраны и расстреляны.
Хотя насилие было сосредоточено в столице провинции Дакке, оно также затронуло все части Восточного Пакистана. Особой мишенью стали общежития Университета Дакки . Единственное индуистское общежитие — Джаганнатх Холл — было разрушено пакистанскими вооруженными силами, и, по оценкам, от 600 до 700 его жителей были убиты. Пакистанская армия отрицала какие-либо хладнокровные убийства в университете, но Комиссия Хамудура Рахмана в Пакистане пришла к выводу, что была использована подавляющая сила. Этот факт, а также резня в Джаганнатх Холле и близлежащих студенческих общежитиях Университета Дакки, подтверждаются видеозаписью, тайно снятой профессором Нурулом Улой из Восточно- Пакистанского университета инженерии и технологий , чья резиденция находилась прямо напротив студенческих общежитий. [77]
Масштаб зверств впервые стал ясен на Западе, когда Энтони Маскареньяс , пакистанский журналист, которого военные власти послали в провинцию, чтобы он написал благоприятную для Пакистана историю, вместо этого бежал в Соединенное Королевство и 13 июня 1971 года опубликовал статью в The Sunday Times, описывающую систематические убийства, совершенные военными. BBC писала: «Нет никаких сомнений в том, что репортаж Маскареньяса сыграл свою роль в прекращении войны. Он помог настроить мировое общественное мнение против Пакистана и побудил Индию сыграть решающую роль», а премьер-министр Индии Индира Ганди заявила, что статья Маскареньяса побудила ее «подготовить почву для вооруженного вмешательства Индии». [78]
Шейх Муджибур Рахман был арестован пакистанской армией. Яхья Хан назначил бригадного генерала (позже генерала) Рахимуддина Хана председателем специального трибунала, который преследовал Рахмана по нескольким обвинениям. Приговор трибунала так и не был обнародован, но Яхья в любом случае отложил вынесение приговора. Другие лидеры Авами Лиг также были арестованы, а несколько из них бежали из Дакки, чтобы избежать ареста. Авами Лиг была запрещена генералом Яхья Ханом. [79]
Насилие, развязанное пакистанскими силами 25 марта 1971 года, стало последней каплей в попытках договориться об урегулировании. После этих инцидентов шейх Муджибур Рахман подписал официальное заявление, в котором говорилось: [ необходима цитата ]
Сегодня Бангладеш является суверенной и независимой страной. В четверг вечером вооруженные силы Западного Пакистана внезапно атаковали полицейские казармы в Разарбаге и штаб-квартиру EPR в Пилхане в Дакке. Множество невинных и безоружных людей были убиты в городе Дакка и других местах Бангладеш. Продолжаются ожесточенные столкновения между EPR и полицией с одной стороны и вооруженными силами Пакистана с другой. Бенгальцы сражаются с врагом с большим мужеством за независимый Бангладеш. Да поможет нам Аллах в нашей борьбе за свободу. Радости Бангла [Да победит Бангладеш].
Шейх Муджиб также призвал народ к сопротивлению оккупационным силам через радиосообщение. Рахман был арестован в ночь с 25 на 26 марта 1971 года около 1:30 ночи (согласно новостям Радио Пакистана от 29 марта 1971 года). [ необходима цитата ]
Телеграмма, содержащая текст декларации шейха Муджибура Рахмана, дошла до некоторых студентов в Читтагонге . Сообщение было переведено на бенгальский язык Манджулой Анвар. Студентам не удалось получить разрешение от высших властей на трансляцию сообщения с близлежащей станции Аграбад Пакистанской вещательной корпорации , но сообщение было прочитано несколько раз независимым радио Swadhin Bangla Betar Kendro, созданным мятежными работниками Bangali Radio в Калургате. Майору Зиауру Рахману было поручено обеспечить безопасность станции, а также зачитать Декларацию 27 марта 1971 года. [81] Он передал объявление о декларации независимости от имени шейха Муджибура Рахмана:
Это Свадхин Бангла Бетар Кендра. Я, майор Зиаур Рахман, по указанию Бангобондху Муджибура Рахмана настоящим заявляю, что Независимая Народная Республика Бангладеш была создана. По его указанию я принял командование в качестве временного главы Республики. Во имя шейха Муджибура Рахмана я призываю всех бенгальцев восстать против нападения западно-пакистанской армии. Мы будем сражаться до последнего, чтобы освободить нашу родину. Победа, по милости Аллаха, за нами. Радость Бангла. [82]
Возможности передачи радиостанции Калургат были ограничены, но сообщение было принято японским судном в Бенгальском заливе . Затем оно было ретранслировано Радио Австралия [82] и позднее BBC.
Говорят, что М. А. Ханнан , лидер партии «Авами Лиг» из Читтагонга, сделал первое заявление о провозглашении независимости по радио 26 марта 1971 года. [83]
26 марта 1971 года считается официальным Днем независимости Бангладеш , и название Бангладеш стало действительным с тех пор. В июле 1971 года премьер-министр Индии Индира Ганди открыто называла бывший Восточный Пакистан Бангладеш. [84] Некоторые пакистанские и индийские чиновники продолжали использовать название «Восточный Пакистан» до 16 декабря 1971 года. [ необходима цитата ]
Сначала сопротивление было стихийным и неорганизованным, и не ожидалось, что оно будет продолжительным. [85] Но когда пакистанская армия расправилась с населением, сопротивление возросло. Mukti Bahini становились все более активными. Пакистанские военные пытались подавить их, но все больше бенгальских солдат перешли в эту подпольную «армию Бангладеш». Эти бенгальские подразделения медленно слились с Mukti Bahini и усилили свое вооружение поставками из Индии. Пакистан ответил переброской по воздуху двух пехотных дивизий и реорганизацией своих сил. Они также сформировали военизированные формирования Razakars , Al-Badrs и Al-Shams (в основном члены Мусульманской лиги и других исламистских группировок), а также другие бенгальцы, выступавшие против независимости, и мусульмане -бихари , которые обосновались во время раздела . [ необходима цитата ]
17 апреля 1971 года в округе Мехерпур на западе Бангладеш, граничащем с Индией, было сформировано временное правительство с шейхом Муджибуром Рахманом, который находился в тюрьме в Пакистане, в качестве президента, Сайедом Назрулом Исламом в качестве исполняющего обязанности президента, Таджуддином Ахмадом в качестве премьер-министра и генералом Мухаммадом Атаулом Гани Османи в качестве главнокомандующего вооруженными силами Бангладеш. По мере того, как усиливались боевые действия между оккупационной армией и бенгальскими Мукти Бахини, около 10 миллионов бенгальцев искали убежища в индийских штатах Ассам и Западная Бенгалия. [ необходима цитата ]
Командование вооруженными силами Бангладеш было создано 11 июля, полковник MAG Османи стал главнокомандующим (C-in-C) со статусом министра кабинета министров, подполковник Абдур Рабб стал начальником штаба (COS), капитан группы AK Khandker стал заместителем начальника штаба (DCOS) и майор AR Chowdhury стал помощником начальника штаба (ACOS). [ необходима ссылка ]
У Османи были разногласия с индийским руководством относительно роли Мукти Бахини в конфликте. Первоначально индийское руководство предполагало хорошо обученную силу из 8000 партизан, действующих небольшими ячейками по всему Бангладеш, чтобы облегчить возможную традиционную борьбу. [86] Поскольку правительство Бангладеш находилось в изгнании, Османи предпочел другую стратегию: [87] [88]
Бангладеш был разделен на одиннадцать секторов в июле, [91] каждый с командиром, выбранным из дезертировавших офицеров пакистанской армии, которые присоединились к Mukti Bahini, чтобы руководить партизанскими операциями. [ требуется ссылка ] Силы Mukti Bahini прошли двух-пятинедельную подготовку в индийской армии по партизанской войне. [92] Большинство их тренировочных лагерей находились недалеко от приграничной зоны и действовали при поддержке Индии. 10-й сектор был передан под командование Османи и включал военно-морских коммандос и специальные силы главнокомандующего. [93] Три бригады (в конечном итоге 8 батальонов) были сформированы для ведения обычной войны; была обучена большая партизанская сила (по оценкам, в 100 000 человек). [94]
Пять пехотных батальонов были переформированы и размещены вдоль северной и восточной границ Бангладеш. Было сформировано еще три батальона и сформированы артиллерийские батареи. [95] В июне и июле Мукти Бахини перегруппировался через границу с индийской помощью в рамках операции «Джекпот» и начал отправлять 2000–5000 партизан через границу, [96] так называемое «Наступление муссонов», которое по разным причинам (отсутствие надлежащей подготовки, нехватка снабжения, отсутствие надлежащей сети поддержки внутри Бангладеш) не достигло своих целей. [97] [98] Бенгальские регулярные войска также атаковали пограничные заставы в Мименсингхе , Комилле и Силхете , но результаты были неоднозначными. Пакистанские власти пришли к выводу, что они успешно сдержали «Наступление муссонов», что оказалось почти точным наблюдением. [99]
Партизанские операции, которые ослабли во время фазы обучения, возобновились после августа. Экономические и военные цели в Дакке были атакованы. Главной историей успеха была операция «Джекпот», в ходе которой морские коммандос заминировали и взорвали пришвартованные корабли в Читтагонге, Монгле , Нараянгандже и Чандпуре 15 августа 1971 года. [100] [101]
Бангладешские обычные силы атаковали пограничные заставы. Камалпур, Белония и битва при Бойре — вот несколько примеров. 90 из 370 пограничных застав пали под натиском бенгальских сил. Партизанские атаки усилились, как и пакистанские и разаккарские репрессалии против гражданского населения. Пакистанские силы были усилены восемью батальонами из Западного Пакистана. Бангладешским борцам за независимость даже удалось временно захватить взлетно-посадочные полосы в Лалмонирхате и Шалутикаре. [5] Оба они использовались для переброски грузов и оружия из Индии. Пакистан отправил еще пять батальонов из Западного Пакистана в качестве подкрепления. [ необходима цитата ]
Все непредвзятые люди, объективно оценивающие мрачные события в Бангладеш с 25 марта, признают восстание 75 миллионов человек, людей, которые были вынуждены прийти к выводу, что ни их жизнь, ни их свобода, не говоря уже о возможности достижения счастья, им не доступны.
Премьер-министр Индии Индира Ганди пришла к выводу, что вместо того, чтобы принимать миллионы беженцев, Индии было бы экономически выгоднее начать войну против Пакистана. [102] Еще 28 апреля 1971 года индийский кабинет министров попросил генерала Манекшоу ( председателя Комитета начальников штабов ) «войти в Восточный Пакистан». [103] Враждебные отношения между Индией и Пакистаном в прошлом усилили решение Индии вмешаться в гражданскую войну в Пакистане. [102]
В результате индийское правительство решило поддержать создание отдельного штата для этнических бенгальцев, поддержав Mukti Bahini . [104] RAW помог организовать, обучить и вооружить этих повстанцев. В результате Mukti Bahini удалось преследовать пакистанских военных в Восточном Пакистане, создав условия, благоприятствующие полномасштабному индийскому военному вмешательству в начале декабря. [102]
Военно-воздушные силы Пакистана ( PAF) нанесли упреждающий удар по базам индийских ВВС 3 декабря 1971 года. Атака была смоделирована по образцу операции ВВС Израиля « Фокус » во время Шестидневной войны и была направлена на нейтрализацию самолетов индийских ВВС на земле. Индия расценила удар как открытый акт неспровоцированной агрессии, который ознаменовал официальное начало индо-пакистанской войны . В ответ на атаку и Индия, и Пакистан официально признали «существование состояния войны между двумя странами», хотя ни одно из правительств официально не объявляло войну . [105]
Три индийских корпуса были вовлечены в освобождение Восточного Пакистана. Их поддерживали почти три бригады Mukti Bahini, сражавшиеся вместе с ними, и многие другие, которые сражались нерегулярно. Это было намного лучше, чем пакистанская армия из трех дивизий . [106] Индийцы быстро захватили страну, выборочно вступая в бой или обходя хорошо защищенные опорные пункты. Пакистанские силы не смогли эффективно противостоять индийскому нападению, поскольку они были развернуты небольшими отрядами вокруг границы, чтобы противостоять партизанским атакам Mukti Bahini. [107] Не имея возможности защитить Дакку, пакистанцы сдались 16 декабря 1971 года. [ необходима цитата ]
Индийские ВВС совершили несколько вылетов против Пакистана, и в течение недели самолеты IAF доминировали в небе Восточного Пакистана. К концу первой недели они достигли почти полного превосходства в воздухе , поскольку весь пакистанский воздушный контингент на востоке, эскадрилья PAF No.14, был на земле из-за индийских и бангладешских авиаударов по Теджгаону, Курмитоле, Лалмонирхату и Шамшер Нагару. Sea Hawks с авианосца INS Vikrant также нанесли удары по Читтагонгу, Барисалу и Кокс-Базару , уничтожив восточное крыло пакистанских ВМС и фактически блокировав порты Восточного Пакистана, отрезав любые пути отступления для застрявших пакистанских солдат. Зарождающийся Бангладешский ВМС (состоящий из офицеров и матросов, дезертировавших из пакистанских ВМС) помогал индийцам в морской войне, проводя атаки, наиболее заметной из которых была операция «Джекпот» . [108] [ нужен лучший источник ]
16 декабря 1971 года генерал-лейтенант Амир Абдулла Хан Ниази , главный администратор военного положения Восточного Пакистана и командующий силами пакистанской армии в Восточном Пакистане, подписал Акт о капитуляции . На момент капитуляции лишь несколько стран предоставили дипломатическое признание новому государству. Более 93 000 пакистанских солдат сдались индийским войскам и силам освобождения Бангладеш, что сделало это крупнейшей капитуляцией со времен Второй мировой войны . [11] [109]
Бангладеш добивался вступления в ООН, большинство голосов было в его пользу. Китай наложил вето, поскольку Пакистан был его ключевым союзником. [110] Соединенные Штаты, также являющиеся ключевым союзником Пакистана, были одной из последних стран, согласившихся признать Бангладеш. [111] Чтобы обеспечить плавный переход, в 1972 году между Индией и Пакистаном было подписано Симлское соглашение . Договор гарантировал, что Пакистан признает независимость Бангладеш в обмен на возвращение пакистанских военнопленных . [112]
Индия обращалась со всеми военнопленными в строгом соответствии с Женевской конвенцией, правило 1925 года. [112] Она освободила более 93 000 пакистанских военнопленных за пять месяцев. [11] Кроме того, в качестве жеста доброй воли, около 200 солдат, разыскиваемых бенгальцами за военные преступления, были помилованы Индией. [113] Соглашение также вернуло 13 000 км 2 (5 019 кв. миль) земли, которую индийские войска захватили в Западном Пакистане во время войны, хотя Индия сохранила несколько стратегических районов, [114] прежде всего Каргил (который, в свою очередь, был центром войны между двумя странами в 1999 году). Это было сделано в качестве меры по содействию «прочному миру» и признано многими наблюдателями как признак зрелости Индии. Однако некоторые в Индии [115] посчитали, что договор был слишком снисходительным к Бхутто, которая просила о снисхождении, утверждая, что хрупкая демократия в Пакистане рухнет, если пакистанцы сочтут соглашение слишком жестким. [ необходима цитата ]
Реакция на поражение и расчленение половины страны стала шокирующей потерей как для высших военных, так и для гражданских лиц. Мало кто ожидал, что они проиграют формальную войну менее чем за две недели, и также было беспокойство из-за того, что было воспринято как безропотная капитуляция армии в Восточном Пакистане. Диктатура Яхья Хана рухнула и уступила место Бхутто, которая воспользовалась возможностью прийти к власти. [116] [117]
Генерал Ниази , сдавшийся вместе с 93 000 солдатами, по возвращении в Пакистан был встречен с подозрением и презрением. Его сторонились и называли предателем. Война также выявила недостатки заявленной стратегической доктрины Пакистана, согласно которой «защита Восточного Пакистана лежит в Западном Пакистане». [116] [117]
Во время войны имели место широкомасштабные убийства и другие зверства, включая перемещение мирных жителей в Бангладеш (в то время Восточный Пакистан) и широкомасштабные нарушения прав человека, начавшиеся с операции «Прожектор» 25 марта 1971 года. Члены пакистанских военных и поддерживающих их военизированных формирований убили, по оценкам, от 300 000 [78] до 3 000 000 человек [118] и изнасиловали от 200 000 до 400 000 бангладешских женщин в ходе систематической кампании геноцидного изнасилования . [119] [120] Религиозные лидеры Пакистана открыто поддерживали это преступление, называя бенгальских борцов за свободу «индуистами», а бенгальских женщин — «военной добычей». [121] Фактически, более 80 процентов бенгальцев в то время были мусульманами. [122]
Большая часть интеллектуального сообщества Бангладеш была убита, в основном силами Аль-Шама и Аль-Бадра , [123] по указанию пакистанской армии. [124] Всего за два дня до капитуляции, 14 декабря 1971 года, пакистанская армия и ополчение Разакар (местные коллаборационисты) схватили по меньшей мере 100 врачей, профессоров, писателей и инженеров в Дакке и убили их, оставив мертвые тела в братской могиле. [125]
В Бангладеш было обнаружено множество массовых захоронений. [126] Первая ночь войны с бенгальцами, которая задокументирована в телеграммах из американского консульства в Дакке в Государственный департамент США, ознаменовалась беспорядочными убийствами студентов Университета Дакки и других гражданских лиц. [127] Множество женщин были подвергнуты пыткам, изнасилованы и убиты во время войны; точные цифры неизвестны и являются предметом споров. Широко распространенное изнасилование бангладешских женщин привело к рождению тысяч детей войны . [128] [129] [130]
Пакистанская армия также держала множество бенгальских женщин в качестве сексуальных рабынь в военном городке Дакка. Большинство из них были захвачены в Университете Дакка и частных домах. [131] Существенное сектантское насилие было совершено и поощрялось не только пакистанской армией, [132] но и бенгальскими националистами против небенгальских меньшинств, особенно бихарцев . [133] В июне 1971 года представители бихарцев заявили, что 500 000 бихарцев были убиты бенгальцами. [134] RJ Rummel дает осторожную оценку в 150 000 убитых. [135]
16 декабря 2002 года Архив национальной безопасности Университета Джорджа Вашингтона опубликовал подборку рассекреченных документов, состоящих в основном из сообщений между должностными лицами посольства США и центрами Информационной службы США в Дакке и Индии, а также должностными лицами в Вашингтоне, округ Колумбия [127]. Эти документы показывают, что должностные лица США, работающие в дипломатических учреждениях в Бангладеш, использовали термины «избирательный геноцид» [136] и «геноцид» (см. The Blood Telegram ) для получения информации о событиях, о которых они знали в то время. Геноцид — это термин, который до сих пор используется для описания события почти в каждой крупной публикации и газете в Бангладеш, [137] [138] хотя в Пакистане обвинения против пакистанских сил продолжают оспариваться. [ необходима цитата ]
После провозглашения независимости шейхом Муджибуром Рахманом в марте 1971 года Временное правительство Бангладеш начало всемирную кампанию по мобилизации политической поддержки независимости Восточного Пакистана, а также гуманитарной поддержки бенгальскому народу. [ необходима цитата ]
Премьер-министр Индии Индира Ганди оказала широкую дипломатическую и политическую поддержку движению Бангладеш. Она посетила многие страны, стремясь повысить осведомленность о пакистанских зверствах против бенгальцев. Эти усилия оказались жизненно важными позже во время войны, в формировании мирового контекста войны и оправдании военных действий Индии. [141] Кроме того, после поражения Пакистана, это обеспечило быстрое признание нового независимого государства Бангладеш. [ необходима цитата ]
Хотя Организация Объединенных Наций осудила нарушения прав человека во время и после операции «Прожектор», ей не удалось разрядить политическую ситуацию до начала войны. [ необходима цитата ]
После того, как Индия вступила в войну, Пакистан, опасаясь неминуемого поражения, обратился к Организации Объединенных Наций с настоятельными призывами вмешаться и заставить Индию согласиться на прекращение огня . Совет Безопасности ООН собрался 4 декабря 1971 года для обсуждения военных действий в Южной Азии. После продолжительных обсуждений 7 декабря Соединенные Штаты приняли резолюцию о «немедленном прекращении огня и выводе войск». Хотя ее поддержало большинство, СССР дважды наложил вето на резолюцию. В свете пакистанских зверств против бенгальцев Великобритания и Франция воздержались при голосовании по резолюции. [105] [142]
12 декабря, когда Пакистану грозило неминуемое поражение, Соединенные Штаты потребовали повторного созыва Совета Безопасности. Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Пакистана Зульфикар Али Бхутто был срочно доставлен в Нью-Йорк, чтобы изложить доводы в пользу резолюции о прекращении огня. Совет продолжал обсуждения в течение четырех дней. К тому времени, как предложения были окончательно согласованы, силы Пакистана на Востоке сдались, и война закончилась, сделав меры просто академическими. Бхутто, разочарованный провалом резолюции и бездействием Организации Объединенных Наций, разорвал свою речь и покинул совет. [142]
Большинство стран-членов ООН поспешили признать Бангладеш в течение нескольких месяцев после обретения ею независимости. [141]
Когда война за освобождение Бангладеш приближалась к поражению пакистанской армии, гималайское королевство Бутан стало первым государством в мире, признавшим новую независимую страну 6 декабря 1971 года. [143] Шейх Муджибур Рахман , первый президент Бангладеш , посетил Бутан, чтобы присутствовать на коронации Джигме Сингье Вангчука , четвертого короля Бутана в июне 1974 года. [ требуется ссылка ]
.jpg/1280px-Ted_Kennedy,_1967_(cropped).jpg)
Правительство США поддерживало своего старого союзника Пакистан с точки зрения дипломатии и военных угроз. [144] Президент США Ричард Никсон и его советник по национальной безопасности Генри Киссинджер опасались советской экспансии в Южную и Юго-Восточную Азию. Пакистан был близким союзником Китайской Народной Республики, с которой Никсон вел переговоры о сближении и которую он намеревался посетить в феврале 1972 года. Никсон опасался, что индийское вторжение в Западный Пакистан будет означать полное советское господство в регионе и что это серьезно подорвет мировое положение Соединенных Штатов и региональное положение нового молчаливого союзника Америки, Китая. [145] [146]
Чтобы продемонстрировать Китаю добросовестность Соединенных Штатов как союзника и в прямое нарушение санкций, введенных Конгрессом США против Пакистана, Никсон отправил военные поставки в Пакистан и направил их через Иорданию и Иран, [145] одновременно поощряя Китай увеличить поставки оружия Пакистану. Администрация Никсона также проигнорировала полученные ею сообщения о геноцидных действиях пакистанской армии в Восточном Пакистане, в частности телеграмму Blood . [146]
Никсон отрицал свое вмешательство в ситуацию, заявляя, что это внутреннее дело Пакистана, но когда поражение Пакистана казалось неизбежным, он отправил авианосец USS Enterprise в Бенгальский залив , [147] что индийцы сочли ядерной угрозой. Enterprise прибыл на базу 11 декабря 1971 года. 6 и 13 декабря советский флот отправил две группы кораблей, вооруженных ядерными ракетами, из Владивостока ; они следовали за американской оперативной группой 74 в Индийском океане с 18 декабря по 7 января 1972 года. [148] [149]
Советский Союз поддерживал армии Бангладеш и Индии, а также Мукти Бахини во время войны, осознавая, что независимость Бангладеш ослабит позиции ее соперников — Соединенных Штатов и Китайской Народной Республики. Он заверил Индию, что в случае возникновения конфронтации с США или Китаем СССР примет контрмеры. Это было закреплено в индо-советском договоре о дружбе, подписанном в августе 1971 года. Советы также отправили атомную подводную лодку, чтобы отразить угрозу, исходящую от USS Enterprise в Индийском океане. [150]
В конце войны страны Варшавского договора были одними из первых, кто признал Бангладеш. Советский Союз признал Бангладеш 25 января 1972 года. [151] Соединенные Штаты откладывали признание в течение нескольких месяцев, прежде чем сделали это 8 апреля 1972 года. [152]
Будучи давним союзником Пакистана, Китайская Народная Республика с тревогой отреагировала на развивающуюся ситуацию в Восточном Пакистане и перспективу вторжения Индии в Западный Пакистан и контролируемый Пакистаном Кашмир . 10 декабря 1971 года Никсон поручил Киссинджеру попросить китайцев перебросить часть войск к границе с Индией. Никсон сказал: «Пригрозите перебросить войска или переместите их, Генри, вот что они должны сделать сейчас». Позже тем же вечером Киссинджер встретился с Хуан Хуа , постоянным представителем Китая в Организации Объединенных Наций. [153] [154] [155]
Китайцы не отреагировали на это поощрение, потому что в отличие от китайско-индийской войны 1962 года , когда Индия была застигнута врасплох, на этот раз индийская армия была готова и развернула восемь горных дивизий на китайско-индийской границе, чтобы защититься от такой возможности. [105] Вместо этого Китай поддержал требования о немедленном прекращении огня. [ требуется цитата ]
Когда Бангладеш подала заявку на членство в Организации Объединенных Наций в 1972 году, Китай наложил вето на ее заявку [156], поскольку две резолюции ООН о репатриации пакистанских военнопленных и гражданских лиц еще не были выполнены. [157] Китай также был среди последних стран, признавших независимый Бангладеш, отказываясь сделать это до 31 августа 1975 года. [141] [156]
Шри-Ланка (тогда называвшаяся Цейлоном ) увидела в разделе Пакистана пример для себя и опасалась, что Индия может использовать свою возросшую мощь против нее в будущем. [158] : 7 Несмотря на левое правительство Сиримаво Бандаранаике, следующее за нейтральной внешней политикой неприсоединения, Шри-Ланка решила помочь Пакистану в войне. [159] [160] Поскольку пакистанские самолеты не могли летать над территорией Индии, им пришлось бы пролететь по более длинному маршруту вокруг Индии, и поэтому они остановились в аэропорту Бандаранаике на Шри-Ланке, где они заправились перед вылетом в Восточный Пакистан . [161]
Поскольку многие арабские страны были союзниками как США, так и Пакистана, Киссинджеру было легко убедить их принять участие. Он отправил письма обоим, королю Иордании и королю Саудовской Аравии . Никсон дал разрешение Иордании отправить десять F-104 и пообещал предоставить замену. [145] По словам автора Мартина Боумена, «ливийские F-5, как сообщается, были развернуты на авиабазе Саргодха , возможно, в качестве потенциального учебного подразделения для подготовки пакистанских пилотов к притоку большего количества F-5 из Саудовской Аравии». [162]
Ливийский диктатор Каддафи также лично направил резкое письмо премьер-министру Индии Индире Ганди, обвиняя ее в агрессии против Пакистана, что вызвало у всех пакистанцев расположение к нему. [163] Помимо этих трех стран, неназванный ближневосточный союзник также поставлял Пакистану Mirage III . [ необходима ссылка ]
Восточными войсками Пакистана согласилось капитулировать перед всеми вооруженными силами Пакистана в Бангладеш генерал-лейтенанту Джагджиту Сингху Ауроре, главнокомандующему индийскими и бангладешскими силами на восточном театре военных действий.
«...Они также планировали без разбора убить сотни тысяч индусов и изгнать остальных в Индию. ... Этот отвратительный и жестокий план был откровенным геноцидом».
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)В какой-то момент войны в Западном Пакистане появилась фетва, в которой бенгальские борцы за свободу были названы «индуистами» и было заявлено, что «богатство и женщины», которые должны быть получены в результате войны с ними, могут рассматриваться как военная добыча. [Сноска на стр. 225:] С. А. Хоссейн, «Фетва в исламе: перспектива Бангладеш», Daily Star (Дакка), 28 декабря 1994 г., стр. 7.
меньшей мере 125 человек, предположительно врачей, профессоров, писателей и учителей, были найдены убитыми сегодня в поле за пределами Дакки. Все жертвы были заколоты штыками, задушены или расстреляны. Они были среди примерно 300 бенгальских интеллектуалов, которые были схвачены солдатами Западного Пакистана и набранными на месте сторонниками.
Беженцы все еще идут в Индию... рассказывая о сожженных деревнях, расстрелянных жителях и похищенных видных деятелях, о которых больше никто не слышал. Одно из самых ужасных откровений касается 563 молодых бенгальских женщин, некоторым из которых было всего 18 лет, которые содержались в плену в грязном военном городке Дакки с первых дней боевых действий. Захваченные из Университета Дакки и частных домов и насильно отправленные в военные бордели, все девушки находятся на третьем-пятом месяце беременности. Сообщается, что армия наняла бенгальских гинекологов для абортов девочек, содержащихся на военных объектах. Но для тех, кто находится в городке Дакки, уже слишком поздно делать аборт.
Непал и Шри-Ланка увидели в разделе Пакистана пример для себя и опасались, что Индия может использовать свою возросшую мощь против них в будущем.
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии . Country Studies. Federal Research Division .
