stringtranslate.com

Янчжоу (древний Китай)

Провинция Янчжоу , Янчжоу или Ян была одной из Девяти провинций древнего Китая, упомянутых в исторических текстах, таких как « Дань Юя» , «Эрья» и «Обряды Чжоу» .

Имя

Существует четыре различные теории происхождения названия «Янчжоу»:

До того, как династия Суй (581–618) завоевала династию Чэнь (557–589) в 589 году, китайские термины 揚州 и 楊州 использовались взаимозаменяемо применительно к «Янчжоу».

Географическое положение

Согласно легенде, когда Юй Великий (ок. 2200–2100 гг. до н. э.) усмирил наводнение, он разделил землю Китая на Девять провинций , одной из которых была Янчжоу. Исторические тексты додинастии Цинь (221–206 гг. до н. э.), такие как « Дань Юя» , «Эрия» , «Обряды Чжоу» и «Люйши Чуньцю» , упоминают Девять провинций. Янчжоу появляется во всех этих текстах, хотя они дают разные названия для Девяти провинций. Однако есть три разных рассказа о географическом положении Янчжоу.

Дань уважения Ююсчет

В « Дане Юя» записано, что Янчжоу находился между Хуайхэ и морем. [8] Кун Аньго (ок. 2 в. до н. э.) объяснил в «Шаншу чжуань» (尚書傳), что текст означает, что Янчжоу граничит с рекой Хуайхэ на севере и Южно-Китайским морем на юге. В современном Китае территория, охватываемая древним Янчжоу, соответствует провинциям Цзянсу , Аньхой (регион к югу от реки Хуайхэ), Шанхай , Чжэцзян , Фуцзянь , Цзянси и части Хубэй , Хунань и Гуандун . Современный город Янчжоу в Цзянсу находится в границах древнего Янчжоу. Однако в более поздние династии было доказано, что « Шаншу чжуань» не был написан Кун Аньго, поэтому достоверность книги была в значительной степени снижена.

Эриясчет

Древняя китайская энциклопедия Erya утверждает, что Цзяннань был Янчжоу, где «цзян» (букв. «река») относится к реке Янцзы . [9] Го Пу (276–324) упоминал в своих примечаниях к Erya , что Янчжоу был определен как регион между югом Янцзы и морем. Эта область в современном Китае охватывает примерно части Цзянсу и Аньхоя, которые расположены к югу от Янцзы, а также Шанхай, Чжэцзян, Фуцзянь и части Цзянси и Гуандуна. Однако современный город Янчжоу в Цзянсу не находится в этих границах, потому что он расположен к северу от Янцзы. Син Бин (邢昺; 931–1010) писал в Эрья Шу (爾雅疏; Дополнительный комментарий к Эрья ), что Цзяннань был большой частью древнего Янчжоу, и земли, охватываемые древним Янчжоу, не ограничивались только Цзяннанем. Исходя из этого описания, современный город Янчжоу, следовательно, находился в пределах древнего Янчжоу. Однако, поскольку Эрья Шу Син Бина ссылается на Шаншу Чжуань Кун Аньго , который, как было подтверждено, не был написан Кун, достоверность Эрья Шу также оспаривается.

Обряды ЧжоуиЛюйши Чуньцюсчета

В « Обрядах Чжоу» записано: «Юго-восток называется Янчжоу». [10] Согласно этому высказыванию, древний Янчжоу тогда охватывал весь юго-восточный Китай, площадь большую, чем Янчжоу, определенный в « Дань Юя и Эриа » . Это определение еще более схематично, чем два предыдущих, потому что неясно, мог ли современный город Янчжоу в Цзянсу находиться в пределах древнего Янчжоу или нет. Точность самих Обрядов Чжоу также находится под вопросом. « Люйши Чуньцю» также упоминает, что «юго-восток — это Янчжоу». [11]

История

династия Хань

Китайские провинции в конце периода династии Восточная Хань , 189 г. н.э.

В 106 г. до н. э., во время правления императора У (годы правления 141–87 гг. до н. э.) в династии Западная Хань (206 г. до н. э. — 9 г. н. э.), Китай был разделен на 13 административных единиц или провинций (исключая столицу Чанъань и семь округов в ее окрестностях), каждой из которых управлял циши (刺史; инспектор). 11 из них были названы в честь Девяти провинций, упомянутых в исторических текстах «Классика истории и обрядов Чжоу» . Янчжоу была одной из 11 и охватывала части современных Аньхоя (к югу от реки Хуайхэ ) и Цзянсу (к югу от реки Янцзы ), а также Шанхая , Цзянси , Чжэцзяна , Фуцзяня и части Хубэя и Хунани . Современный город Янчжоу в Цзянсу не входил в древнюю провинцию Янчжоу; он находился в другой административной единице под названием Сюйчжоу .

Первоначально 13 административных подразделений были известны как cishi bu (刺史部; инспекции) и не находились под прямым управлением центрального правительства, и не имели столиц. Вместо этого, командорства (郡; jun ), которые номинально находились под юрисдикцией инспекций, напрямую контролировались центральным правительством, поэтому администратор (太守; taishou , должностное лицо, отвечающее за командорство) обладал большей властью, чем инспектор, хотя последний имел более высокий ранг. В 8 г. до н. э., во время правления императора Чэна (годы правления 33–7 г. до н. э.), должность cishi была заменена на zhoumu (州牧; губернатор), а административные подразделения официально назывались zhou s (州; провинции), и у каждого была своя собственная столица. Первоначальные cishi s были переименованы в zhoucishi s (州刺史; провинциальный инспектор), чтобы отразить новые изменения. Несмотря на это, провинции все еще не находились под прямым управлением центрального правительства.

Во времена династии Восточная Хань (25–220 гг. н. э.) столицей провинции Янчжоу был назначен Лиян (歷陽; современный уезд Хэ , Аньхой ). В 188 году, после того как восстание Желтых повязок (184–205 гг.) было в основном подавлено, император Лин (годы правления 168–189) повысил многих провинциальных инспекторов до губернаторов и предоставил им автономию в управлении гражданскими и военными делами в их провинциях. Это помогло губернаторам подавлять восстания, но также наделило их большими полномочиями, поскольку провинции теперь напрямую управлялись центральным правительством.

Ближе к концу династии Хань к власти пришел военачальник Цао Цао , который взял под контроль центральное правительство. Он перенес столицу Янчжоу в Шоучунь (壽春; современный уезд Шоу , Аньхой ), а затем в Хэфэй (合肥; северо-запад современного Хэфэя , Аньхой). Однако большая часть Янчжоу (к югу от реки Янцзы ) была независима от контроля центрального правительства Хань, поскольку ею управлял военачальник Сунь Цюань . Первоначально столица Сунь Цюаня находилась в уезде У , округе У (около современного Сучжоу , Цзянсу ), но позже была перенесена в Цзинкоу (京口; современный Чжэньцзян , Цзянсу) и в конечном итоге в Цзянье (современный Нанкин , Цзянсу). Янчжоу был фактически разделен между владениями военачальников Цао Цао и Сунь Цюаня в конце династии Восточная Хань, а затем между государствами Цао Вэй (220–265) и Восточное У (229–280) в период Троецарствия (220–280).

Период Троецарствия

Золотая печать в форме черепахи принца Гуанлина из династии Хань . Найденная при раскопках в городе Ганьцюань , округ Ханьцзян , Янчжоу в 1980 году, сейчас экспонируется в Музее королевской гробницы Хань Гуанлин в Янчжоу.

В 220 году Цао Пи положил конец династии Хань и основал государство Цао Вэй , положив начало периоду Троецарствия (220–280). Год спустя, в 221 году, Лю Бэй провозгласил себя императором государства Шу Хань . В 222 году Сунь Цюань получил титул «Короля У» и стал вассалом Цао Вэя, но позже, в 229 году, объявил себя императором Восточного У.

Янчжоу был разделен между Вэй и У: Вэй контролировал лишь небольшую часть Янчжоу, а его провинциальная столица находилась в Шоучуне (壽春; современный уезд Шоу , Аньхой ); У занимал большую часть Янчжоу, а его провинциальная столица, которая также была столицей государства, находилась в Цзянье (建業; современный Нанкин , Цзянсу ). Янчжоу служил основой У, поэтому ситуация в контролируемом У Янчжоу была довольно стабильной. С другой стороны, контролируемая Вэй часть Янчжоу находилась на границе между Вэй и У, и в этом регионе происходило много сражений между двумя государствами, включая Три восстания в Шоучуне (251–258). Современный город Янчжоу в то время был частью округа Гуанлин (廣陵郡) в Сюйчжоу (徐州), и Вэй и У поочередно занимали эту территорию на протяжении всего периода Троецарствия.

Династия Цзинь, а также периоды Южной и Северной династий

В 265 году Сыма Янь положил конец государству Цао Вэй и основал династию Западная Цзинь (265–316). Однако даже тогда Янчжоу все еще был разделен между Цзинь и Восточным У. В 280 году войска Цзинь вторглись в столицу У Цзянье и завоевали У после того, как последний император У, Сунь Хао , сдался Цзинь. После падения У династия Цзинь воссоединила Янчжоу и основала свою провинциальную столицу в Цзянье, которая была переименована в «Цзяньье» (建鄴; то же произношение, что и старое название, но пишется по-другому на китайском языке), а позже в « Цзянькан » (建康).

Когда в 311 году вспыхнуло восстание Юнцзя , правительство Цзинь переместилось на юг в Цзяннань и основало там династию Восточная Цзинь (317–420) со столицей государства Цзянькан. Впоследствии правительство Восточная Цзинь разделило Янчжоу на более мелкие провинции и префектуры, такие как Цзянчжоу (江州), Южный Сюйчжоу (南徐州) и Восточный Янчжоу (東揚州), тем самым уменьшив размер первоначального Янчжоу в династии Западная Цзинь. Современный город Янчжоу оставался частью округа Гуанлин и никогда не был частью исторического Янчжоу (провинция Ян) на протяжении всей династии Цзинь и последующего периода Южной и Северной династий (420–589).

династия Суй

В 589 году, во время правления императора Вэнь (годы правления 581–604) в династии Суй (557–589), войска Суй захватили Цзянькан (современный Нанкин , Цзянсу ), столицу династии Чэнь (557–589) и объединили Китай под властью Суй. Правительство Суй переименовало Янчжоу в «Цзянчжоу» (蔣州), а Учжоу (吳州; столица в современном Янчжоу , Цзянсу) в «Янчжоу» (揚州). С тех пор была установлена ​​связь между историческим Янчжоу (провинция Ян) и современным городом Янчжоу.

В 605 году преемник императора Вэня, император Ян (годы правления 604–618), сократил провинции до префектур (или командорств). Янчжоу был переименован в «префектуру Цзянду» (江都郡).

Династия Тан и после

В 620 году, во время правления императора Гаоцзу (годы правления 618–626) в династии Тан (618–907), современный город Янчжоу был переименован в «Яньчжоу» (兗州; не путать с современным городом с таким же названием в Шаньдуне ), в то время как уезд Цзяннин (江寧縣; современный Нанкин , Цзянсу ) в Жуньчжоу (潤州) был переименован в «Янчжоу». Три года спустя Яньчжоу (兗州) был переименован в «Ханьчжоу» (邗州). Следы названия «Ханьчжоу» все еще можно найти в названии района Ханьцзян современного города Янчжоу.

После инцидента у ворот Сюаньу в 626 году император Тайцзун (годы правления 626–649) взошел на престол и внес следующие изменения: Янчжоу (первоначальный уезд Цзяннин) был объединен с Жуньчжоу (潤州; столица в современном Чжэньцзяне , Цзянсу); Ханьчжоу (邗州) был переименован обратно в «Янчжоу» (揚州). Только с тех пор современный город Янчжоу стал официально называться «Янчжоу».

В 742 году, во время правления императора Сюаньцзуна (годы правления 712–756), провинции снова были сокращены до префектур, и Янчжоу был переименован в « Префектуру Гуанлин » (廣陵郡), но ее по-прежнему обычно называли «Янчжоу», хотя ее официальное название было изменено. В 760 году император Сузун (годы правления 756–762) восстановил провинции, и префектура Гуанлин была переименована обратно в «Янчжоу». Название «Гуанлин» сохранилось до наших дней в названии района Гуанлин , который включает в себя исторический центр Янчжоу.

С тех пор название «Янчжоу» более или менее закрепилось за этим конкретным местом. Во времена династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1911) Янчжоу назывался «префектурой Янчжоу» (揚州府). Националистическое правительство Китайской Республики (1912–49) переименовало его в «уезд Цзянду» (江都縣), но правительство Китайской Народной Республики (1949–настоящее время) восстановило название «город Янчжоу» (揚州市) после 1949 года. Название «Цзянду» сохранилось и по сей день в названии района Цзянду в восточных пригородах Янчжоу.

Ссылки

  1. ^ (厥土下濕而多生楊柳,以為名) Чунцю Юань Мин Бао .
  2. ^ (揚州宜楊,荊州宜荊) Мэнси Битан .
  3. ^ (揚州宜楊,在堤上者更大。……或五步一株,十步雙樹,三三兩兩,立園中) Янчжоу Хуафанг Лу .
  4. ^ (揚州州界多水,水波揚也。) Шиминг .
  5. ^ (揚,如字,激揚也) Комментарий к Шицзину .
  6. ^ (江南其氣躁勁,厥性輕揚,故曰楊。楊,揚也。) Эрья Чжу .
  7. ^ (此州地苞百越,揚、越聲轉,義亦同,揚州當因揚越得名,猶荊州之與荊楚義亦相因矣) Чжэн йи .
  8. ^ (淮、海惟揚州。) Шаншу гл. 6.
  9. ^ (江南曰楊州) Эрья гл. 9.
  10. ^ (東南曰揚州) Чжоули гл. 4.
  11. ^ (東南為揚州) Люши Чунцю об. 13.

Внешние ссылки