stringtranslate.com

Вольфганг Шойбле

Вольфганг Шойбле ( немецкое произношение: [ˈvɔlfɡaŋ ˈʃɔʏblə] ; 18 сентября 1942 - 26 декабря 2023) был немецким политиком, чья политическая карьера длилась более пяти десятилетий. Член Христианско-демократического союза (ХДС), он был членом любого демократического парламента Германии дольше всех. Шойбле был 13-м президентом Бундестага с 2017 по 2021 год.

Шойбле родился во Фрайбурге-им-Брайсгау в 1942 году, [1] учился во Фрайбургском и Гамбургском университетах , а затем начал карьеру юриста в окружном суде Оффенбурга в 1978 году. Его политическая карьера началась в 1969 году в качестве члена Союз Юнге , молодежное отделение ХДС и ХСС; В 1972 году Шойбле был избран в Бундестаг , получив место в округе Оффенбург, и был членом Бундестага до своей смерти. Его министерская карьера началась в 1984 году, когда канцлер Гельмут Коль назначил его министром по особым делам . В результате перестановок 1989 года Шойбле был назначен министром внутренних дел и вел переговоры о воссоединении от имени Федеративной Республики Германия . [2] [3] Во время своего пребывания на посту министра внутренних дел Шойбле был одним из самых популярных политиков в Германии и регулярно упоминался как возможный будущий канцлер, [4] хотя время от времени он сталкивался с критикой со стороны борцов за гражданские права за свой закон. и политика заказа . [5]

После поражения ХДС/ХСС на федеральных выборах 1998 года Шойбле сменил своего наставника Гельмута Коля на посту председателя ХДС, но подал в отставку менее чем через два года после скандала с пожертвованиями ХДС в 1999 году . [6] В 2005 году Шойбле снова стал министром внутренних дел в кабинете канцлера Ангелы Меркель , а в 2009 году — министром финансов , [1] на этой должности он оставался почти восемь лет. Описанный в этом качестве как «второй по влиятельности человек в Германии» после Меркель, [7] он занял жесткую позицию в отношении стран Южной Европы во время кризиса еврозоны , [8] и отклонил призывы Международного валютного фонда дать Греции больше времени для обуздания. в дефиците. [9] Сторонник политики жесткой экономии , бюджет Шойбле на 2014 год позволил Германии не брать на себя никаких новых долгов впервые с 1969 года, [10] [11] который широко известен как «Черный ноль» в избирательных кампаниях ХДС.

27 сентября 2017 года группа ХДС/ХСС в Бундестаге объявила о выдвижении Шойбле на пост президента Бундестага. [12] Он был избран на эту должность 24 октября. После поражения ХДС/ХСС на федеральных выборах 2021 года Шойбле потерял свой пост к октябрю 2021 года.

ранняя жизнь и образование

Шойбле в ранние годы

Шойбле родился во Фрайбурге-им-Брайсгау в семье советника по налоговому финансированию и политика Карла Шойбле и Гертруды Геринг. Он средний брат из троих. [1]

После получения аттестата Abitur в 1961 году Шойбле изучал право и экономику во Фрайбургском и Гамбургском университетах , которые он закончил в 1966 и 1970 годах, сдав первый и второй государственные экзамены соответственно, став полностью квалифицированным юристом. [13]

В 1971 году Шойбле получил докторскую степень по праву, защитив диссертацию на тему «Профессиональное правовое положение аудитора в бухгалтерских фирмах». [14]

Ранняя карьера

Шойбле поступил в налоговую администрацию земли Баден-Вюртемберг , в конечном итоге став старшим административным сотрудником налоговой службы Фрайбурга. [15] Впоследствии он стал практикующим зарегистрированным адвокатом в окружном суде Оффенбурга с 1978 по 1984 год. [16]

Политическая карьера

Политическая карьера Шойбле началась в 1961 году, когда он присоединился к Юнге Юнион («Союз молодых»), молодежному подразделению ХДС. [17] Во время учебы он занимал должность председателя Ring Christlich-Demokratischer Studenten (Ассоциации христиан-демократических студентов, RCDS) в Гамбурге и Фрайбурге. [17] В 1965 году Шойбле также стал членом ХДС. [17] С 1969 по 1972 год он был окружным председателем Союза молодежи в Южном Бадене . [17] С 1976 по 1984 год он занимал пост председателя Национального комитета ХДС по спорту. [17]

Член парламента с 1972 по 2023 год.

Шойбле был депутатом Бундестага с 1972 года . [17] 21 октября 2017 года Шойбле стал членом парламента, находившимся дольше всех в истории Германии, обогнав Августа Бебеля , который был членом Северогерманского рейхстага и рейхстага с 1867 по 1881 год и с 1883 по 1913 год. [ 18] С 1981 по 1984 год он был парламентским лидером группы ХДС /ХСС , а в ноябре 1991 года стал ее председателем. [17] Шойбле отказался от поста председателя в 2000 году, что стало еще одним следствием финансового скандала. [19] В период с октября 2002 по 2005 год Шойбле занимал должность заместителя председателя парламентской группы под руководством Ангелы Меркель . [20]

Шойбле всегда избирался в Бундестаг путем завоевания места избирателя, а не путем размещения списков в системе пропорционального политического представительства Германии . [21]

Федеральный министр по особым делам, 1984–1989 гг.

15 ноября 1984 года канцлер Гельмут Коль назначил Шойбле министром по особым делам и главой канцелярии . Когда в 1986 году советская пресса раскритиковала Коля за то, что он в журнальном интервью сравнил пропагандистские навыки Михаила Горбачева и Йозефа Геббельса , Шойбле, как сообщается, посоветовал канцлеру не писать Горбачеву извинения за это замечание, сказав: было бы неправильно воспринято как признак слабости. [22]

В качестве министра по особым делам Шойбле был поручен подготовке первого официального государственного визита Эриха Хонеккера , председателя Государственного совета Германской Демократической Республики (ГДР), в 1987 году. К тому времени он уже был широко считается одним из ближайших советников Коля. [23]

Федеральный министр внутренних дел, 1989–1991 гг.

Шойбле (в центре спереди) в должности федерального министра внутренних дел, 1989 г.

В результате перестановок в кабинете министров 21 апреля 1989 года Шойбле был назначен министром внутренних дел. В этой роли он также вел переговоры от имени Федеративной Республики Германия о воссоединении с ГДР в 1990 году. [24] Он и государственный секретарь Восточной Германии Гюнтер Краузе подписал Договор об объединении 31 августа 1990 года. [2] [3] В своей речи перед парламентом в 1991 году Шойбле поддержал аргумент в пользу переноса столицы Германии из Бонна в Берлин. [25]

Постоянно ходили слухи, что он заменит Коля на посту канцлера, популярность которого падала. [4] В ноябре 1991 года Шойбле стал лидером парламентской фракции христианских демократов, заменив 71-летнего Альфреда Дреггера , что сделало его вероятным наследником Коля. [26] В 1997 году Гельмут Коль заявил, что Шойбле был его желаемым кандидатом на смену ему, но он не хотел передавать власть до 2002 года. [27] Поскольку ХДС/ХСС проиграли выборы 1998 года, он не стал канцлером. [28]

После того, как Эберхард Дипген был отвергнут на посту мэра Берлина, Шойбле вел переговоры о том, чтобы стать главным кандидатом на досрочных выборах 21 октября 2001 года , но был отклонен берлинским отделением ХДС в пользу Франка Штеффеля . [29]

Некоторые круги ХДС и ХСС хотели выдвинуть Шойбле своим кандидатом на пост президента Германии, в основном церемониального главы государства, в начале марта 2004 года из-за его обширного политического опыта. Несмотря на поддержку со стороны премьер-министров Баварии ( Эдмунд Штойбер (ХСС)) и Гессена ( Роланд Кох (ХДС)), [30] [31] Шойбле в конечном итоге не получил номинацию от партии, потому что лидер ХДС Ангела Меркель, другой ХДС против него выступили политики и либеральная партия СвДП . Это произошло потому, что скандал с пожертвованиями на выборы, связанный с Шойбле, который впервые стал известен в конце 1999 года, так и не был полностью разрешен. [32]

Председатель партии ХДС, 1998–2000 гг.

После поражения ХДС на федеральных выборах 1998 года Шойбле сменил Гельмута Коля на посту председателя ХДС. Всего 15 месяцев спустя [6] он ушел в отставку с этого поста, а также с поста руководства парламентской группой ХДС/ХСС в 2000 году после скандала с финансированием партии из-за принятия денежных пожертвований на сумму более 100 000 немецких марок , внесенных оружием. дилер и лоббист Карлхайнц Шрайбер еще в 1994 году. [33] Отставка Шойбле положила начало смене поколений среди христианских демократов: Ангела Меркель заняла пост лидера ХДС, а Фридрих Мерц - председателем парламентской группы ХДС/ХСС. [6] [34] [35]

Федеральный министр внутренних дел, 2005–2009 гг.

Шойбле в 2007 году

В преддверии выборов 2005 года Ангела Меркель включила Шойбле в свой теневой кабинет для кампании христианских демократов по свержению действующего Герхарда Шредера с поста канцлера. Во время предвыборной кампании Шойбле был экспертом Меркель по безопасности и внешней политике. [36]

После выборов Шойбле упоминался как потенциальный кандидат на пост федерального министра обороны . [37] В последующих переговорах о формировании коалиционного правительства он возглавлял делегацию ХДС/ХСС в рабочей группе по внутренней политике; его сопредседателем от СДПГ была Бриджит Зиприс . [38] После формирования нового правительства Шойбле снова стал министром внутренних дел, на этот раз в составе Большой коалиции под руководством канцлера Ангелы Меркель. [39]

В период с 2007 по 2009 год Шойбле был одним из 32 членов Второй комиссии по модернизации федерального государства , которая была создана для реформирования разделения полномочий между федеральной властью и властями земель в Германии. [40]

Федеральный министр финансов, 2009–2017 гг.

После федеральных выборов 2009 года Шойбле, к тому времени один из самых опытных политиков Германии, [41] стал министром финансов в октябре 2009 года. Тогда ему было 67 лет, и он был самым старым человеком в кабинете министров и дольше всех занимал пост члена парламента [ 41]. 1] в истории Федеративной Республики. [25] Он также был одним из семи консервативных министров в уходящем правительстве Меркель, которые остались у власти. [42] К 2014 году Wall Street Journal назвал Шойбле «вторым по влиятельности человеком Германии после канцлера Ангелы Меркель». [7]

Во время своего пребывания в должности Шойбле считался самым ярым сторонником европейской интеграции в правительстве [43] и страстным сторонником сотрудничества с Францией. [44] Вместе с Меркель он часто занимал жесткую позицию по отношению к некоторым южноевропейским странам во время кризиса еврозоны . [8] В 2012 году Шойбле отклонил призывы председателя Международного валютного фонда Кристин Лагард дать Греции больше времени для дополнительного сокращения расходов, чтобы обуздать дефицит . [9] В том же году президент Греции Каролос Папулиас обвинил Шойбле в оскорблении своего народа. [45] В октябре 2013 года бывший премьер-министр Португалии Жозе Сократеш обвинил Шойбле в регулярном размещении в средствах массовой информации новостей против Португалии во время кризиса еврозоны до оказания помощи Португалии; Сократеш назвал его «хитрым министром финансов». [46]

Ведущий сторонник политики жесткой экономии во время кризиса еврозоны, [10] Шойбле в 2014 году добился принятия национального бюджета в размере 299 миллиардов евро, что позволило Германии не брать на себя никаких новых долгов впервые с 1969 года. [11] В первой половине В 2016 году он зафиксировал профицит бюджета в размере 18,5 млрд евро. [47] Его по-разному называют «олицетворением финансовой дисциплины» [48] и «главным аятоллой политики жесткой экономии в Европе». [49] Репутации Шойбле как человека, жестко контролирующего расходы, способствовало быстрое восстановление Германии после рецессии, но он неоднократно отвергал призывы сторонников правительства к снижению налогов, завоевавшему голоса. [44] На протяжении всего своего пребывания в должности он придерживался своей позиции, согласно которой структурные реформы, такие как капитальный ремонт рынков труда в Европе, являются выходом из спирали низкого роста. [50] Например, в 2013 году Шойбле и Витор Гаспар , его коллега в Португалии, объявили о плане использования немецкого государственного банка развития KfW для создания финансового учреждения, которое будет помогать португальцам в возрасте до 25 лет в трудоустройстве или профессиональном обучении. [51]

В 2012 году, после отставки Жан-Клода Юнкера с поста президента 17 министров финансов еврозоны, известных как Еврогруппа , вскоре набрали обороты предположения, что канцлер Ангела Меркель настаивала на том, чтобы Шойбле занял эту должность; [25] [45] Позже эта работа была передана Йеруну Дейсселблуму .

На переговорах о формировании коалиционного правительства после федеральных выборов 2013 года он возглавлял делегацию ХДС/ХСС в рабочей группе по финансовой политике; его сопредседателем от СДПГ был мэр Гамбурга Олаф Шольц . [52] В период с 2014 по 2015 год Шойбле и Шольц снова возглавляли переговоры о пересмотре так называемой надбавки солидарности к подоходному и корпоративному налогу ( Solidaritätszuschlag ) и реорганизации финансовых отношений между федеральным правительством Германии и федеральными землями. [53]

Шойбле и Ангела Меркель в Бундестаге Германии , 2014 год.

В письме европейскому комиссару по экономическим, финансовым вопросам, налогообложению и таможне Пьеру Московичи в конце 2014 года Шойбле и министры финансов других крупных экономик еврозоны – Мишель Сапен из Франции и Пьер Карло Падоан из Италии – призвали европейскую Комиссия разработает общеевропейские законы, призванные ограничить уклонение от корпоративных налогов и запретить государствам-членам предлагать более низкие налоги для привлечения инвесторов, призывая к принятию всеобъемлющей директивы по борьбе с BEPS ( размыванием базы и перемещением прибыли ) для государств-членов к концу 2015 года. [54 ]

По инициативе Шойбле Германия стала одним из основателей Азиатского банка инфраструктурных инвестиций . [55] На встрече крупнейших экономик «Большой двадцатки» в 2015 году он призвал к лучшей интеграции исламских финансов в международную финансовую систему. [56]

Когда в июне 2016 года федеральный президент Йоахим Гаук объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, немецкие и международные СМИ вскоре упомянули Шойбле как вероятного преемника; [57] [58] Вместо этого пост в конечном итоге достался Франку-Вальтеру Штайнмайеру . [59]

С конца 2016 года Шойбле был членом правительственного комитета правительства Германии по Брекситу , на котором министры обсуждали организационные и структурные вопросы, связанные с выходом Соединенного Королевства из Европейского Союза . [60]

Президент Бундестага, 2017–2021 гг.

После выборов 2017 года Шойбле убедили уйти с поста министра финансов. [59] Он был номинирован большинством парламентской группы ХДС/ХСС в качестве следующего президента Бундестага, сменив Норберта Ламмерта . [61] В качестве президента он возглавлял парламентский совет старейшин , который, помимо других обязанностей, определяет ежедневные пункты законодательной повестки дня и назначает председателей комитетов на основе партийного представительства. [62]

Будучи президентом Бундестага, Шойбле старался обуздать выходки крайне правой «Альтернативы для Германии», крупнейшей оппозиционной партии в Бундестаге. [59]

Будучи вторым по рангу чиновником страны , Шойбле представлял Германию на похоронах сенатора США  Джона Маккейна в 2018 году .[63]

В преддверии выборов руководства христианских демократов в 2018 году Шойбле публично поддержал Фридриха Мерца , который сменит Ангелу Меркель на посту председателя партии. [64]

После федеральных выборов в Германии 2021 года СДПГ стала крупнейшей партией в Бундестаге . По соглашению, крупнейшая партия может выбрать президента. СДПГ выдвинула кандидатуру Бербеля Баса , который был избран на открытии сессии Бундестага 20-го созыва. Шойбле остался депутатом Бундестага. Поскольку он был членом Бундестага дольше всех, занимая должность альтернативного президента , в его задачу входило наблюдение за открытием нового заседания Бундестага, включая выборы его преемника. [65]

Политические взгляды

Европейская интеграция

Вторя предыдущим предложениям премьер-министра Франции Эдуарда Балладюра , Шойбле и его коллега-депутат Карл Ламерс в 1994 году призвали Европейский Союз принять политику, которую они назвали « изменяемой геометрией », согласно которой пять стран, наиболее приверженных интеграции – Германия, Франция, Бельгия, Нидерланды и Люксембург – будут быстро продвигаться к валютному союзу, совместной внешней и оборонной политике и другим формам интеграции. [66] В 2014 году оба повторили свои идеи в статье для Financial Times , возобновив призыв к основной группе стран Европейского Союза быстрее продвигаться вперед в экономической и политической интеграции. [67] Такие страны, как Великобритания, должны выдвинуть предложения по возвращению некоторых полномочий национальным правительствам, заявили они, в то время как «ЕС должен сосредоточиться главным образом на следующих областях: справедливый и открытый внутренний рынок; торговля; валютные и финансовые рынки; климат, окружающая среда и энергетика, а также внешняя политика и политика безопасности». [68] Кроме того, они предложили создать европейского комиссара по бюджету с полномочиями отклонять национальные бюджеты, если они не соответствуют совместно согласованным правилам, и «парламент еврозоны», включающий членов Европарламента стран еврозоны, для укрепления демократической легитимности решений, затрагивающих единый валютный блок. [68]

21 ноября 2011 года Шойбле заявил, что евро выйдет из нынешнего кризиса сильнее, и в конечном итоге все страны, не входящие в ЕС, будут убеждены присоединиться к нему. Он сказал, что Великобритания в конечном итоге присоединится к евро (но он уважает решение Великобритании сохранить фунт). [69] Говоря о выходе Великобритании из ЕС, Шойбле в 2014 году утверждал, что членство Великобритании в ЕС было особенно важно для Германии, поскольку обе страны разделяют рыночный подход к реформам во многих экономических и нормативных вопросах. [70]

В 2015 году тогдашний министр финансов Греции Янис Варуфакис назвал Шойбле «интеллектуальной силой, стоящей за проектом Европейского валютного союза ». [71]

В 2015 году Шойбле выдвинул идею лишить Европейскую комиссию регулирующих полномочий, выразив обеспокоенность по поводу ее нейтралитета и готовности выполнять свою роль «хранителя договоров», особенно в отношении соблюдения правил бюджетной дисциплины; Агентство Reuters цитирует неназванных дипломатов, которые заявили, что это не противоречит его репутации как «ветерана-проевропейца, который долгое время выступал за превращение Комиссии со временем в европейское «правительство» » . [72] [73] После Брексита в 2016 году Шойбле призвал государства-члены быть более прагматичными и использовать межправительственный подход к решению проблем. [74]

Внешняя политика

Шойбле считали «убежденным трансатлантиком». [75] 7 июня 2011 года он был среди гостей, приглашенных на государственный ужин , устроенный президентом Бараком Обамой в честь канцлера Ангелы Меркель в Белом доме . [76]

В 2002 году, незадолго до войны в Ираке , Шойбле обвинил канцлера Германии Герхарда Шредера в «усилении Саддама Хусейна », подрывая единодушие международного давления на Ирак с целью открыть доступ инспекторам ООН по вооружениям. [77] По поводу инициативы Шредера объединить силы с президентом Франции Жаком Шираком и президентом России Владимиром Путиным в противодействии войне Шойбле прокомментировал: «Эти трехсторонние отношения с участием Берлина, Парижа и Москвы были опасным развитием событий. Это было очень опасно для Маленькие страны Европы, потому что они воспринимали ее как ось, и вы можете понять, почему. Мы хотим хороших отношений с Россией, но мы не хотим, чтобы эти отношения были неправильно поняты». [78] Шойбле, в отличие от многих немецких политиков, впоследствии защищал решение США вторгнуться в Ирак . К 2006 году он заявил, что считает свержение Саддама Хусейна само по себе правильным, но что он с самого начала «сомневался» в отношении войны в Ираке, поскольку она стала результатом одностороннего решения США. [79]

Шойбле обвинил канцлера Герхарда Шредера в отсутствии соответствующей исторической совести, поскольку он без критики принял предполагаемые нарушения прав человека со стороны российского правительства. 31 марта 2014 года Шойбле сравнил аннексию Судетской области нацистской Германией в 1938 году с аннексией Крыма Россией во время крымского кризиса 2014 года . Подобно Владимиру Путину , Адольф Гитлер утверждал, что «этнические немцы» в периферийных регионах тогдашней Чехословакии нуждаются в защите. [80]

Внутренняя политика

В 1999 году Шойбле инициировал кампанию петиций ХДС/ХСС против реформы закона о немецком гражданстве под лозунгом «Интеграция: да – двойное гражданство: нет». В ответ на антииммигрантские митинги в восточном городе Дрездене в конце 2014 года Шойбле заявил, что иммиграция полезна для Германии, и политики должны лучше объяснить, что от нее выиграют все; в то время число просителей убежища в Германии, многие из которых были выходцами из Сирии , за год увеличилось более чем вдвое и составило примерно 200 000, а чистая иммиграция достигла самого высокого уровня за два десятилетия. «Точно так же, как мы использовали миллионы беженцев и изгнанников после Второй мировой войны для восстановления... так и сегодня нам нужна иммиграция», - сказал Шойбле Bild , когда его спросили о популярности антииммиграционной политики. [81] Кроме того, он считал, что «люди имеют право бояться исламистского терроризма. Но не ислама». [81] В сентябре 2015 года он призвал государства-члены Европейского Союза быстро принять общий европейский закон о предоставлении убежища . [82]

Шойбле был среди высокопоставленных гостей, присутствовавших на открытии синагоги на Рикештрассе , крупнейшей синагоги Германии, в сентябре 2007 года. [83] В мае 2008 года он запретил две правые организации, которые он назвал «резервуарами организованных отрицателей Холокоста». [84] В 2009 году он также запретил крайне правую группу «Верная Родине немецкая молодежь» (HDJ) на том основании, что она организует, казалось бы, безобидные мероприятия, такие как праздничные мероприятия, для пропаганды расистской и нацистской идеологии среди детей и молодежи. . [85]

В период с 2015 по 2016 год Шойбле и Конференция по материальным претензиям евреев к Германии , которая занимается оказанием помощи пережившим Холокост , согласовали бюджет в размере около 500 миллионов долларов, что стало крупнейшим единовременным увеличением финансирования ухода на дому для выживших, которое когда-либо обеспечивала организация. [86]

Шойбле долгое время считался одним из нескольких видных консерваторов, выступавших за изменение ограничительной позиции ХДС в отношении однополых браков. [87] В июне 2017 года он проголосовал против введения в Германии однополых браков . [88]

Внутренняя безопасность

Шойбле призвал к более жесткой политике борьбы с терроризмом после того, как присоединился к первому правительству Меркель в 2005 году . Теракт произошел 11 сентября 2001 года , и Шойбле публично заявил, что страна избежала этого только благодаря удаче. [89]

В связи с угрозами терроризма Шойбле предложил несколько спорных мер. В преддверии чемпионата мира по футболу 2006 года в Германии он неоднократно выступал за внесение поправок в конституцию, позволяющих использовать вооруженные силы в целях внутренней безопасности. [90] Среди методов, которые, по его мнению, немцы должны, по крайней мере, обсудить, - превентивное задержание людей, подозреваемых в террористической деятельности, и убийства лидеров террористических организаций. [89] В марте 2007 года Шойбле заявил в интервью, что применение презумпции невиновности не должно иметь отношения к санкционированию контртеррористических операций . [91]

Позже в том же году Шойбле предложил принять закон, который позволил бы федеральному правительству Германии осуществлять целенаправленные убийства террористов, а также запретить использование Интернета и мобильных телефонов людьми, подозреваемыми в сочувствии террористам. [92]

27 февраля 2008 года он призвал все европейские газеты напечатать карикатуры на Мухаммеда , объяснив: «Мы также считаем их жалкими, но использование свободы прессы не является причиной прибегать к насилию». [93]

В июле 2009 года Шойбле заявил в интервью, что Берлину придется «разъяснить, достаточно ли нашего конституционного государства для противостояния новым угрозам». [94] [95] Он сказал, что юридические проблемы, с которыми пришлось бороться его офису, «распространяются вплоть до крайних случаев, таких как так называемые целенаправленные убийства... Представьте себе, что кто-то знал, в какой пещере сидит Усама бен Ладен. Тогда можно было бы запустить управляемую ракету, чтобы убить его». [94] [95] Интервьюер сказал: «Федеральное правительство Германии, вероятно, сначала отправит туда прокурора, чтобы арестовать бен Ладена». [94] [95] Шойбле ответил: «И американцы казнили бы его ракетой, и большинство людей сказали бы: «Слава Богу»». [94] [95]

После смертоносных нападений в Париже на офисы сатирического издания Charlie Hebdo и кошерного супермаркета в январе 2015 года Шойбле и его французский коллега Мишель Сапен написали письмо в Европейскую комиссию , призывая принять общеконтинентальное законодательство для более эффективного отслеживания финансовых операций. потоков и заморозить активы террористов, проживающих в Европейском Союзе. [96]

Критика

Коррупционный скандал ХДС («Дело черных денег»)

В 2000 году Шойбле был вынужден уйти в отставку с поста председателя ХДС, а также лидера парламентской группы в Бундестаге в результате скандала с пожертвованиями ХДС , известного на немецком языке как Schwarzgeldaffäre («Дело черных денег»). [97] Шойбле признался, что принял 100 000 немецких марок (40 000 фунтов стерлингов) наличными от Карлхайнца Шрайбера , торговца оружием и осужденного преступника. [98] [99]

Отношения с Грецией

Шойбле подвергся критике со стороны Яниса Варуфакиса за его действия во время кризиса «Грексит» 2015 года . [100] [101] В начале 2014 года бывший министр финансов США Тим Гайтнер назвал план Шойбле «Грексит» «пугающим». Гайтнер записал, что Шойбле считал, что выход Греции из еврозоны напугает и заставит другие страны подчиниться. [102] [103] Шойбле также получил широкую критику в адрес своих рекомендаций по жесткой экономии в Твиттере через хэштег #ThisIsACoup. [104] [105]

Другая деятельность (выбор)

Источник: [106]

Корпоративные советы

Некоммерческие организации

Признание (отбор)

Источник: [19]

Почетные степени

Другие награды

Личная жизнь

Шойбле с женой Ингеборг, 2007 г.

Шойбле был женат на экономисте, преподавателе и бывшей председателе Welthungerhilfe Ингеборге Хенсле с 1969 года. У них было четверо детей: [114] три дочери и один сын. Его покойный брат, Томас Шойбле (1948–2013), был бывшим министром внутренних дел Баден-Вюртемберга и исполнительным председателем государственной пивоварни Баден-Вюртемберга Rothaus с 2004 по 2013 год. Его зятем был Томас Штробль , который в настоящее время является министром внутренних дел земли Баден-Вюртемберг. [115]

Шойбле и его жена жили в Генгенбахе , а затем переехали в Оффенбург в 2011 году. [116] У них также была квартира в берлинском районе Грюневальд . [117] [118]

Когда Шойбле праздновал свое 70-летие в Немецком театре в Берлине в сентябре 2012 года, канцлер Ангела Меркель и Кристин Лагард , управляющий директор Международного валютного фонда , произнесли программные речи в его честь. [119]

Покушение

12 октября 1990 года, в возрасте 48 лет, сразу после воссоединения , Шойбле стал объектом покушения со стороны Дитера Кауфмана, который произвел в него три выстрела после мероприятия предвыборной кампании, на котором присутствовало около 300 человек в Оппенау . [23] [114] Кауфманн ранил телохранителя, а Шойбле серьезно повредил спинной мозг и лицо. [114]

Между тем, Шойбле вернулся к работе через три месяца, хотя он еще жил в реабилитационном отделении и учился маневрировать, будучи парализованным ниже пояса. [1] На своем последнем митинге на выборах 1990 года канцлер Гельмут Коль отправился в Оффенбург, где Шойбле впервые после покушения выступил перед 9000 толпой. [120]

Болезнь и смерть

В мае 2010 года, направляясь в Брюссель на экстренную встречу министров финансов Европейского Союза, Шойбле оказался в отделении интенсивной терапии бельгийской больницы, борясь с осложнениями после предыдущей операции и аллергической реакцией на новый антибиотик. [121] В тот момент немецкие средства массовой информации заговорили о его отставке и даже о его шансах на выживание. [122] Меркель дважды отклоняла его предложение уйти в отставку в период плохого здоровья в 2010 году. [123]

Шойбле умер от рака 26 декабря 2023 года в возрасте 81 года. [124] [27] За несколько дней до смерти он лечился от этого заболевания в клиниках Хайльбронна . [125] [126] Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер распорядился провести государственное мероприятие в честь его смерти, состоявшееся 5 января 2024 года. [65]

Избранные работы

Книги

Лекции

Рекомендации

  1. ^ abcde Квентин Пил (12 марта 2010 г.), Человек в новостях: Вольфганг Шойбле. Архивировано 6 июля 2015 г. в Wayback Machine Financial Times .
  2. ^ ab «Договор об объединении подписан без привязки к нацистской эпохе». ДЖТА . Бонн. 4 сентября 1990 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  3. ^ ab "Гюнтер Краузе: Wir machen aus Hausmüll Erdöl". Фокус (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  4. ^ Аб Кинзер, Стивен (12 октября 1992 г.). «Боннский журнал; протеже Коля превращается в претендента Коля». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  5. ^ «Немецкое сообщество Linux бойкотирует LinuxTag - Slashdot» . slashdot.org . 19 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. . Проверено 20 мая 2007 г.
  6. ^ abc Сесилия Роведдер (17 февраля 2000 г.), Шойбле уходит с постов ХДС в надежде уменьшить партийный скандал. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine Wall Street Journal .
  7. ^ аб Трояновский, Антон ; Уокер, Маркус (23 мая 2014 г.). «Вопросы и ответы с министром финансов Германии Вольфгангом Шойбле» . Журнал "Уолл Стрит . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  8. ^ ab Джек Юинг (12 декабря 2010 г.), Германия сигнализирует о поддержке членов еврозоны. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  9. ^ ab Алан Коуэлл и Николас Кулиш (12 октября 2012 г.), Нобелевский комитет вручает премию мира Европейскому Союзу. Архивировано 6 апреля 2018 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  10. ^ ab Пол Тейлор (4 марта 2013 г.), Встряски от выборов в Италии может быть недостаточно. Архивировано 4 ноября 2017 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  11. ^ ab Эрик Киршбаум и Мишель Мартин (9 сентября 2014 г.), Никаких новых долгов у Германии в 2015 году, впервые с 1969 года. Архивировано 12 декабря 2020 года в Wayback Machine Reuters .
  12. ↑ Эмма Андерсон (27 сентября 2017 г.), Шойбле будет номинирована на пост президента парламента Германии: отчет. Архивировано 9 января 2018 г. в Wayback Machine Politico Europe.
  13. ^ Шойбле, Вольфганг. Die berufsrechtliche Stellung der Wirtschaftsprüfer in Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Диссертация). Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ "Вольфганг Шойбле". Биография Мюнцингера (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ^ "Доктор Вольфганг Шойбле - Abgeordnetenhaus Berlin" . Abgeordnetenhaus Berlin (на немецком языке). 26 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  16. ^ abcdefg "Биография LeMO: Вольфганг Шойбле" . hdg.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  17. ^ "Керсайте". Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  18. ^ ab "Доктор Вольфганг Шойбле". Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  19. ^ "Вольфганг Шойбле". Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  20. ^ "Reaktionen auf Schäubles Tod: Trauer um Schäuble: "Gigant des Parlamentarismus" gestorben" . Die Zeit (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  21. ↑ Джеймс М. Маркхэм (14 декабря 1986 г.), Партия Коля, Взгляд на голосование, сдвиг вправо. Архивировано 3 февраля 2018 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  22. ^ аб Шмеманн, Серж (13 октября 1990 г.). «Министра внутренних дел Германии застрелили на политическом митинге». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  23. ^ Дворец наследного принца: подписание контракта в великолепном здании. Архивировано 16 октября 2023 года в Wayback Machine в: Sites of Unity. Архивировано 17 сентября 2023 года в Wayback Machine ( Haus der Geschichte ), 2022.
  24. ^ abc Ян Трейнор (20 сентября 2012 г.), немец Вольфганг Шойбле в 70 лет - все еще в центре усилий по спасению еврозоны. Архивировано 7 октября 2017 г. в Wayback Machine The Guardian .
  25. ↑ Тайлер Маршалл (16 ноября 1991 г.), Социал-демократы устали от потерь, попробуйте новые лица. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine Los Angeles Times .
  26. ^ ab "Früherer Bundestagspräsident Вольфганг Шойбле gestorben" . Deutschlandfunk (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  27. ^ Фанк, Альберт (2 августа 2013 г.). «Серия Bundestagswahlen: 1998: Шредерс Зиг, Кольс Энде». tagesspiegel.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  28. ^ "Шойбле: Vom Hoffnungsträger zum ewigen Verlierer" . Дер Шпигель (на немецком языке). 17 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ "Рау-Нахфольге: Stoiber für Schäuble als Bundespräsident" . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ ""Я, я бен для Вольфганга Шойбле"". stern.de (на немецком языке). 30 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  31. ↑ Ауст, Стефан (24 августа 2015 г.). «ХДС-Spendenaffäre: Schäuble belastet erneut Kohl». Die Welt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  32. ^ «Скандал, потрясший правительство Гельмута Коля». Архивировано 11 июня 2015 г. в Wayback Machine , Deutsche Welle (18 января 2010 г.): «Шойбле, нынешний министр финансов Германии, настаивал на том, что он переправил деньги тогдашнему казначею ХДС Бриджит. Баумейстер и не имела никакого отношения к незаконному хранению денег. Баумейстер отвергла обвинение, заявив, что передала деньги Шойбле в конверте. Обвинения так и не были доказаны в суде, но это дело стоило Шойбле его работы».
  33. ^ "ХДС-Spendenaffäre: "Schäuble war Mittäter"" . Spiegel Online (на немецком языке). Гамбург. 11 января 2000 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  34. ↑ Тейл, Стефан (27 февраля 2000 г.). «Скандал тонет Шойбле». Newsweek . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  35. ↑ Чарльз Хоули (20 октября 2005 г.), Письмо из Берлина: Укрощение львов с Ангелой Меркель. Архивировано 3 мая 2017 г. в Wayback Machine Spiegel Online .
  36. ↑ Распространение министерства в пакте немецкой коалиции. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine Washington Post , 10 октября 2005 года.
  37. ^ Тимот Сент-Ивани (25 октября 2005 г.), Gutverdiener sollen höhere Kassenbeiträge zahlen. Архивировано 10 января 2016 г. в Wayback Machine Berliner Zeitung .
  38. ^ Бирманн, Кай; Шулер, Катарина; Хорелд, Маркус; Фридерихс, доктор Хауке (8 сентября 2013 г.). «Министрбиланц». Die Zeit (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  39. ^ "Abschlussbericht Förderalismuskommision II" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  40. ↑ Джек Юинг (24 января 2014 г.), министр финансов Германии высоко оценивает прогресс, достигнутый в кризисных странах. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  41. ↑ Сара Марш (25 октября 2009 г.), новый министр Меркель защищает снижение налогов после нападений. Архивировано 29 марта 2019 г. в Wayback Machine , Reuters .
  42. ↑ Элисон Смейл (14 октября 2014 г.), французский министр присутствовала на заседании кабинета министров Германии. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  43. ^ ab Квентин Пил (5 декабря 2010 г.), Вольфганг Шойбле, профиль. Архивировано 27 апреля 2020 г. в Wayback Machine Financial Times .
  44. ^ ab Стивен Касл и Джек Юинг (16 марта 2012 г.), «Дерби для« мистера Евро »и множество других лучших вакансий только начинается». Архивировано 1 февраля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times.
  45. ↑ Мейрелеш, Луиза (22 октября 2013 г.). «Алеманья читает декларации Сократа». Экспрессо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  46. ↑ Штефан Вагстил (24 августа 2016 г.), Профицит бюджета Германии увеличился до 18,5 млрд евро. Архивировано 30 августа 2016 г. в Wayback Machine Financial Times .
  47. ↑ Лэндон Томас-младший и Джек Юинг (12 февраля 2015 г.), Греческое долговое противостояние ожидает решающего шага. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine New York Times .
  48. ^ Карл Великий. «Линии разлома Европы». Экономист . Том. 414, нет. 7–13 февраля 2015 г. с. 33. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  49. ^ Патрик Донахью и Биргит Йеннен (21 октября 2014 г.), «Шойбле говорит, что цель сбалансированного бюджета Германии не является« фетишем »». Архивировано 3 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Bloomberg .
  50. ^ Мелисса Эдди (22 мая 2013 г.), Германия работает над снижением высокого уровня безработицы среди молодежи. Архивировано 3 декабря 2017 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  51. ↑ Патрик Донахью (28 октября 2013 г.), Меркель вступает в конкретные переговоры СДПГ, поскольку надвигается финансовый пост. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg News .
  52. ↑ Райнер Бюргин (4 марта 2015 г.), Меркель взвешивает прекращение налога на воссоединение Восточной Германии. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg Business .
  53. ^ Гернот Хеллер (1 декабря 2014 г.), Германия, Франция и Италия призывают ЕС написать общие законы о корпоративном налоге. Архивировано 16 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  54. ^ Маттиас Соболевски (17 марта 2015 г.), Шойбле подтверждает, что Германия является одним из основателей возглавляемого Китаем банка АБИИ. Архивировано 16 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  55. ^ Гернот Хеллер (5 сентября 2015 г.), G20-Германия призывает к большей интеграции исламских финансов во всем мире. Архивировано 17 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  56. ^ Стефан Вагстил (6 июня 2016 г.), борьба за пост президента Германии начинается, когда Гаук готовится уйти. Архивировано 23 августа 2016 г. в Wayback Machine Financial Times .
  57. ↑ Кейт Коннолли (6 июня 2016 г.), Головная боль у Ангелы Меркель после ухода президента Германии Иоахима Гаука. Архивировано 28 апреля 2019 г. в Wayback Machine The Guardian .
  58. ^ abc «Мир по Вольфгангу Шойбле – ПОЛИТИКА». 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  59. ↑ Джозеф Наср (13 января 2017 г.), Меркель возглавит первое заседание комитета по Брекситу на следующей неделе. Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine Reuters .
  60. ↑ Эмма Андерсон (27 сентября 2017 г.), Шойбле будет номинирована на пост президента парламента Германии: отчет. Архивировано 9 января 2018 г. в Wayback Machine Politico Europe .
  61. ^ "Был ли macht der Ältestenrat des Bundestags?" tagesschau.de (на немецком языке). 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  62. ↑ Флориан Гатманн и Северин Вейланд (29 августа 2018 г.), Verstorbener, сенатор США: Schäuble vertritt Deutschland bei McCain-Trauerakt. Архивировано 1 сентября 2018 г. на Wayback Machine Spiegel Online .
  63. ↑ Мэдлин Чемберс (5 декабря 2018 г.), немецкий Шойбле оказывает ценную поддержку старому сопернику Меркель на посту главы партии. Архивировано 5 декабря 2018 г. в Wayback Machine Reuters .
  64. ^ ab "Steinmeier ordnet Staatsakt an". Süddeutsche.de (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  65. ^ Стивен Кинцер (4 сентября 1994 г.), Немецкий план поэтапного создания Союза Европы вызывает споры. Архивировано 25 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  66. ↑ Пол Тейлор (1 сентября 2014 г.), Двадцать лет спустя Шойбле снова выступает за ядро ​​Европы. Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine Reuters .
  67. ^ ab Карл Ламерс и Вольфганг Шойбле (31 августа 2014 г.), Большая интеграция по-прежнему является правильной целью для Европы. Архивировано 13 ноября 2014 г. в Wayback Machine Financial Times .
  68. ^ Уотерфилд, Бруно; Хоуп, Кристофер (18 ноября 2011 г.). «Британия «скоро вступит в еврозону», - заявил министр финансов Германии» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  69. ^ Стефан Вагстил и Дживан Васагар (30 июня 2014 г.), министр финансов Германии Шойбле обещает сохранить Великобританию в Европе Financial Times .
  70. ↑ Джек Юинг и Джеймс Кантер (4 февраля 2015 г.), Решение ЕЦБ является неудачей Греции в плане облегчения бремени задолженности. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine New York Times .
  71. ^ Буземанн, Ханс-Эдзард (30 июля 2015 г.). «Немецкий Шойбле хочет сбалансировать роль Комиссии ЕС». Рейтер . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  72. ^ Васагар, Дживан; Шпигель, Питер; Шассани, Анн-Сильвен (30 июля 2015 г.). «Шойбле обрисовывает план по ограничению полномочий Европейской комиссии» . Файнэншл Таймс .
  73. ↑ Мишель Мартин (3 июля 2016 г.), немецкие политики призывают к улучшению ситуации в ЕС после голосования по Брекситу. Архивировано 17 августа 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  74. ↑ расшифровка: Глобализирующийся мир требует трансатлантического партнерства и лидерства — разговор с министром финансов Германии Вольфгангом Шойбле, 11 апреля 2014 г. Архивировано 19 апреля 2014 г. в Совете Wayback Machine по международным отношениям .
  75. ↑ Ожидаемые участники сегодняшнего государственного ужина. Архивировано 19 января 2017 года в офисе Wayback Machine первой леди США , пресс-релиз от 7 июня 2011 года.
  76. ^ Стивен Эрлангер (17 августа 2002 г.), США тихо упрекают немца за его разногласия по Ираку. Архивировано 19 августа 2017 г. в Wayback Machine New York Times .
  77. ↑ Джуди Демпси (26 августа 2005 г.), советник Меркель стремится к более интегрированному ЕС. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  78. ↑ Война с террором: Меркель требует уважения международного права. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine Spiegel Online , 11 сентября 2006 г.
  79. ^ «Боевые слова: Шойбле говорит, что планы Путина по Крыму напоминают планы Гитлера». Архивировано 1 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Der Spiegel , 31 марта 2014 г.
  80. ^ ab Мэдлин Чемберс (27 декабря 2014 г.), Германии нужна иммиграция, заявил министр финансов после митингов против предоставления убежища. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  81. ^ Мишель Мартин (1 октября 2015 г.), министр финансов Германии быстро добивается принятия единого закона ЕС о предоставлении убежища - документ. Архивировано 10 января 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  82. ↑ Аншель Пфеффер (2 сентября 2007 г.), Восстановленная синагога в Берлине открывает двери. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine Haaretz .
  83. ^ Германия начинает общенациональные репрессии против неонацистской молодежной группы. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine Haaretz , 9 октября 2008 года.
  84. ^ «Германия запрещает группы, проповедующие детям нацистскую идеологию. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine » . «Гаарец» , 31 марта 2009 г.
  85. ^ «Германия увеличит помощь пережившим Холокост до 2018 года. Архивировано 10 июля 2016 года в Wayback Machine » . «Гаарец» , 6 июля 2016 г.
  86. ^ Чарльз Хоули (5 марта 2013 г.), «Загадка кампании: Меркель идет по тонкой грани в отношении прав геев. Архивировано 25 мая 2015 г. в Wayback Machine ». Дер Шпигель .
  87. ↑ Diese Unionsabgeordneten stimmten für die Ehe für alle. Архивировано 23 июня 2019 года в Wayback Machine Die Welt , 30 июня 2017 года.
  88. ^ abc Марк Ландлер (13 июля 2007 г.), «Немцы взвешивают гражданские права и общественную безопасность. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс .
  89. ^ «Закон о сбивании авиалайнеров отменен. Архивировано 10 января 2016 года в Wayback Machine » . International Herald Tribune , 15 февраля 2006 г.
  90. ^ "Innere Sicherheit: Schäuble will Unschuldsvermutung im Anti-Terror-Kampf nicht gelten lassen" . Дер Шпигель (на немецком языке). 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Проверено 27 декабря 2023 г.
  91. ^ «Предложение министра Германии вызывает бурю негодования», AFP ( IOL ), 9 июля 2007 г.
  92. ^ «Министр Германии призывает прессу ЕС опубликовать карикатуру на Мухаммеда» . DW.COM . Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 г.
  93. ^ abcd Сюзанна Кёлбл (28 июля 2008 г.). «Интервью о терроризме с министром внутренних дел Германии Вольфгангом Шойбле:« Нас могут атаковать в любой момент »». Дер Шпигель . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  94. ^ abcd «Шойбле в беде: министр внутренних дел в кризисе из-за замечания о «целенаправленных убийствах»» . Дер Шпигель . 16 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  95. ↑ Гарриет Торри (31 марта 2015 г.), Германия, Франция призывают ЕС пресечь финансирование терроризма. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine Wall Street Journal .
  96. ^ "Вольфганг Шойблес Рюктритт vom Partei- und Fraktionsvorsitz" . Deutschlandfunk (на немецком языке). 16 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  97. ^ "Новости BBC | ЕВРОПА | Немецкая подлость: история на данный момент" . news.bbc.co.uk. _ Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  98. ^ «Противостояние между Шойбле и Колем по мере расширения сети скандалов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  99. ^ «Янис Варуфакис: «Zu Schäubles Plan gehörte es, Griechenland упал zu lassen»» . Die Zeit (на немецком языке). 15 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  100. ↑ Науманн, Флориан (28 декабря 2023 г.). «Varoufakis nutzt Abschied von Schäuble zur Abrechnung: горький über den Tod hinaus». fr.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  101. ^ Гайтнер, Тимоти Ф. (2014). Стресс тест . Нью-Йорк: Корона. ISBN 978-0-8041-3859-8.
  102. ↑ Соку, Катерина (15 мая 2014 г.). «Гайтнер раскрывает «пугающие» планы относительно Грексита на встрече с Шойбле в 2012 году». eKathimerini.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  103. ^ «#ThisIsACoup: Германия сталкивается с негативной реакцией из-за жестких требований Греции о финансовой помощи» . Хранитель . 12 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Проверено 13 декабря 2016 г.
  104. ^ Шефер, Ульрих; Шульц, Якоб (14 июля 2015 г.). «У нас #ThisIsACoup случай». Süddeutsche.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  105. ^ "Вольфганг Шойбле". abgeordnetenwatch.de (на немецком языке). 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Проверено 27 декабря 2023 г.
  106. ↑ Совет управляющих. Архивировано 29 октября 2017 года в Азиатском банке инфраструктурных инвестиций Wayback Machine (АБИИ).
  107. ^ "Доктор Шойбле фюрт Festspielhaus-Freunde…" . Festspielhaus Baden-Baden (на немецком языке). 31 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  108. ↑ Попечительский совет. Архивировано 18 августа 2017 года в Немецком музее Wayback Machine .
  109. ^ "Трауер Вольфганга Шойбле" . Берлинская филармония (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  110. ^ WM-Kuratorium unter Vorsitz von Dr. Thomas Bach FIFA , пресс-релиз от 30 сентября 2008 г.
  111. ^ "Ehrendoktorwürde für Bundesinnenminister Вольфганга Шойбле" . idw-online.de (на немецком языке). 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  112. ↑ Ондрускова, Ивета (17 мая 2012 г.). «Шойбле получает премию Карла Великого» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  113. ^ abc Рэй Мозли (13 октября 1990 г.). «Член кабинета министров Германии застрелен и серьезно ранен злоумышленником». Чикаго Трибьюн . Берлин. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  114. ↑ Шмид, Матиас (27 декабря 2023 г.). «Политика: Ein Familienmensch mitmesserscharfem Verstand: Strobl wird der Schwiegervater fehlen». Südkurier Online (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  115. ↑ Ральф Бургмайер (26 декабря 2010 г.) Henco-Areal: Wolfgang Schäubles Umzug nach Offenburg rückt näher. Архивировано 19 июля 2018 г. в Wayback Machine Badische Zeitung .
  116. ↑ Рене Пфистер (22 мая 2010 г.), Der Feind в ihm. Архивировано 28 апреля 2014 г. в Wayback Machine Der Spiegel .
  117. ↑ Александр Дингер (13 июля 2018 г.) [1] Архивировано 19 июля 2018 г. в Wayback Machine Berliner Morgenpost .
  118. ↑ Джек Юинг (17 апреля 2013 г.), Кризис еврозоны усилил власть МВФ. Архивировано 2 ноября 2017 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  119. ^ Шмеманн, Серж (1 декабря 1990 г.). «Коль, доминирующий в кампании, ведет себя так, как будто он уже победил». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  120. ↑ Квентин Пил (19 мая 2010 г.), интервью Шойбле: ограничения Берлина. Архивировано 27 апреля 2020 г. в Wayback Machine Financial Times .
  121. ↑ Николас Кулиш и Джек Юинг (18 ноября 2011 г.), Видя в кризисе последний лучший шанс объединить Европу. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine, The New York Times .
  122. ↑ Райнер Бюргин и Биргит Йеннен (20 сентября 2013 г.), Шойбле видели, что он сохраняет финансовый пост даже в коалиции СДПГ. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg News .
  123. ^ "Вольфганг Шойбле - тот самый" . Süddeutsche.de (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  124. ^ "Вольфганг Шойбле kurz vor seinem Tod in Heilbronner SLK-Kliniken behandelt" (на немецком языке). Стимме. 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  125. ^ "Strippenzieher, graue Eminenz, Sphinx: Вольфганг Шойбле ist tot" . Фокус (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Вольфгангом Шойбле .