Weekly Shōnen Jump ( японский :週刊少年ジャンプ, Hepburn : Shūkan Shōnen Janpu , стилизованный по-английски как WEEKLY JUMP ) — еженедельная антология сёнэн- манги , публикуемая в Японии издательством Shueisha в рамкахлинейки журналов Jump . Серия мангижурнала состоит из множества боевых сцен и изрядного количества комедии . Главы серий, представленных в Weekly Shōnen Jump, собираются и публикуются в томах танкобон под издательством Jump Comics каждые два-три месяца. Это один из старейших журналов манги, первый выпуск которого вышел с датой обложки 1 августа 1968 года.
С 1968 года было продано более 7,5 миллиардов экземпляров журнала, что сделало его самым продаваемым журналом комиксов / манги , опередив таких конкурентов, как Weekly Shōnen Magazine и Weekly Shōnen Sunday . Середина 1980-х - середина 1990-х годов представляет собой эпоху, когда тираж журнала был самым высоким - 6,53 миллиона экземпляров в неделю, а общая читательская аудитория в Японии составляла 18 миллионов человек. В течение 2021 года его средний тираж составлял более 1,3 миллиона экземпляров в неделю. Многие из самых продаваемых серий манги созданы Weekly Shōnen Jump .
У Weekly Shōnen Jump есть родственные журналы, такие как Jump SQ , V Jump , Saikyō Jump и цифровой аналог Shōnen Jump+ , который может похвастаться своими эксклюзивными названиями. У журнала также было несколько международных аналогов, в том числе нынешний North American Weekly Shonen Jump . Это также породило кроссоверную медиа-франшизу , включающую аниме и видеоигры (начиная с Famicom Jump ), в которых объединены различные персонажи Shōnen Jump .
Weekly Shōnen Jump был запущен Shueisha 11 июля 1968 года, [5] [6] [a] , чтобы составить конкуренцию уже успешным журналам Weekly Shōnen Magazine и Weekly Shōnen Sunday . [8] Дочерним изданием Weekly Shōnen Jump был журнал манги под названием Shōnen Book , который изначально был мужской версией недолговечной антологии сёдзё- манги Shōjo Book . [9] До выпуска 20 журнал Weekly Shōnen Jump первоначально назывался просто Shōnen Jump, поскольку изначально журнал выходил раз в две недели. В 1969 году Shōnen Book прекратил публикацию [10], после чего Shōnen Jump стал еженедельным журналом [10] , а вместо Shōnen Book был создан новый ежемесячный журнал под названием Bessatsu Shōnen Jump . Позже этот журнал был переименован в Monthly Shōnen Jump , а затем был прекращен и заменен Jump SQ .
Хироки Гото был назначен главным редактором в 1986 году и оставался на этой должности до 1993 года. За время его пребывания в должности тираж значительно увеличился, а также были выпущены многочисленные популярные сериалы. Когда его спросили о том периоде, Гото заявил: «Мы только пытались создавать мангу, которая могла бы понравиться каждому. Не было никаких определенных правил. В то время в индустрии медиа и развлечений доминировали журналы об айдолах и бульварные журналы, и мы стремились выделиться из толпы». используя в качестве оружия только мангу». [11] Famicom Jump: Hero Retsuden , выпущенная в 1988 году для Family Computer, была выпущена в ознаменование 20-летия журнала. За ним последовало продолжение: Famicom Jump II: Saikyō no Shichinin в 1991 году, также для семейного компьютера. Тираж Shōnen Jump продолжал расти из года в год до 1995 года, достигнув пика в 6,53 миллиона копий. К 1998 году тираж упал до 4,15 миллиона копий, снижение отчасти связано с завершением популярных серий манги Dragon Ball и Slam Dunk . [12] [13] Пик популярности журнала в Японии составил 18 миллионов человек в начале 1990-х годов. [14]
Тираж журнала продолжал снижаться в начале 2000-х годов, прежде чем достичь некоторой стабилизации примерно в 2005 году, что значительно ниже предыдущего пика. [12] В 2000 году были созданы еще две игры в честь юбилея журнала. В 2005 году для Nintendo DS был выпущен кроссовер-файтинг под названием Jump Super Stars. В 2006 году за ним последовал Jump Ultimate Stars . Из-за землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году отгрузка 15-го выпуска 2011 года в некоторых регионах была задержана. Япония. В ответ Shueisha с 23 марта по 27 апреля бесплатно опубликовала на своем сайте серию, вошедшую в этот номер. [15]
11 июля 2013 года Namco Bandai Group открыла парк развлечений , посвященный сериалу Weekly Shōnen Jump . Он под названием J-World Tokyo расположен на третьем этаже здания Sunshine City World Import Mart в Икебукуро и занимает площадь 1,52 акра. [16] [17] В честь 45-летия журнала в 2013 году Shueisha объявила конкурс, в котором каждый может представить мангу на трех разных языках: японском, английском и китайском. По мнению редакционного отдела журнала, будут вручены четыре награды: главный приз и по одному за каждый язык, каждая из которых включает 500 000 иен (около 4900 долларов США) и гарантированную публикацию в Jump , его специальных выпусках, североамериканском издании и China's OK! Комикс , или Тайваньская молодежь Формозы . [18]
Приложение для мобильных телефонов под названием «Jump Live» было запущено в августе 2013 года. Оно содержит эксклюзивный контент от артистов, чьи сериалы выходят в Weekly Shōnen Jump . [19] 22 сентября 2014 года в Японии было запущено бесплатное мобильное приложение и веб-сайт Shōnen Jump+ (少年ジャンプ+ , Shōnen Janpu Purasu , сокращенно J+ ) . Он продает цифровые версии журнала Weekly Shōnen Jump одновременно с его печатным выпуском, а также тома танкобон отдельных серий Jump прошлого и настоящего. Однако здесь также есть большие образцы манги, которые можно прочитать бесплатно. [20] Существуют также сериалы, сериализуемые исключительно в приложении, например Marvel × Shōnen Jump+ Super Collaboration ; в отличие от серий Weekly Shōnen Jump , эти серии могут быть предназначены для взрослых мужчин и женщин. [21] Эти эксклюзивные серии позже будут опубликованы в печатных томах танкобон под издательством Jump Comics +. В 2019 году у веб-сайта и приложения Shōnen Jump+ было около 2,4 миллиона активных пользователей. [22] По состоянию на январь 2020 года приложение было скачано более 13 миллионов раз. [22]
Поскольку журнал перешел на цифровое обеспечение, тираж печатной продукции снова начал снижаться. К 2017 году тираж печатных изданий упал до менее двух миллионов, что составляет менее трети от пика золотого века. [23] Это снижение следует за аналогичными тенденциями, наблюдаемыми в других журналах этого сектора. [24]
Новая игра-кроссовер J-Stars Victory Vs. , была выпущена в 2014 году для PlayStation 3 и PlayStation Vita в ознаменование 45-летия Jump. В июне 2018 года в Японии была выпущена ограниченная версия игровой консоли Famicom Mini (NES Classic Edition) , посвященная 50-летию Shōnen Jump Edition . За два дня было продано 110 000 единиц. [25]
28 января 2019 года Shueisha запустила глобальную англоязычную версию Shōnen Jump+ под названием Manga Plus . Он доступен бесплатно во всех странах, кроме Китая и Южной Кореи, где есть свои отдельные сервисы. Версия на испанском языке была запущена в феврале 2019 года и имеет другую библиотеку контента. [20] Как и японское приложение, оно содержит большие образцы манги, которые можно читать бесплатно, включая все текущие названия Weekly Shōnen Jump , значительное количество названий из Shōnen Jump+ и некоторые названия из Jump Square . Однако, в отличие от японской версии, последние главы текущей манги Weekly Shōnen Jump доступны бесплатно в течение ограниченного времени и не продают контент.
Weekly Shōnen Jump совместно с материнской компанией Shueisha проводит ежегодные конкурсы для новых или перспективных художников манги по созданию одноразовых историй. Лучшие попадают в состав судейской коллегии (включая прошлых и настоящих художников манги), где лучшим из них вручается специальная награда за лучшее из этих новых серий. Премия Тэдзука , названная в честь пионера манги Осаму Тэдзуки , вручается за рассказы всех стилей. Премия Акацука , названная в честь пионера гэг-манги Фудзио Акацука , представляет собой аналогичный конкурс комедийной и гэг-манги. Многие художники манги Weekly Shōnen Jump начали свою карьеру с побед или признания на этих конкурсах.
WSJ также является центром брендинга основных продуктов манги Shueisha из-за популярности и узнаваемости сериалов и персонажей, опубликованных в нем. Хотя манга публикуется как в главном журнале, так и в линейке танкобонов Jump Comics , они также переиздаются в различных других изданиях, таких как канзенбан и «ремиксы» оригинальной работы, обычно публикуя серии более старых или ранее созданных серий. . Торговая марка Jump также используется на танкобонах , выпущенных из их манги, компакт-дисках с драмами, а также на Jump Festa , фестивале, демонстрирующем людей и продукты, стоящие за названиями манги Weekly Shōnen Jump .
Weekly Shōnen Jump — самый продаваемый журнал манги в Японии. [26] В 1982 году тираж Weekly Shōnen Jump составил 2,55 миллиона экземпляров. К 1995 году тираж увеличился до 6,53 миллиона экземпляров. Бывший главный редактор журнала Масахико Ибараки (2003–2008) заявил, что это произошло из-за того, что в журнал вошли «такие хиты, как Dragon Ball , Slam Dunk и другие». После достижения этого пика тираж продолжал падать. [27] [28] Новогодний выпуск 1998 года стал первым за 24 года, когда Weekly Shōnen Jump проиграл как самый продаваемый журнал сёнэн- манги (продано 4,15 миллиона копий), уступив Weekly Shōnen Magazine (4,45 миллиона). [29] Лишь в 2007 году журнал увидел свой первый рост за 11 лет, с 2,75 миллиона до 2,78 миллиона, и Ибараки приписал этот рост One Piece . [30]
Публикуя сёнэн- мангу , журнал ориентирован на молодых мужчин-подростков. Однако в 2005 году компания Index Digital сообщила, что любимым журналом несёдзё среди читательниц начального и среднего школьного возраста является Weekly Shōnen Jump с рейтингом 61,9%. [31] В 2007 году компания Oricon провела опрос среди 2933 японских читательниц об их любимых журналах манги. Ответом номер один был Weekly Shōnen Jump , в качестве причин были названы One Piece , Death Note и The Prince of Tennis . [32] В 2009 году сообщалось, что 62,9% читателей журнала были моложе четырнадцати лет. [33] Однако в 2019 году Шуэйша сообщила, что самая большая демографическая группа (27,4%) — люди в возрасте 25 лет и старше. [22]
В настоящее время в Weekly Shōnen Jump выпускается 21 наименование манги . Из них RuriDragon находится в неопределенном перерыве, а продолжение Burn the Witch еще не объявлено.
Jump Giga (ジャンプGIGA ) — это специальное сезонное ответвление Weekly Shōnen Jump , выпущенное 20 июля 2016 года. [34] Его первоначальный предшественник стартовал в 1969 году как регулярный специальный выпуск выходящего раз в две недели Shōnen Jump . Когда Shōnen Jump стал еженедельным изданием и в октябре того же года был переименован в Weekly Shōnen Jump , специальный выпуск был изменен на ежеквартальный выпуск и сохранил более короткое название. [35] В середине 1980-х годов журнал получил название Weekly Shōnen Jump, каждый выпуск которого имел подзаголовки «Весна», «Лето», «Осень» или «Зимний выпуск ». Начиная с 1996 года, он выходил три раза в год на Золотую неделю , Обон и Новый год под названием Akamaru Jump (赤マルジャンプ, Akamaru Janpu ) до 30 апреля 2010 года, когда он был переименован в Shōnen Jump Next! (少年ジャンプСЛЕДУЮЩИЙ! ) . [35] [36] В 2012 году он вернулся к ежеквартальному графику. [35] Второй восклицательный знак был добавлен к названию в марте 2014 года, когда издание перешло на выпуск раз в два месяца. [37] [38] После перезапуска под названием Jump Giga журнал опубликовал четыре выпуска или «тома» в 2016 и 2017 годах, [39] шесть в 2018 и 2019 годах (три летом и три зимой) и, похоже, вернулся к сезонный ежеквартальный выпуск с 2020 года.
В Jump Giga представлены многие художники-любители манги, чьи снимки публикуются в журнале. Он также размещает дополнительные одноразовые заголовки от профессиональных художников манги, рекламирующие будущие серии, которые будут опубликованы в основном журнале. В нем также представлены последние главы отмененных серий Weekly Shōnen Jump, таких как Enigma и Magico . В нем также представлены ёнкома из популярных сериалов, таких как «Тетрадь смерти » и «Наруто» , а также пилотная глава « Блича» . Прыгай дальше! в прошлом было несколько других специальных версий:
V Jump ( Vジャンプ, Bui Janpu ) изначально был ответвлением журнала Weekly Shōnen Jump в специальном выпуске под названием Weekly Shōnen Jump Tokubetsu Henshū Zōkan V Jump (週刊少年ジャンプ特別編集増刊 V JUMP ) . Специальные выпуски выпускались с 1992 по 1993 год. В 1993 году V Jump стал собственной независимой антологией, посвященной играм, включая видео и карточные игры.
Super Jump (スーパージャンプ, Sūpā Janpu ) также изначально был ответвлением журнала Weekly Shōnen Jump в специальном выпуске под названием Weekly Shōnen Jump Tokubetsu Henshū Zōkan Super Jump (週刊少年ジャンプ特別編集増)刊 スーパージャンプ) . Журнал выходил с 1968 по 1988 год, когда стал отдельной антологией сэйнэн - манги .
Jump VS — специальный выпуск Weekly Shōnen Jump , опубликованный 22 марта 2013 года. Выпуск был посвящен «боевой манге» и включал 12 одноразовых выпусков. [42] [43]
Названия манги из Weekly Shōnen Jump переведены на многие иностранные языки, а у некоторых даже есть свои отдельные версии антологии Weekly Shōnen Jump . Манга Weekly Shōnen Jump также издается во многих других странах, где сам журнал не издается, например, в Великобритании , Аргентине , Мексике , Испании , Австралии и Южной Корее .
Shonen Jump , изданный в Северной Америке издательством Viz Media , дебютировал в ноябре 2002 года, а обложка — в январе 2003 года. Хотя Shonen Jump основан на Weekly Shōnen Jump , англоязычный Shonen Jump переработан для английских читателей и американской аудитории и публикуется ежемесячно, а не еженедельно. [44] [45] В нем представлены сериализованные главы из семи серий манги, а также статьи о японском языке и культуре, манге, аниме, видеоиграх и фигурках. [46] Совместно с журналом Viz выпустила новые издания для выпуска средств массовой информации, связанных с сериями, представленными в журнале, и другими сёнэн -работами. Сюда входят два новых издания манги, издание DVD с аниме , линия художественной литературы для выпуска легких романов , лейбл для фанатских книг и книг с данными, а также лейбл для выпуска артбуков. [47] [48] [49] [50]
Перед запуском журнала Viz запустил обширную маркетинговую кампанию, чтобы продвинуть журнал и помочь ему добиться успеха там, где другие антологии манги в Северной Америке потерпели неудачу. [51] Shueisha приобрела долю в Viz, чтобы помочь финансировать предприятие, [52] и Cartoon Network , Suncoast и Diamond Distributors стали партнерами по продвижению журнала. [51] Для удовлетворения спроса первому выпуску потребовалось три печати, было продано более 300 000 экземпляров. [53] Он был удостоен награды ICv2 «Комический продукт года» в декабре 2002 года и продолжал пользоваться высокими продажами с ежемесячным тиражом 215 000 экземпляров в 2008 году. [54] [55] Производство Shonen Jump было прекращено в апреле 2012 года в пользу своего цифрового преемника Weekly Shonen Jump . Это заканчивается неполным, но почти полным изображением корешка Наруто-заставки « Объявление войны » на боковой стороне каждого упомянутого журнала.
Weekly Shonen Jump , преемник ежемесячной печатной антологии Shonen Jump от Viz Media , представлял собой североамериканскую цифровую антологию сёнэн-манги, публикуемую одновременно с японскими изданиями Weekly Shonen Jump , отчасти для борьбы с нарушением авторских прав на мангу с помощью служб контрафактного сканирования . Его сериализация началась 30 января 2012 года под названием Weekly Shonen Jump Alpha с линейкой из шести названий и новых выпусков, опубликованных в Интернете через две недели после выпуска в Японии, но в течение года его серия расширилась до двенадцати текущих серий, а 21 января 2013 года прошел ребрендинг и перешел на одновременную публикацию с Японией. [56] [57]
Банзай! это немецкоязычная версия Weekly Shōnen Jump, изданная Carlsen Verlag , которая публиковалась с 2001 по декабрь 2005 года, прежде чем была отменена. [58] В дополнение к серии манги Weekly Shōnen Jump , журнал также включал оригинальные комиксы на немецком языке, вдохновленные мангой . Журнал конкурировал как дочернее издание антологии сёдзё под названием «Дайсуки» . Тираж составил 140 000 экземпляров. [59]
Rèmén Shàonián Top (熱門少年TOP) — бывшая еженедельная китайскоязычная версия Weekly Shōnen Jump , издаваемая на Тайване издательством Da Ran Publishing. В 1990-е годы Да Ран обанкротился, и журнал был вынужден прекратить выпуск. Ремен Шаонян Лучшие сериальные сериалы, такие как Yu-Gi-Oh! , Тоттемо! Luckyman , Hikaru no Go и One Piece , а также несколько других отечественных маньхуа .
Молодежь Формозы (寶島少年Báodǎo Shàonián ) — нынешний [ когда? ] еженедельная китайская версия Weekly Shōnen Jump . Formosa Youth представляет различные сериалы из Weekly Shōnen Jump . Журнал Formosa Youth переводит обновленную мангу Weekly Shōnen Jump . Дочерним изданием Formosa Youth является Dragon Youth Comic (龍少年Lóng Shàonián ), которое специализируется на домашнем маньхуа. В 1977 году компания Tong Li была создана и основана Фанг Ван-Наном, которая создавала контрафактные материалы; эта деятельность закончилась в 1992 году. [60] Закон Тайваня ограничивал контрафактную деятельность всей манги. [60] В течение 1992 года Тонг Ли создал множество журналов манги и маньхуа, New Youth Bulletin , Youth Comic , Margaret Girl , Dragon Youth Comic и Formosa Youth . [61] Некоторые серии, такие как One Piece и Hikaru no Go, были впервые опубликованы в журнале манги/манхуа Rèmén Shàonián Top (熱門少年TOP) издательством Da Ran Publishing, но когда издательство Daran Publishing обанкротилось, серии были переданы Formosa Youth .
EX-am — гонконгская версия Weekly Shōnen Jump, издаваемая подразделением комиксов Culturecom Holdings Culturecom Comics, крупнейшим дистрибьютором комиксов во всей Азии. [62] В журнале были опубликованы «Охотник × Охотник» , «Капитан Цубаса » и «Жемчуг дракона », манга которого имеет самый высокий тираж в Гонконге, наряду с самым высоким тиражом отечественной маньхуа, которым будет «Китайский герой: Сказки о кровавом мече» . [62]
C-Kids (ซีคิดส์See Kít ) — еженедельник Shōnen Jump на тайском языке , издаваемый Siam Inter Comics. [63] C-Kids публикует множество серий Weekly Shōnen Jump , таких как One Piece, Gintama [64] , а также множество оригинальных комиксов с влиянием манги от подразделения Cartoon Thai Studio, такого как EXEcutional . [65]
Boom (บูม) — еще один тайский еженедельник Weekly Shōnen Jump, публикуемый Nation Edutainment. Boom публикует множество серий Weekly Shōnen Jump, таких как «Наруто» , «Тетрадь смерти» , а также множество оригинальных комиксов с влиянием манги от Factory Studio, таких как Meed Thii Sib-Sam и Apaimanee Saga .
В ноябре 2004 года Manga Media начала публикацию шведской версии Weekly Shōnen Jump в Швеции под названием Shonen Jump как дочернее издание существующих журналов Manga Mania и Shojo Stars . В журнал вошли главы из различных популярных изданий Weekly Shōnen Jump, включая Bleach , Naruto , Shaman King и Yu-Gi-Oh! . В ноябре 2007 года, после выхода 37 номеров, Manga Media прекратила выпуск журнала. [66] [67] Тираж составил 30 000 экземпляров. [59]
Норвежское издание Weekly Shōnen Jump начало выходить в Норвегии в марте 2005 года. Норвежское издание, опубликованное Schibsted Forlagene, представляло собой прямой перевод шведской версии журнала Боннье, содержащей те же серии и названия. Когда Боннье потерял лицензию на Weekly Shōnen Jump , норвежская версия также прекратила публикацию, а последний выпуск был выпущен 26 февраля 2007 года. Они также создали два недолговечных книжных издания: «En Bok Fra Shonen Jump» (книга из Shonen Jump). ) для профильных книг и «Dragon Ball Extra» (Драконий Жемчуг Экстра) — строчка специально для манги, написанная Акирой Ториямой . [68] Также под названием «TV Anime Comic» был выпущен фильм-комикс по мотивам аниме Dragon Ball Z. [69]
Jump Comics используется в качестве выходного лейбла для публикации манги, чаще всего для сборников танкобон из серий манги, первоначально выпущенных в Weekly Shōnen Jump и других журналах Jump . [70] Выходные данные публикуются в США под названиями Shonen Jump и Shonen Jump Advanced. Shōnen Jump Advanced был создан для распространения серий манги, которые считаются более зрелыми по содержанию или тематике. Серии, выпущенные под SJA, включают Eyeshield 21 , Ichigo 100% , Pretty Face , I"s , Hunter × Hunter , Bobobo-bo Bo-bobo (первое издание) и Death Note .
Weekly Shōnen Jump раньше выпускал серию изданий айзобан манги под названием Jump Comics Deluxe. Jump Comics+ — это отпечаток всех серий манги, выпущенных исключительно в цифровом формате в приложении и на веб-сайте Shōnen Jump+ после того, как главы серии воссоединяются и выпускаются в печати в формате танкобон . Weekly Shōnen Jump также выпустил серию легких романов и путеводителей под названием Jump J-Books. Weekly Shōnen Jump также выпускает линейку бункобонов под названием Shueisha Comic Bunko. Также была опубликована линейка больших выпусков телефонной книги в квадратном переплете из ранней серии Jump Comics под названием Shueisha Jump Remix.
Середина 1980-х - середина 1990-х годов представляет собой эпоху, когда тираж журнала был самым высоким - 6,53 миллиона экземпляров в неделю, а общая читательская аудитория в Японии составляла 18 миллионов человек. С 1968 года было продано более 7,5 миллиардов экземпляров журнала, что сделало его самым продаваемым журналом комиксов / манги , опередив таких конкурентов, как Weekly Shōnen Magazine и Weekly Shōnen Sunday . [26] [71] На протяжении 2019 года его средний тираж составлял более 1,6 миллиона копий в неделю.
В следующей таблице перечислены серии манги, которые имели самый высокий тираж в журнале Shōnen Jump . В нем указано количество выпусков, в которых они выпускаются, а также предполагаемые тиражи и доходы от продаж этих выпусков Shōnen Jump (на основе приведенных выше показателей тиража журнала). Из перечисленных ниже сериалов только «Блич» , «Гинтама » и «Чёрный клевер» начали свою сериализацию после завершения золотого века в конце 1990-х.
Читательская аудитория Shukan Shonen Jump выросла до 18 миллионов, а тираж - до 6 миллионов.
Тираж популярного журнала манги Shueisha's Weekly Shonen Jump вырос с 2,79 миллиона экземпляров до 2,81 миллиона.