stringtranslate.com

Британские водные пути

British Waterways , часто сокращаемая до BW, была установленной законом корпорацией , полностью принадлежавшей правительству Соединенного Королевства . Он служил судоходным органом на большинстве каналов , а также на ряде рек и доков в Англии, Шотландии и Уэльсе . [2]

2 июля 2012 года все активы и обязанности British Waterways в Англии и Уэльсе были переданы недавно основанной благотворительной организации Canal & River Trust . [3] [4] В Шотландии British Waterways продолжает работать как отдельная публичная корпорация под торговым названием Scottish Canals .

Совет British Waterways был первоначально создан в результате Закона о транспорте 1962 года и взял под свой контроль активы внутренних водных путей Британской транспортной комиссии в 1963 году. К последним годам своего существования British Waterways спонсировался Министерством окружающей среды, продовольствия. и по делам сельского хозяйства (DEFRA) в Англии и Уэльсе, а также правительством Шотландии в Шотландии. [5]

Компания British Waterways управляла и обслуживала 2200 миль (3541 км) [6] каналов , рек и доков на территории Соединенного Королевства , включая здания, сооружения и ландшафты вдоль этих водных путей. Половина населения Соединенного Королевства живет в пределах пяти миль от канала или реки, когда-то находившейся под управлением компании British Waterways. [7] [8] Помимо водотоков, компания British Waterways также заботилась и владела 2555 памятниками, внесенными в список памятников архитектуры [9] , включая семьдесят запланированных памятников . [9] Еще 800 территорий имеют специальное обозначение, а еще сто являются Участками особого научного интереса (УОНИ).

Через свое благотворительное подразделение The Waterways Trust компания British Waterways содержала музей своей истории на трех площадках Национального музея водных путей в доках Глостера , Сток-Брюэрне и порту Элсмир . После передачи активов и обязанностей British Waterways в пользу Canal & River Trust, The Waterways Trust в Англии и Уэльсе объединился с Canal & River Trust. Однако он продолжает работать как независимая благотворительная организация в Шотландии. [10]

История

Знак British Waterways возле бассейна Gas Street на главной линии BCN в Бирмингеме
Флаг дома , используемый British Waterways

Формирование

В начале 20 века сеть каналов пришла в упадок из-за растущей конкуренции со стороны железных дорог и автомобильного транспорта. До 1950-х годов по каналам, принадлежавшим тогда железнодорожным компаниям, все еще перевозились грузы и другие грузы. Когда в 1948 году железные дороги были национализированы , принадлежащие им каналы также были включены в новую Британскую транспортную комиссию . [11] Комиссия сосредоточила свое внимание на поощрении коммерческого движения по водным путям, но из-за строительства автомагистралей в 1950-х годах и принятия такого законодательства, как Закон о чистом воздухе 1956 года, затрагивающего угольных перевозчиков, использующих водные пути, эта политика не могла быть устойчивой. Последний регулярный контракт на дальнюю перевозку угля на узких лодках из Атерстоуна на фабрику по производству джемов «Кирли и Тонг» в Саутхолле недалеко от Лондона закончился в октябре 1970 года, [12] хотя сок лайма продолжали перевозить на узких лодках из Брентфорда в Боксмур. до 1981 года и в совокупности от Турмастона до Систона с 1976 по 1988 год .

В соответствии с Законом о транспорте 1962 года Британская транспортная комиссия была разделена на несколько новых организаций, в том числе Совет британских железных дорог и Лондонский транспортный совет , при этом внутренние водные пути Великобритании стали частью нового Британского совета по водным путям (BWB). [11]

В том же году необычайно суровая зима привела к тому, что многие лодки вмерзли в причалы и не могли двигаться в течение нескольких недель. [11] Это была одна из причин решения BWB официально прекратить движение большинства коммерческих узких лодок по каналам. К тому времени сеть каналов сократилась до 2000 миль (3200 км), что вдвое меньше, чем она была на пике своего развития в начале 19 века. Однако основная сеть все еще оставалась неповрежденной, и многие закрытия затронули дублирующиеся маршруты или ответвления.

Закон о транспорте 1968 года

Закон о транспорте 1968 года классифицировал национализированные водные пути на три отдельные категории, как указано BWB:

В соответствии с Законом Британский совет по водным путям был обязан поддерживать коммерческие и круизные водные пути в пригодности для их движения и использования. Однако эти обязательства были выполнены с оговоркой о том, что они должны быть выполнены наиболее экономичными способами, и у BWB не было требований поддерживать остальные водные пути или поддерживать их в судоходном состоянии . В результате многие оставшиеся водные пути могут быть оставлены или переданы местным властям , которые в рамках закона будут способствовать содержанию водного пути. [13] Кроме того, многие из этих оставшихся водных путей были пересечены новыми дорогами и автомагистралями без условий для навигации на лодках.

Конец 20 века

В течение столетия количество прогулочных лодок по каналам начало расширяться, и к началу 1980-х годов их число достигло 20 000. [11] Кроме того, благодаря работе добровольных восстановительных групп удалось восстановить некоторые водные пути до их прежнего состояния. Однако, несмотря на этот устойчивый прогресс на протяжении 1970-х и 1980-х годов, такие организации, как English Heritage , раскритиковали недавно названную British Waterways за неспособность обеспечить «адекватную подготовку или доступ к профессиональным советам [для офицеров British Waterways] по сохранению исторических сооружений». [11]

Однако к концу 1990-х годов сеть каналов и Британские водные пути процветали; доходы, полученные от содержания каналов, впервые достигли 100 миллионов фунтов стерлингов в 1998 году, [11] крупные гранты из Фонда лотереи наследия позволили сети каналов снова расшириться за счет восстановления бывших каналов [11] , а в 1999 году было объявлено о дополнительном финансировании British Waterways. тогдашним заместителем премьер-министра Джоном Прескоттом . [11] К началу 2000-х годов количество лодок превысило высокий уровень предыдущей промышленной революции [11] , и сеть каналов была официально классифицирована как «безопасная» после завершения всех выдающихся работ по обеспечению безопасности. [11]

Отмена

К 2009 году British Waterways искала способ получить более крупный и надежный источник финансирования, чтобы покрыть дефицит в 30 миллионов фунтов стерлингов в своем бюджете, одновременно используя потенциал волонтеров на водных путях, позволяя сообществу водных путей играть более важную роль. роль. [11] Его планы включали переход в благотворительный фонд , отвечающий за нынешние системы каналов, а также приобретение других водных путей, например, тех, которыми управляет Агентство по охране окружающей среды . [14]

В марте 2010 года эти планы получили импульс, когда правительство объявило в бюджете , что намерено превратить BW во совместную организацию , но никаких дополнительных подробностей не было опубликовано. BW приветствовал это объявление, а председатель Тони Хейлз заявил, что план сохранит каналы и связанную с ними инфраструктуру, а также «защитит от возврата к упадку и заброшенности, с которыми они столкнулись в прошлом веке». Это также «откроет для них огромную общественную поддержку». [14] [15]

К сентябрю того же года эти предложения, похоже, были приняты; Утечка списка кванго , которые должны были быть упразднены, была получена BBC , включая British Waterways, с пометкой: «Упразднить как вневедомственный общественный орган и объединиться». [14] [16] [17] В следующем месяце компания British Waterways сделала официальное объявление, подтверждающее просочившийся список, и что будет создана новая благотворительная организация для ухода за 2000 милями (3200 км) каналов и рек в Англии и Уэльсе. для компании British Waterways. [14]

Новое название, Canal & River Trust , и логотип были обнародованы в октябре 2011 года, [14] [18] , а 5 апреля 2012 года траст получил статус благотворительной организации. [19] 2 июля 2012 года все обязанности British Waterways по водные пути в Англии и Уэльсе были переданы Canal & River Trust . [4] Правительство Шотландии , однако, решило, что водные пути в Шотландии не будут частью новой благотворительной организации, и что British Waterways Scotland останется государственной организацией, действующей как шотландские каналы . [20]

Организация

Ремонт берега на реке Эйвон

Компания British Waterways работала из штаб-квартиры в Уотфорде , с дополнительными административными офисами в Лидсе и тринадцатью региональными офисами водных путей. [21]

На стратегическом уровне существовало десять членов совета директоров, не являющихся исполнительными лицами, которых возглавлял председатель (на заключительном этапе работы Тони Хейлз) и которые назначались министром по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и правительством Шотландии . (восемь первых и два вторых). [22] Кроме того, было девять исполнительных директоров во главе с Робином Эвансом, генеральным директором. [23]

На региональном уровне British Waterways была разделена на тринадцать региональных водных путей; каждый назначил менеджера по водным путям. Этими регионами были:

Финансы

British Waterways финансировалась за счет коммерческой деятельности, государственных грантов, грантов и пожертвований благотворительных организаций. В 2010/11 году BW привлекла более 103,6 миллиона фунтов стерлингов от своей коммерческой деятельности, включая лицензирование водных путей, получила 58,9 миллиона фунтов стерлингов в виде государственного гранта, выданного через Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , и получила еще 14 миллионов фунтов стерлингов через третье партийные взносы. Однако операционная выручка компании оказалась с дефицитом в 3,7 миллиона фунтов стерлингов в результате значительного сокращения на 16 процентов государственного гранта, предоставленного BW, а также продолжающейся программы реконструкции и работ стоимостью 92,1 миллиона фунтов стерлингов. [24]

British Waterways владела большим портфелем недвижимости на берегу канала, что внесло значительный вклад в финансирование сети водных путей. За пять лет до 2008 года эта сумма составила 130 миллионов фунтов стерлингов. По состоянию на 2008 год команда Казначейства Ее Величества анализировала управление этим портфелем с точки зрения экономии и эффективности государственного сектора. [25] Еще одним источником дохода, предусмотренным BW в октябре 2008 года, была установка 50 ветряных турбин на прибрежной территории, вырабатывающих около 100 мегаватт. [26] [27]

Водный пейзаж

В рамках обязательства British Waterways продвигать каналы среди пользователей, не являющихся лодочниками, компания BW в 2003 году создала веб-сайт Waterscape, который станет официальным информационным и развлекательным ресурсом для внутренних водных путей Великобритании. Веб-сайт работал совместно с Агентством по охране окружающей среды и Управлением Броудса [28] и охватывал все каналы, реки и водные пути в Англии, Шотландии и Уэльсе. [29] [30] [31] [32]

Веб-сайт Waterscape был закрыт 3 июля 2012 года и заменен новым веб-сайтом Canal & River Trust . [ нужна цитата ]

Водные пути эксплуатируются

Следующие водные пути и причалы находились в собственности и под опекой British Waterways:

Другие внутренние водные пути Великобритании

Агентство по охране окружающей среды является органом судоходства на не приливной реке Темзе , реках в Фенсе и Восточной Англии, а также на некоторых других водных путях. Управление лондонского порта отвечает за приливную часть Темзы. Управление Броудса является навигационным органом Норфолкского Броудса . Манчестерский Шип-канал , Бриджуотер-канал , Бейзингсток-канал , Кэм -энд - Челмер и Blackwater Navigation находились в ведении других властей.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Waterways World , выпуск за декабрь 2011 г., Статья о логотипе Canal and River Trust.
  2. ^ Офис комитета Палаты общин. «Палата общин – Государственные отчеты – Сорок второй отчет». Парламент.the-stationery-office.co.uk. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  3. ^ «Спасибо всем – Canal & River Trust» . canalrivertrust.org.uk . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  4. ^ ab «Управление - Гражданское общество». Civilsociety.co.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  5. ^ «О нас». BritishWaterways.co.uk . Архивировано из оригинала 27 ноября 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  6. ^ "Домашняя страница British Waterways" . Britishwaterways.co.uk. 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Проверено 13 мая 2010 г.
  7. ^ "Сайт досуга British Waterways" . Waterscape.com . Проверено 13 мая 2010 г.
  8. ^ Ежеквартальный информационный бюллетень British Waterways в Лондоне, лето 2007 г. Архивировано 27 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  9. ^ ab British Waterways Heritage. Архивировано 5 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  10. ^ "Британские водные пути". Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  11. ^ abcdefghijk «О нас - История компании». Британские водные пути. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  12. ^ «Телезвезда присоединяется к историческому каналу» . Ковентри в прямом эфире . 4 марта 2004 г.
  13. ^ «Закон о транспорте 1968 года». Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  14. ^ abcde «Хронология Canal & River Trust». Waterscape.com (Британские водные пути). Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 8 июля 2012 года .
  15. ^ «Бюджетные планы предоставить независимость Британских водных путей» . Новости BBC. 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  16. ^ «Утекший список предлагает упразднить 180 кванго» . Новости BBC. 24 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 24 сентября 2010 г.
  17. ^ «Список кабинета министров от 26 августа 2010 года, в котором указаны кванго и другие государственные органы, которые будут упразднены или объединены коалиционным правительством...» (PDF) . Новости BBC. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2010 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  18. ^ «Новое название британской благотворительной организации по новым водным путям» . Британские водные пути. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  19. ^ «Canal & River Trust получает благотворительный статус» . Thirdsector.co.uk . Проверено 1 мая 2018 г.
  20. ^ «Дополнительные функции». Разработка шотландской воды . Правительство Шотландии. 15 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  21. ^ «Свяжитесь с нами». Сайт Британских водных путей . Архивировано из оригинала 27 ноября 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  22. ^ «Неисполнительные члены совета директоров». Сайт Британских водных путей . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  23. ^ «Директора». Сайт Британских водных путей . Архивировано из оригинала 27 ноября 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  24. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность за 2010/11 год» (PDF) . Британские водные пути. п. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  25. ^ "Недвижимость BW на берегу канала выставлена ​​на государственную распродажу?". Лодочный бизнес . 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 3 декабря 2008 г.
  26. Экклстон, Пол (8 октября 2008 г.). «Британские водные пути будут устанавливать ветряные турбины на каналах и реках». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  27. ^ «Водные пути, чтобы нанести удар по изменению климата». Сайт Британских водных путей . Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  28. ^ "Партнеры Broads Authority Boating Partners" . Авторитет Бродса. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года.
  29. ^ "Информация о британских водных путях и водных каналах" . Совет Кирклиса. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  30. ^ «О водном пейзаже». Водный пейзаж.
  31. ^ «Британские водные пути и водные пейзажи Шотландии» (PDF) . Правительство Шотландии.
  32. ^ «Валлийская сельская местность и водные пути». Правительство Уэльса. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.

Внешние ссылки