stringtranslate.com

Родни Дэнджерфилд

Джек Рой (настоящее имя — Джейкоб Коэн ; 22 ноября 1921 — 5 октября 2004), более известный под псевдонимом Родни Дэнджерфилд , был американским стендап-комиком , актёром, сценаристом и продюсером. Он был известен своим самоуничижительным юмором , своей крылатой фразой «Меня никто не уважает!» [2] и своими монологами на эту тему.

Дэнджерфилд начал свою карьеру, работая стендап-комиком в Fantasy Lounge в Нью-Йорке. Его выступления становились все популярнее, когда он стал постоянным участником ночных ток-шоу в 1960-х и 1970-х годах, в конечном итоге превратившись в хедлайнера в казино Лас-Вегаса . Его прорывной ролью в кино стала роль неотесанного нувориша -гольфиста в спортивной комедии « Гольф - клуб Caddyshack» (1980). С тех пор он снялся в ряде комедийных фильмов, таких как « Шальные деньги» (1983), «Назад в школу» (1986), «Ровер Дэнджерфилд» (1991), «Божьи коровки» (1992) и «Знакомьтесь, Уолли Спаркс» (1997). Он сыграл редкую драматическую роль жестокого отца в сатирическом криминальном фильме Оливера Стоуна «Прирожденные убийцы» (1994).

За свою карьеру он выпустил семь комедийных альбомов, включая его культовый альбом No Respect (1980), который выиграл премию Грэмми за лучший комедийный альбом . Он получил звезду на Голливудской Аллее славы в 2002 году. Проблемы со здоровьем ограничили его творческую деятельность в начале 2000-х годов, прежде чем он умер в 2004 году, после месяца комы из-за осложнений после операции на сердечном клапане. [3]

Ранний период жизни

Родни Дэнджерфилд родился под именем Джейкоб Коэн [4] в деревне Вавилон, штат Нью-Йорк , 22 ноября 1921 года. [5] Он был сыном еврейских родителей Дороти «Дотти» Тейтельбаум и водевильного исполнителя Филлипа Коэна, чье сценическое имя было Фил Рой. Его мать родилась в Венгрии . [6] Филлип Коэн редко бывал дома; его сын обычно видел его только два раза в год. В конце жизни Коэн вымолил прощение у своего сына и получил его. [7]

Мать Коэна, как сообщается, была эмоционально отстранена большую часть его детства и не проявляла признаков привязанности к своему сыну. [8] В интервью Говарду Стерну 25 мая 2004 года Дэнджерфилд рассказал Стерну, что его домогался мужчина в его районе. Мужчина платил Родни никель и целовал его в течение пяти минут. [9]

После того, как отец Коэна бросил семью, мать перевезла его и его сестру в Кью-Гарденс, Квинс , где Дэнджерфилд учился в средней школе Ричмонд-Хилл , которую окончил в 1939 году. Чтобы прокормить себя и свою семью, он развозил продукты и продавал газеты и мороженое на пляже. [7]

Карьера

Ранняя карьера

В возрасте 15 лет он начал писать для стендап-комиков, выступая в Nevele , бывшем курорте в Элленвилле, штат Нью-Йорк . [10] Затем, в возрасте 19 лет, он официально изменил свое имя на Джек Рой. [11] [12] Он боролся с финансами в течение девяти лет, в какой-то момент выступая в качестве поющего официанта, пока его не уволили, прежде чем устроиться на работу по продаже алюминиевого сайдинга в середине 1950-х годов, чтобы содержать свою жену и семью. [13] [14] Позже он пошутил, что был так малоизвестен, что когда он ушел из шоу-бизнеса, «я был единственным, кто знал, что я ушел». [15]

В начале 1960-х он начал возрождать свою карьеру как артист. Все еще работая продавцом днем, он вернулся на сцену, выступая в отелях в горах Катскилл , но все еще не добился существенного успеха. Он влез в долги, около 20 000 долларов по его собственным оценкам, и не мог получить приглашения. Позже он шутил: «Я играл в одном клубе; он был так далеко, что мое выступление было рассмотрено в Field & Stream ». [16]

Дэнджерфилд понял, что ему не хватает «образа», четко определенного сценического образа, с которым зрители могли бы себя ассоциировать, который бы отличал его от других комиков. После того, как его избегали некоторые ведущие комедийные площадки, он вернулся домой, где начал разрабатывать персонажа, у которого все идет не так.

Рой взял имя Родни Дэнджерфилд из эпизода Джека Бенни в его радиопрограмме в передаче 1941 года. [17] Имя упоминалось как имя актера, которого Джек пригласил на свою предстоящую рождественскую вечеринку, но Мэри Ливингстон никогда о нем не слышала. Имя снова всплывает в эпизоде ​​от 15 декабря 1946 года как «кинозвезда» в списке рождественских открыток Джека. [18] Имя также использовал Рики Нельсон в телевизионном эпизоде ​​1962 года « Приключения Оззи и Харриет» в качестве фальшивого имени для свидания вслепую. [19]

Карьерный всплеск

Однострочный стиль комедии Дэнджерфилда
  • «Мой фан-клуб распался. Парень умер».
  • «На прошлой неделе мой дом горел. Моя жена сказала детям: «Тихо, вы разбудите папу » .
  • «Я был уродлив, очень уродлив. Когда я родился, доктор ударил мою мать». [5]
  • «Вчера вечером я пошел на бои, и там начался хоккейный матч».

Дэнджерфилд достиг национальной известности, появившись на шоу Эда Салливана в марте 1967 года. [20] Вскоре он начал быть хедлайнером шоу в Лас-Вегасе и продолжал часто появляться на шоу Эда Салливана . [21] Он также стал постоянным участником шоу Дина Мартина и появлялся на шоу The Tonight Show более 70 раз. [22]

В 1969 году Дэнджерфилд объединился со своим давним другом Энтони Беваква, чтобы построить комедийный клуб Дэнджерфилда в Нью-Йорке, место, где он мог бы выступать на регулярной основе без необходимости постоянно путешествовать. Клуб работал непрерывно до 14 октября 2020 года. Дэнджерфилд был местом проведения нескольких комедийных спецвыпусков HBO с участием таких стендап-комиков, как Джерри Сайнфелд , Джим Керри , Тим Аллен , Розанна Барр , Роберт Таунсенд , Джефф Фоксворти , Сэм Кинисон , Билл Хикс , Рита Раднер , Эндрю Дайс Клей , Луи Андерсон , Дом Иррера и Боб Сагет . [ требуется цитата ]

В 1978 году Дэнджерфилд был приглашен выступить с докладом на Дне выпускников Гарвардского университета , ежегодной церемонии для выпускников за день до вручения дипломов. [23]

Комедийный альбом группы Dangerfield 1980 года No Respect

Его комедийный альбом 1980 года No Respect получил премию Грэмми . [24] В одном из его телевизионных выпусков был представлен музыкальный номер «Rappin' Rodney», который появился на его следующем альбоме 1983 года Rappin' Rodney . В декабре 1983 года сингл «Rappin' Rodney» стал одним из первых рэп-альбомов Hot 100, а связанный с ним видеоклип стал ранним хитом MTV . [25] В видеоклипе эпизодически появлялись Дон Новелло в роли священника последнего обряда, жующего последний прием пищи Родни из фастфуда в пенопластовом контейнере, и Пэт Бенатар в роли палача в маске, тянущего узел висельника . Они оба появляются в эпизоде ​​сна, в котором Дэнджерфилд приговорен к смерти и не получает никакого уважения, даже на Небесах, поскольку ворота закрываются, и ему не разрешают войти.

Пик карьеры

Хотя его актерская карьера началась гораздо раньше, в таких малоизвестных фильмах, как «Проекционист» (1971), [10] карьера Дэнджерфилда взлетела в начале 1980-х годов, когда он начал сниматься в популярных комедийных фильмах.

Одной из самых запоминающихся работ Дэнджерфилда была роль в гольф-комедии 1980 года «Гольф-клуб» , в которой он сыграл неприятного нувориша -застройщика, который был гостем в гольф-клубе, где он столкнулся с чопорным судьей Элиху Смэйлсом (которого играет Тед Найт ). Первоначально его роль была меньше, но поскольку он и его коллеги по актерскому составу Чеви Чейз и Билл Мюррей проявили себя как искусные импровизаторы, их роли были значительно расширены во время съемок, к большому огорчению некоторых из их коллег по актерскому составу. [26] Первоначальные обзоры «Гольф-клуба» хвалили выдающуюся игру Дэнджерфилда среди дикого состава. [27] Его появление в «Гольф-клубе » привело к его главным ролям в фильмах «Шальные деньги» и «Назад в школу» , для которых он также был соавтором сценария. В отличие от его стендап-персонажа, его персонажи в комедийных фильмах изображались как успешные, уверенные в себе и в целом популярные, несмотря на то, что они были характерно громкими, дерзкими и ненавистными богатой элите.

В течение 1980-х годов Дэнджерфилд также появлялся в серии рекламных роликов пива Miller Lite , включая тот, в котором различные знаменитости, которые появлялись в рекламе, проводили матч по боулингу. При равном счете, после того как бородатый Бен Дэвидсон сказал Родни: «Все, что нам нужно, это одна кегля, Родни», мяч Дэнджерфилда полетел по дорожке и отскочил перпендикулярно от головной кегли, приземлившись в желобе, не сбив ни одной кегли. Он также появился в концовках музыкального клипа Билли Джоэла « Tell Her About It » и клипа Лайонела Ричи « Dancing on the Ceiling ». [28]

Дэнджерфилд в 1978 году

В 1990 году Дэнджерфилд был задействован в «Где Родни?» , нераспроданном пилотном выпуске для NBC . В шоу снялся Джаред Раштон в роли подростка, которого также звали Родни, который мог вызывать Дэнджерфилда, когда ему требовалось руководство по жизни. [29] [30]

Отойдя от комедийного образа, который сделал его знаменитым, он сыграл жестокого отца в фильме «Прирожденные убийцы» в сцене, для которой он сам написал или переписал все свои реплики. [31]

Дэнджерфилду было отказано в членстве в Киноакадемии в 1995 году главой актерской секции академии Родди Макдауэллом . После протестов фанатов академия пересмотрела свое решение, но Дэнджерфилд отказался принимать членство. [32]

В марте 1995 года Дэнджерфилд стал первой знаменитостью, которая лично владела веб-сайтом и создавала для него контент. [33] Он общался с фанатами, которые посещали его сайт, с помощью ссылки «Напишите мне по электронной почте», часто удивляя людей ответом. [34] К 1996 году веб-сайт Дэнджерфилда оказался настолько популярным, что он попал в список «100 самых влиятельных людей в Интернете» журнала Websight . [35]

Дэнджерфилд появился в " Burns, Baby Burns ", эпизоде ​​мультсериала "Симпсоны " , в котором он сыграл сына мистера Бернса Ларри Бернса, персонажа, который по сути является пародией на сценический образ Дэнджерфилда. Он также появился в роли самого себя в эпизоде ​​" Home Improvement" .

Дэнджерфилд появляется в фильме Адама Сэндлера 2000 года « Маленький Ники » , играя Люцифера , отца Сатаны ( Харви Кейтель ) и дедушку Ники (Сэндлер).

Дэнджерфилд был отмечен Смитсоновским институтом , который выставил одну из его фирменных белых рубашек и красных галстуков. Когда он передал рубашку куратору музея, Родни пошутил: «У меня такое чувство, что вы собираетесь использовать ее, чтобы почистить самолет Линдберга ». [36]

Дэнджерфилд сыграл важную роль в восхождении комика Джима Керри к славе. В 1980-х годах, увидев выступление Керри в Comedy Store в Лос-Анджелесе, Родни подписал с ним контракт на открытие шоу Дэнджерфилда в Лас-Вегасе. Они гастролировали вместе еще около двух лет. [37] Когда Дэнджерфилд отпраздновал свой 80-й день рождения на The Tonight Show с Джеем Лено в ноябре 2001 года, Керри неожиданно появился, чтобы поблагодарить Дэнджерфилда за годы поддержки.

Личная жизнь

Дэнджерфилд был дважды женат на Джойс Индиг, певице. Они поженились 3 октября 1951 года, развелись в 1961 году, снова поженились в 1963 году и снова развелись в 1970 году, хотя Родни жил в основном отдельно от своей семьи. [38] Вместе у пары было двое детей: сын Брайан Рой (родился в 1960 году) и дочь Мелани Рой-Фридман, родившаяся после того, как ее родители снова поженились. С 1993 года и до своей смерти Дэнджерфилд был женат на Джоан Чайлд, с которой он познакомился в 1983 году в цветочном магазине, которым она владела в Санта-Монике, Калифорния . [39] [40]

На момент выхода статьи в журнале People о Дэнджерфилде в 1980 году он делил квартиру в Верхнем Ист-Сайде на Манхэттене с домработницей, своим пуделем Кено и своим ближайшим другом на протяжении 30 лет Джо Энсисом, которого Дэнджерфилд называл «самым смешным человеком в мире»; [41] Энсисом также был друг и оказал большое влияние на Ленни Брюса . [42] Энсисом, которого Розанна Барр описала как «слишком психологически травмированного, чтобы жить в мире, кишащем микробами, в одиночку», жил с Дэнджерфилдом до смерти Энсиса в 2001 году. [40] [43] [44]

Дэнджерфилд ненавидел, когда его путали с его сценическим образом. Хотя его жена Джоан описывала его как «классного, джентльменского, чувствительного и умного» [45], к нему часто относились как к неудачнику, которого он играл, и он задокументировал это в своей автобиографии 2004 года « Быть ​​мной нелегко: жизнь без уважения, но с обилием секса и наркотиков» . В этой работе он также обсуждал курение марихуаны ; первоначальное название книги было «Моя любовная связь с марихуаной» [46] .

Хотя Дэнджерфилд был евреем , он называл себя атеистом во время интервью с Говардом Стерном 25 мая 2004 года, примерно за четыре месяца до своей смерти. Дэнджерфилд добавил во время интервью, что он был «логическим» атеистом, добавив: «Мы гориллы — разве горилла возвращается?» В том же интервью он посетовал, что «сильно страдал из-за того, что был перфекционистом»; он также сказал: «Моя мать никогда не обнимала меня, не целовала, ничего, ладно? Другие дети засыпали, слушая сказку . Я заснул с дракой внизу, слушая парня, кричащего «Хватит! Хватит!»» [47]

Поздние годы и смерть

Надгробие Дэнджерфилда в мемориальном парке и морге Pierce Brothers Westwood Village

22 ноября 2001 года (в свой 80-й день рождения) Дэнджерфилд перенес лёгкий инсульт во время выступления в The Tonight Show . Во время выступления Дэнджерфилда ведущий Джей Лено заметил, что с движениями Дэнджерфилда что-то не так, и попросил своего продюсера вызвать скорую помощь. [48] Во время пребывания Дэнджерфилда в больнице, как сообщается, персонал был расстроен тем, что он курил марихуану в своей палате. [49] Дэнджерфилд вернулся в Tonight Show год спустя, выступив в свой 81-й день рождения. [49]

8 апреля 2003 года Дэнджерфилд перенес операцию на головном мозге для улучшения кровотока в рамках подготовки к операции по замене сердечного клапана , которая должна была состояться позднее. [50] Операция на сердце состоялась 24 августа 2004 года. [51] При поступлении в Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе он произнес еще одну характерную фразу, когда его спросили, как долго он будет госпитализирован: «Если все пойдет хорошо, то около недели. Если нет, то около полутора часов». [52]

Дэнджерфилд умер 5 октября 2004 года. Он был похоронен на кладбище Westwood Village Memorial Park Cemetery в Лос-Анджелесе . В день смерти Дэнджерфилда случайно выбранной шуткой дня на его веб-сайте оказалась фраза: «Я говорю вам, что меня никто не уважает. Я купил участок на кладбище. Парень сказал: «Вот и район идет!» Это побудило его жену Джоан Дэнджерфилд выбрать «Вот и район идет» в качестве эпитафии на его надгробии, которая стала настолько известной, что ее использовали в качестве подсказки к кроссворду New York Times . [53] [54]

Вдова Дэнджерфилда провела мероприятие, на котором в небе было написано слово «уважение», а каждому гостю была вручена живая бабочка-монарх для церемонии выпуска бабочек, которую провела Фарра Фосетт . [55]

Влияние и наследие

Отделение нейрохирургии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе назвало в его честь ряд операционных и вручило ему «Премию Родни Респект», которую его вдова вручила Джею Лено 20 октября 2005 года. Премия была вручена от имени Медицинской школы Дэвида Геффена /Отдела нейрохирургии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на их Visionary Ball в 2005 году. [56] Другими лауреатами «Rodney Respect Award» стали Тим Аллен (2007), [57] Джим Керри (2009), Луи Андерсон (2010), [58] Боб Сагет (2011), Челси Хэндлер (2012), [59] Чак Лорри (2013), [60] Келси Грэммер (2014), [61] Брэд Гарретт (2015), [62] Джон Ловитц (2016), [63] Джейми Масада (2019), [64] Джимми Фэллон (2021), [65] и Уитни Каммингс (2022). [66]

В память об этом, Saturday Night Live показала короткую зарисовку о Дэнджерфилде (которого играет Даррелл Хаммонд ) у врат рая. Святой Петр упоминает, что слышал, что Дэнджерфилд не пользовался уважением в жизни, что побуждает Дэнджерфилда выдать целый ряд своих знаменитых однострочников. Закончив, он спрашивает, почему Святой Петр был так заинтересован. Святой Петр отвечает: «Я просто хотел услышать эти шутки еще раз» и машет ему рукой в ​​​​рай, побуждая Дэнджерфилда радостно заявить: «Наконец-то! Немного уважения!» [67]

10 сентября 2006 года Comedy Central Legends : Rodney Dangerfield почтил память его жизни и наследия. Среди приглашенных комиков были Адам Сэндлер , Крис Рок , Джей Лено , Рэй Романо , Розанна Барр , Джерри Сайнфелд , Боб Сагет , Джерри Стиллер , Кевин Клайн и Джефф Фоксворти . [68] В 2007 году татуировка Родни Дэнджерфилда была одной из самых популярных татуировок знаменитостей в Соединенных Штатах. [69] На The Tonight Show с Джеем Лено 29 мая 2009 года Лено приписал Дэнджерфилду популяризацию стиля шутки, который он давно использовал. Формат шутки заключается в том, что комик рассказывает своему приятелю, насколько что-то плохо, а приятель — в данном случае гитарист Кевин Юбэнкс — задает вопрос, насколько это плохо. [70]

Официальный сайт Родни Дэнджерфилда был номинирован на премию Webby Award после того, как он был перезапущен его вдовой Джоан Дэнджерфилд в день его 92-го дня рождения, 22 ноября 2013 года. [71] С тех пор Дэнджерфилд был удостоен двух дополнительных номинаций на премию Webby Award и одной победы. [72] [73]

В 2014 году Дэнджерфилд был посмертно удостоен почетной докторской степени от Манхэттенвиллского колледжа , официально назвав его доктором Дэнджерфилдом. [74] Начиная с 12 июня 2017 года, Театральная академия городского колледжа Лос-Анджелеса провела первый класс Института комедии Родни Дэнджерфилда. Класс представляет собой класс стендап-комедии, который ведет комедиантка Джоани Уиллгуэс, она же Джоани Койот. [75] [76]

В августе 2017 года в Кью-Гарденс, его старом районе в Квинсе, была установлена ​​мемориальная доска в честь Дэнджерфилда. [77] В 2019 году на «Стене жизни» в кампусе Еврейского университета на горе Скопус была сделана надпись : «Джоан и Родни Дэнджерфилд». [78]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Музыкальные Видео

Комедийные спецвыпуски

Дискография

Альбомы

Сборники альбомов

Библиография

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ Джарвис, Зик (7 апреля 2015 г.). Заставьте их смеяться! Американские юмористы 20-го и 21-го веков: Американские юмористы 20-го и 21-го веков. ABC-CLIO. ISBN 9781440829956– через Google Книги.
  2. ^ «Меня не уважают». definition-of.com.
  3. ^ "Родни Дэнджерфилд умер в возрасте 82 лет - CBS News". www.cbsnews.com . 2004-09-21 . Получено 2023-09-13 .
  4. ^ Абрамович, Сет (14 октября 2016 г.). «Вдова Родни Дэнджерфилда хранит бутылку его пота в холодильнике». Сегодня . Получено 2 августа 2018 г.
  5. ^ ab "Родни Дэнджерфилд, комик, ищущий уважения, умер в возрасте 82 лет". The New York Times . 6 октября 2004 г.
  6. ^ Дэнджерфилд, Родни (2005). Быть мной нелегко: жизнь без уважения, но с большим количеством секса и наркотиков. Зондерван. ISBN 9780061957642. Получено 18 июля 2016 г. .
  7. ^ ab "Dangerfield: summer-film comet". Deseret News . 26 августа 1986 г. Получено 26 августа 2013 г.
  8. ^ «Странная, несчастная жизнь Родни Дэнджерфилда». The Spokesman-Review . Получено 2021-03-09 – через spoilsman.com.
  9. Родни Дэнджерфилд (25.05.04), архивировано из оригинала 24.06.2021 , извлечено 09.03.2021
  10. ^ ab Goldman, Albert (14 июня 1970 г.). «Смех, который вы слышите, — это молчаливое большинство». The New York Times . стр. 111.
  11. ^ "Родни Дэнджерфилд". Movieactors.com . Получено 24 июля 2013 г. .
  12. «Рожденный неудачник», который умеет смеяться». The Baltimore Sun. 13 июля 1969 г., стр. TW6.
  13. ^ Хальберштадт, Алекс (26 января 2018 г.). «Рекомендательное письмо: Родни Дэнджерфилд». The New York Times . Получено 2 августа 2018 г.
  14. Холмс, Дэйв (29 мая 2014 г.). «Уважение к „Rappin' Rodney“ и 99 другим хитам 1984 года». Vulture . Получено 2 августа 2018 г. .
  15. ^ Дэнджерфилд, Родни (2005). Быть мной нелегко: жизнь без уважения, но с большим количеством секса и наркотиков. Зондерван. ISBN 9780061957642. Получено 20 апреля 2019 г. .
  16. «Родни Дэнджерфилд снова женится... и на этот раз он трезв». ABC News. 24 августа 2000 г.
  17. ^ Джек Бенни - JB 1941-12-21 Рождественская елка, 2 января 2018 г. , получено 24.03.2023
  18. ^ "Джек Бенни - JB 1946-12-15 Обмен шнурками". YouTube . 7 января 2018 г.
  19. Рики Нельсон — Родни Дэнджерфилд, 24 мая 2023 г. , получено 14 февраля 2024 г.
  20. ^ ab "Родни Дэнджерфилд". Шоу Эда Салливана . 5 марта 1967 г. Получено 31 марта 2012 г.
  21. ^ "Шоу Эда Салливана (сериал 1948–1971)". IMDb . Получено 23 октября 2020 г. .
  22. ^ ab "Родни Дэнджерфилд, комик, ищущий уважения, умер в возрасте 82 лет". The New York Times . 6 октября 2004 г.
  23. ^ "Дэнджерфилд выступит на учебе". The Harvard Crimson . 2 мая 1978 г.
  24. ^ "Номинации и победители премии". Grammy.com . 30 апреля 2017 г. Получено 21 августа 2019 г.
  25. ^ "Rappin' Rodney Dangerfield - No Respect in 1983". Fourth Grade Nothing. 10 августа 2011 г. Получено 31 марта 2012 г.
  26. Caddyshack: The Inside Story. Архивировано 10 июня 2011 г. на Wayback Machine , Bio.HD, 13 декабря 2009 г.
  27. «В диком броске наше уважение завоевывает Дэнджерфилд». Chicago Sun-Times . 20 июля 1980 г.
  28. ^ Лайонел Ричи: Танцы на потолке на IMDb
  29. ^ "...Где Родни?". IMDb . Получено 23.10.2020 .
  30. ^ Кормье, Роджер (22.07.2013). ««Где Родни?» — один из многих вопросов, поднятых фразой «Где Родни?»». Vulture.com . Получено 12.05.2019 .
  31. Де Врис, Хилари. «Прирожденный актер: титан комедии Родни Дэнджерфилд получает уважение за свою игру в роли ненавистного отца в «Прирожденных убийцах». LA Times . 21 августа 1994 г.
  32. ^ "Dangerfield dies". The Sydney Morning Herald . 6 октября 2004 г. Получено 24 октября 2020 г.
  33. Ким, Альберт (11 августа 1995 г.). «Родни Дэнджерфилд в World Wide Web». Entertainment Weekly . Получено 28 июля 2020 г.
  34. ^ "Родни Дэнджерфилд наконец-то получает некоторое уважение". Culture Sonar . 10 августа 2016 г.
  35. «Джокеры в киберпространстве». The Independent . 5 мая 1996 г.
  36. ^ "news report". Ocala Star-Banner . Associated Press. 29 апреля 1982 г. Получено 24 июля 2013 г.
  37. Дэнджерфилд, Родни (1 марта 2005 г.). Быть мной нелегко: жизнь без уважения, но с обилием секса и наркотиков. Harper Collins. ISBN 9780060779245– через Google Книги.
  38. ^ "Родни Дэнджерфилд". Biography.com . Получено 21 августа 2019 .
  39. Перлман, Джефф (24 июля 2004 г.). «Слезы клоуна». The Washington Post . Получено 14 мая 2016 г.
  40. ^ ab "РОДНИ ВСЕ РАВНО ПОНИМАЕТ ШУТКУ - Daily Press". 12 января 2003 г.
  41. Дёрки, Калтер (6 октября 1980 г.). «Родни Дэнджерфилд знал и худшее — обычно это альбатрос». Люди . Получено 15 августа 2017 г.
  42. ^ Фонг-Торрес, Бен (18 сентября 1980 г.). «Родни Дэнджерфилд: Он скулит, что мы можем смеяться». Rolling Stone . Получено 15 августа 2017 г. .
  43. ^ «В городе, полном прекрасных людей, Дэнджерфилд может остановить движение». Los Angeles Times . 10 октября 2004 г.
  44. ^ "Оплаченное уведомление: смерть ANCIS, JOE". The New York Times . 11 декабря 2001 г.
  45. Хедегаард, Эрик (19 мая 2004 г.). «Gone to Pot». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 октября 2004 г. Получено 21 мая 2007 г.
  46. Pearlman, Jeff (18 июля 2004 г.). «Dangerfield is not laughing matter». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  47. Rodney Dangerfield Stops By The Show, 23 сентября 2021 г. , получено 12 июля 2023 г.
  48. ^ "Джей Лено рассказывает о своей борьбе с высоким уровнем холестерина". People (журнал) . 12 марта 2019 г.
  49. ^ ab Brownfield, Paul (21 декабря 2002 г.). «Комический гений Дэнджерфилд все еще режет шутки, чтобы развеять скуку». Журнал - Gazette . Форт-Уэйн, Индиана. Los Angeles Times. стр. 3.D.
  50. ^ "Dangerfield перенес операцию на мозге". E! Online . 8 апреля 2003 г. Получено 21 августа 2019 г.
  51. ^ "Родни Дэнджерфилду предстоит операция на сердце". Associated Press . 25 марта 2015 г. Получено 21 августа 2019 г.
  52. ^ Розмари Джарски, ред. (2010). Самое смешное, что вы никогда не говорили 2. Ebury Press. стр. 501. ISBN 978-0091924515.
  53. Джоан Дэнджерфилд в Abramovitch, Seth (21 ноября 2013 г.). «Король комедии: 15 никогда ранее не виденных фотографий Родни Дэнджерфилда». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 1 августа 2020 г. Из-за инцидента с шуткой дня я решил поместить кульминационный момент на его надгробии.
  54. ^ "19 самых забавных надгробий, которые действительно существуют". Reader's Digest . 29 июля 2020 г.
  55. ^ "Биография Родни". Rodney.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  56. ^ "Neurosurgery Division to Present Jay Leno With Rodney Dangerfield Legacy Aw" (пресс-релиз). Регенты Калифорнийского университета . 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  57. ^ "Родни уважает Тим". 4 сентября 2007 г.
  58. ^ "Louie Anderson Illuminates The Night". CNN . 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  59. ^ "Комик Челси Хэндлер получает награду Bennett Custom Recognition Award". Bennett Awards . 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  60. Стедман, Алекс (25 октября 2013 г.). «Чак Лорри, Стив Тиш, Уильям Фридкин удостоены чести на балу визионеров Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе». Variety . Получено 13 сентября 2019 г. .
  61. ^ "Kelsey Grammer To Be Honored At UCLA Visionary Ball". Look to the Stars . 24 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  62. ^ "Past Honorees". UCLA Health . Получено 13 сентября 2019 г.
  63. ^ "Джон Ловитц будет удостоен чести на балу Visionary 2016 отделения нейрохирургии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе". Look to the Stars . 24 октября 2016 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  64. ^ "Тиффани Хэддиш вручит Джейми Масаде премию Родни Респект на гала-вечере LACC". BroadwayWorld . 7 марта 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  65. ^ "Джимми Фэллон удостоен индивидуальной награды от Bennett Awards". Bennett Awards . 17 мая 2021 г. Получено 4 июня 2024 г.
  66. ^ "Уитни Каммингс получит награду имени Родни Дэнджерфилда на гала-вечере LACC Foundation". The Hollywood Reporter . 14 октября 2022 г. Получено 4 июня 2024 г.
  67. ^ "SNL Transcripts: Queen Latifah: 10/09/04: Dangerfield Tribute". SNL Transcripts Tonight . 8 октября 2018 г.
  68. ^ "Легенды: Родни Дэнджерфилд". IMDb . Получено 23 октября 2020 г.
  69. Чен, Перри; Яэль, Авива (23 февраля 2007 г.). «Оп-арт: все тело — сцена». The New York Times . Получено 21 мая 2007 г.
  70. «Вечернее шоу с Джеем Лено», Нью-Йорк: Национальная вещательная компания, 29 мая 2009 г.
  71. ^ "Родни Дэнджерфилд удостоен чести получить новый веб-сайт". PR Newswire . 22 ноября 2013 г.
  72. ^ "Родни Дэнджерфилд номинирован на премию Best Celebrity/Fan Social Webby Award". PR.com . 23 апреля 2018 г.
  73. ^ "Вот все победители премии Webby Awards 2019". The Verge . 23 апреля 2019 г.
  74. ^ «Доктор Родни Дэнджерфилд возвращается в школу». PR Newswire . 15 мая 2014 г.
  75. ^ "Институт Родни Дэнджерфилда - Отделение Home". Lacitycollege.edu . Получено 21 августа 2019 .
  76. ^ "LA City College демонстрирует шуточное уважение Институту Родни Дэнджерфилда". Los Angeles Daily News . 31 мая 2017 г.
  77. ^ Килганнон, Кори (1 августа 2017 г.). «Король никакого уважения наконец-то получает немного, в своем родном городе Квинс». The New York Times . Получено 25 августа 2018 г.
  78. ^ "BOG 2019: Основные моменты церемонии Wall of Life". Еврейский университет в Иерусалиме .
  79. Стивенс, Чак (18 августа 2011 г.). «Убийцы внутри меня — из Current — The Criterion Collection». The Criterion Collection . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 25 мая 2017 г.
  80. ^ "The Projectionist (1971)". Turner Classic Movies . Получено 23 октября 2020 г.
  81. ^ Михочес, Гэри (8 июля 2013 г.). «История знаменитой линии „Caddyshack“ Дэнджерфилда». USA Today . Получено 25 мая 2017 г.
  82. ↑ « Быть ​​мной нелегко: жизнь без уважения, но с обилием секса и наркотиков» Родни Дэнджерфилда. (c) 2004, HarperCollins Publishers.[1]
  83. ↑ « Быть ​​мной нелегко: жизнь без уважения, но с обилием секса и наркотиков» Родни Дэнджерфилда. (c) 2004, HarperCollins Publishers.[2]

Внешние ссылки