stringtranslate.com

Колесо фортуны (американское игровое шоу)

Колесо Фортуны (часто известное просто как Колесо [b] ) — американское телеигровое шоу , созданное Мервом Гриффином . Шоу транслируется непрерывно с января 1975 года. В нем проводится соревнование, в котором участники решают словесные головоломки, подобные тем, что есть в «Висельнике» , чтобы выиграть деньги и призы, определяемые путем вращения гигантского карнавального колеса.текущей версии сериала, которая выходит в эфир по ночам , состоялась 19 сентября 1983 года.

Первоначальная версия «Колеса» представляла собой сетевой дневной сериал, который транслировался на канале NBC с 6 января 1975 года по 30 июня 1989 года, а затем транслировался на канале CBS с 17 июля 1989 года по 11 января 1991 года; он вернулся на NBC 14 января 1991 года и был отменен в том же году, закончившись 20 сентября 1991 года. Дневная и синдицированная ночная версии сети транслировались одновременно с 1983 года до завершения первой. Сетевую версию изначально вели Чак Вулери и Сьюзен Стаффорд . Вулери ушел в 1981 году, и его заменил Пэт Саяк . Саяк покинул сетевую версию в январе 1989 года, чтобы вести собственное ночное ток-шоу , оставаясь при этом ведущим ночного «Колеса» . Днем Саяка заменил Рольф Бениршке , которого, в свою очередь, заменил Боб Гоен, когда сетевое шоу перешло на CBS. Гоэн остался ведущим во втором выпуске NBC. Стаффорд ушел в 1982 году, и его заменила Ванна Уайт , которая оставалась в сетевом шоу до конца его выступления. За всю историю шоу также было четыре диктора: Чарли О'Доннелл , Джек Кларк , М.Г. Келли и Джим Торнтон . Саяк ушел из шоу в июне 2024 года; Райан Сикрест должен заменить Саджака начиная с сентября 2024 года.

«Колесо фортуны» считается самым продолжительным синдицированным игровым шоу в Соединенных Штатах: по состоянию на 7 июня 2024 года было записано и показано 8000 эпизодов. [2] TV Guide назвал его «синдицированным сериалом с самым высоким рейтингом» в статье 2008 года: [2] , а в 2013 году журнал поставил его на второе место в списке 60 величайших игровых шоу всех времен. [3] Программа также завоевала признание во всем мире благодаря 60 международным адаптациям . Премьера 41-го сезона синдицированного сериала состоялась 11 сентября 2023 года. С 36-м сезоном шоу в 2018 году Саяк стал самым продолжительным ведущим любого игрового шоу, обогнав Боба Баркера , который вел The Price Is Right с 1972 по 2007 год . ] Также существуют две дополнительные версии. Первой была « Колесо 2000» , версия с участием детей-участников, которая транслировалась одновременно на CBS и Game Show Network в период с 1997 по 1998 год. Ведущими этой версии были Дэвид Сидони и Таника Рэй , последняя в роли компьютерной хозяйки по имени «Кибер Люси». Второй, «Колесо фортуны знаменитостей» , начал транслироваться на канале ABC 7 января 2021 года. В нем знаменитости играют в модифицированную версию игры, а выигрыши передаются на благотворительность.

Геймплей

Основная игра

Колесо Фортуны основано на палаче . В каждом раунде три игрока соревнуются за то, чтобы первым угадать ответ на словесную головоломку. [5] В начале каждого раунда ведущий раскрывает категорию. Как правило, загадки необходимо читать точно, за исключением кроссвордов (которые были добавлены в шоу в 2016 году), где ведущий дает подсказку, связывающую слова, а участники могут давать слова в любом порядке, при условии, что все слова даны без повторение или добавление каких-либо. [6] Колесо Фортуны представляет собой колесо в стиле рулетки с 24 клиньями. На большинстве из них указаны суммы в долларах от 500 до 900 долларов США, с максимальной суммой в каждом раунде: 2500 долларов США в раунде 1, 3500 долларов США во 2 и 3 раундах и 5000 долларов США в раунде 4 и любых последующих раундах. Колесо также оснащено двумя клиньями банкрота и одним клином проигрыша. Приземление на любую из них лишает участника права хода, а клин «Банкрот» также аннулирует любые денежные средства или призы, накопленные участником в ходе раунда. [7]

В большинстве матчей участвуют три участника, хотя в некоторых вариантах участвуют три команды по два человека в каждой. Участники, владеющие контролем, вращают колесо, чтобы определить стоимость в долларах, а затем угадывают согласную. [c] Если получить сумму в долларах и назвать правильную согласную, хозяйка раскрывает каждый экземпляр этой буквы, а также присуждает ценность вращения, умноженную на количество раз, когда буква появляется в головоломке. [9] После правильной согласной участник может снова вращаться, купить гласную за фиксированную плату в 250 долларов (до тех пор, пока в головоломке больше не останется) или попытаться решить головоломку. [7] Управление переходит к следующему участнику по часовой стрелке, если участник приземляется на «Проигрыш хода» или «Банкрот», называет букву, отсутствующую в головоломке, называет букву, уже названную в этом раунде, безуспешно пытается решить головоломку или занимает слишком много времени. позвонить или принять решение о своих следующих действиях.

В каждой игре также есть пять головоломок, в которых одновременно раскрывается одна случайная буква; участник, первым ответивший на звонок правильно, получает денежный бонус. Первый стоимостью 1000 долларов определяет порядок интервью, проводимых ведущим перед игрой. Второй стоимостью 2000 долларов определяет, кто будет вращаться первым в первом раунде. С третьего по пятый, вместе называемые «Тройная жеребьевка», проводятся перед четвертым раундом. Тройной жеребьевка состоит из трех последовательных головоломок, каждая из которых имеет одну и ту же категорию и общую тему. Решение любых наград на сумму 2000 долларов США и решение третьего также дает право начать четвертый раунд. Начиная с 2021 года, присуждаются дополнительные 4000 долларов на общую сумму 10 000 долларов, если один и тот же участник решит все три. [10] Участники могут позвонить только один раз для каждой головоломки, и деньги не присуждаются, если все три не могут решить; если это происходит, то следующую часть игры контролирует участник, ближайший к ведущему. Помимо жеребьевки, каждая игра состоит как минимум из четырех раундов, и если позволяет время, можно сыграть еще. [9] Раунды 2 и 3 начинают соответственно два следующих участника по часовой стрелке от участника, начавшего раунд 1.

В первых трех раундах колесо также содержит Wild Card над выбранным клином. Если это требуется, называя правильную букву, участник может использовать ее после правильной согласной, чтобы назвать вторую согласную того же значения, что и текущее вращение, или перенести ее в бонусный раунд. Существует также специальный приз, который предлагает заранее определенный приз, обычно поездку или кредит компании. Оба также предлагают 500 долларов за правильное письмо. Первые три раунда также содержат специальный приз, известный как «Клин на миллион долларов», в случае выигрыша которого и перехода в бонусный раунд он дает возможность сыграть на 1 000 000 долларов. Участник должен решить головоломку, чтобы сохранить все деньги, призы и дополнительные предметы, накопленные в этом раунде, за исключением Wild Card. Банкрот не влияет на очки в предыдущих раундах или на призы из предыдущих раундов, но лишает Wild Card и/или Клина на миллион долларов, если они были востребованы в предыдущем раунде. [11] У участников, решивших раунд с суммой менее 1000 долларов США наличными и призами (2000 долларов США в недели с командами из двух участников), баллы увеличиваются до этой суммы.

Во втором раунде представлены два «Таинственных клина». Называя правильное письмо на одном из них, вы получаете возможность принять его номинальную стоимость в 1000 долларов за букву или отказаться от нее, чтобы перевернуть клин и посмотреть, содержит ли его обратная сторона денежный приз в размере 10 000 долларов или банкротство. Как только одно перевернется, другое станет стандартным пространством за 1000 долларов и не может быть перевернуто. Раунд 3 — это призовая головоломка, в которой участнику, решившему ее, предлагается приз (обычно поездка). С 2013 года в этом раунде также есть клин «Экспресс». Участник, который приземлится на это место и назовет правильную согласную, получит 1000 долларов за выступление. Затем участник может либо «пропустить» и продолжить раунд в обычном режиме, либо «играть» и продолжать называть согласные по 1000 долларов за каждую (без вращения) и покупать гласные за 250 долларов. Если участник называет неверную букву, истекает время во время экспресса или неправильно решает головоломку, он считается банкротом. [12]

Последний раунд каждой игры всегда проводится, по крайней мере частично, как «ускорение». В этот момент участник, контролирующий колесо, вращается в последний раз (известный как «последнее вращение»). Перед 39-м сезоном ведущий выполнил финальное вращение. [d] Когда в последнем вращении выпадает сумма в долларах, к этой сумме добавляется 1000 долларов, чтобы создать ценность согласной до конца игры, а гласные являются бесплатными. Если в последнем вращении выпадает что-то, кроме суммы в долларах, выполняется еще одно, пока не выпадет сумма в долларах. [13] Контролирующий участник называет письмо. Если буква появляется в головоломке, хозяйка показывает все экземпляры буквы, и у участника есть три секунды, чтобы попытаться решить, как только хозяйка отойдет в сторону доски. Если трехсекундный лимит истекает, управление переходит к следующему участнику, и игровой процесс продолжается таким же образом до тех пор, пока головоломка не будет решена.

После ускоренного раунда участник с наибольшим общим выигрышем побеждает в игре и переходит в бонусный раунд. Участники, не решившие ни одной головоломки, награждаются утешительным призом в размере 1000 долларов (или 2000 долларов в недели, когда участвуют команды из двух участников). Если после ускорения происходит ничья за первое место, между участниками, имеющими равное количество очков, разыгрывается дополнительная головоломка. Участник, решивший головоломку, выигрывает 1000 долларов и переходит в бонусный раунд. [14]

Бонусный раунд

С 2017 года участник-победитель выбирает одну из трех категорий головоломок перед началом раунда (до 2017 года категория и головоломка были определены заранее). После этого участник вращает колесо меньшего размера с 24 конвертами, чтобы определить приз. Загадка раскрывается, как и все буквы R, S, T, L, N и E. Участник предоставляет еще три согласные и еще одну гласную, а также четвертую согласную, если у него или нее есть Wild Card. После того, как будут обнаружены все экземпляры этих букв, у участника есть 10 секунд, чтобы решить головоломку; он или она может делать несколько предположений, если весь ответ начинается до истечения времени. Независимо от того, решит участник головоломку или нет, ведущий открывает конверт в конце раунда, чтобы показать поставленный на карту приз. Призы в бонусном раунде включают в себя различные денежные суммы от 40 000 до 100 000 долларов США, а также автомобиль.

Если у участника есть Клин на миллион долларов, конверт на 100 000 долларов заменяется конвертом на 1 000 000 долларов. [15] Приз в размере 1 000 000 долларов вручался три раза участникам и один раз знаменитостям, всего четыре победителя на миллион долларов. Его выиграли Мишель Левенштейн (Обычная версия; 14 октября 2008 г.), [16] Отем Эрхард (Обычная версия; 30 мая 2013 г.), [17] Сара Манчестер (Обычная версия; 17 сентября 2014 г.), [18] и Мелисса Джоан Харт (Молодежные деревни) ( Колесо фортуны знаменитостей ; 17 октября 2021 г.). [19] В обычной версии участники, выигравшие 1 000 000 долларов, могут получить его частями в течение 20 лет или единовременно в размере текущей стоимости этой суммы. [20]

Предыдущие правила

Первоначально после победы в раунде участники тратили свои выигрыши на витрины с призами, которые были представлены на сцене. В любой момент во время раунда покупок участник мог выбрать вариант размещения своего выигрыша либо в подарочном сертификате , либо «на счете» для использования в следующем раунде покупок. [21] Деньги, положенные «на счет», терялись, если участник обанкротился или не смог решить другую головоломку. [7] Элемент покупок был исключен из синдицированной версии эпизода, вышедшего в эфир 5 октября 1987 года, [22] как для ускорения игрового процесса, так и для облегчения налогов , уплачиваемых участниками. [9] Однако сетевая версия продолжала использовать покупки до конца своего первого запуска NBC 30 июня 1989 года. [23]

До введения головоломок с жеребьевкой в ​​2000 году [24] участник, отмеченный красной стрелкой, всегда начинал первый раунд, а следующий участник по часовой стрелке начинал каждый последующий раунд. [25] Кроме того, ничья за первое место была прервана еще одним ускоренным раундом. Если в дневной версии произошла ничья за первое место, все три игрока вернулись, чтобы продолжить игру в следующем эпизоде, и это засчитывалось как одно появление. [26] Раньше на колесе был клин Free Spin, который автоматически давал жетон, который участник мог сдать после проигранного хода, чтобы сохранить контроль над колесом. [27] В 1989 году он был заменен одним жетоном бесплатных вращений, помещенным на выбранный денежный клин. Функция Free Spin была прекращена в 2009 году. С 2009 по 2021 год она была заменена Free Play, клином, который позволял участнику называть любую согласную или свободную гласную без штрафа, если буква не была в головоломке или уже была названа. в раунде. [28]

В период с 16 сентября 1996 года [29] по 2013 год в шоу проводилась игра с прогрессивным джекпотом, которая за свою историю участвовала в нескольких различных раундах. [e] Джекпот начинался с 5000 долларов, и к нему добавлялась стоимость каждого вращения в раунде. Чтобы получить джекпот, участник должен был приземлиться на клин, назвать правильную букву и решить головоломку за один ход. В последующие годы он также предлагал 500 долларов за правильную букву и 500 долларов в качестве джекпота, независимо от того, был ли он выигран в этот ход или нет.

Сетевая версия изначально позволяла чемпионам появляться на срок до пяти дней, который позже был сокращен до трех. В синдицированной версии, которая первоначально удаляла участников после одного эпизода, в 1989 году было принято правило трехдневного чемпионства . Финал». Когда был введен джекпот, он начинался с 10 000 долларов вместо 5 000 долларов по пятницам. Правила, разрешающие возвращение чемпионов, были отменены навсегда, начиная с синдицированного эпизода, вышедшего в эфир 21 сентября 1998 года, и участники появляются только в одном эпизоде, вернувшись к правилам, существовавшим до 1989 года. [33] Пятничные финалы иногда используются для проведения специальных тематических недель, например, в ночном сезоне 40, с использованием команд, состоящих из участников и членов World Wrestling Entertainment, в рамках WrestleMania XXXIII . [34]

До декабря 1981 года в шоу не было бонусного раунда. [7] Однако до этого были предприняты попытки провести два экспериментальных бонусных раунда. В 1978 году в некоторых эпизодах был раунд, известный как «Звездный бонус», в котором на колесо помещался жетон в форме звезды. Участники, подобравшие жетон, в конце игры сыграли дополнительный раунд, чтобы выиграть один из четырех призов, стоимость которых определяла сложность головоломки. Участник назвал четыре согласных и гласную, и ему было дано 15 секунд на попытку решения. [35] В течение одной недели, когда эпизоды выходили в эфир в марте 1980 года, участникам, выигравшим основную игру, давалось 30 секунд, чтобы попытаться решить головоломку, чтобы получить шанс выиграть роскошный автомобиль, на неделе, названной «Неделя бонусов Super Wheel». [36] Когда в 1981 году был введен текущий бонусный раунд, никакие буквы не предоставлялись автоматически. Участник попросил назвать пять согласных и гласную, а затем ему было пятнадцать секунд, чтобы попытаться решить головоломку. Также в начале тура участник выбирает бонусные призы. [37] Текущий лимит времени и правила выбора букв были введены 3 октября 1988 года. [38] В ночной версии с 7 по 19 сезон (с 4 сентября 1989 года по 19 октября 2001 года) выбирались бонусные призы. участник выбирал один из пяти конвертов с пометками W, H, E, E и L. Один приз всегда составлял 25 000 долларов наличными, а остальные менялись еженедельно. Все выигранные призы исключались из ротации до конца недели. [32] С 1998 по 2001 год 25 000 долларов оставались в силе за каждую серию в течение всей недели, независимо от того, была ли она выиграна. В 2001 году три автомобильных конверта и два конверта по 25 000 долларов были доступны в течение всей недели выступлений. [39] Формат пяти конвертов был заменен нынешним бонусным колесом 22 октября 2001 года. С 19 по 31 сезон минимальная денежная стоимость составляла 25 000 долларов. [40] В сезонах с 32 по 40 минимальная сумма составляла 1000 долларов, умноженную на номер сезона.

Концепция и развитие

Мерв Гриффин задумал «Колесо фортуны» , вдохновившись игрой «Палач» , в которую он играл со своей сестрой во время семейных поездок. После того, как он обсудил эту идею с сотрудниками Merv Griffin Enterprises, они подумали, что эта идея сработает как игровое шоу, если у нее будет «крючок». Он решил добавить колесо в стиле рулетки, потому что такие колеса его всегда «тянули», когда он видел их в казино. Он и тогдашний президент Merv Griffin Enterprises Мюррей Шварц проконсультировались с руководителем Caesars Palace , чтобы выяснить, как построить такое колесо. [41]

Когда Гриффин предложил идею шоу Лин Болен , тогдашнему руководителю отдела дневных программ NBC, она одобрила, но хотела, чтобы шоу было более гламурным, чтобы привлечь женскую аудиторию. Она предложила Гриффину включить в игровой процесс элемент шоппинга, и поэтому в 1973 году он создал пилотный эпизод под названием «Базар покупателей» с Чаком Вулери в качестве ведущего и Майком Лоуренсом в качестве диктора. Пилотный проект начался с того, что трех участников представили индивидуально, а Лоуренс описал призы, за которые они решили бороться. Основная игра длилась четыре раунда, причем значения на клиньях колеса увеличивались после второго раунда. В отличие от шоу, в которое оно превратилось, Shopper's Bazaar имел вертикально установленное колесо, [42] которое вращалось автоматически, а не участниками. В этом колесе отсутствовал клин «Банкрот», и в нем был клин, по которому участник мог бесплатно назвать гласную, а также клин «Ваша собственная подсказка», который позволял участникам взять в руки дисковый телефон и услышать личную подсказку о загадке. В конце игры участник, набравший наибольшее количество очков, играл в бонусный раунд под названием «Специальное предложение для покупателей», в котором все гласные в головоломке уже были на месте, и у участника было 30 секунд, чтобы назвать согласные в головоломке.

Эдд Бирнс , актер из Сансет-Стрип, 77 , был ведущим второго и третьего пилотных эпизодов, оба под названием « Колесо фортуны» . [43] Режиссером этих пилотных проектов выступил Марти Пасетта , который придал шоу эстетику, которая больше напоминала внешний вид самого шоу, колесо, которое теперь крутили сами участники, и освещенную механическую доску-головоломку. с буквами, которые теперь можно было поворачивать вручную. Призы-витрины на этих пилотах располагались за доской-пазлом, а во время сегментов покупок список призов и их стоимость прокручивались в правой части экрана. К моменту начала производства в декабре 1974 года Вулери был выбран ведущим, причем выбор был сделан Гриффином после того, как он, как сообщается, услышал, как Бирнс декламировал про себя «AEIOU», пытаясь запомнить гласные. [43] Сьюзан Стаффорд перевела буквы в пилотных эпизодах Бирнса, роль, которую она также играла, когда шоу было снято как сериал. [41] [44]

Персонал

Хозяева и хозяйки

Первоначальным ведущим «Колеса фортуны» был Чак Вулери , который вел сериал с премьеры 1975 года до 25 декабря 1981 года, за исключением одной недели в августе 1980 года, когда вместо него вел Алекс Требек . [7] [45] Уход Вулери произошел из-за спора о зарплате с создателем шоу Мервом Гриффином, и его контракт не был продлен. [9] 28 декабря 1981 года Пэт Саяк дебютировал в качестве ведущего программы «Колесо» . [46] Гриффин сказал, что выбрал Саджака из-за его «странного» чувства юмора. Президент и генеральный директор NBC Фред Сильверман возражал , поскольку считал, что Саяк, который на момент приема на работу был метеорологом KNBC , был «слишком местным» для национальной аудитории. Гриффин в ответ сказал Сильверману, что прекратит производство, если Саджаку не разрешат стать ведущим, и Сильверман согласился. [47]

Саяк вел дневной сериал до 9 января 1989 года, а затем ушел, чтобы вести ночное ток-шоу на CBS. После его ухода продюсеры шоу прослушали ряд потенциальных преемников. Среди потенциальных замен были Майкл Рейган , Джон Дэвидсон , Берт Конви и Тим Брандо . [48] ​​Рольф Бениршке , бывший игрок Национальной футбольной лиги , был выбран в качестве его замены и принимал у себя немногим более пяти месяцев. Срок полномочий Бениршке в качестве ведущего подошел к концу из-за отмены NBC дневного « Колеса» через четырнадцать лет, а его последний эпизод вышел в эфир 30 июня 1989 года . Гоен стал его хозяином. Дневная программа продолжалась полтора года на CBS, затем вернулась на NBC 14 января 1991 года и продолжалась до 20 сентября 1991 года, когда она была отменена во второй и последний раз. [7]

Ванна Уайт (слева, с Пэт Саяк справа) была соведущей шоу с 1982 по 2024 год.

Сьюзан Стаффорд была первоначальной хозяйкой, исполняя эту роль с премьеры до октября 1982 года. Стаффорд отсутствовала в течение двух продолжительных периодов: один раз в 1977 году после перелома двух позвонков в спине и один раз в 1979 году после автомобильной аварии. [7] [49] Во время этих двух продолжительных отсутствий бывшая Мисс США Саммер Бартоломью была наиболее частой заменой Стаффорда, а модель Синтия Вашингтон и комик Арте Джонсон также заменяли Стаффорда. [50]

После того, как Стаффорд ушла, чтобы стать гуманитарным работником, [41] более двухсот претендентов подписались на общенациональный поиск ее замены. [51] В конечном итоге Гриффин сузил список до трех финалистов, в которые вошли Саммер Бартоломью, бывшая центральная звезда журнала Playboy Вики Маккарти и Ванна Уайт . [52] Гриффин дал каждой из трех женщин возможность получить эту работу, поставив их на ротацию на несколько недель после ухода Стаффорда. [9] В декабре 1982 года Гриффин назвал Уайт преемницей Стаффорд, заявив, что, по его мнению, она способна активировать буквы на доске-головоломке (что является основной ролью хозяйки Колеса ) лучше, чем кто-либо другой, прошедший прослушивание. [53] Уайт стала очень популярной среди молодых женщин, [54] а также приобрела фанатскую базу среди взрослых, интересующихся ее повседневным гардеробом, в результате чего появился феномен, получивший название «Ваннамания». [51] Уайт также вела дневную версию до ее отмены в 1991 году, за исключением одной недели в июне 1986 года, когда Стаффорд вернулась, чтобы Уайт могла восстановиться после того, как ее жених Джон Гибсон погиб в авиакатастрофе. [55] [56]

Саяк и Уайт постоянно снимались в синдицированной версии в качестве ведущего и хозяйки соответственно с момента ее начала, за исключением очень ограниченных случаев. В течение двух недель в январе 1991 года Триша Гист, подруга и будущая жена сына Гриффина Тони, заменяла Уайта, когда она и ее новый муж, ресторатор Джордж Сан Пьетро, ​​проводили медовый месяц. [57] Гист вернулся на неделю, когда эпизоды выходили в эфир с 11 по 15 марта 1991 года, потому что во время записи Уайт простудился . [58] В эпизоде ​​в ноябре 1996 года, когда Саяк оказался неспособен провести сегмент бонусного раунда из-за ларингита , он и Уайт поменялись местами в этом сегменте. [59] [60] В эпизоде ​​от 4 марта 1997 года Рози О'Доннелл вместе с Уайтом вела третий раунд после того, как имя О'Доннелла было использовано в головоломке. [61]

1 апреля 1997 года Саяк и Алекс Требек поменялись местами на день. Саяк в тот день вел выпуск Jeopardy! вместо Требека. [62] Требек председательствовал на специальном матче знаменитостей «Колесо» с участием двух участников между Саджаком и Уайтом, которые играли за бойскаутов Америки и Американское онкологическое общество соответственно. [63] Лесли Саяк, жена Пэта, была приглашенной хозяйкой в ​​тот день. [62] В январе и феврале 2011 года в сериале проводился конкурс «Ванна на день», в котором домашние зрители предлагали видеопрослушивания, чтобы занять место Уайта в одном эпизоде, а победитель определялся путем опроса на сайте шоу. [64] Победительница этого конкурса, Кэти Кантрелл из Вустера, штат Огайо (студентка Колледжа искусств и дизайна Саванны ), [65] заняла место Уайта во втором и третьем раундах в эпизоде, вышедшем в эфир 24 марта 2011 года.

В ноябре 2019 года были записаны на пленку три недели эпизодов, в которых Уайт вел вместо Саджака, пока он восстанавливался после операции на кишечнике. [66] Во время ее работы в качестве хозяйки у доски с головоломками появилось несколько гостей, в том числе костюмированные исполнители Микки и Минни Маус (во время шоу «Тайный Санта») [67] и Мэгги Саяк (дочь Саяка). [68] [69] [70] Мэгги присоединилась к шоу в качестве специального корреспондента, появляясь похоже на «Clue Crew» в сопутствующей программе Jeopardy! , в сентябре 2021 г. [10]

12 июня 2023 года Саяк объявил, что покидает Wheel в конце 41-го сезона. [71] Несколько недель спустя Райан Сикрест был объявлен новым ведущим, начиная с сентября 2024 года. Сикрест далее заявил, что он с нетерпением ждет возможности работать вместе с Уайтом. [72] 19 сентября 2023 года Sony объявила, что Уайт продлила свой контракт еще на два года, чтобы оставаться соведущей в сезоне 2025–26. [73] Уайт отсутствовала на неделе, когда эпизоды транслировались со 2 по 6 октября, из-за положительного результата ее теста на COVID-19; Ее место в этих эпизодах заняла школьная учительница Бриджит Дональд-Блю, которую Ассоциация учителей Калифорнии назвала учителем года в 2023 году . [74] Последняя серия Саджака вышла в эфир 7 июня 2024 года. [75]

Дикторы

Чарли О'Доннелл (слева) был диктором шоу дольше всех, занимая эту должность с 1975 по 1980 год и снова с 1988 по 2010 год. В 2011 году его сменил Джим Торнтон (справа).

Чарли О'Доннелл был первым и самым продолжительным диктором программы. В 1980 году NBC обсуждала отмену «Колеса» , и О'Доннелл согласился занять должность диктора на « Шоу Тони Теннилл» . Телеканал отказался от отмены, но О'Доннелл решил выполнить свое обязательство и покинул сериал. [76] Его заменой стал Джек Кларк , который добавил синдицированный сериал к своим обязанностям, когда его премьера состоялась в 1983 году, и объявил о выпуске обоих сериалов до своей смерти в июле 1988 года. [77] Радиоведущий Лос-Анджелеса М.Г. Келли был заменой Кларка, начиная с дневной сериал в августе 1988 года и синдицированный сериал месяц спустя. [78] Келли занимал эти должности до тех пор, пока О'Доннелл не смог вернуться на должность диктора, сделав это после того, как его обязанности в Barris Industries подошли к концу в конце 1989 года. [7] О'Доннелл оставался в сериале до некоторого времени. перед его смертью в ноябре 2010 года. [79] Дон Пардо , Дон Морроу и Джонни Гилберт иногда выступали в качестве запасных дикторов. [7]

После смерти О'Доннелла продюсеры искали постоянную замену, и было объявлено о ряде замен, включая Гилберта, Джона Крамера , Джо Чиприано , Рича Филдса , Лору Кейн и Джима Торнтона . В 2011 году Торнтон был выбран четвертым диктором шоу. [80] В 39 сезоне Торнтон появлялся перед камерой в начале каждой серии. [10]

Сотрудники производства

В «Колесе фортуны» обычно работает в общей сложности 100 штатных продюсеров, к которым присоединяется от 60 до 100 местных сотрудников для съемок тех эпизодов, которые записываются на месте. [81] Гриффин был исполнительным продюсером сетевой версии на протяжении всего ее выпуска и занимал должность исполнительного продюсера синдицированной версии до выхода на пенсию в 2000 году. С 1999 года титул исполнительного продюсера носит Гарри Фридман , который поделился своими титул с Гриффином в первый год его карьеры [82] и ранее, начиная с 1995 года, он работал продюсером. [1]

1 августа 2019 года Sony Pictures Television объявила, что Фридман уходит с постов исполнительного продюсера фильмов « Колесо» и «Jeopardy!». в конце сезона 2019–20. [83] 29 августа 2019 года Sony Pictures Television объявила, что Майк Ричардс заменит Фридмана в начале сезона 2020–21. [84] После предыдущей отставки Ричардса с поста постоянного ведущего Jeopardy! , он был уволен 31 августа 2021 года с должности исполнительного продюсера в Jeopardy! и Колесо . В записке Sony указывалось, что Майкл Дэвис из Embassy Row будет временным исполнительным продюсером фильмов Wheel и Jeopardy! ; однако Дэвис не фигурировал ни в одном эпизоде ​​« Колеса» , и Deadline впоследствии сообщил, что продюсер-супервайзер Стив Шварц курировал баланс 39-го сезона шоу. [85] [82] [86] Саяк был назначен продюсером-консультантом в сентябре 2021 года. [10] 23 марта 2022 года Беллами Блэкстоун была объявлена ​​постоянным исполнительным продюсером « Колеса» , а Шварц получил должность соисполнительного продюсера. . [86]

Джон Райнхарт был первым продюсером программы, но ушел в августе 1976 года, чтобы стать директором по развитию дневной программы NBC на западном побережье. После этого его сопродюсер Нэнси Джонс была назначена единственным продюсером и занимала эту должность до 1995 года, когда ее сменил Фридман. [1] В 1997 году к Фридману в качестве продюсеров присоединились Карен Гриффит и Стив Шварц. Позже их повысили до руководящих продюсеров, а прежнюю должность Гриффита и Шварца заняла Аманда Стерн. [82]

Первоначальным директором шоу был Джефф Гольдштейн, которого в 1978 году сменил Дик Карсон (брат Джонни Карсона ). [7] Марк Корвин, который работал заместителем директора при Карсоне, занял его место после его выхода на пенсию в конце сериала. сезон 1998–99 годов и служил таковым до тех пор, пока он сам не умер в июле 2013 года (хотя эпизоды, уже записанные на пленку до его смерти, продолжали выходить в эфир до конца 2013 года). [87] Опасность! режиссер Кевин Маккарти , [88] заместитель режиссера Корвина Боб Сиснерос, [89] и «Колесо и опасность!» технический директор Роберт Эннис исполнял его обязанности на различных этапах, [90] пока Сиснерос не стал штатным директором в ноябре 2013 года. [91] Эннис вернулся в качестве приглашенного режиссера на несколько недель, выходивших в эфир с 13 по 17 октября и с 17 по 21 ноября 2014 года, в роли Сиснерос. на момент записи восстанавливался после операции на шее. [92] [93] 14 сентября 2015 года Эннис был назначен штатным директором. [94] Эннис завершил карьеру в конце сезона 2022–23, и его заменил Алекс Ван Вагнер. [73]

Производство

Колесо фортуны принадлежит компании Sony Pictures Television (ранее известной как Columbia TriStar Television , компании-преемницы оригинального продюсера Merv Griffin Enterprises ). [95] Производственной компанией и владельцем авторских прав на все эпизоды на сегодняшний день является Califon Productions, Inc. , активным зарегистрированным агентом которой, как и SPT, является Sony Pictures , и чье название происходит от города в Нью-Джерси , где Гриффин когда-то владел фермой. [96] Права на распространение шоу по всему миру принадлежат компании CBS Media Ventures , в которую в 2007 году вошла первоначальный дистрибьютор King World Productions. [97]

«Колесо фортуны» изначально было записано на студии NBC Studios в Бербанке. [98] Первые четырнадцать лет дневного сериала, а также первые шесть из синдицированных сериалов вышли из Studio 4.

По завершении телевизионного сезона 1988–89, когда NBC исключила из своего состава дневные сериалы, Уил покинул Бербанк, а производство переместилось в CBS Television City в Лос-Анджелесе. И ночной сериал, и перезапущенный дневной сериал были записаны в Студии 33 во время переезда. Дневной сериал оставался в производстве до 1991 года, после чего он вернулся на NBC, продолжая сниматься на пленку в Television City, а синдицированный сериал оставался там до 1995 года. После этого шоу переехало в свой нынешний дом в Sony Pictures. Студии в Калвер-Сити , где он занимает 11-й этап. [100] Некоторые эпизоды также записываются на натуре, традиция, которая началась с двухнедельной записи эпизодов в Radio City Music Hall в конце 1988 года. [101] Сеансы записи обычно длятся пять. или шесть серий за один день. [81]

Набор

A screen shot of Wheel of Fortune, showing the entirety of the show's set.
Дизайн набора «Колесо фортуны» в 2012 году.
A screen shot of Wheel of Fortune, showing the puzzle board displaying the words "baked potato with sour cream & chives"
Доска-головоломка 1997–2022 годов, вид в 2012 году во время раунда джекпота.

С момента премьеры синдицированной версии в 1983 году в базовый набор были внесены различные изменения. В 1997 году в центре сцены был добавлен большой видеодисплей , который затем был модернизирован в 2003 году, когда шоу начало переходить на вещание высокой четкости . В середине 1990-х годов шоу положило начало давней традиции: почти каждую неделю проводится своя уникальная тема. В результате, помимо общего дизайна, в наборе также используется множество альтернативных дизайнов, уникальных для конкретных еженедельных наборов тематических программ. Последний дизайн декораций был разработан художником-постановщиком Рене Хосс-Джонсон, с более поздними изменениями Джоди Вацлавом. [102] Предыдущими художниками-постановщиками были Эд Флеш [103] и Дик Стайлз. [102]

В Shopper's Bazaar использовалось вертикально установленное колесо, которое часто было трудно увидеть на экране. Эд Флеш, который также разработал декорации для фильмов «Пирамида за 25 000 долларов» и «Jeopardy!». , переработан механизм колеса, при котором колесо лежит ровно, а камера приближается сверху. [104] Первое воплощение колеса было в основном сделано из краски и картона, и с тех пор претерпело множество изменений в дизайне. [103] До середины 1990-х годов колесо вращалось автоматически во время открытия и закрытия шоу. Нынешний вариант, используемый с 2003 года, заключен в стальную трубу, окруженную панелями из плексигласа , и содержит более 200 осветительных приборов. Он удерживается валом из нержавеющей стали с роликовыми подшипниками. В целом колесо весит примерно 2400 фунтов (1100 кг). [81] Колесо, включая его легкие удлинители, имеет диаметр 16,5 футов (5,0 м). [105]

Оригинальная доска-головоломка шоу имела три ряда по 13 трилонов , управляемых вручную , всего 39 мест. 21 декабря 1981 года была принята доска большего размера с 48 трилонами в четырех рядах (11, 13, 13 и 11 трилонов). Эта доска была окружена двойной арочной рамкой из огней, которые мигали в начале и в конце раунда. У каждого трилона было три стороны: зеленая сторона, обозначающая места, не используемые в головоломке, пустая сторона, обозначающая букву, которая не была раскрыта, и сторона с буквой на ней. [25] В то время как зритель видел плавный переход к следующей головоломке, когда старые доски располагались в сегментах, где присутствовало более одной головоломки, произошла остановка записи, во время которой доску увезли со сцены и загрузили новую головоломку. вручную, вне поля зрения участников. 24 февраля 1997 года на шоу была представлена ​​компьютеризированная доска-головоломка, состоящая из 52 сенсорных мониторов, расположенных в четырех рядах (по 12 в верхнем и нижнем рядах, 14 в двух средних). [81] Во время обычного игрового процесса, когда участник выбирал букву из головоломки, мониторы в этих позициях загорались, и хозяйка касалась правого края каждого из них, чтобы показать букву. [106] Доска-головоломка была отремонтирована к 40-му сезону 2022 года: отдельные мониторы для каждой буквы были заменены отдельной видеоплатой, а для сенсорного ввода использовались лидарные датчики. [107]

Хотя зрители обычно этого не видят, в набор также входит использованная доска для писем, на которой показано участникам, какие буквы остаются в игре, табло, которое видно с точки зрения участников, и часы обратного отсчета. [108] [109] Использованная доска с буквами также используется во время бонусного раунда и, по крайней мере, в одном случае помогла участнику увидеть неиспользованные буквы для решения сложной головоломки. [110]

Размещение в связи с COVID-19

В марте 2020 года Sony приостановила производство сериала из-за пандемии COVID-19 . В августе 2020 года запись возобновилась с новыми мерами безопасности. Эти новые серии начали выходить в эфир 14 сентября 2020 года. [111] Когда производство возобновилось после закрытия, новые серии записывались без студийной аудитории, и на сцену допускался только основной персонал и съемочная группа. [112]

Во время съемок в это время всем, за кадром и за кадром, были предоставлены средства индивидуальной защиты . [112] Весь персонал и съемочная группа регулярно проходили тестирование, а участники проходили тестирование перед выходом на съемочную площадку. [112] Кроме того, как на съемочной площадке, так и за ее пределами были приняты меры социального дистанцирования , а подиумы Саджака и игроков были расширены, чтобы обеспечить большую физическую дистанцию ​​между участниками во время игры. Участники вращали колесо с помощью белой плоской рукоятки велосипедного руля , чтобы она надевалась на колышки колеса, чтобы им не приходилось напрямую касаться колеса, и больше не передавали потерянные призы обратно хозяину, а вместо этого помещали их в контейнер за подиумом. [113]

В июле 2022 года продюсеры шоу объявили, что в 40-м сезоне вернутся личные зрители в студии. [114] В начале 40-го сезона большинство других протоколов эпохи COVID также были отменены: участники больше не стояли ближе друг к другу. используя ручки, чтобы вращать колесо, а Саяк ходит вверх и вниз по подиуму, чтобы пожать руки / обнять участников в конце игры.

Музыка

Алан Тик написал оригинальную тему шоу, которая называлась «Большие колеса». В 1983 году она была заменена собственной композицией Гриффина «Changing Keys», [115] что позволило ему получать гонорары за использование этой композиции как в сетевых, так и в синдицированных версиях. Стив Каплан стал музыкальным руководителем с 1997 года и продолжал занимать эту должность до тех пор, пока не погиб, когда Cessna 421C Golden Eagle, который он пилотировал, врезался в дом в Клермонте, Калифорния , в декабре 2003 года. Его первоначальной темой был ремикс . «Changing Keys», но к 2000 году заменил ее собственной композицией под названием «Happy Wheels». [117] С 2006 года музыкальным направлением занимаются Фрэнки Блю и Джон Хок. [102] Темы, которые они написали для шоу, включают ремикс на "Happy Wheels" и оригинальную рок-композицию. [117] Переработанная версия «Changing Keys», написанная Хоком и исполненная Bleeding Fingers Music, использовалась в качестве основной музыкальной темы, начиная с 2021 года. [118]

В дополнение к «Changing Keys» Гриффин также написал различные музыкальные фрагменты для синдицированной версии, которые использовались для объявления призов в первые годы шоу. Среди них были «Frisco Disco» (ранее заключительная тема возрождения Jeopardy !, вышедшего в эфир в 1978 и 1979 годах), [119] «A Time for Tony» (чья основная мелодия превратилась в «Think!», давнюю музыкальную тему). для Jeopardy! ), [120] «Модное слово» (позже использованное в качестве темы для кроссвордов Мерва Гриффина ), «Ночная прогулка», «Распутывание на закате» и безымянная реплика об отпуске. [117]

Процесс прослушивания

A yellow Winnebago recreational vehicle. Visible on its body is the text "Wheel of Fortune, America's game", as well as photos of Pat Sajak and Vanna White
Самый последний дизайн Wheelmobile на курорте Jackson Rancheria Casino Resort недалеко от Джексона, Калифорния.
Marty Lublin interviewing a woman on a small stage. Three other women and a roulette-style wheel are also visible on the stage
Марти Люблин берет интервью у потенциального участника во время прослушивания в Morongo Casino, Resort & Spa , Кабазон, Калифорния .

Любой желающий старше 18 лет может стать участником прослушивания на « Колесе фортуны » . Исключения составляют сотрудники и ближайшие родственники компаний Paramount Global , Sony Pictures Entertainment или любых их соответствующих филиалов или дочерних компаний; любая фирма, занимающаяся поставкой призов для выставки; и телевизионные станции, транслирующие Wheel и/или Jeopardy! , дочерние радиостанции или газеты (если таковые имеются), а также те рекламные агентства, которые с ними связаны. Также не имеют права подавать заявки в качестве участников лица, которые появлялись в другом игровом шоу в течение предыдущего года, в трех других игровых шоу за последние десять лет или в любой версии самого «Колеса фортуны» , включая детскую версию 1997–98 годов « Колесо» . 2000 . [121]

В течение года в шоу используется специально разработанный автомобиль для отдыха Winnebago под названием «Wheelmobile», который путешествует по Соединенным Штатам, проводя открытые прослушивания в различных общественных местах. Участникам предоставляются бланки заявок, которые затем выбираются случайным образом. Лица, чьи имена нарисованы, появляются на сцене по пять человек за раз и дают интервью путешествующему ведущему Марти Люблину. Затем группа из пяти человек разыгрывает имитационную версию ускоренного раунда, а после решения головоломки выбираются еще пять имен. Каждый, кого вызывают на сцену, получает тематический приз, обычно определяемый вращением миниатюрного колеса. Прослушивания обычно длятся два дня, по три одночасовых сегмента в день. [122] После каждого мероприятия Wheelmobile «наиболее многообещающие кандидаты» приглашаются обратно в город, в котором проводилось первое прослушивание, для участия во втором прослушивании. В качестве альтернативы участник может отправить форму для прослушивания с видеороликом, снятым им самим, через веб-сайт шоу, чтобы принять участие в прослушивании. Заявки участников, не появляющихся на сцене на мероприятиях Wheelmobile, сохраняются и выбираются случайным образом для заполнения вакансий на прослушивании второго уровня. На втором прослушивании потенциальные участники играют в дополнительные игры с миниатюрным колесом и доской-головоломкой, после чего следует тест из 16 головоломок с раскрытием нескольких букв. У участников есть пять минут, чтобы решить как можно больше головоломок, написав правильные буквы. Люди, прошедшие прослушивание, продолжают прослушивание, играя в имитационные игры, за которыми следуют собеседования. [123] [124]

Поскольку перерыв в шоу из-за COVID-19 закончился, все прослушивания проводились онлайн. [125]

История трансляций

Премьера «Колеса фортуны» состоялась 6 января 1975 года в 10:30 (9:30 по центральному времени) на канале NBC . Лин Болен , тогдашний руководитель дневного программирования, купил шоу у Гриффина, чтобы компенсировать ему отмену оригинального Jeopardy! series, у которой оставался один год контракта. Опасность! последний выпуск вышел в эфир в пятницу перед премьерой «Колеса» . Оригинальное «Колесо» транслировалось на канале NBC в разные временные интервалы с 10:30 до полудня до 30 июня 1989 года. На протяжении всей версии этой версии эпизоды обычно длились 30 минут, за исключением шести недель шоу, выходивших в эфир с декабря 1975 года по январь. 1976 года, продолжительность которых составляла 60 минут. NBC объявила об отмене шоу в августе 1980 года, но оно осталось в эфире после решения сократить продолжительность шоу Дэвида Леттермана с 90 до 60 минут. [76] Сетевой « Колесо» перешёл на CBS 17 июля 1989 года и оставался там до 11 января 1991 года. [7] После этого он ненадолго вернулся на NBC, заменив «Давайте заключим сделку» , [126] но был окончательно отменен на 20 сентября того же года. [7]

Премьера ежедневной синдицированной ночной версии Wheel состоялась 19 сентября 1983 года. С момента своего дебюта синдицированная версия предлагала больший призовой бюджет, чем ее сетевой аналог. [46] Начало шоу было скромным: председатели King World Роджер , Майкл и Роберт Кинг первоначально смогли найти только 50 станций, которые были готовы транслировать шоу, и, поскольку они не смогли найти филиалы для синдицированного Wheel в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Анхелес, или Чикаго, Филадельфия, был крупнейшим рынком, на котором шоу могло добиться успеха на заре своего существования. С самого начала шоу транслировали только девять станций, [127] но к середине сезона оно транслировалось на всех 50 станциях, которые изначально были готовы его транслировать, и к началу 1984 года шоу было доступно 99 процентам телевизионных домохозяйств. Вскоре «Колесо» сменило «Семейную вражду» в качестве синдицированного шоу с самым высоким рейтингом, [7] , а в начале сезона 1984–85 Гриффин продолжил успех шоу, запустив синдицированное возрождение « Опасности!». , ведущий Алекс Требек . [128] Синдицированный успех Wheel и Jeopardy! перекачивали рейтинги из трех самых продолжительных и популярных игровых шоу того периода: «Тик-так-тесто» , «Дикий Джокер» и «Семейная вражда» — до такой степени, что все три сериала подошли к концу к осени 1986 года. «Колесо» имело самые высокие рейтинги среди всех синдицированных телесериалов в истории, [46] и на пике популярности шоу пять вечеров в неделю смотрели более 40 миллионов человек. Сериал вместе с сопутствующим сериалом Jeopardy! , оставалась самой просматриваемой синдицированной программой в Соединенных Штатах, пока не была свергнута судьей Джуди в 2011 году . «Цена правильная» , который начал выходить в эфир в 1972 году. В 1992 году шоу начало транслироваться на большинстве станций, принадлежащих и управляемых ABC , в настоящее время известных как телевизионные станции , принадлежащие ABC . [130] Синдицированное «Колесо» стало частью сознания более 90 миллионов американцев и принесло участникам в общей сложности более 200 миллионов долларов наличными и призами. [81] На большинстве телевизионных рынков «Колесо» транслируется на той же станции, что иОпасность! многие филиалы транслируют два шоу подряд. Как Опасность! « Колесо» транслируется по всему миру на канале American Forces Network , а также на канадских каналах Yes TV , NTV и CHEK-DT . [131]

Популярность «Колеса фортуны» привела к тому, что оно стало всемирной франшизой с более чем сорока известными адаптациями на международных рынках за пределами США. [81] Версии шоу существовали в таких странах, как Австралия , [132] Бразилия, [133] Дания , [134] Франция , [135] Германия, [136] Италия , [137] Малайзия , [138] Новая Зеландия. , [139] Филиппины , [140] Польша , [141] Россия , [142] Испания , [143] Великобритания и Вьетнам. [144] Американская версия « Колеса » почтила свои международные варианты случайной темой специальных недель, известных как «Колесо вокруг света», первый эпизод которых вышел в эфир во время премьеры 23-го синдицированного сезона 12 сентября 2005 года. [145]

В период с сентября 1997 года по январь 1998 года CBS и Game Show Network одновременно транслировали специальную детскую версию шоу под названием Wheel 2000 . Его вел Дэвид Сидони, а Таника Рэй озвучивала и захватывала движения для компьютерной хозяйки по имени «Кибер Люси». [146] Созданный Скоттом Штернбергом, [146] спин-офф отличался особым игровым процессом, в котором были изменены многочисленные правила. Например, дети-участники шоу боролись за очки и призы, а не за денежные средства, а победитель разыгрывал главный приз в бонусном раунде. [147]

Колесо фортуны знаменитостей

В ноябре 2020 года канал ABC заказал в прайм-тайм дополнительное шоу « Колесо фортуны знаменитостей» с Саяком и Уайтом в качестве ведущих и первоначально с Ричардсом в качестве исполнительного продюсера, [148] премьера которого состоялась 7 января 2021 года. [149] Каждый час- длинный эпизод состоит из двух полных игр; Помимо жеребьевки и бонусного раунда, в первой игре есть три обычных раунда, а во второй - как минимум три обычных раунда, причем последний раунд является ускоренным. Между играми результаты обнуляются, а благотворительным организациям знаменитостей гарантируется минимум 30 000 долларов. Игра протекает как в обычных играх с тремя заметными изменениями. Во-первых, в каждом обычном раунде разыгрывается бонусный денежный приз: 5 000 долларов США в первом раунде, 10 000 долларов США в раунде 2 и 20 000 долларов США в раунде 3 (и последующих раундах второй игры). Во-вторых, есть четыре клина на миллион долларов, которые занимают полное пространство (в обычной игре они занимают центральную треть поля, а две другие трети занимают места банкротов); если игрок приземляется на один из них, когда он уже есть, это считается как место на 1000 долларов. В-третьих, в бонусном раунде есть четыре места по 100 000 долларов и минимум 25 000 долларов; Клин на миллион долларов заменяет одно из четырех мест по 100 000 долларов на место по 1 000 000 долларов. В оригинальных выпусках шоу в определенных раундах домашним зрителям раздаются подарки.

В мае 2021 года ABC продлила « Колесо фортуны знаменитостей» на второй сезон, [150] премьера которого состоялась 26 сентября 2021 года. [151] В мае 2022 года ABC продлила « Колесо фортуны знаменитостей» на третий сезон, [152] премьера которого состоялась на канале 25 сентября 2022 года. [153] В мае 2023 года канал ABC продлил четвертый сезон сериала « Колесо фортуны знаменитостей» , премьера которого состоялась 27 сентября 2023 года, [154] к этому моменту Блэкстоун занял пост исполнительного продюсера. [155] В июле 2023 года Уайт подписала новый контракт и вернулась в качестве ведущей шоу. [156] В мае 2024 года канал ABC продлил сериал на пятый сезон. [157]

Прием

«Колесо фортуны» уже давно является одной из самых рейтинговых программ на синдицированном телевидении США. Это было шоу с самым высоким рейтингом за всю историю синдикации, прежде чем оно было свергнуто « Два с половиной человека» в 2010 году . в 2011 году, а Саяк трижды выигрывал дневную премию «Эмми» как лучший ведущий игрового шоу — в 1993, 1997 и 1998 годах. В выпуске 2001 года TV Guide поставил «Колесо » на 25-е место среди 50 величайших игровых шоу всех времен, [160] и в 2013 году. журнал поставил его на второе место в списке 60 величайших игровых шоу всех времен, уступив только Jeopardy! [3] В августе 2006 года шоу заняло 6-е место в списке 50 величайших игровых шоу GSN . [161]

« Колесо» было предметом многих номинаций в специальном выпуске GSN Game Show Awards , который вышел в эфир 6 июня 2009 года. Шоу было номинировано на «Лучшее игровое шоу», но проиграло « Вы умнее, чем пятиклассник?» . Саяк и Уайт были номинированы на звание лучшего ведущего игрового шоу, но проиграли Хоуи Манделу из Deal or No Deal ; и О'Доннелл считался лучшим диктором, но проиграл Ричу Филдсу из «Цена правильная» (Филдс позже был диктором, заменяющим Колеса, после смерти О'Доннелла). Одна из крылатых фраз , произнесенных участниками, «Я бы хотел купить гласную» была признана любимой крылатой фразой игрового шоу, но проиграла «Давай!» , крылатая фраза диктора, приветствующая новых участников Прайса . Звуковой эффект, услышанный в начале нового обычного игрового раунда, получил награду как «Любимый звуковой эффект игрового шоу». Звук, слышимый при приземлении колеса на Банкрота, также был номинирован. Несмотря на то, что к тому моменту «Changing Keys» уже почти десять лет не участвовал в шоу, он был номинирован на лучшую музыкальную тему игрового шоу. Однако он проиграл своему коллеге по композиции Грифона «Думай!» из Опасности! [163]

A hall of fame honoring Wheel of Fortune is part of the Sony Pictures Studios tour, and was introduced on the episode aired May 10, 2010.[164] Located in the same stage as the show's taping facility, this hall of fame features memorabilia related to Wheel's syndicated history, including retired props, classic merchandise, photographs, videos, and a special case dedicated to White's wardrobe.[165] Two years later, in 2012, the show was honored with a Ride of Fame on a double-decker tour bus in New York City.[166]

Merchandise

Numerous board games based on Wheel of Fortune have been released by different toy companies. The games are all similar, incorporating a wheel, puzzle display board, play money and various accessories like Free Spin tokens. Milton Bradley released the first board game in 1975. In addition to all the supplies mentioned above, the game included 20 prize cards to simulate the "shopping" prizes of the show, with prizes ranging in value from $100 to $3,000. Two editions were released, with the only differences being the box art and the included books of puzzles. Other home versions were released by Pressman Toy Corporation, Tyco/Mattel, Parker Brothers, Endless Games, and Irwin Toys.[167]

Additionally, several video games based on the show have been released for personal computers, the Internet, and various gaming consoles spanning multiple hardware generations. Most games released in the 20th century were published by GameTek, which produced a dozen Wheel games on various platforms, starting with a Nintendo Entertainment System game released in 1987 and continuing until the company closed in 1998 after filing for Chapter 11 bankruptcy protection.[168] Subsequent games were published by Hasbro Interactive and its acquirer Infogrames/Atari; Sony Online Entertainment, THQ and Ubisoft.[169]

In May 2022, a touring staged production show, Wheel of Fortune Live!, was announced, with an initial run of over 60 dates from September to December 2022. The show is produced by Right Angle Entertainment in partnership with Sony and United Talent Agency. Similar to The Price Is Right Live!, the touring version features alternate hosts, which have included past daytime host Bob Goen, but not Sajak, Seacrest, or White.[170][171]

Notes

  1. ^ As Sony Pictures Television Studios from 2020 to 2023
  2. ^ The simplified title is often used by host Pat Sajak on-air and has been used instead of the full title in numerous promotional materials for the show.
  3. ^ If a contestant cannot spin the wheel due to a physical limitation or disability, they are accompanied by a "designated spinner", a friend or family member who spins for them but is otherwise not involved in the game.[8]
  4. ^ Sajak made this move after being promoted to consulting producer, as he objected to the idea of the host's actions having a direct impact on the outcome of a game.[13]
  5. ^ The jackpot wedge was originally in round 3,[30] was moved to round two at the start of the in 2000,[24] and after that moved to round one from 2009 to 2013.[31]

References

Citations

  1. ^ a b c "Harry Friedman Named Producer of 'Wheel of Fortune'" (Press release). PR Newswire. June 14, 1995 – via HighBeam Research.
  2. ^ a b "'Wheel of Fortune' Ups Bonus Round Jackpot to $1M". TV Guide. Retrieved August 12, 2010.
  3. ^ a b Fretts, Bruce (June 17, 2013). "Eyes on the Prize". TV Guide. pp. 14–15.
  4. ^ Season Premiere Tomorrow! Wheel of Fortune on YouTube
  5. ^ Griffin & Bender 2007, p. 100
  6. ^ Ali, Rasha (June 7, 2016). "Watch 'Wheel of Fortune' Unveil a New Puzzle Format". The Wrap. Retrieved November 2, 2017.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Schwartz, Ryan & Wostbrock 1999, pp. 250–252
  8. ^ Wheel of Fortune. Season 33. May 31, 2016. Syndication.
  9. ^ a b c d e Newcomb 2004, p. 2527
  10. ^ a b c d Schneider, Michael (September 8, 2021). "Pat Sajak and Vanna White to Stay on 'Wheel of Fortune' Through 2024; Sajak Named Consulting Producer". Variety. Retrieved September 8, 2021.
  11. ^ "Rules". Wheel of Fortune Live. Retrieved April 21, 2024.
  12. ^ "'Wheel of Fortune': About the Show". CBS Press Express. Retrieved July 22, 2014.
  13. ^ a b "No More Final Spin for Pat! 😱". YouTube. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  14. ^ Wheel of Fortune. Season 33. May 25, 2016. Syndication.
  15. ^ "COMING THIS FALL ON WHEEL OF FORTUNE ONE SPIN ONE SOLVE ONE MILLION DOLLARS". wheeloffortune.com. July 7, 2008. Archived from the original on September 28, 2008.
  16. ^ "Watch Now: Wheel's 1st Million Dollar Winner". Philadelphia: WPVI-TV. October 15, 2008. Retrieved July 16, 2014.
  17. ^ "California woman becomes 2nd million dollar winner on Wheel of Fortune". Tuscaloosa, AL: WCFT-TV. May 30, 2013. Retrieved May 31, 2013.
  18. ^ "Silver Spring math teacher, Sarah Manchester, wins $1 million on 'Wheel Of Fortune'". Washington, DC: WJLA-TV. September 17, 2014.
  19. ^ "Melissa Joan Hart, Tituss Burgess, and Lacey Chabert". Celebrity Wheel of Fortune (2021). Season 2. Episode 4. October 17, 2021. ABC.
  20. ^ "Celebrating 30, Episode 4". Wheel of Fortune. Season 30. Episode 5834. May 30, 2013. Syndicated. Closing credits: "Contestants are advised prior to taping that they may elect to receive the million dollar prize paid over 20 years or as a present value lump sum payment."
  21. ^ Sams & Shook 1987, p. 41
  22. ^ Kubasik, Ben (September 26, 1987). "TV Spots". Newsday. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved July 16, 2014.
  23. ^ "NBC Daytime 1st Finale". Wheel of Fortune. June 30, 1989. NBC.
  24. ^ a b "Season 18, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 18. September 4, 2000. Syndicated.
  25. ^ a b Sams & Shook 1987, p. 33
  26. ^ "WOF 1986 Mike Jill Dawn". Wheel of Fortune. November 13, 1986. NBC. Archived from the original on July 10, 2020.
  27. ^ Sams & Shook 1987, p. 34
  28. ^ Poniewozik, James (September 9, 2009). "'Wheel of Fortune' Kills Free Spin: Is Nothing Sacred?". Time. Retrieved May 21, 2013.
  29. ^ "Episode 2546". Wheel of Fortune. Season 14. October 22, 2001. Syndicated.
  30. ^ "Season 14, Episode 11". Wheel of Fortune. Season 14. September 16, 1996. Syndicated.
  31. ^ "Season 27, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 27. September 14, 2009. Syndicated.
  32. ^ a b "Season 7, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 7. September 4, 1989. Syndicated.
  33. ^ "Season 16, Episode 15". Wheel of Fortune. Season 16. September 21, 1998. Syndicated.
  34. ^ "Wheel of Fortune WrestleMania Giveaway". Wheel of Fortune. Sony Pictures Television. Retrieved March 22, 2023.
  35. ^ "April 7, 1978". Wheel of Fortune. April 7, 1978. NBC.
  36. ^ "Super Wheel bonus round". Kenosha News. March 8, 1980. p. 11. Retrieved March 2, 2020.
  37. ^ Sams & Shook 1987, pp. 40–41
  38. ^ "Episode 996". Wheel of Fortune. Season 6. October 3, 1988. Syndicated.
  39. ^ "Desert Southwest Week, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 19. September 3, 2001. Syndicated.
  40. ^ "Big Money Week, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 19. October 22, 2001. Syndicated.
  41. ^ a b c Griffin & Bender 2007, pp. 99–100
  42. ^ "Meet the 'Wheel'". The Chicago Tribune. March 6, 2008. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved June 26, 2011.
  43. ^ a b Graham 1988, p. 183
  44. ^ Stafford 2011, p. 194
  45. ^ Trebek & Barsocchini 1990, p. 9
  46. ^ a b c Terry, Clifford (May 23, 1986). "'Wheel of Fortune' long ago spun its way to the top". St. Petersburg Evening-Independent. p. 5B. Retrieved November 5, 2009.
  47. ^ Griffin & Bender 2007, p. 101
  48. ^ "Sports update". Birmingham Post Herald. October 7, 1988. pp. B4. Retrieved March 3, 2023.
  49. ^ "No title". Weekly Variety: 80. September 7, 1977.
  50. ^ "2 to substitute for Susan Stafford". Youngstown Vindicator. May 22, 1979. Retrieved August 13, 2011.
  51. ^ a b "Vanna White biography". Biography.com. Retrieved December 2, 2013.
  52. ^ "No title". Observer-Reporter. August 14, 2007. Retrieved August 13, 2011.
  53. ^ "Vanna White Celebrates 30 Years on "Wheel of Fortune"". Katie. April 30, 2013. Syndicated.
  54. ^ Greene, Bob (January 8, 1986). "Here comes Vanna White". The Free-Lance Star. Retrieved June 26, 2011.
  55. ^ "Vanna White takes time off from 'Wheel of Fortune'". The Greenville News. June 1, 1986. p. 9. Retrieved October 26, 2019.
  56. ^ Greene, Bob (February 22, 1987). "THAT'S HOW 'WHEEL OF FORTUNE' SPINS". The Chicago Tribune. Archived from the original on October 14, 2018. Retrieved November 2, 2018.
  57. ^ "Stargazing". The Kansas City Star. March 11, 1991. Retrieved November 13, 2010.
  58. ^ Speers, W. (March 6, 1991). "Dog Bites Queen, And That's News". The Inquirer. Philadelphia. Associated Press, Reuters. Retrieved August 29, 2014.
  59. ^ "Sajak Reveals Reason for 1-Day Job Switch With Vanna White". Good Morning America. ABC. April 26, 2013.
  60. ^ "Episode 2594". Wheel of Fortune. Season 14. Episode 2594. November 21, 1996. Syndication.
  61. ^ "Episode 2662". Wheel of Fortune. March 4, 1997. Syndicated.
  62. ^ a b Encyclopedia of Observances, Holidays, and Celebrations. MobileReference. 2007. ISBN 978-1-60-501177-6.
  63. ^ "April Fool's Day Special". Wheel of Fortune. April 1, 1997. Syndicated.
  64. ^ Grosvenor, Carrie (January 4, 2011). "Want to be Vanna for a day?". About.com. Archived from the original on April 14, 2014. Retrieved January 29, 2011.
  65. ^ Gehring, Lydia (February 23, 2011). "Triway High School grad voted Vanna for a Day". The Daily Record. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved March 3, 2011.
  66. ^ Amir Vera (November 8, 2019). "Vanna White hosts 'Wheel of Fortune' as Pat Sajak undergoes emergency surgery". CNN. Retrieved November 11, 2019.
  67. ^ Salam, Maya (December 9, 2019). "Vanna White Takes a Spin as 'Wheel of Fortune' Host After 37 Years". The New York Times. Retrieved December 9, 2019.
  68. ^ "Maggie Sajak Introduced as the Special Guest Letter-Turner for Weekend Getaways". YouTube. January 6, 2020. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved January 6, 2020.
  69. ^ Caitlin O'Kane (January 7, 2020). "Pat Sajak's daughter turns letters on "Wheel of Fortune" as Vanna White takes over hosting duties". CBS News. Retrieved January 10, 2020.
  70. ^ Shawn M. Carter (January 7, 2020). "'Wheel of Fortune': Pat Sajak's daughter fills in for dad". Fox Business. Retrieved January 10, 2020.
  71. ^ Swift, Andy (June 12, 2023). "Pat Sajak Leaving Wheel of Fortune After 41 Seasons — Read the Host's Full Statement". TVLine. Retrieved June 12, 2023.
  72. ^ Jackson, Angelique (June 27, 2023). "'Wheel of Fortune': Ryan Seacrest Takes Over as Host After Pat Sajak Retires". Variety. Retrieved June 27, 2023.
  73. ^ a b Andreeva, Nellie (September 19, 2023). "'Wheel Of Fortune' Co-Host Vanna White Closes New Deal As Game Show Kicks Off Final Season With Pat Sajak". Deadline Hollywood. Retrieved September 20, 2023.
  74. ^ "Here's why Vanna White will be absent from 'Wheel of Fortune' for a week". The Los Angeles Times. August 11, 2023. Retrieved October 2, 2023.
  75. ^ Salam, Maya; Jacobs, Julia (June 7, 2024). "'The Time Has Come to Say Goodbye': Pat Sajak Bids Farewell to 'Wheel of Fortune'". The New York Times. Retrieved June 7, 2024.
  76. ^ a b West, Randy. "Charlie O'Donnell Tribute". Randy West official website. Retrieved January 8, 2011.
  77. ^ "Jack Clark, announcer on TV's 'Wheel of Fortune'". The Miami Herald. July 27, 1988. Retrieved June 26, 2011.
  78. ^ Graham, Jefferson (September 20, 1988). "'Wheel' takes a turn to new twists for fall". USA Today. p. 3D. Retrieved June 26, 2011.
  79. ^ Lycan, Gary (November 1, 2010). "'Wheel of Fortune' announcer Charlie O'Donnell dies at 78". The Orange County Register. Retrieved November 1, 2010.
  80. ^ "Veteran Announcer Jim Thornton is the New Voice of 'Wheel of Fortune'". Wheel of Fortune. June 13, 2011. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved June 15, 2011.
  81. ^ a b c d e f "History & Fun Facts". Wheel of Fortune. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved March 16, 2011.
  82. ^ a b c End credits lists from appropriate Wheel of Fortune episodes.
  83. ^ Albiniak, Paige (August 1, 2019). "Harry Friedman, EP of 'Wheel of Fortune' and 'Jeopardy!,' to Step Down in 2020". Broadcasting & Cable.
  84. ^ Petski, Denise (August 29, 2019). "Mike Richards To Executive Produce 'Jeopardy!' & 'Wheel Of Fortune' When Harry Friedman Exits Next Year". Deadline. Retrieved October 31, 2019.
  85. ^ Schneider, Michael (August 31, 2021). "Mike Richards Fired as Executive Producer of Jeopardy! and Wheel of Fortune". Variety. Retrieved April 10, 2022.
  86. ^ a b White, Peter (March 23, 2022). "Wheel Of Fortune: Bellamie Blackstone Named Exec Producer Following Mike Richards Departure". Deadline Hollywood. Retrieved April 10, 2022.
  87. ^ Barnes, Mike (July 25, 2013). "'Wheel of Fortune' Director Mark Corwin Dies at 65". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved July 16, 2014.
  88. ^ "Episode 5851". Wheel of Fortune. Season 31. Episode 5851. September 16, 2013. Syndication.
  89. ^ "Episode 5866". Wheel of Fortune. Season 31. Episode 5866. October 7, 2013. Syndication.
  90. ^ "Episode 5891". Wheel of Fortune. Season 31. Episode 5891. November 11, 2013. Syndication.
  91. ^ Barnes, Mike (November 19, 2013). "Bob Cisneros Named Director of 'Wheel of Fortune'". The Hollywood Reporter. Retrieved November 20, 2013.
  92. ^ "Episode 6066". Wheel of Fortune. Season 32. Episode 6066. October 13, 2014. Syndication.
  93. ^ "Episode 6091". Wheel of Fortune. Season 32. Episode 6091. November 17, 2014. Syndication.
  94. ^ "WHEEL OF FORTUNE NAMES ROBERT ENNIS DIRECTOR". Wheel of Fortune. September 14, 2015. Archived from the original on September 16, 2015. Retrieved September 17, 2015.
  95. ^ Gilbert, Tom (August 19, 2007). "'Wheel of Fortune', 'Jeopardy!': Merv Griffin's True TV Legacy". TVWeek. Archived from the original on September 22, 2013.
  96. ^ Holl, John (August 14, 2007). "To Califon, Merv was just a regular farm guy". The Star-Ledger. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved September 4, 2007. Viewers who pay careful attention to the closing credits on 'Wheel of Fortune' will see the game show is produced by Califon Productions, a subtle nod from Merv Griffin, the program's creator, to the Hunterdon County community where he once owned a farm.
  97. ^ "Pat, Vanna and Alex Play On!". Sony Pictures Television. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved July 24, 2017.
  98. ^ "Inside 'Wheel of Fortune': Why Pat and Vanna Have a 'W-NN-R'". TV Guide. 1987. p. 148.
  99. ^ "Shows–CBS Television City". Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved July 25, 2011.
  100. ^ "'Wheel of Fortune', America's Favorite Game Show, Spins Into Its 20th Season". Pittsburgh Post-Gazette. September 17, 1995. p. G5. Retrieved June 26, 2011.
  101. ^ Walker, Joseph (July 26, 1988). "'Wheel of Fortune's' other blonde". Saturday Morning Deseret News. Retrieved June 26, 2011.
  102. ^ a b c "Production credits". Wheel of Fortune. Archived from the original on June 25, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  103. ^ a b Slotnik, Daniel E. (July 21, 2011). "Ed Flesh, Designed the Wheel of Fortune, Dies at 79". The New York Times. Retrieved October 11, 2014.
  104. ^ "Ed Flesh, Designer of the Wheel on 'Wheel of Fortune,' Dies at 79". The Hollywood Reporter. July 19, 2011. Retrieved October 6, 2019.
  105. ^ "'Spin the Wheel' EP Says 'Knowledge, Strategy & Luck' Could Win Players $23M". TV Insider. June 13, 2019. Retrieved October 6, 2019.
  106. ^ "'Wheel' gets modern board". The Vindicator. February 25, 1997. Retrieved June 26, 2011.
  107. ^ McGrath, Allison (July 19, 2022), Bill Monk: National Archives of Game Show History, retrieved August 22, 2022
  108. ^ "Featured Contestant: Dana C." Wheel of Fortune. March 11, 2013. Archived from the original on March 20, 2014. Retrieved July 17, 2014.
  109. ^ "Featured Contestant: Seth N." Wheel of Fortune. December 18, 2013. Archived from the original on March 20, 2014. Retrieved March 20, 2014.
  110. ^ Teti, John (March 20, 2014). "Watch the most amazing solve in 'Wheel of Fortune' history". The A.V. Club. Retrieved July 17, 2014.
  111. ^ Nemetz, Dave (July 29, 2020). "Jeopardy!, Wheel of Fortune to Resume Production With New Precautions". TVLine. Retrieved August 14, 2020.
  112. ^ a b c White, Peter (July 28, 2020). "'Wheel Of Fortune' & 'Jeopardy!' Head Back To The Studio With Redesigned Wheel & Podium". Deadline. Retrieved November 8, 2020.
  113. ^ Hill, Michael P. (September 14, 2020). "'Wheel of Fortune' reveals some new spins on gameplay due to COVID-19". newscaststudio.com. NewscastStudio, an HD Media Ventures LLC company. Retrieved February 20, 2021.
  114. ^ "Great news! Audiences are BACK, just in... – Wheel of Fortune". www.facebook.com. Retrieved July 24, 2022.
  115. ^ Jeffries, David. "Merv Griffin biography". Allmusic. Retrieved July 16, 2014.
  116. ^ Morin, Monte (December 17, 2003). "Pilot Killed in Crash Was TV, Film Composer; Steve Kaplan, who died when his plane crashed into a Claremont home, had written music for 'Jeopardy!' and 'Wheel of Fortune.'". Los Angeles Times. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved May 24, 2013.
  117. ^ a b c "'Wheel of Fortune' soundtrack". Ringostrack.com. Retrieved June 21, 2013.
  118. ^ Schneider, Michael (September 8, 2021). "Pat Sajak and Vanna White to Stay on 'Wheel of Fortune' Through 2024; Sajak Named Consulting Producer". Variety. Retrieved September 8, 2021.
  119. ^ "Merv Griffin soundtrack". Ringostrack.com. Retrieved June 21, 2013.
  120. ^ Bickelhaupt, Susan (September 5, 1989). "Placing himself in 'Jeopardy!' tonight". The Boston Globe. p. 54.
  121. ^ "Frequently Asked Questions". Wheel of Fortune. How can I get an audition to be a contestant?. Archived from the original on November 24, 2020. Retrieved January 21, 2021.
  122. ^ "Wheelmobile Audition Tips". Portland, OR: KATU-TV. Archived from the original on November 2, 2013. Retrieved April 16, 2013.
  123. ^ "Show Guide: Show FAQs". Wheel of Fortune. Archived from the original on February 10, 2014. Retrieved November 7, 2010.
  124. ^ "Wheelmobile". Wheel of Fortune. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved April 16, 2013.
  125. ^ Miller, Madison. "'Wheel of Fortune' Contestant Explains Auditioning Process During the Pandemic". Outsider.
  126. ^ Feder, Robert (December 26, 1990). "'Wheel of Fortune' spins back to NBC". Chicago Sun-Times. Retrieved June 26, 2011.
  127. ^ "Television Programs". TV Guide. 32: 64. 1984.
  128. ^ Griffin & Bender 2007, p. 106
  129. ^ "Syndication Ratings: 'Judge Judy' Is Queen of Syndie Season". Broadcasting & Cable. September 5, 2012. Archived from the original on December 4, 2013. Retrieved December 13, 2012.
  130. ^ Littleton, Cynthia (November 5, 2018). "ABC Shells Out to Keep Wheel of Fortune and Jeopardy After Big Offer From Fox". Variety. Retrieved December 10, 2019.
  131. ^ "WHEEL OF FORTUNE – YES TV". yestv.com. Retrieved December 19, 2023.
  132. ^ "'Wheel of Fortune' (Australia)". Australian Game Show Homepage. Retrieved November 9, 2013.
  133. ^ "SBT – Roda a Roda Jequiti". Official SBT Website. Retrieved February 27, 2019.
  134. ^ Liebst, Asger (2009). "Opfindelsen af Lykkehjulet". Reklamens århundrede: 1901–2001, billeder fra danskernes hverdrag. Nordisk Forlag A/S. p. 138. ISBN 978-87-02-08311-8.
  135. ^ "La Roue de la Fortune" (in French). Émission TV. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved November 9, 2013.
  136. ^ "Glücksrad" (in German). fernsehserien.de. November 7, 1988. Retrieved November 9, 2013.
  137. ^ "La WEB Ruota della Fortuna". GiocaItalia.it. Retrieved November 9, 2013.
  138. ^ Yeoh Seng Guan (2011). Media, Culture and Society in Malaysia. Routledge. pp. 29, 31, 35. ISBN 978-0203861653.
  139. ^ "What Goes Around: The Wheel of Fortune Returns". Stuff.co.nz. April 13, 2008. Retrieved November 9, 2013.
  140. ^ Dimaculangan, Jocelyn (January 13, 2008). "Philippine version of 'Wheel of Fortune' premieres on January 14". Philippine Entertainment Portal. Retrieved November 9, 2013.
  141. ^ "Koło Fortuny: Rules of Polish 'Wheel of Fortune'". Casino Observer. Retrieved November 9, 2013.
  142. ^ "Pole Chudes, or The Russian 'Wheel of Fortune'". Wheel-Roulette.net. Retrieved November 9, 2013.
  143. ^ "La ruleta de la suerte" (in Spanish). Laguia TV. Retrieved November 9, 2013.
  144. ^ "Wheel of Fortune". UKGameShows.com. Retrieved November 9, 2013.
  145. ^ "Wheel Around the World Inaugural Week, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 23. September 12, 2005. Syndicated.
  146. ^ a b "Popular game show takes kids for a spin". Austin American-Statesman. p. 11. Retrieved April 18, 2013.
  147. ^ Schwartz, Ryan & Wostbrock 1999, p. 252
  148. ^ Pedersen, Erik (November 9, 2020). "ABC Spins 'Celebrity Wheel Of Fortune', Orders Primetime Series Hosted By Pat Sajak & Vanna White". Deadline Hollywood. Retrieved November 9, 2020.
  149. ^ Pedersen, Erik (November 10, 2020). "ABC Sets Premiere Dates For 'The Bachelor', 'American Idol', 'To Tell The Truth' & New Game Shows". Deadline Hollywood. Retrieved November 11, 2020.
  150. ^ Petski, Denise (May 13, 2021). "'Celebrity Wheel Of Fortune' & 'Supermarket Sweep' Renewed For Season 2 By ABC". Deadline Hollywood. Retrieved May 13, 2021.
  151. ^ Pedersen, Erik (July 15, 2021). "ABC Fall Premiere Dates: New 'Wonder Years' & 'Queens' Join 'Grey's Anatomy', 'Good Doctor', 'Bachelorette', 'Goldbergs' & More". Deadline Hollywood. Retrieved July 15, 2021.
  152. ^ White, Peter (May 13, 2022). "'America's Funniest Home Videos', 'Celebrity Wheel Of Fortune' & 'Shark Tank' Renewed At ABC". Deadline Hollywood. Retrieved May 13, 2022.
  153. ^ Rice, Lynette (June 16, 2022). "ABC Sets Fall Premiere Dates; Tom McCarthy's New Drama 'Alaska Daily' To Follow 'Grey's Anatomy'". Deadline Hollywood. Retrieved June 16, 2022.
  154. ^ "Breaking News - ABC Announces Revised Fall Schedule, Sets Premiere Dates | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com. Retrieved December 16, 2023.
  155. ^ Cordero, Rosy (May 16, 2023). "ABC Renews 'Celebrity Jeopardy!' And 'Celebrity Wheel Of Fortune'". Deadline Hollywood.
  156. ^ Petski, Denise (July 20, 2023). "Vanna White Inks Deal To Continue On 'Celebrity Wheel Of Fortune'". Deadline Hollywood. Retrieved July 20, 2023.
  157. ^ White, Peter (May 10, 2024). "'Dancing With The Stars', 'Shark Tank', 'Celebrity Wheel of Fortune', 'Celebrity Jeopardy!' & 'What Would You Do?' Renewed At ABC". Deadline Hollywood. Retrieved May 10, 2024.
  158. ^ "U.S. television ratings: top 10 syndicated programs in season 2009/10: Statistic". Statista.com. Retrieved April 22, 2013.
  159. ^ "2010–11 Report: 'Two and a Half Men' Still Strong; Network Ratings Still Sliding". The Wrap TV. Retrieved April 22, 2013.
  160. ^ "'TV Guide' Names the 50 Greatest Game Shows of All Time". Hall of Game Show Fame.
  161. ^ The 50 Greatest Game Shows of All Time. GSN. Retrieved on August 31, 2006.
  162. ^ Catlin, Roger. "On Tonight: First Game Show Awards". TV Eye. Archived from the original on June 8, 2009. Retrieved June 9, 2009.
  163. ^ "Title Unknown". Archived from the original on May 19, 2009. Retrieved June 9, 2009.
  164. ^ "State Fair Week, Episode 1". Wheel of Fortune. Season 27. May 10, 2010. Syndicated.
  165. ^ Glaus, Heidi (November 10, 2011). "Tour the 'Wheel of Fortune' Hall of Fame". St. Louis, MO: KSDK-TV. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved October 2, 2014.
  166. ^ Wheel Of Fortune Honored By Gray Line New York's Ride Of Fame Getty Images. May 23, 2012.
  167. ^ "Wheel of Fortune board games". Board Game Geek. Retrieved June 10, 2013.
  168. ^ "GameTek Games". IGN. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved October 2, 2014.
  169. ^ "'Wheel of Fortune' Licensees". MobyGames. Retrieved October 2, 2014.
  170. ^ Burton, Carson (May 17, 2022). "Wheel of Fortune Hits the Road with First-Ever Live Tour (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved May 17, 2022.
  171. ^ "Host Bob Goen talks Wheel of Fortune Live! show in Salt Lake City". KUTV.com. November 29, 2023. Retrieved June 12, 2024.

Works cited

External links

Wikimedia Commons has media related to Wheel of Fortune (U.S. game show).