stringtranslate.com

Что такое жизнь

« What Is Life » — песня английского рок-музыканта Джорджа Харрисона из его тройного альбома 1970 года All Things Must Pass . Во многих странах он был выпущен как второй сингл с альбома в феврале 1971 года, войдя в десятку лучших в США, Канаде и других странах, а также возглавив чарты синглов в Австралии и Швейцарии. В Соединенном Королевстве "What Is Life" появился как сторона B к " My Sweet Lord ", который стал там самым продаваемым синглом 1971 года. В число аккомпанирующих музыкантов Харрисона в песне входят Эрик Клэптон и вся группа Delaney & Bonnie и Группа Friends , с которой он гастролировал в последние месяцы существования «Битлз» . Харрисон был сопродюсером записи вместе с Филом Спектором , чья продукция Wall of Sound также использовала выдающуюся струнную аранжировку Джона Бархэма и несколько акустических ритм-гитар, на которых играл Бэдфингер , коллега Харрисона по Apple Records .

Быстрая соул -мелодия "What Is Life" - одна из нескольких песен Харрисона о любви, которые, похоже, адресованы как женщине, так и божеству. Харрисон написал эту песню в 1969 году и изначально планировал, что ее запишет его друг и протеже Apple Билли Престон . Построенная на нисходящем гитарном риффе , эта композиция является одной из самых популярных композиций Харрисона и регулярно включается в его живые выступления. Журнал Rolling Stone по-разному описывал ее как «классику» [1] и «ликующую песню о капитуляции». [2]

Песня «What Is Life» появилась в саундтреке к таким художественным фильмам, как «Славные парни » (1990), «Пэтч Адамс» (1998), «Большой папочка» (1999), «Прочь, мы идем» (2009), «Это 40» (2012) и «Мгновенная семья » (2018). ). Оригинальная запись Харрисона была включена в сборники The Best of George Harrison и Let It Roll , а концертные версии появились на его альбоме Live in Japan (1992) и в документальном фильме Мартина Скорсезе 2011 года «Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» . В 1972 году Оливия Ньютон-Джон со своей версией песни стала хитом в Великобритании. Ронни Олдрич , The Ventures и Шон Маллинз входят в число других артистов, записавших кавер на этот трек.

Фон

Еще до его временного ухода из «Битлз» в январе 1969 года (задокументированного в песне « Wah-Wah ») [3] их лейбл Apple Records был для Харрисона «освободительной силой» от творческих ограничений, наложенных на него внутри группы, по словам своему музыкальному биографу Саймону Ленгу. [4] В своей статье All Things Must Pass для журнала Mojo Джон Харрис описал путь Харрисона как сольного исполнителя, начавшийся в ноябре 1968 года – когда он проводил время в Вудстоке с Бобом Диланом и группой – и включающий ряд других сотрудничество в течение следующих восемнадцати месяцев, включая различные проекты Apple и роль поддержки в кратком европейском туре Delaney & Bonnie and Friends. [5] Одним из таких проектов, осуществлявшихся с перерывами с апреля по июль 1969 года, [6] была его продюсация « Это путь, который Бог запланировал» , альбома Билли Престона , с которым Харрисон познакомился во времена «Битлз» в Гамбурге и недавно познакомился с ним. был приглашен в качестве гостя на проблемные сессии группы Get Back . [7] [8] Когда Харрисон ехал на сессию Престона в Лондоне из своего дома в Эшере , графство Суррей, он придумал песню «What Is Life». [9]

В своей автобиографии I, Me, Mine Харрисон описывает ее как написанную «очень быстро» и вспоминает, что, по его мнению, это была бы идеальная, «запоминающаяся поп-песня», которую Престон мог бы записать. [10] [11] Он добавляет, что передумал, когда прибыл в Olympic Studios и обнаружил, что Престон работает над более типичным материалом – или «играет свои фанковые вещи». [10] [9] Вместо того, чтобы пытаться сделать это с «Битлз» во время одновременных сессий группы на Abbey Road , Харрисон накопил «What Is Life» вместе со многими другими неиспользованными песнями того периода, включая « All Things Must Pass », « Let It Down» . «, « Я бы хотел тебя в любое время » и « Забег на мельницу ». [12] Он вернулся к нему год спустя, после завершения работы над вторым альбомом Престона для Apple, Encouraging Words . [13]

Состав

Биограф Харрисона Саймон Ленг описывает "What Is Life" как " приправленную Motown " и как сравнительно редкий пример готовности композитора взять на себя роль "артиста" в написании песен. [14] Песня определяется нисходящим гитарным риффом Харрисона , [2] [15] который также служит мотивом для припева. [16] Автор Алан Клейсон описывает «What Is Life» как, казалось бы, «милую поп-песню», которая «искусно обновила упрощенное клише с тоническими риффами ». [17]

Тексты песен универсальны: они одновременно просты и воодушевляют. [16] [18] Их значение вызвало некоторые споры среди биографов и музыкальных критиков относительно того, следует ли рассматривать «What Is Life» как простую песню о любви – возможно, «с любовью написанную хвалебную песнь» жене Харрисона Патти Бойд в песне Клейсона. описание [19] – или религиозная песня , как многие композиции Харрисона. [16] [20] Ян Инглис пишет, что название песни предполагает «философские дебаты о смысле жизни», однако его передача в припевах как «что такое моя жизнь» «полностью меняет [смысл]». [18]

Теолог Дейл Эллисон не находит религиозного содержания в книге «Что такое жизнь», но отмечает, что «неспособность слов выразить чувства», подразумеваемая в первой строке («Что я чувствую, я не могу сказать»), является повторяющейся темой в духовных произведениях Харрисона. песни. [21] [nb 1] Джошуа Грин, другой ученый-религиовед, называет эту песню частью «очень подробного отчета о духовном путешествии» родительского альбома: где « Awaiting on You All » показывает Харрисона, «убежденного в своем союзе с Богом». , «Что такое жизнь» показывает, что он «не уверен, что заслужил такую ​​божественную милость». [23] По мнению музыковеда Томаса Макфарлейна, двусмысленность в текстах предполагает связь между духовной и физической любовью. [15]

Второй стих повторяет то, что Инглис называет «несколько запутанным обещанием» Харрисона (в строках 3 и 4), если его любовь будет «отвергнута»: [18]

То, что я знаю, я могу сделать,
Если я буду дарить свою любовь таким, как ты,
Но если тебе нужна не любовь,
Тогда я сделаю все возможное, чтобы все получилось.

Запись

К маю 1970 года, недавно сотрудничая с «настоящими тяжеловесами R&B », такими как Дорис Трой и Престон, а также участвуя в европейском турне « голубоглазого соула » [24] Delaney & Bonnie вместе с Эриком Клэптоном , предыдущим В декабре у Харрисона были хорошие возможности для записи "What Is Life", отмечает Ленг. [25] С Филом Спектором в качестве сопродюсера и всей командой Friends, эта песня была среди первых треков, записанных для дебютного пост-битлзского сольного альбома Харрисона; [26] Запись проходила в студии Abbey Road Studios в Лондоне в конце мая или начале июня. [26] [27] Тот же костяк музыкантов — Бобби Уитлок , Карл Рэдл , Джим Гордон , Бобби Киз и Джим Прайс — аналогичным образом возвысит другие треки All Things Must Pass, такие как «Awaiting on You All», « Art of Dying ». и « Услышь меня, Господь ». [28] По словам Киса, он и Прайс наложили партии своих духовых инструментов на более поздней сессии в Abbey Road. [29] [номер 2]

Трек начинается с того, что Харрисон играет фуззтон- гитарный рифф, [31] к которому затем присоединяется бас Рэдла и «взбивающая» ритм-гитара Клэптона, прежде чем барабаны Гордона включают всю группу. [9] [32] Во время куплетов Гордон переходит к квадратному биту в стиле Motown – или, по словам Ленга, «устойчивому северному соул - биту » [25] – прежде чем вернуться к «скакущему ритму» более открытых, «нокаутирующих» припевов. [2] В песне в равной степени используется мощная игра на тамбурине барабанщика Badfinger Майка Гиббинса . [17]

В "What Is Life" Спектор представил то, что музыкальный критик Дэвид Фрике назвал "пропитанным эхом театром", в форме тяжелой реверберации духовых инструментов, парящих струнных (в аранжировке Джона Бархэма ) и "хора многодорожечных Харрисонов". [2] Бархэм остался в новом доме Харрисона, Friar Park в Хенли-на-Темзе , [33] и создал партитуры для «What Is Life» и других песен на основе мелодий, которые Харрисон пел или играл ему на фортепиано или гитаре. [34] Барэм говорит, что для вдохновения Харрисон также проигрывал ему постановки Спектора, такие как « Гордая Мэри » группы Checkmate, Ltd. [35] [nb 3] В своей автобиографии Every Night's a Saturday Night Киз вспоминает, что Харрисон и Прайс вместе разработали аранжировку духовых инструментов во время наложения. [36] В описании Макфарлейна струнные служат дополнительной контрмелодией к гитарному риффу, в то время как сочетание духовых «соула и мариачи » усиливает и расширяет музыкальный колорит трека. [37]

После записи минусовок альбома со Спектором, Харрисон выполнил большую часть наложения без него, работая в Trident Studios с бывшим инженером Beatles Кеном Скоттом . [38] [39] Вокал и струнные в песне, а также краткий гитарный комментарий Харрисона к финальному куплету [16] были наложены на Trident. [40] В письменных комментариях Спектора от 19 августа к раннему миксу песни Харрисона говорилось, что «правильный фоновый голос» все еще необходим. [41] Харрисон сам исполнил весь припев [15] и приписал их «певцам Джорджа О'Хара-Смита». [42] Спектор был впечатлен преданностью Харрисона работе в студии, сказав: «Он был отличным гармонизатором… он мог сам исполнять все [вокальные] партии» и назвал Харрисона «одним из самых коммерческих музыкантов, авторов песен и типичных исполнителей». Я когда-либо знал за всю свою карьеру». [43]

Выпуск и прием

Оригинальный дизайн постера Тома Уилкса к фильму «Все должно пройти» . Вместо этого часть верхней части была использована для обложки с изображением сингла "What Is Life" в США.

"What Is Life" был выпущен в конце ноября 1970 года как первый трек на второй стороне альбома All Things Must Pass в оригинальном формате тройного LP . [44] [45] Наряду с « My Sweet Lord » и « Isn’t It a Pity », эта песня уже была признана потенциальным хитом Алланом Стеклером, менеджером отделения Apple в США. [45] При поддержке " Apple Scruffs ", "What Is Life" был выпущен как сингл в Америке 15 февраля 1971 года (как Apple 1828), так же, как и двойной "My Sweet Lord" / "Isn't It a Pity". Команда А выходила из первой десятки. [46] [47] Рецензент журнала Billboard охарактеризовал "What Is Life" и "Apple Scruffs" как "интригующие ритмические продолжения" первого сингла, которые "обязательно повторили этот успех" и "должны оказаться популярными в музыкальных автоматах". ". [48] ​​Record World назвал его «пожалуй, самой коммерческой версией» из альбома « All Things Must Pass» . [49]

Описывая первоначальное влияние All Things Must Pass , автор Роберт Родригес включает эту песню как иллюстрацию того, как глубина талантов Харрисона была «спрятана на виду» за Джоном Ленноном и Полом Маккартни во время карьеры Битлз. [50] Альбом представил Харрисона как откровенно духовного автора песен, который стремился установить связь со своей аудиторией на «более высоком уровне» по сравнению с популистским подходом Маккартни или конфронтационализмом, принятым Ленноном. Родригес заключает: «Тихий битл был способен на такой диапазон – от радостной «What Is Life» до медитативной «Is’n’t It a Py», стремительной «Art of Dying» и игривой « I Dig Love » — было поистине откровением». [50]

На лицевой стороне обложки сингла в США была фотография Харрисона, играющего на гитаре в центральной башне Фрайар-парка. [51] Единственная комната восьмиугольной формы в башне была местом, которое Харрисон сделал своим личным храмом и пространством для медитации . [52] Эта фотография была сделана фотографом Барри Файнштейном , чей партнер Camouflage Productions Том Уилкс первоначально использовал ее как часть тщательно продуманного плаката, предназначенного для вставки в упаковку альбома. На плакате было изображение индуистского божества Кришны, наблюдающего за группой обнаженных девушек у пруда для купания. [53] Харрисон, очевидно, чувствовал себя неловко из-за символизма в дизайне Уилкса – изображение башни Фрайар-Парка занимало верхнюю половину плаката, паря среди облаков над сценой с Кришной – поэтому Уилкс отказался от этой концепции и вместо этого использовал затемненную фотографию Харрисона внутри дом как афиша альбома. [54] [nb 4] В Дании обложка с фотографией состояла из четырех кадров Харрисона, опять же с гитарой, [56] сделанных на сцене во время тура Delaney & Bonnie. [57]

Как и родительский альбом, сингл имел коммерческий успех и успех у критиков. [58] «What Is Life» занял 10-е место в Billboard Hot 100 [59] и 7-е место в чарте Top 100 журнала Cash Box , [60] что сделало Харрисона первым бывшим участником группы «Битлз», у которого два хита вошли в десятку лучших в Соединенные Штаты. [61] [62] Сингл поднялся на первое место в Швейцарии [63] и в австралийском национальном рейтинге Go-Set National Top 60, [64] и вошел в тройку лучших в других странах Европы и в Канаде. [65] В Великобритании, где Харрисон сопротивлялся выпуску сингла с альбома All Things Must Pass до середины января, [66] "What Is Life" появился как B-сторона "My Sweet Lord". [67] Пластинка стала самым продаваемым синглом 1971 года в этой стране. [68]

Ретроспективные оценки и наследие

«What Is Life» — одна из самых коммерческих и популярных песен Харрисона [69] — «духовный гитарный квест», который, по мнению журнала Rolling Stone, «стал классикой» . [1] В своем сборнике Solo Beatles авторы Чип Мэдингер и Марк Истер называют его «очень запоминающимся треком» и рассматривают его сочетание с «My Sweet Lord» в Великобритании, возможно, как самый сильный из всех синглов Харрисона. [26] В 1981 году критик NME Боб Воффинден сгруппировал «What Is Life» с «My Sweet Lord», «Isn't It a Pity» и «Awaiting on You All» как «все отличные песни». [70]

Рецензируя переиздание All Things Must Pass 2001 года для журнала Rolling Stone , Джеймс Хантер написал о том, как музыка альбома «ликует в легких ритмах», среди которых «красочные революции «What Is Life»… [движутся] как чертово колесо». колесо ". [71] В следующем году в книге, посвященной Харрисону издательства Rolling Stone Press , Дэвид Фрике включил «What Is Life» в число «основных выступлений Харрисона» (всего три из которых относятся к сольным годам бывшего Битла) и описал трек как «ликующая песня о капитуляции», подкрепленная «накачивающей фузз-гитарой » Харрисона и «магнетизмом пения». [72] Ричи Унтербергер из AllMusic так же хвалит "What Is Life" за его "гимновые" качества, "особенно шикарные партии духовых инструментов" и гитарный рифф, который является "еще одной записью в каталоге захватывающей, низкой музыки Джорджа Харрисона". , нисходящие гитарные линии». [16]

В книге «1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть » автор Том Мун называет «оптимистичный сингл What Is Life» примером того, как Харрисон «захватывает то, что ему нужно, от своей старой группы – это вкрадчивое чувство зацепки – и использует это должно создать чрезвычайно удобный метафизический дискурс». [73] Саймон Ленг отмечает «врожденную способность Харрисона писать очень хорошие песни в стиле поп-рок» и считает результат «столь же новаторским упражнением в рок-соуле, как и Temptations '' Cloud Nine '». [25] Ян Инглис настроен с меньшим энтузиазмом, признавая, что оркестровка Бархэма и других музыкантов придает треку «несомненное волнение и энергию», но сетует на то, что в песне «мало общей связи между словами и музыкой». [18] По мнению Томаса Макфарлейна, «What Is Life» — это «замечательная поп-песня», которая «берёт тон и отношение «Стены звука» Фила Спектора и направляет её через призму «Битлз» позднего периода». [74]

В статье для журнала Q в 2002 году Джон Харрис сказал, что «широкоэкранное звучание» треков All Things Must Pass, таких как «What Is Life», было предшественником записей ELO и Oasis . Джейсон Коренкевич из PopMatters описывает эту песню как «шедевр поп-музыки и образец брит -попа », добавляя , что «музыкальное наследие Харрисона во многом способствовало расцвету брит-попа в 90-х». [76] Этот трек считается фаворитом вокалиста Foo Fighters Дэйва Грола , [2] который назвал свою песню 1995 года «Oh, George» в честь Харрисона. [77] Гитарист Стив Люкатер также назвал его фаворитом, добавив в All Things Must Pass : «В этих треках МНОГО глубокой соул-музыки». [78]

Майкл Галлучи из Ultimate Classic Rock поместил "What Is Life" на второе место (после "My Sweet Lord") в своем списке "10 лучших песен Джорджа Харрисона". Галлучи написал о треке, в котором в качестве руководства используется «гигантский поп-хук», а также «самый запоминающийся припев, когда-либо написанный Харрисоном». [31] В 2009 году Мэтт Мелис из Consequence of Sound поместил его на шестое место среди своих «Десяти лучших песен бывших Битлз», написав: «Можно утверждать, что All Things Must Pass Харрисона - лучший сольный альбом, выпущенный Битлз». What is Life»… с ее риффами, высокими гармониями припевов и идеально расположенными саксофоном и трубой, вероятно, самая запоминающаяся поп-песня Харрисона». [79] В публикации NME Originals 2005 года : Beatles – The Solo Years 1970–1980 Адриан Трилс поставил его на первое место среди «десяти сольных жемчужин» Харрисона, добавив: «Один из величайших гитарных риффов Харрисона – блестящий поп». [80] «What Is Life» возглавила аналогичный список в журнале Paste , где Мэдисон Деслер пишет: «Еще одна неоднозначная песня о любви, которая могла быть адресована женщине или высшей силе, «What Is Life» ликующе взрывается, редкий момент чистый праздник для Харрисона». Она также описывает этот трек как «луковицу поп-золота, которая раскрывает разные части себя, чем больше вы ее слушаете» и «основной продукт поп-культуры» из-за популярности песни в саундтреках к фильмам. [81]

В опросе 2010 года, посвященном «10 лучшим песням Джорджа Харрисона», слушатели AOL Radio поставили «What Is Life» на третье место, [82] после «My Sweet Lord» и « Blow Away ». [83] В опросе читателей журнала Rolling Stone под названием «10 величайших сольных песен Битлз» песня заняла четвертое место, а редактор прокомментировал: «Трек обманчиво прост, и чем чаще вы его играете, тем больше слоев становится очевидным». [84] Песня «What Is Life» фигурирует в книге Брюса Поллока «7500 самых важных песен 1944–2000 годов» , [ нужна ссылка ] на веб-сайте Treble «200 лучших песен 1970-х годов» (101-е место) [ нужна ссылка ] и 1000 песен Дэйва Томпсона , которые потрясут ваш мир (под номером 247). [ нужна цитата ]

Последующие релизы и появления в фильмах

"What Is Life" был включен в сборник 1976 года The Best of George Harrison в качестве заключительного трека, [85] и в альбом 2009 года Let It Roll: Songs Джорджа Харрисона . [86] Песня также появлялась в нескольких популярных художественных фильмах: « Славные парни » Мартина Скорсезе (1990), [87] в эпизоде ​​«11 мая 1980 года»; «Пэтч Адамс » Тома Шадьяка (1998); Сэм Мендес « В путь» (2009); «Это 40 » Джадда Апатоу (2012), [84], для которого он также использовался для предварительного продвижения; [88] и Instant Family (2018), режиссёр Шон Андерс . [89] По словам Энди Грина из Rolling Stone : «Сегодня многие люди знают ее просто как песню из всех этих саундтреков… Она почти так же распространена, как « Let My Love Open the Door » или « Solsbury Hill ». [84]

Отрывок из «Что такое жизнь» играет в документальном фильме Скорсезе 2011 года « Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире » [90] между « А вот приходит солнце » и « Харе Кришна Мантра » из храма Радхи Кришны . [91] Он сопровождает серию фотографий Харрисона 1969 года с Престоном, Джеки Ломаксом , группой Plastic Ono Band , Клэптоном и Рави Шанкаром , а также архивные кадры, показывающие, как он обсуждает ограничения, которые он чувствовал в «Битлз», и то, как группа « пришлось взорваться». [92] В своем обзоре фильма для Entertainment Weekly Оуэн Глейберман вспоминал о песне:

Я никогда не забуду покалывание, которое я почувствовал, когда мне было около 11 лет, у музыкального автомата в закусочной в Анн-Арборе в начале 70-х, когда я бросил монету в автомат, чтобы сыграть песню, которая была для меня еще новой: «Что Это жизнь". Нисходящая гитарная линия вырвалась из динамика, словно дерзкая зазубренная молния. Барабаны были такими же громоподобными, как у Led Zeppelin , только это был романтический гром, а тоскующий вокал Харрисона проносился по теперь уже наэлектризованной стене звуков Фила Спектора, словно ликующий крик триумфа: Он вырвался на свободу! Свободный от «Битлз», 60-х, от материального мира… Это была одна из самых восторженных вещей, которые я когда-либо слышал и когда-либо слышал. Это был дух любви, говорящий через Джорджа Харрисона, как он будет говорить через него на протяжении всего альбома. [93]

Альтернативная студийная версия «What Is Life» была одним из пяти бонус-треков, включенных в ремастер All Things Must Pass 2001 года . [94] [95] Эта версия представляет собой черновую смесь оригинальной минусовки с различной оркестровкой – в данном случае трубой-пикколо и гобоем. [96] [97] В сопроводительном буклете Харрисон пишет, что от этой оркестровой аранжировки отказались, потому что ему «не понравилось это ощущение». [98] В разговоре с главным редактором Billboard Тимоти Уайтом в декабре 2000 года Харрисон объяснил причину отсутствия ведущего вокала в этой версии: «Я играю партию фузз-гитары, которая проходит через всю песню. На [начальном] дубле я мог бы дать группе ключевую фразу – первую строчку каждого куплета – а затем вернуться к исполнению этого риффа. Так что этот черновой микс без вокала – я вообще о нем забыл… " [99] [номер 5]

Клип

Одновременно с выпуском бокс-сета Apple Years 1968–75 в сентябре 2014 года вдова и сын Харрисона, Оливия и Дхани Харрисон , провели онлайн-конкурс, в котором кинематографистам было предложено создать видеоклип на «Что такое жизнь». Победитель получит денежный приз в размере 5000 долларов, а его запись станет официальным видео на трек, которое появится на канале Джорджа Харрисона на YouTube и других медиа-платформах. [101] В ноябре Оливия и Дхани выбрали победителем Брэндона Мура из Окленда, Калифорния . [102] Видео Мура включает танцевальные интерпретации Эммы Рубиновиц и Эстебана Эрнандеса из балета Сан-Франциско , снятые на улицах и в лесу Президио Сан-Франциско . [103]

Живое выступление

Концертная версия песни, записанная с Эриком Клэптоном и его группой в декабре 1991 года, [104] доступна на альбоме Харрисона 1992 года Live in Japan . [105] Выступление было записано в Tokyo Dome 17 декабря, [106] во время заключительного выступления тура. [107]

Часть концертного исполнения «What Is Life» из североамериканского турне Харрисона 1974 года с Рави Шанкаром появляется в фильме Скорсезе « Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» . [108] [109] Это был первый тур по США бывшего битла, но концерты вызвали большие споры и нанесли ущерб творческому положению Харрисона. [110] [nb 6] Рок-издания, такие как Rolling Stone, обеспечили туру репутацию провального предприятия, [114] [115], хотя контрафактные записи с концертов частично опровергают это. [116] [117] Саймон Ленг пишет о выступлении «What Is Life» в Форт-Уэрте , которое «было встречено приемом, который соответствовал всему, что выражала нью-йоркская публика на концертах в Бангладеш [август 1971 года] ». [118]

Кавер-версии

Оливия Ньютон-Джон

Британско-австралийская поп-певица Оливия Ньютон-Джон включила "What Is Life" вместе с версией трека Харрисона All Things Must Pass " Behind That Locked Door " в свой альбом 1972 года Olivia . [119] Песня была аранжирована и спродюсирована Брюсом Уэлчем из The Shadows и Джоном Фарраром , [119] который был постоянным продюсером и соавтором Ньютона-Джона в 1970-х годах. [120]

Выпущенная как сингл в некоторых странах, эта версия вошла в топ-20 Великобритании в марте 1972 года, [17] [121] достигнув 16-го места. [122] [nb 7] Попадание песни в чарты совпало с туром Ньютона-Джона по Великобритании с Французский балладист Саша Дистель перед началом сезона сольных концертов в лондонском театре Принца Уэльского . [125] «What Is Life» впоследствии появилась в ее сборниках Back to Basics: The Essential Collection 1971–1992 (1992) [126] и The Definitive Collection (2002). [127]

Другие художники

"What Is Life" была одной из песен, которые артисты средней руки поспешили записать из-за популярности All Things Must Pass . [17] [128] В 1971 году британский пианист Ронни Олдрич сделал кавер на эту песню (а также на «My Sweet Lord») в своем альбоме Love Story , придав этому треку то , что рецензент AllMusic Эл Кэмпбелл считает прискорбной « аранжировкой Muzak ». [129] В том же году The Ventures включили инструментальную версию в свой альбом «Новый Завет» , [130] записанный, когда группа отошла от своих корней серф-рока к использованию фузз-тона и других тяжелых гитарных звуков. [131] Музыкальный критик Брюс Эдер приводит этот трек в качестве примера «громкой, зазубренной гитарной» музыки альбома и того, как гитарист Ventures Джерри МакГи «музыкально скрещивает мечи» с такими современниками, как Харрисон, Клэптон и Джимми Пейдж, через выбор группы каверов. . [132]

Шон Маллинз записал «What Is Life» для саундтрека к фильму « Большой папочка» 1999 года . [133] [134] Выпущенный как сингл, он достиг 62-й строчки в британском чарте синглов. [135] В 2004 году христианский рок- певец Нил Морс включил запись в специальную версию своего альбома One с Филом Кигги в качестве приглашенного вокалиста. [136] Трек позже появился на альбоме Морса 2006 года с Майком Портным и Рэнди Джорджем, Cover to Cover , который также включает каверы на « Day After Day », который Харрисон спродюсировал для Badfinger в 1971 году, [137] и композицию Клэптона-Харрисона. " Значок ". [138] [номер 8]

"What Is Life" была исполнена "Weird Al" Янковичем на трибьют-концерте Джорджа Феста в Лос-Анджелесе 28 сентября 2014 года. Запись была включена в концертный альбом Джорджа Феста и в комплект концертного DVD в 2016 году. [ 141 ]

Персонал

Считается, что на "What Is Life" играли следующие музыканты: [9] [32]

График производительности

Версия Джорджа Харрисона

Версия Оливии Ньютон-Джон

Примечания

  1. Эллисон находит эту тему в песне « I Want to Tell You » эпохи Битлз, а затем в таких песнях, как « This Is All », « Learning How to Love You », « Mystical One » и « Pisces Fish ». [22]
  2. Киз добавляет, что только когда они начали работать над альбомом Харрисона, он и Прайс поняли, что не собираются присоединяться к другим сотрудникам «Друзей» в новой группе Клэптона, Derek and the Dominos . [30]
  3. Бархэм добавляет: «Мы были очень впечатлены – я никогда раньше не слышал такого звука, а Джордж хотел именно такого звука». [35]
  4. По словам историка музыки и коллекционера памятных вещей Джеффа Голда , картина оставалась практически неизвестной до публикации в 2005 году книги Спайзера на Apple Records и создания Уилксом гравюр ограниченным тиражом для сбора средств для Всемирной организации мира. [55]
  5. Эта инструментальная версия также появилась в качестве бонус-трека в переиздании All Things Must Pass от Apple Years 1968–75 2014 года . [100]
  6. Харрисона широко критиковали за его пораженный ларингитом вокал, его духовные высказывания и поведение на сцене, а также за то, что он решил выделить значительное время на сцене индийскому классическому ансамблю Шанкара. [111] [112] [113]
  7. Ее дебютный сингл, ставший хитом в США в конце 1971 года, представлял собой кавер на песню Дилана « If Not for You », [123] основанную на аранжировке Харрисона из « All Things Must Pass», а не на собственном прочтении Дилана. [17] [124]
  8. ^ Бывшая группа Морса, Spock's Beard , использовала песню Харрисона « Beware of Darkness », также из альбома All Things Must Pass , в качестве заглавного трека своего дебютного альбома 1996 года Beware of Darkness . [139]

Рекомендации

  1. ^ ab «500 величайших альбомов всех времен: Джордж Харрисон, «Все должно пройти»», Rollingstone.com (получено 5 июня 2014 г.).
  2. ^ abcde Редакторы журнала Rolling Stone , с. 201.
  3. ^ Родригес, с. 379.
  4. ^ Ленг, стр. 55, 85.
  5. ^ Джон Харрис, «Тихий шторм», Mojo , июль 2001 г., стр. 68–73.
  6. ^ Каслман и Подразик, с. 80.
  7. ^ Джим Ирвин, «Близко к краю», Mojo , декабрь 2003 г., стр. 82.
  8. ^ Энди Дэвис (примечания), компакт-диск Billy Preston Encouraging Words , Apple Records , 2010 (продюсеры Джордж Харрисон и Билли Престон).
  9. ^ abcd Спайзер, с. 222.
  10. ^ AB Джордж Харрисон, с. 162.
  11. ^ Вомак, с. 981.
  12. ^ Редакторы журнала Rolling Stone , с. 187.
  13. ^ Мэдингер и Пасха, с. 426.
  14. ^ Ленг, стр. 87–88.
  15. ^ abc Макфарлейн, с. 76.
  16. ^ abcde Ричи Унтербергер, «Джордж Харрисон, 'Что такое жизнь'», AllMusic (получено 22 февраля 2012 г.).
  17. ^ abcde Клейсон, с. 296.
  18. ^ abcd Инглис, с. 26.
  19. ^ Клейсон, с. 298.
  20. ^ Эллисон, с. 158.
  21. ^ Эллисон, стр. 124, 158.
  22. ^ Эллисон, с. 124.
  23. ^ Грин, с. 181.
  24. ^ Клейсон, с. 274.
  25. ^ abc Ленг, с. 88.
  26. ^ abc Мэдингер и Пасха, с. 429.
  27. ^ Бэдман, с. 10.
  28. ^ Ленг, стр. 95–96, 97–98, 99.
  29. ^ Ключи, стр. 102–03.
  30. ^ Ключи, стр. 101–03.
  31. ↑ ab Майкл Галлуччи, «10 лучших песен Джорджа Харрисона», Ultimate Classic Rock (получено 28 марта 2014 г.).
  32. ^ Аб Ленг, с. 87.
  33. ^ Ингхэм, с. 127.
  34. ^ Ленг, с. 78.
  35. ^ ab Мэт Сноу, «Джордж Харрисон: Тихий шторм», Mojo , ноябрь 2014 г., стр. 70.
  36. ^ Ключи, с. 103.
  37. ^ Макфарлейн, стр. 75–76.
  38. ^ Мэдингер и Пасха, с. 427.
  39. ^ Тодд Л. Бернс (ведущий), «Кен Скотт: Лекция Red Bull Music Academy (Нью-Йорк)», redbullmusicacademy.com , 2013 (получено 14 ноября 2020 г.).
  40. ^ Мэдингер и Истер, стр. 427, 429.
  41. ^ «Нежные производственные заметки Фила Спектора Джорджу Харрисону во время записи All Things Must Pass», Open Culture , 3 января 2014 г. (получено 2 декабря 2020 г.).
  42. ^ Спайзер, стр. 212, 222.
  43. ^ Оливия Харрисон, с. 282.
  44. ^ Каслман и Подразик, с. 94.
  45. ^ аб Спайзер, с. 220.
  46. ^ Каслман и Подразик, стр. 99, 352.
  47. ^ Бэдман, с. 26.
  48. ^ "Spotlight Singles", Billboard , 20 февраля 1971 г., стр. 62 (получено 13 октября 2013 г.).
  49. ^ «Выбор недели» (PDF) . Рекордный мир . 20 февраля 1971 г. с. 1 . Проверено 22 апреля 2023 г.
  50. ^ Аб Родригес, с. 147.
  51. ^ Спайзер, стр. 226, 231.
  52. ^ Тиллери, с. 90.
  53. ^ Спайзер, с. 226.
  54. ^ Спайзер, стр. 221, 226–28.
  55. ^ Джефф Голд, «Джордж Харрисон - Плакат «Оригинальная картина для всего, что должно пройти» (The Beatles)», Recordmecca (получено 15 декабря 2020 г.).
  56. ^ Шаффнер, с. 142.
  57. ^ Доггетт, с. 36.
  58. ^ Фронтани, стр. 157–58.
  59. ^ Каслман и Подразик, с. 352.
  60. ^ Спайзер, с. 231.
  61. ^ Родригес, с. 48.
  62. Джиллиан Мейпс, «10 крупнейших хитов Джорджа Харрисона», billboard.com , 29 ноября 2011 г. (получено 4 июня 2014 г.).
  63. ^ ab «Джордж Харрисон – Что такое жизнь», hitparade.ch (получено 14 апреля 2014 г.).
  64. ^ ab "Австралийские чарты Go-Set - 8 мая 1971 года". Архивировано 27 января 2014 года на Wayback Machine , poparchives.com.au (получено 13 апреля 2014 года).
  65. ^ «Джордж Харрисон (исполнитель песни 225)», страницы Tsort (получено 16 октября 2012 г.).
  66. ^ Бэдман, стр. 22, 59.
  67. ^ Каслман и Подразик, с. 99.
  68. ^ Дэн Лейн, «Обнародованы самые продаваемые синглы каждого года! (1952–2011)», Official Charts Company , 18 ноября 2012 г. (получено 3 июня 2014 г.).
  69. ^ Эллисон, с. 132.
  70. ^ Воффинден, с. 38.
  71. ^ Джеймс Хантер, «Джордж Харрисон, все должно пройти, переиздание к 30-летию», Rolling Stone , 29 марта 2001 г.; цитируется в журнале Super Seventies "Classic 500", Джордж Харрисон - Все должно пройти (получено 19 октября 2012 г.).
  72. Редакторы журнала Rolling Stone , стр. 196–201.
  73. ^ Луна, с. 345.
  74. ^ Макфарлейн, с. 75.
  75. ^ Джон Харрис, «Что Джордж Харрисон когда-либо сделал для нас? ...», Q , январь 2002 г., стр. 34–35.
  76. ^ Джейсон Коренкевич, «Обзор: Годы Темной Лошади 1976–1992», PopMatters , 3 мая 2004 г. (архивная версия получена 25 октября 2020 г.).
  77. ^ Джек Уотли, «Песня The Foo Fighters, которую Дэйв Грол написал в честь своего любимого Битла», Far Out , 28 августа 2020 г. (получено 11 декабря 2020 г.).
  78. Харви Куберник, «50-летие Джорджа Харрисона «Все должно пройти»», Music Connection , 10 ноября 2020 г. (получено 12 ноября 2020 г.).
  79. Мэтт Мелис, «Внимательно перечислите их: десять лучших песен бывших Битлз», Consequence of Sound , 8 апреля 2009 г. (архивная версия получена 11 декабря 2020 г.).
  80. ^ Крис Хант (редактор), NME Originals : Beatles - The Solo Years 1970–1980 , IPC Ignite! (Лондон, 2005), с. 23.
  81. Мэдисон Деслер, «20 лучших песен Джорджа Харрисона», Paste , 12 апреля 2017 г. (получено 11 декабря 2020 г.).
  82. ^ Вомак, с. 982.
  83. Бунсри Дикинсон, «10 лучших песен Джорджа Харрисона», AOL Radio , 3 апреля 2010 г. (архивная версия получена 5 апреля 2021 г.).
  84. ^ abc Энди Грин, «4. Джордж Харрисон - «Что такое жизнь»», Rollingstone.com , 5 июня 2013 г. (получено 30 мая 2015 г.).
  85. ^ Вомак, с. 148.
  86. ^ Инглис, стр. 65, 128.
  87. Мэтт Золлер Зейтц, «Внутренний свет Джорджа Харрисона», Салон (веб-сайт) Salon , 5 октября 2011 г. (получено 12 декабря 2020 г.).
  88. ^ «Официальный трейлер This Is 40 № 2 (2012)», YouTube, август 2012 г. (получено 16 октября 2012 г.).
  89. Пэт Падуа, «Мгновенная семья Марка Уолберга и Роуз Бирн? Это больше похоже на мультиварку», The Washington Post , 14 ноября 2018 г. (получено 13 декабря 2020 г.).
  90. Ник Ньюман, «(Обзор NYFF) Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире», The Film Stage , 5 октября 2011 г. (получено 12 декабря 2020 г.).
  91. ^ «Часть 2, Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире», BBC Online , апрель 2013 г. (получено 12 декабря 2020 г.).
  92. ^ Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире , Диск 2; событие происходит между 13:48 и 14:50.
  93. Оуэн Глейберман, «Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» не всегда проникает в тихих битлов, но двухсерийный документальный фильм Мартина Скорсезе на канале HBO — это потрясающее ностальгическое путешествие», Entertainment Weekly , 5 октября 2011 г. (дата обращения: 11 декабря 2020 г.) ).
  94. ^ Хантли, с. 307.
  95. ^ Ингхэм, с. 132.
  96. ^ Ленг, с. 284.
  97. ^ Макфарлейн, с. 158.
  98. ^ Примечания Джорджа Харрисона, буклет к переизданию All Things Must Pass ( Gnome Records , 2001; продюсеры Джордж Харрисон и Фил Спектор), стр. 11.
  99. ^ Тимоти Уайт, «Джордж Харрисон: «Всему» в свое время», billboard.com , 8 января 2001 г. (получено 3 июня 2014 г.).
  100. Джо Марчезе, «Подари мне любовь: «Годы яблока» Джорджа Харрисона собраны в новом бокс-сете», The Second Disc , 2 сентября 2014 г. (получено 26 сентября 2014 г.).
  101. Стив Маринуччи, «Оливия и Дхани Харрисон выберут победителя конкурса музыкальных видеоклипов What Is Life», axs.com , 15 сентября 2014 г. (получено 21 мая 2017 г.).
  102. ^ «Объявлен победитель Genero.tv «Что такое жизнь»», georgeharrison.com, 28 ноября 2014 г. (получено 8 апреля 2019 г.).
  103. Лори Дорн, «Танцовщицы в желтом резвятся вокруг леса в официальном видео на песню Джорджа Харрисона «Что такое жизнь»», Laughing Squid , 19 июня 2018 г. (получено 8 апреля 2019 г.).
  104. ^ Инглис, стр. 107–08.
  105. ^ Ингхэм, с. 135.
  106. ^ Мэдингер и Истер, стр. 483, 484.
  107. ^ Бэдман, стр. 471, 473.
  108. ^ Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире, диск 2; событие происходит между 50.51 и 51.49.
  109. Ноэль Мюррей, «Телеобзоры: Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире», The AV Club , 5 октября 2011 г. (дата обращения: 12 декабря 2020 г.).
  110. ^ Редакторы журнала Rolling Stone , с. 44.
  111. ^ Воффинден, стр. 83–84.
  112. ^ Шаффнер, стр. 177–78.
  113. ^ Ингхэм, с. 128.
  114. ^ Ленг, с. 174.
  115. ^ Родригес, с. 59.
  116. ^ Доггетт, с. 39.
  117. Ник ДеРизо, «40 лет назад: Джордж Харрисон начинает злополучный тур по Северной Америке 1974 года», Ultimate Classic Rock , 2 ноября 2014 г. (получено 8 июня 2015 г.).
  118. ^ Ленг, с. 172.
  119. ^ ab Кредиты на обложке, LP Оливии Ньютон-Джона Оливии , Pye International Records , 1972 (продюсеры Брюс Уэлч и Джон Фаррар).
  120. ^ Романовски и Джордж-Уоррен, стр. 709, 887.
  121. ^ Хантли, с. 56.
  122. ^ ab «Художник: Оливия Ньютон-Джон», Official Charts Company (получено 16 декабря 2020 г.).
  123. ^ Романовский и Джордж-Уоррен, с. 709.
  124. ^ Джо Вильоне, «Оливия Ньютон-Джон, если бы не ты», AllMusic (получено 4 июня 2014 г.).
  125. ^ «Оливия гастролирует с Сашей по Великобритании», Record Mirror , 11 марта 1972 г., стр. 3.
  126. ^ Авторы на обложке, компакт-диск Оливии Ньютон-Джон « Назад к основам: The Essential Collection 1971–1992» , Mercury Records , 1992.
  127. Хизер Фарес, «Окончательная коллекция Оливии Ньютон-Джон», AllMusic (получено 13 июня 2014 г.).
  128. ^ Ингхэм, с. 126.
  129. ^ Эл Кэмпбелл, «История любви Ронни Олдриджа / Какими мы были», AllMusic (получено 16 сентября 2012 г.).
  130. ^ Группа обзора Billboard, «Обзоры альбомов», Billboard , 5 июня 1971 г., стр. 37.
  131. ^ Романовский и Джордж-Уоррен, с. 1046.
  132. Брюс Эдер, «Новый Завет Ventures», AllMusic (получено 16 декабря 2020 г.).
  133. ^ Эрик Эйзе, «Маллинз движется вперед: артист выпускает первый новый альбом Колумбии», Billboard , 28 октября 2000 г., стр. 19 (получено 14 декабря 2020 г.).
  134. Стивен Томас Эрлевин, «Оригинальный саундтрек Big Daddy», AllMusic (получено 16 октября 2012 г.).
  135. ^ «Художник: Шон Маллинз», Official Charts Company (получено 16 декабря 2020 г.).
  136. Дэвид К. Коулман, «By Grace Alone: ​​разговор с Нилом Морсом из прогрессивного рока», «Jesus Wired» , 1 сентября 2020 г. (получено 14 декабря 2020 г.).
  137. ^ Ник ДеРизо, «Новый трибьют-проект от Морса/Портного/Джорджа, включающий King Crimson, Steely Dan, Police, Элвиса Костелло», Something Else! , 3 мая 2012 г. (дата обращения: 14 декабря 2020 г.).
  138. ^ Прато, Грег. «Нил Морс/Майк Портной/Рэнди Джордж, от корки до корки». Вся музыка . Проверено 14 декабря 2020 г.
  139. Том Юрек, «Борода Спока, остерегайтесь тьмы», AllMusic (получено 17 декабря 2020 г.).
  140. Бэйли Пенник, «В прямом эфире: Дани Харрисон и друзья собираются вместе, чтобы отпраздновать Джорджа Харрисона на фестивале Джеймсона «George Fest» (28 сентября 2014 г.)», Flood Magazine , 30 сентября 2014 г. (получено 16 мая 2020 г.).
  141. Меган Волперт, «Различные артисты: Джордж Фест», PopMatters , 29 марта 2016 г. (дата обращения: 16 мая 2020 г.).
  142. ^ Уитлок, с. 80.
  143. ^ «Джордж Харрисон - Что такое жизнь», austriancharts.at (получено 14 апреля 2014 г.).
  144. ^ «Джордж Харрисон – Что такое жизнь», ultratop.be (получено 14 апреля 2014 г.).
  145. ^ "RPM 100 Singles, 17 апреля 1971 г.", Библиотека и архивы Канады (получено 14 апреля 2014 г.).
  146. ^ «Джордж Харрисон – Что такое жизнь», dutchcharts.nl (получено 14 апреля 2014 г.).
  147. ^ «Хиты мира», Billboard , 22 мая 1971 г., стр. 49 (получено 13 декабря 2020 г.).
  148. ^ «Джордж Харрисон: Действие в чарте (Япония)». Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine , homepage1.nifty.com (получено 11 апреля 2014 года).
  149. ^ Поиск: «Что такое жизнь», Аромат Новой Зеландии / Стив Колер, 2007 (получено 14 апреля 2014 г.).
  150. ^ «Джордж Харрисон – Что такое жизнь», norwegiancharts.com (получено 14 апреля 2014 г.).
  151. ^ "SA Charts 1969–1989 Songs (W – Z)", Южноафриканские рок-списки, 2000 (получено 14 апреля 2014 г.).
  152. ^ «Джордж Харрисон > Чарты и награды > Billboard Singles», AllMusic (архивная версия получена 12 декабря 2020 г.).
  153. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 106.
  154. ^ Cash Box Top 100, 10.04.71
  155. ^ Фрэнк Митчелл (редактор), «Чарт синглов», Record World , 27 марта 1971 г., стр. 31.
  156. ^ «Сингл - Джордж Харрисон, Что такое жизнь»,charts.de (получено 14 апреля 2014 г.).
  157. ^ "100 лучших синглов 71-го года" , Библиотека и архивы Канады (получено 3 июня 2014 г.).
  158. ^ "Голландские диаграммы jaaroverzichten 1971" (на голландском языке), dutchcharts.nl (получено 3 июня 2014 г.).
  159. ^ Cash Box YE Pop Singles - 1971
  160. ^ «Поиск по исполнителю > Оливия Ньютон-Джон», irishcharts.ie (получено 14 июня 2014 г.).
  161. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 175.

Источники

Внешние ссылки