stringtranslate.com

Концентрационный лагерь Ёдок

Концентрационный лагерь Ёдок ( / ˈ j oʊ d ʌ k , - d ɒ k , - d oʊ k / ; корейское произношение: [jo.dʌ̹k̚] ) [a] был кваллисо в Северной Корее . Официальное название было Кван-ли-со (исправительно-трудовая колония) № 15. Лагерь использовался для изоляции тех, кого считали врагами государства , наказания их за политические проступки [1] и отправки их на каторжные работы [2] [3] Он был закрыт в 2014 году . [4] [5]

Расположение

Концентрационный лагерь Ёдок находится в Северной Корее.
Пхеньян
Пхеньян
Ёдок
Ёдок
class=notpageimage|
Расположение лагеря Ёдок в Северной Корее

Лагерь Ёдок находился примерно в 110 км (70 миль) к северо-востоку от Пхеньяна . [6] Он был расположен в уезде Ёдок , провинции Южный Хамгён , простираясь в долину реки Ипсок, окруженный горами: Пэк-сан 1742 м (5715 футов) на севере, Модо-сан 1833 м (6014 футов) на северо-западе, Ток-сан 1250 м (4100 футов) на западе и Пёнпхун-сан 1152 м (3780 футов) на юге. [3] [7] Вход в долину - перевал Чэбон высотой 1250 м (4100 футов) на востоке. Ручьи из долин этих гор образуют реку Ипсок, которая течет вниз по течению в реку Ёнхын и в конечном итоге в море около города Вонсан . [8]

Описание

Лагерь Ёдок состоял из двух частей: [7]

В 1990-х годах общая контролируемая зона насчитывала около 30 000 заключенных, в то время как в меньшей революционной зоне было около 16 500 заключенных; [8] более поздние спутниковые снимки, однако, указывают на значительное увеличение масштабов лагеря. [13] Большинство заключенных были депортированы в Йодок без суда или после несправедливых судов на основании признаний, полученных под пытками. Людей часто заключали в тюрьму вместе с членами семьи и близкими родственниками, включая маленьких детей и пожилых людей, [14] на основании вины по ассоциации ( Sippenhaft ). [15]

Площадь лагеря составляла около 378 км 2 (146 кв. миль). [16] Он был окружен забором из колючей проволоки высотой 3–4 м (10–13 футов) и стенами с электрическими проводами и сторожевыми вышками на регулярных интервалах. Лагерь патрулировали 1000 охранников с автоматическими винтовками и сторожевыми собаками. [8]

Условия в лагере

Условия жизни

Заключенные жили в пыльных бараках со стенами из высохшей глины, крышей (гнилой и протекающей) из соломы, положенной на деревянные доски, и полом, покрытым соломой и сухими растительными матами. [17] В комнате площадью около 50 м 2 (540 кв. футов) 30–40 заключенных спали на кровати из деревянной доски, покрытой одеялом. [10] Большинство бараков не отапливались даже зимой, когда температура опускалась ниже −20 °C (−4 °F), [8] и большинство заключенных получали обморожения и имели опухание конечностей в течение зимы. [18] Заключенные лагеря также страдали от пневмонии , туберкулеза , пеллагры и других заболеваний, при этом не имея доступного медицинского лечения. [19]

Новые заключенные получали одежду, которую носили их предшественники до самой смерти. [20] Большая часть одежды была грязной, изношенной и дырявой. [21] У заключенных не было подходящей обуви, носков или перчаток, и обычно не было запасной одежды. [22] Мертвых хоронили голыми, потому что их вещи забирали другие заключенные. [23] Все заключенные были покрыты толстым слоем грязи, так как они были перегружены работой и почти не имели возможности помыться или помыться. [15] В результате бараки заключенных были зловонными и кишели вшами, блохами и другими насекомыми. [24] Заключенным приходилось стоять в очереди перед грязными общественными туалетами, один на каждые 200 заключенных, [25] используя сухие листья для уборки. [26]

Охранники лагеря заставляли заключенных доносить друг на друга и назначать определенных людей бригадирами для контроля за группой. Если один человек не работал достаточно усердно, наказывалась вся группа. Это создавало враждебность среди заключенных, разрушало всякую солидарность и заставляло их создавать систему самонаблюдения. [17]

Рабский труд

Мужчины, женщины и дети работали в тяжелых условиях семь дней в неделю и с ними обращались как с рабами. [27] Рабочие операции включали гипсовый карьер и золотой рудник , текстильные заводы, винокурни, медную мастерскую, [8] сельское хозяйство и лесозаготовки. Часто случались серьезные несчастные случаи на работе. [28]

Рабочие смены летом начинались в 4 утра и заканчивались в 8 вечера [13] Рабочие смены в другие сезоны начинались в 5:30 утра, но часто продлевались после 8 вечера, когда рабочие квоты не выполнялись, даже в темное время суток. [29] После ужина заключенные должны были посещать занятия по идеологическому перевоспитанию и борьбе с 9 до 11 вечера, где заключенные, не выполнявшие поставленные цели, подвергались жесткой критике и избиениям. [15] Если заключенные не могли запомнить учения Ким Ир Сена , им не разрешали спать, или их продовольственный паек сокращался. [13]

Большинство учеников начальной школы посещали школу утром. Основным предметом была история революции Ким Ир Сена и Ким Чен Ира . [30] Днем они выполняли тяжелую работу с очень высокими нормами труда по объему и интенсивности. Детей били палкой за невыполнение дневной нормы. [29] Ученикам начальной школы приходилось переносить тяжелые бревна 12 раз в день на расстояние 4 км ( 2+1 ⁄ 2  мили) [31] или ведра навоза по 30 кг (66 фунтов) 30 раз в день. [32] Другая работа детей включала сбор 20 кг (44 фунта) растений в горах или обработку 130–200 м 2 (1400–2200 кв. футов) поля. [33] Иногда дети умирали в результате несчастных случаев на работе. [34] Старшие дети должны были работать весь день, и с 16 лет им назначались те же рабочие квоты, что и взрослым. [29]

Недоедание

Заключенные постоянно находились на грани голодной смерти. [35] Дневной рацион заключенных составлял от 100 до 200 г ( 3+1 ⁄ 2 и 7 унций) кукурузы, сваренной в кашу , подаваемой три раза в день. [36] В зависимости от сельскохозяйственной продукции года, рацион мог быть меньше. [20] Если заключенные не выполняли свою дневную норму работы или нарушали незначительные правила, ежедневный рацион уменьшался или временно прекращался, [37] независимо от того, были ли они больны, искалечены или инвалиды. [38] Заключенные убивали и ели любых диких животных, которых могли поймать, включая крыс, змей, лягушек, саламандр, червей и насекомых, [39] хотя их сурово наказывали, если за этим наблюдала охрана. [40] Чтобы избежать обнаружения, они в основном ели мясо сырым, часто не снимая кожи. [29] Эти дикие животные были единственным источником жира, так как в рационе полностью отсутствует мясо и растительное масло . [19] В частности, употребление в пищу этих животных помогает уменьшить пеллагру, вызванную недостатком белка и ниацина . Некоторые заключенные пробирались в свинарники и воровали свиные помои [41] или выбирали непереваренные зерна кукурузы из фекалий животных, чтобы выжить. [42]

Ли Ён Кук подсчитал, что в конце 1990-х годов около 20% заключённых в Дэсук-ри умирали от недоедания каждый год, и каждый месяц прибывали новые заключённые. [8] Все бывшие заключённые говорят, что часто видели умирающих людей. [36]

Нарушения прав человека

Пытка

В показаниях бывших заключенных описаны следующие методы пыток:

Заключенные были полностью во власти охранников; охранники могли издеваться над ними без ограничений. Бывшие заключенные были свидетелями того, как мужчину привязали за шею к автомобилю и тащили на большие расстояния [20], а также того, как ученика начальной школы избивали и пинали по голове. [49] В обоих случаях заключенные вскоре умерли.

Казни

Освобожденные из Йодока заключенные были вынуждены соблюдать письменную клятву с печатью на руке. Клятва гласила: «Меня ждет казнь, если я раскрою секреты Йодока». [50]

Распространенным методом убийства отдельных заключенных было назначение им непосильной нагрузки. Когда работа не была выполнена, в качестве наказания сокращался продовольственный паек заключенного. В конце концов, сочетание тяжелой работы и меньшего количества еды приводило к смерти от голода. [51]

Заключенные, которые нарушали лагерные правила (например, воровали еду или пытались бежать), обычно казнились публично (за исключением тех, кого уже расстреляли). [45] Внеочередные казни [52] проводились перед собравшимися заключенными несколько раз в год; [53] и каждый бывший заключенный свидетельствует, что был их свидетелем. [54] Перед казнью заключенных пытали и лишали еды. [55] Те, кто был вынужден наблюдать за казнью, часто не могли выносить эту сцену без протеста и также были убиты. [20]

Насилие и принудительные аборты

Женщины в лагере были совершенно не защищены от сексуальных нападений со стороны охранников. [46] Заключенным часто приказывали раздеваться догола, чтобы их избивали и издевались, [20] а бывший заключенный сказал, что для охранников было обычным делом сексуальное насилие над женщинами-заключенными. [56] Иногда женщины умирали после изнасилования. [20] Беременным женщинам обычно делали принудительные аборты . [57]

Требование закрытия

Amnesty International подвела итог ситуации с правами человека в лагере Ёдок: «Мужчины, женщины и дети в лагере сталкиваются с принудительным тяжелым трудом, недостаточным питанием, избиениями, абсолютно неадекватной медицинской помощью и антисанитарными условиями жизни. Многие заболевают в тюрьме, и большое количество умирает в заключении или вскоре после освобождения». Организация требует немедленного закрытия Ёдок и всех других политических тюремных лагерей в Северной Корее. [10] Требование поддержала Международная коалиция по прекращению преступлений против человечности в Северной Корее , коалиция из более чем 40 правозащитных организаций. [58] По состоянию на 2014 год лагерь был освобожден и капитально отремонтирован. [4] [5]

В 2018 году North Korean Economy Watch, филиал 38 North , заявил, что заключенных перевели на шахту, расположенную южнее, на рудник Ковон. [59]

Заключенные (свидетели)

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Также романизируется как Yodŏk , Yodeok или Yoduck

Ссылки

  1. ^ "Северная Корея: дело, требующее ответа – призыв к действию" (PDF) . Christian Solidarity Worldwide . 20 июня 2007 г. стр. 25–26. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2013 г. . Получено 7 декабря 2011 г. .
  2. ^ "Северная Корея: дело, требующее ответа – призыв к действию" (PDF) . Christian Solidarity Worldwide, 20 июня 2007 г. . стр. 44–45. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2013 г. . Получено 7 декабря 2011 г. .
  3. ^ ab Bermudez Jr., Joseph S.; Dinville, Andy; Eley, Mike (13 февраля 2015 г.). "Анализ изображений лагеря 15 в Северной Корее" (PDF) . Соединенные Штаты: Комитет США по правам человека в Северной Корее и анализ AllSource. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2015 г. . Получено 8 июня 2015 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ ab "Лагеря заключения Северной Кореи - Лагерь 15 Ёдок". Humanrights.gov . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  5. ^ ab "Лагерь 15 исчез, но нет свободы для заключенных". Daily NK . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  6. ^ ab Sang-Hun, Choe (31 мая 2007 г.). «Беглец рассказывает о жизни и смерти в трудовых лагерях Северной Кореи». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  7. ^ ab "Скрытый ГУЛАГ – Спутниковые снимки: Kwan-li-so No. 15 Yodok Partial Overview" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . стр. 197. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2015 г. . Получено 14 сентября 2012 г. .
  8. ^ abcdef "Скрытый ГУЛАГ: Свидетельство Кван-ли-со № 15 Ёдок" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . стр. 52–56. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2015 г. . Получено 14 сентября 2012 г. .
  9. ^ "Христианская семья задержана пожизненно за молитву". The Daily NK, 14 октября 2005 г. . 14 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  10. ^ abc "Положить конец ужасам северокорейских политических тюремных лагерей". Amnesty International . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  11. ^ "World Watch List 2013" (PDF) . Open Doors . 6 января 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2013 г. Получено 9 января 2013 г.
  12. ^ "Северная Корея: политические тюремные лагеря". Amnesty International . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  13. ^ abc "Изображения показывают масштабы северокорейских политических тюремных лагерей". Amnesty International . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  14. ^ ab "Ребенок-заключенный: Кан Чхоль Хван". NBC News, 15 января 2003 г. 21 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  15. ^ abcde "Северная Корея: политические тюремные лагеря". Amnesty International . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  16. ^ Harden, Blaine (20 июля 2009 г.). «Трудовые лагеря Северной Кореи с интерактивной картой». Washington Post, 20 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  17. ^ ab "Внутри ГУЛАГа Северной Кореи". The Independent, 18 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  18. ^ «Заключенные, вынужденные работать на замерзшей реке зимой». The Daily NK, 14 февраля 2006 г. . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  19. ^ ab "Лагерь политических заключенных Северной Кореи". Международная коалиция по прекращению преступлений против человечности в Северной Корее . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  20. ^ abcdefg «Я был узником политического тюремного лагеря Северной Кореи». Гражданский альянс за права человека в Северной Корее, 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 17 января 2014 г.
  21. ^ "Внешний вид типичных заключенных". The Daily NK, 31 января 2006 г. . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  22. ^ «Заключенные, вынужденные работать на замерзшей реке зимой». The Daily NK, 14 февраля 2006 г. . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  23. ^ "Заключенные крадут оставшееся имущество мертвых заключенных". The Daily NK, 10 февраля 2006 г. . 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  24. ^ «Заключенные подвергаются нападкам вшей в крайне антисанитарных условиях». The Daily NK, 23 февраля 2006 г. 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  25. ^ «Выступите в защиту 50 000 забытых заключенных Йодока, Северная Корея». Amnesty International Australia, 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  26. ^ "Заключенные, пользующиеся общественным туалетом". The Daily NK, 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  27. ^ "Concentrations of Inhumanity (стр. 47 – 48)" (PDF) . Freedom House, май 2007 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2011 . Получено 28 ноября 2011 .
  28. ^ "Отчет об исследовании лагерей для политических заключенных в Северной Корее (стр. 111 – 112)" (PDF) . Национальная комиссия по правам человека Кореи, декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  29. ^ abcde "Дети в северокорейских концентрационных лагерях – 2". Гражданский альянс за права человека в Северной Корее, 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 17 января 2014 г.
  30. ^ "Отчет об исследовании лагерей для политических заключенных в Северной Корее (стр. 161 – 172)" (PDF) . Национальная комиссия по правам человека Кореи, декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  31. ^ "Внутри ГУЛАГа Северной Кореи". The Independent, 18 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  32. ^ «Дети регулярно несут тяжелые грузы». The Daily NK, 26 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  33. ^ "Отчет об исследовании лагерей политических заключенных в Северной Корее (стр. 156 – 159)" (PDF) . Национальная комиссия по правам человека Кореи, декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  34. ^ "Labor of Death". Гражданский альянс за права человека в Северной Корее, 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 17 января 2014 г.
  35. ^ "Внутри трудовых лагерей Северной Кореи". Al Jazeera, 9 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  36. ^ ab "Изображения показывают масштабы северокорейских политических тюремных лагерей". Amnesty International . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  37. ^ "Внешний вид типичных заключенных". The Daily NK, 31 января 2006 г. . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  38. ^ "Люди, которых я встретил в лагере № 15". Международная коалиция по прекращению преступлений против человечности в Северной Корее . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  39. ^ «Заключенные едят саламандр, лягушек и все остальное, чтобы остаться в живых». The Daily NK, 25 октября 2005 г. . 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  40. ^ "Заключенные ловят крыс ради выживания". The Daily NK, 21 февраля 2006 г. . 21 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  41. ^ «Заключенные едят свиные помои, чтобы избежать голодания». The Daily NK, 16 февраля 2006 г. . 16 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. . Получено 2 декабря 2011 г. .
  42. ^ "Расширяются политические тюремные лагеря". Радио Свободная Азия , 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  43. ^ "Северокорейские ГУЛАГи — ад для заключённых". The Korea Times, 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  44. ^ "Ёдок, Северная Корея – Write for Rights 2011 (демонстрация пыток голубями 01:55 – 02:30)". Amnesty International USA, 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  45. ^ ab "Concentrations of Inhumanity (стр. 48)" (PDF) . Freedom House, май 2007 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2011 . Получено 28 ноября 2011 .
  46. ^ ab "Вполне обоснованный страх: наказание и трудовые лагеря в Северной Корее". Human Rights Watch, 19 ноября 2002 г. . 19 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  47. ^ «Ребенок жестоко избит за незначительное правонарушение». The Daily NK, 2 ноября 2005 г. 2 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  48. ^ "Жестокое наказание для детей". The Daily NK, 30 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  49. ^ «Ребенка пнули в навозное ведро и забили до смерти». The Daily NK, 3 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  50. ^ ab "После репатриации: три года в Ёдоке". Гражданский альянс за права человека в Северной Корее, 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 17 января 2014 г.
  51. ^ Тран, Марк (4 ноября 2009 г.). «Северокорейские перебежчики рассказывают о пытках и избиениях». The Guardian, 4 ноября 2009 г. Лондон. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  52. ^ «Мой опыт пребывания в политическом тюремном лагере». Гражданский альянс за права человека в Северной Корее, 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 17 января 2014 г.
  53. ^ "Северная Корея: дело, требующее ответа – призыв к действию" (PDF) . Christian Solidarity Worldwide, 20 июня 2007 г. . стр. 36–37. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2013 г. . Получено 7 декабря 2011 г. .
  54. ^ "Отчет об исследовании лагерей политических заключенных в Северной Корее" (PDF) . Национальная комиссия по правам человека Кореи, декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  55. ^ "Ребенок-заключенный: Кан Чхоль Хван". NBC News, 28 октября 2003 г. 21 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  56. ^ "N. Korean Security Turns to Sexual Abuse, Seduction". The Chosun Ilbo , 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  57. ^ "Concentrations of Inhumanity" (PDF) . Freedom House, май 2007 г. стр. 53–59. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  58. ^ "ICNK Letter To Kim Jong Il". Международная коалиция по прекращению преступлений против человечности в Северной Корее . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  59. ^ "Что случилось с заключенными лагеря 15 (Йодок)? | 38 Север". 38 Север . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  60. ^ Сан-Хун, Чхве (22 марта 2016 г.). «Воссоздание ужасов северокорейской тюрьмы» Архивировано 9 марта 2021 г. в Wayback Machine The New York Times .
  61. ↑ Лоренс, Джереми; Пак, Джу-мин (4 мая 2011 г.). «Виновный по ассоциации: взросление в аду северокорейского ГУЛАГа». Архивировано 4 марта 2020 г. на Wayback Machine Reuters .
  62. ↑ Глионна, Джон М. (27 января 2010 г.). «Бывшие северокорейские заключенные вспоминают испытания в ГУЛАГе». Архивировано 15 октября 2019 г. в Wayback Machine Los Angeles Times .
  63. ↑ Ониси, Норимицу (24 февраля 2006 г.). «Северная Корея: права плюс религия». Архивировано 8 марта 2021 г., в Wayback Machine The New York Times .
  64. ↑ Пенкет, Энн (5 апреля 2005 г.). «Где христианство ведёт к тюрьме и пыткам» Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine The Independent .
  65. ↑ Macintyre, Donald (18 февраля 2002 г.). «The Supremo in His Labyrinth». Time Magazine, 11 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  66. ^ «Документ – Северная Корея: Краткое изложение опасений Amnesty International: 2.2 Шин Сук Джа и ее дочери». Amnesty International, 12 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  67. ↑ Харден, Блейн (22 февраля 2010 г.). «Семья и совесть, разрушенные жестокостью Северной Кореи». Washington Post, 22 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  68. ^ "아내·두 딸을 북한에 두고 탈출한 오길남 박사", Чосон Ильбо , 3 сентября 2009 г., архивировано из оригинала 21 февраля 2012 г. , получено 25 февраля 2010 г.
  69. ^ "Северная Корея: Жизнь пожилого заключенного в опасности в Северной Корее: Чон Сан-Ын". Amnesty International, 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  70. ^ Берлингер, Джошуа. «Убийство Ким Чен Нама: Хронология интриг». CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  71. ^ Александр, Харриет (8 октября 2013 г.). «Северокореец, который провел девять лет в лагере для военнопленных: туристы должны держаться подальше». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  72. ^ "Моя тюремная жизнь: Ким Ён Сун о секретных тюремных лагерях Северной Кореи". www.amnesty.org.uk . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  73. ^ "Жизнь северокорейца, разрушенная секретом Ким Чен Ира". Reuters . 3 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 13 января 2018 г.
  74. ^ "Аквариумы Пхеньяна: десять лет в северокорейском ГУЛАГе". Обзоры книг Brothers Judd, 22 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  75. ^ "Yoduk Story: Promotion Clip". yodukstory, 2006. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Получено 22 ноября 2011 года .
  76. ^ "Yodok Stories: The Movie". Piraya Film, 2009. Архивировано из оригинала 16 марта 2009. Получено 22 ноября 2011 .

Внешние ссылки

39°40′27″N 126°51′05″E / 39.674163°N 126.851406°E / 39.674163; 126.851406