Закариас Муссауи ( араб . زكريا موسوي , Закарийя Мусави ; родился 30 мая 1968 года) — французский член Аль-Каиды , признавший себя виновным в федеральном суде США в сговоре с целью убийства граждан Соединенных Штатов в рамках терактов 11 сентября . Он отбывает пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения в федеральной тюрьме ADX Supermax во Флоренции, штат Колорадо . Муссауи — единственный человек, когда-либо осужденный судом США в связи с терактами 11 сентября. [3]
16 августа 2001 года Муссауи был арестован в Миннесоте ФБР и обвинен в иммиграционном нарушении. Он вызвал подозрения во время прохождения курсов летной подготовки в Игане, штат Миннесота .
11 декабря 2001 года большое федеральное жюри окружного суда США Восточного округа Вирджинии предъявило Муссауи обвинение по шести уголовным обвинениям: сговор с целью совершения террористических актов, выходящих за пределы национальных границ, сговор с целью совершения авиационного пиратства, сговор с целью уничтожения самолетов, заговор с целью использования оружия массового поражения, заговор с целью убийства сотрудников Соединенных Штатов и заговор с целью уничтожения собственности.
Федеральные прокуроры утверждали, что Муссауи заменил «первого» 20-го угонщика , возможно, Рамзи бин аль-Шибха . Бин аль-Шибху и Закарии Эссабару было отказано в визах . Однако прокуроры на затянувшемся судебном процессе над Муссауи в США не смогли напрямую связать его с 19 участниками.
В некоторых кругах суд над Муссауи рассматривался как барометр способности и желания Соединенных Штатов справедливо выслушать подозреваемых в терроризме. Другие возражали против того, насколько суд и особенно судья Леони Бринкема терпимо относились к странному и угрожающему поведению Муссауи в зале суда. [4] Муссауи выразил неуважение к процессу и суду, внося юридические ходатайства , высмеивающие судью Бринкему, удивил зрителей, решив представлять себя в суде, и разозлил федеральных прокуроров, потребовав присутствия захваченных членов Аль-Каиды в качестве свидетелей по его делу.
В ходе суда Муссауи первоначально заявил, что он не участвовал в терактах 11 сентября, но планировал собственное нападение. Сообщается, что некоторые члены «Аль-Каиды» в некоторой степени подтвердили заявление Муссауи, заявив, что он был причастен не только к 11 сентября, но прокуроры сочли его историю бесполезной. 3 апреля 2006 года Муссауи был признан имеющим право на смертную казнь . Сообщается, что перед тем, как покинуть зал суда, он крикнул: «Вы никогда не получите моей крови. Да проклянет вас всех Бог!» [5]
3 мая 2006 года присяжные вынесли решение не выносить Муссауи смертную казнь. На следующий день его приговорили к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. Когда его вывели из зала суда, Муссауи хлопнул в ладоши и сказал: «Америка, ты проиграла… Я выиграл». [6] Судья Бринкема ответил, сказав ему, что он «умрет с хныканьем» и «никогда больше не получит возможности говорить». [7] Трое присяжных решили, что Муссауи имел лишь ограниченные знания о заговоре 11 сентября, а трое назвали его роль в нападениях незначительной, если он вообще имел какую-либо роль. [8]
Муссауи в настоящее время находится в тюрьме ADX Флоренция, штат Колорадо. [9]
Айше эль-Вафи, матери Муссауи, было 14 лет, когда она вышла замуж за человека, которого она ранее не знала, [10] в Марокко. [11] Пять лет спустя родители Муссауи переехали во Францию, где он родился. Пережив домашнее насилие , его мать оставила отца Омара, когда ее четверо детей были еще маленькими. [12] Она воспитывала детей на зарплату уборщицы. В семье не было религиозного образования. Свидетели на суде над Муссауи показали, что, будучи иммигрантами из Марокко в первом поколении , семья часто сталкивалась с расизмом в своей новой стране. [6] [ нужен лучший источник ] С 1982 года Муссауи, его брат и сестры воспитывались в бунгало на окраине города Нарбонна . Его мать сказала, что, по ее мнению, два «ранящих» инцидента в его французской юности способствовали формированию экстремистской чувствительности: первый — в тот день, когда школьный консультант по вопросам карьеры подтолкнул его к второстепенным техническим исследованиям, «с явным намеком на то, что он был только араб, и ему больше ничего не нужно», и второй день, когда отец его возлюбленной-подростка отговорил его, потому что он араб. «Не думай, что ты когда-нибудь залезешь под мой стол», — сказал мужчина.» [13] [ нужен лучший источник ]
По словам его брата Абд Самада Муссауи, Закариас любил играть в гандбол : [14]
Для Закариаса [его брат написал в Guardian ] гандбол быстро стал больше, чем просто спортом — это была его страсть. Он был великолепен. Это признавали все — его тренеры, его товарищи по команде и даже его противники. Для Закариаса будущее было заранее предрешено. Он будет учиться и заниматься спортом.
Муссауи был известен под другими именами, в том числе, как сообщается, в том числе Абу Халедом аль-Сахрави и Шакилом , когда он был в Оклахоме. [15] Он получил степень магистра международного бизнеса в Университете Саут-Бэнк в Лондоне, поступил в 1993 году и окончил его в 1995 году. [16] Он посещал, среди прочего, Брикстонскую мечеть , [17] где он, возможно, встретил Ричарда Рида. , будущий обувной бомбардировщик. [18] [19] Его обращали в свою веру такие группы, как аль-Мухаджирун («Эмигранты»), которые раздавали листовки людям, посещающим умеренные мечети, такие как мечеть в Брикстоне. [17] Не исключено, что он имел связи с членами мечети Финсбери-Парк , где преподавал экстремист Абу Хамза аль-Масри . [ нужна цитата ]
Французские власти начали следить за Муссауи в 1996 году, когда заметили его вместе с исламскими экстремистами в Лондоне. В 1998 году он посетил тренировочный лагерь Халден в Афганистане и предположительно вернулся и в следующем году. В сентябре 2000 года он посетил Малайзию и остановился в кондоминиуме, принадлежащем Язиду Суфаату , который в октябре 2000 года подписал письма, в которых Муссауи был указан как представитель его компании. В январе 2000 года двое из угонщиков самолетов 11 сентября жили в одном кондоминиуме. В октябре лидер «Джемаа Исламия» Ридуан Исмауддин послал Суфаата передать Муссауи 35 000 долларов США и проездные документы в Малайзию.
С 26 февраля по 29 мая 2001 года Муссауи посещал курсы летной подготовки в летной школе Университета Оклахомы в Нормане , штат Оклахома. Несмотря на 57 часов уроков пилотирования, он потерпел неудачу и ушел, так и не полетев в одиночку. Эту школу также посетили Мохамед Атта и Марван аль-Шехи , которые пилотировали самолеты в северную и южную башни Всемирного торгового центра .
Во время пребывания в Нормане у Муссауи был сосед по комнате по имени Хусейн аль-Аттас. 11 августа 2001 года Хусейн аль-Аттас отвез Муссауи в Миннесоту из Оклахомы. [20] Хусейн аль-Аттас сказал, что он и Муссауи планировали совершить поездку в Нью-Йорк в конце августа – начале сентября 2001 года. В 2002 году аль-Аттас признался, что солгал ФБР, чтобы скрыть
Муссауи предположительно получил 14 000 долларов США в виде банковских переводов от бин аль-Шибха из Дюссельдорфа и Гамбурга ( Германия ) в начале августа. Эти деньги могли бы помочь ему оплатить летное обучение, которое он прошел две недели спустя в Международной летной академии Pan-Am в Игане , штат Миннесота. 13 августа Муссауи заплатил 6800 долларов США купюрами по 100 долларов США, чтобы пройти обучение на тренажере 747-400 . Тренажер, который использует Pan-Am, эксплуатируется Northwest Aerospace Training Corporation (NATCO), учебным центром, входящим в состав Northwest Airlines . Сообщается, что Муссауи рассматривался как замена Зиаду Джарре , который в какой-то момент пригрозил выйти из схемы из-за напряженности среди заговорщиков. [21] Планы по включению Муссауи так и не были реализованы, поскольку руководство «Аль-Каиды» якобы сомневалось в его надежности.
Кларенс Прево, летный инструктор, назначенный в Муссауи, начал подозревать своего ученика. Его поведение во многом напоминало поведение других, казалось бы, богатых людей, которые в прошлом приезжали в центр, чтобы пройти обучение на гигантском реактивном самолете, несмотря на то, что они, вероятно, никогда им не воспользовались, но некоторые характеристики были необычными. Позже Прево сказал, что на занятиях перед симуляцией Муссауи задавал вопросы, которые содержали правильный жаргон , но в остальном были бессмысленными. Муссауи прочитал учебные пособия по Боингу 747, но не имел представления о системах самолета. Прево был озадачен тем, почему Муссауи искал время на симуляторе, если ему не хватало базовых знаний в области самолетов. После некоторых убеждений его руководители связались с ФБР , которое приехало с ним на встречу. (Несмотря на более поздние сообщения, Муссауи не пропускал тренировки по взлету и посадке). [22]
16 августа 2001 года Муссауи был арестован Гарри Самитом из агентов ФБР и СИН в Миннесоте и обвинен в иммиграционном нарушении. [23] Материалы, перечисленные при его аресте, включали портативный компьютер, два ножа, руководства по летной эксплуатации самолета Boeing 747, компьютерную программу для симулятора полета, боевые перчатки и щитки для голени, а также компьютерный диск с информацией о пылении сельскохозяйственных культур . [23]
Некоторые агенты беспокоились, что его летная подготовка имела насильственные намерения, поэтому бюро Миннесоты попыталось получить разрешение (отправив более 70 электронных писем за неделю) на обыск его ноутбука, но им было отказано. [24] Агент ФБР Колин Роули обратилась с явной просьбой разрешить обыск личных комнат Муссауи. Этот запрос был сначала отклонен ее начальником, заместителем генерального юрисконсульта Мэрион «Спайк» Боуман, а затем отклонен на основании правил FISA (с поправками, внесенными после 11 сентября Законом США о патриотизме ). Несколько дальнейших попыток поиска также не увенчались успехом.
Ахмед Рессам , захваченный террорист «Миллениум» Аль-Каиды , в то время делился информацией с властями США, пытаясь добиться смягчения приговора. Одним человеком, о котором его не спрашивали до 11 сентября, но которого он смог опознать, когда его спросили, что он тренировался вместе с ним в лагере «Аль-Каиды» Халден в Афганистане, был Муссауи. [25] В отчете комиссии по терактам 11 сентября высказывалось мнение, что если бы Рессама спросили о Муссауи, он бы сломал затор ФБР. [25] Если бы это произошло, утверждается в докладе, США могли бы полностью сорвать или сорвать теракты 11 сентября. [25]
11 декабря 2001 года большое федеральное жюри окружного суда США Восточного округа Вирджинии предъявило Муссауи обвинение по шести уголовным обвинениям: сговор с целью совершения террористических актов, выходящих за пределы национальных границ, сговор с целью совершения авиационного пиратства, сговор с целью уничтожения самолетов, заговор с целью использования оружия массового поражения, заговор с целью убийства сотрудников Соединенных Штатов и заговор с целью уничтожения собственности. [26] В обвинительном заключении Закариаса Муссауи названы необвиненные сообщники Рамзи бин аль-Шибх и Мустафа аль-Хавсави, среди прочих, за их роль в нападении, «с целью убийства тысяч невинных людей в Нью-Йорке , Вирджинии и Пенсильвании ».
2 января 2002 года Муссауи отказался признать себя виновным, и поэтому судья Леони Бринкема заявила о своей невиновности. Слушание было проведено 22 апреля 2002 года для определения его права на самопредставление, поскольку к тому времени Муссауи отказался от помощи назначенных судом адвокатов и попросил защищать себя. На другом слушании 13 июня 2002 г. Бринкема счел его компетентным защищать себя и позволил делу продвинуться вперед. Однако позже Муссауи время от времени просил адвокатов помочь ему с техническими вопросами.
Муссауи признал свою причастность к «Аль-Каиде», но заявил, что не участвовал в терактах 11 сентября. Скорее он утверждал, что готовился к отдельной атаке. Халид Шейх Мохаммед ранее сообщил следователям, что Муссауи встречался с ним до 11 сентября, но он, Мохаммед, решил не использовать его. Никаких доказательств, напрямую связывающих Муссауи с терактами 11 сентября, пока не опубликовано.
Суд высветил напряженность в отношениях между судебной системой и национальной безопасностью в Соединенных Штатах . Муссауи потребовал предоставления доступа к конфиденциальным документам и права вызывать в качестве свидетелей пленных членов Аль-Каиды, в частности бин аль-Шибха, Халида Шейха Мохаммеда и Мустафу Ахмеда аль-Хавсави . Оба запроса были признаны прокуратурой потенциальной угрозой национальной безопасности. Бринкема отклонил ходатайство о доступе к конфиденциальным документам, хотя Муссауи было разрешено использовать нескольких заключенных Аль-Каиды в качестве свидетелей.
2 октября 2003 года Бринкема запретила смертную казнь в ответ на игнорирование правительством ее приказа предоставить доступ к свидетелям Муссауи. Апелляционный суд четвертого округа отменил решение Бринкемы, постановив, что правительство США может использовать протоколы допросов/допросов этих свидетелей. 21 марта 2005 года Верховный суд США без комментариев отказался рассматривать досудебную апелляцию Муссауи на решение Четвертого округа, вернув дело в Бринкему.
22 апреля 2005 года, на одном из судебных заседаний ближе к концу этой фазы разбирательства, Муссауи удивил суд, неожиданно признав себя виновным по всем пунктам обвинения, и в то же время отрицая наличие какого-либо намерения устроить массовую резню, подобную 11 сентября. . Он заявил, что это был не его заговор, и что он намеревался освободить шейха Омара Абдель-Рахмана . По словам Муссауи, его генеральным планом был угон Боинга 747-400 , поскольку этот самолет — один из немногих, которые могли добраться до Афганистана из США без каких-либо промежуточных остановок.
6 февраля 2006 года Муссауи крикнул: «Я Аль-Каида. Они не представляют меня; они американцы», имея в виду своих адвокатов, когда его сопровождали из зала суда на глазах 120 потенциальных присяжных заседателей . [27]
В марте 2006 года, во время суда над Муссауи, несколько помещений попали в заголовки газет, в том числе заявление агентов ФБР о том, что за годы до терактов 2001 года бюро было известно, что Аль-Каида планировала использовать самолеты для разрушения важных зданий, [28] и решение Бринкемы. рассмотреть возможность отмены смертной казни. Однако несколько дней спустя, под пристальным вниманием средств массовой информации, Бринкема решил не закрывать дело, а вместо этого постановил, что свидетели не могут давать показания, а правительству будет разрешено продолжать добиваться вынесения ему смертного приговора. [29]
27 марта 2006 года Муссауи показал, что он и «бомбардировщик» Ричард Рид планировали направить угнанный самолет на Белый дом во время терактов 11 сентября. Никакой прямой связи между Муссауи и Ридом ранее не предполагалось, и эти показания противоречили более ранним показаниям Муссауи о том, что его собирались провести операцию после 11 сентября. Когда его спросили, почему он раньше лгал, он заявил: «Во имя джихада вам разрешено лгать. Вам разрешены любые методы, чтобы победить вашего врага». [30] [31] В средствах массовой информации появились комментарии о том, что предпочтение Муссауи умереть как идентифицированный заговорщик 11 сентября, а не получить пожизненное заключение как участник нереализованной схемы, ставит под сомнение его самопризнанную связь с 9/9/. 11. [32] [33] [34]
Муссауи годами отказывался от юридического представительства; он участвовал в запутанных, оскорбительных и параллельных судебных процессах. Его мольбы, заявления и поведение включали следующее:
2 января 2002 г.: Муссауи заявил: «Во имя Аллаха , мне нечего возражать, и я не высказываю никаких возражений». [35]
22 апреля 2002 г.: Муссауи пытался уволить назначенных судом адвокатов. Судья Бринкема принял просьбу к сведению; 13 июня 2002 г. она потребовала предоставить ему право на защиту, и начались поиски адвоката-мусульманина. [36] Муссауи процитировал несколько сур Корана , в том числе Али-Имран 3:118, Аль-Анфаль 8:36, Аль-Анфаль 8:45, Али-Имран 3:175 и Аль-Ан- утра 6:162 — судье как оправдание увольнения его адвокатов, доказательство коррупции правительства и судьи, подтверждение его невиновности и уверенность в том, что он придерживается наилучшего возможного курса защиты. [36] Затем он молился Аллаху о возвращении Аль-Андалуса ( Испания и Португалия ) и освобождении Сеуты , Мелильи , Индии и Кашмира мусульманам. [36] Он также молился об уничтожении нескольких стран, включая Израиль (и еврейский народ в целом), Россию , Канаду , Великобританию , Австралию и США, а также за освобождение Палестины , Чечни и Афганистана . [36] В ответ суд назначил психиатрическую экспертизу. [37]
7 июня 2002 г.: Назначенный судом психиатр объявил Муссауи достаточно дееспособным для судебного разбирательства. [38]
11 июня 2002 г.: Муссауи подал ходатайство под названием « Предложение о предварительном неуважении к приказу Леони Бринкема объявить Закариаса Муссауи сумасшедшим» , в котором настаивалось на его способности предстать перед судом. [39] В нем он заявил, что пытался «получить помощь Европейского суда и парламентов». Затем он предложил психологический анализ судьи Бринкемы:
Оценка психического статуса: Ось 1; Острые симптомы исламофобии с комплексом гендерной неполноценности.
Диагностические впечатления: Законный патологический инстинкт убийцы с хвастливым эго слабоумием, направленным на то, чтобы стать высшим.Заключение и рекомендации: Немедленная госпитализация в психиатрическое отделение в специализированное отделение (предложить отделение лечебного центра UBL...)
18 июля 2002 г.: Муссауи признал себя виновным, заявив: «У меня есть знания и я участвовал в Аль-Каиде. Я являюсь членом Аль-Каиды ... Я клянусь Усаме бен Ладену ». [40] Суд отклонил заявление о признании вины как нерассмотренное и обязал Муссауи пересмотреть свое заявление.
24 июля 2002 г.: Сосед Муссауи по комнате в летной школе Оклахомы, 24-летний Хусейн аль-Аттас, признал себя виновным по семи пунктам обвинения в даче ложных показаний , включая следующие:
Правда состоит в том, что несколько раз за то короткое время, что я знал его (Мусауи), он выражал общее желание участвовать в джихаде, поэтому мое заявление об обратном было ложным... Когда агенты спросили, знаю ли я (также) его настоящее имя, я солгал и сказал, что нет. [15]
Аль-Аттас заявил, что сообщил ФБР, что собирается в Пакистан, чтобы получить медицинскую помощь для больного родственника в Саудовской Аравии, но признал: «Настоящая причина заключалась в том, что (Мусауи) убедил меня пойти поговорить с исламскими учеными и другими людьми, которые придерживайтесь убеждения, что исламская религия благоприятствует участию в джихаде». [ нужна цитата ]
Более того, аль-Аттас признался, что лгал о своих планах поехать с Муссауи в Нью-Йорк в конце августа 2001 года. Он также признался, что лгал о некоторых одноклассниках Муссауи в летной школе в Оклахоме. [41]
28 июля 2002 г.: Муссауи признал себя виновным по четырем из шести пунктов обвинения в заговоре. Он отверг обвинения в заговоре с целью убийства сотрудников США и уничтожения имущества.
Сегодня я честно выскажусь по некоторым обвинениям, а не по всем, и признаю себя виновным... Не следует понимать неправильно, что я поддерживаю все обвинительное заключение. У меня достаточно фактических оснований, чтобы правдиво признать себя виновным. [42]
Суд отклонил заявление о признании вины как слишком неофициальное и повторно назначил его адвоката. Реакция Муссауи на приказ работать с адвокатом, назначенным судом, была такой: «Это крайне отвратительно».
22 апреля 2003 г.: Муссауи подал иск, заголовок которого показан ниже. В заявлении судья Бринкема упоминается как «Судья-смертник Леони».
Во имя Аллаха; Осужден Соединенным Содомом Америки
19 апреля 2003 г.; Дело № 01455А; 17 S 1423
Раб Аллаха, Захария Муссауи против.Раб сатаны, Джон Эшкрофт [43]
18 июля 2003 г.: Муссауи подал два заявления. Первый назывался « Разыскивается в связи с банкротством ВТЦ» и содержал отчет о «прибылях и убытках ВТЦ»: «Потери: 3000 сынов зла. Прибыль: 19 рабов Аллаха». Этот документ имел следующий заголовок:
Во имя Аллаха; Осужденный Объединением Сатаны Америки
, Раб Аллаха, Захария Муссауи противРаб сатаны, Буша и Эшкрофта [44]
Второе обращение было озаглавлено « Нет роли человека-свиньи в сценарии освобождения Муссауи» и гласило: «Для просмотра во всех кинотеатрах «Богобоязненного мира » . Крайний срок для более чем 3000 билетов на горячие места (пожалуйста, свяжитесь с United Booking Limited ) ».
21 марта 2006 г.: В ответ на показания аль-Атты Муссауи прокомментировал: «Боже, благослови Мухаммеда Атту». [20]
6 мая 2006 г.: В письменных показаниях , поданных его адвокатами после суда, Муссауи заявил: [9]
10. В ходе беседы о признании вины я дал понять Суду, что я не знал и не был участником заговора с целью угнать самолеты и врезать их в здания 11 сентября 2001 года, но что я был участником другого заговора Аль-Каиды. которое должно было произойти после 11 сентября 2001 года.
11. Назначенные судом адвокаты продолжали говорить мне, что я не должен давать показания, и я думал, что они помешают мне давать показания, поэтому я решил попросить правительство позволить мне давать показания в качестве их свидетеля.
12. Насколько я помню, когда судья обратилась к присяжным перед началом моего суда, она сообщила присяжным, что я был участником заговора 11 сентября, что еще больше подтвердило мое недоверие к американской системе правосудия и еще больше убедило меня дать показания, поскольку я был в любом случае его приговорят к смерти за заговор 11 сентября.
13. Я решил дать показания о том, что я знал и был участником заговора с целью угнать самолеты и врезать их в здания 11 сентября 2001 года, хотя я знал, что это была полная выдумка.
14. Я никогда не встречал Мохаммеда Атту и, хотя я, возможно, видел нескольких других угонщиков в гостевом доме, я никогда не знал ни о них, ни о чем-либо об их деятельности.
15. Как я заявил во время беседы с заявлением о признании вины, я находился в Соединенных Штатах как член Аль-Каиды, но участвовал в отдельной операции...
18. Потому что теперь я вижу, что вполне возможно, что я могу добиться справедливого суда даже с американцами в качестве присяжных и что у меня может быть возможность доказать, что я не знал и не был участником заговора с целью угона самолетов. и разбить их о здания 11 сентября 2001 года, я хочу отказаться от своего признания вины и просить Суд провести новое судебное разбирательство, чтобы доказать мою невиновность в заговоре 11 сентября.
Дополнительные материалы дела публикуются в Интернете. [45]
Муссауи, обвиненный в сговоре с целью угона самолетов и их столкновения со Всемирным торговым центром и Пентагоном, находился в тюрьме в Миннесоте, когда начались теракты 11 сентября. Чтобы добиться смертного приговора, прокуроры должны были доказать, что он «умышленно участвовал в деянии... и жертва умерла в результате этого деяния». Муссауи признал, что знал о нападениях и не сделал ничего, чтобы их остановить. [ нужна цитата ]
После признания вины Муссауи имел право на смертную казнь . Германия заявила, что не будет публиковать доказательства против Муссауи, если США не пообещают не добиваться смертной казни в качестве наказания. 27 апреля 2005 г. министр юстиции Франции Доминик Пербен заявил: «Когда Франция предоставила элементы информации о г-не Муссауи американскому правосудию, я получил письменное обязательство Соединенных Штатов не использовать эти элементы для требования или исполнения смертного приговора. " [46]
14 марта 2006 года Бринкема постановил, что обвинение может продолжать добиваться смертной казни против Муссауи, но не может использовать ключевых свидетелей, которых тренирует правительственный адвокат Карла Мартин . 3 апреля 2006 года присяжные по его делу решили, что Муссауи имеет право на смертную казнь. [ нужна цитата ]
На суде по вынесению приговора Муссауи агент ФБР Грег Джонс показал, что перед нападениями он убеждал своего начальника Майкла Молтби «не допустить, чтобы Закариас Муссауи направил самолет во Всемирный торговый центр». Малтби отказался выполнить 70 запросов другого агента, Гарри Самита, о получении ордера на обыск компьютера Муссауи. [24]
3 мая 2006 года присяжные вынесли вердикт: Муссауи приговорить к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. Муссауи был приговорен к шести пожизненным срокам подряд 4 мая, [47] поскольку судья Бринкема выразила уверенность в том, что приговор является соответствующим, поскольку он лишит Муссауи « мученичества во время великого взрыва славы» и « шанс снова высказаться» после того, как Муссауи вошел в зал суда, провозгласив свою победу и заявив, что Соединенные Штаты «никогда не получат Усаму бен Ладена». Выходя из зала суда, Муссауи сказал: «Америка, вы проиграли, а я выиграл», и дважды хлопнул в ладоши. Фактически, один присяжный спас Муссауи от смерти — председатель федерального жюри из 12 человек рассказал The Washington Post , что коллегия проголосовала 11–1, 10–2 и 10–2 за смертную казнь по трем обвинениям. за что Муссауи подлежал казни. [48] Для вынесения смертного приговора требовалось единогласное голосование по любому из трех обвинений в терроризме.
8 мая 2006 года Муссауи подал документы в федеральный суд в Александрии, штат Вирджиния, с просьбой отозвать свое признание вины, заявив, что его предыдущее заявление об участии в заговоре 11 сентября было «полностью сфабриковано». Он сказал, что был «крайне удивлен» тем, что его не приговорили к смертной казни. «Теперь я вижу, что вполне возможно, что я смогу добиться справедливого суда даже с американцами в качестве присяжных», - сказал он. [49] Однако федеральные правила вынесения приговоров запрещают отзыв заявления после того, как приговор уже приведен в исполнение, а Муссауи уже отказался от своего права на апелляцию .
13 мая 2006 года Муссауи был переведен из камеры предварительного заключения в Александрии , штат Вирджиния , и перевезен через JPATS в административную тюрьму строгого режима тюрьмы Supermax США , расположенную недалеко от Флоренции , штат Колорадо . [50] Это учреждение, считающееся самой безопасной федеральной тюрьмой, называют « Алькатрасом Скалистых гор ». [51] У него есть номер Федерального бюро тюрем 51427-054. [1]
31 июля 2006 года 1202 доказательства, представленные по делу США против Закариаса Муссауи, были размещены в Интернете, что стало первой публикацией доказательств по уголовному делу в судах США. [52]
20 ноября 2007 года судья Бринкема публично заявила, что правительство США предоставило неверную информацию о доказательствах по делу Муссауи и что из-за этих действий она рассматривает возможность назначения нового судебного разбирательства по связанному с терроризмом делу Али аль-Тимими. мусульманский священнослужитель из Вирджинии. Бринкема сказала, что она больше не может доверять ЦРУ и другим правительственным агентствам в том, как они представляют секретные доказательства в делах, касающихся терроризма, после того, как прокуроры по делу Муссауи признали, что ЦРУ заверило ее, что не существует ни видео-, ни аудиозаписей допросов некоторых высокопоставленных задержанных террористов. , но позже, в письме, обнародованном 13 ноября, были обнародованы две такие видеокассеты и одна аудиокассета. [53] По его показаниям, гражданин прошел подготовку в области бухгалтерского учета и организовал финансы «Аль-Каиды». [54] [55]
23 мая 2006 года на аудиозаписи, приписываемой Усаме бен Ладену, в переводе говорилось, что Муссауи «не имел никакого отношения к 11 сентября… Я отвечаю за 19 братьев, и я никогда не назначал брата Закариаса быть с ними». в этой миссии... Поскольку Закариас Муссауи все еще учился летать, он не был номером 20 в группе, как утверждало ваше правительство». Голос, предположительно принадлежавший бен Ладену, также предположил, что признание Муссауи было «недействительным», поскольку оно было результатом давления, оказанное во время его заключения. [56] [57]
Гражданские иски против правительства Саудовской Аравии подаются родственниками жертв 11 сентября, страховщиками и другими лицами . В ходе этого Закариас Муссауи заявил под присягой и написал судье Джорджу Б. Дэниелсу , что члены королевской семьи Саудовской Аравии помогали финансировать теракты 11 сентября и «Аль-Каиду». Принцы Турки бин Фейсал Аль Сауд , принц Бандар бин Султан и принц Аль-Валид бин Талал из королевской семьи Саудовской Аравии были особо упомянуты в качестве доноров Аль-Каиды, но главным покровителем проекта был принц Салман бин Абдель Азиз Аль Сауд , который в январе 2015 года стал королем Саудовской Аравии. [58] Показания Муссауи дают новые подробности о масштабах и характере этой поддержки в период до 11 сентября. Судья Леони М. Бринкема заявила, что «Мусауи полностью компетентен», назвала его «чрезвычайно умным человеком» и добавила: «На самом деле он лучше понимает правовую систему, чем некоторые юристы, которых я видел в суде». [59]
Бывшие сенаторы Боб Грэм от Флориды и Боб Керри от Небраски, а также бывший министр военно-морских сил Джон Леман считали, что роль Саудовской Аравии в заговоре 11 сентября не была должным образом изучена, и потребовали опубликовать 28 страниц доклада Конгресса , в котором исследуются связи с Саудовской Аравией. . [60] И администрации Джорджа Буша , и Барака Обамы отказались рассекретить 28 страниц по соображениям «национальной безопасности», но, как утверждал Грэм, все было наоборот; реальная «угроза национальной безопасности — это неразглашение информации»: Саудовцы знают, что они сделали, и США знают, что они сделали, и когда правительство США занимает пассивную позицию или активно прекращает расследование, это посылает сигнал Саудиты. «Они продолжили, а может быть, и усилили свою поддержку самой крайней формы ислама, известной как ваххабизм », - заявил он, утверждая, что и «Аль-Каида» , и «Исламское государство Ирака и Леванта» являются «творением Саудовской Аравии». 7 января 2015 года Грэм, конгрессмены Уолтер Джонс и Стивен Ф. Линч , а также члены семей террористов 11 сентября, включая Терри Страду, национального сопредседателя организации «Объединенные семьи и выжившие после 11 сентября за справедливость против терроризма», провели пресс-конференция на Капитолийском холме, на которой объявляется о повторном внесении резолюции, призывающей к рассекречиванию 28 страниц. Грэм сказал, что эти страницы «очень сильно указывают на Саудовскую Аравию как на главного финансиста» угонщиков самолетов 11 сентября: «Некоторым это может показаться устаревшим, но это так же актуально, как и заголовки, которые мы видим сегодня», имея в виду террористическую атаку . о сатирической газете Charlie Hebdo в Париже . [61] [62] В 2016 году частично отредактированная версия страниц была рассекречена администрацией Обамы. [63]
24 января 2008 года Кларенс Прево, летный инструктор, возглавлявший власти в Муссауи, получил от правительства США вознаграждение в размере 5 миллионов долларов. Оплата была подвергнута сомнению агентом Колин Роули и сенаторами Эми Клобучар и Нормом Коулманом , среди прочих, на том основании, что два других летных инструктора сделали первоначальные звонки в ФБР. [64]
Признавшийся в заговоре с Аль-Каидой Закариас Муссауи сегодня отругал судью и был отстранен от присутствия в зале суда во время процесса выбора присяжных, который определит, выживет он или умрет.
Он не имеет в виду Закариаса, который содержится в изоляции в Вирджинии по обвинению в заговоре с целью совершения терактов 11 сентября. Официант говорит о другом ее сыне, Абд-Самаде Муссауи, авторе книги
«Закариас, мой брат: становление террориста»,
повествующей о жизни его младшего брата до 1995 года, когда Закариасу было 27 лет, после чего они окончательно расстались. трогать.
Когда казалось, что маленький Муссауи слишком мал, чтобы играть ту огромную роль, которую ему предписали прокуроры, он просто вырос, чтобы вписаться в нее. Ложь Муссауи, похоже, на самом деле не способствовала развитию заговора 11 сентября, но она определенно способствовала заговору с целью казнить его как виновника событий 11 сентября.
Тем не менее, Саудовскую Аравию по-прежнему преследует то, что, как некоторые подозревают, было негласным союзом с Аль-Каидой в годы, предшествовавшие террористическим атакам 11 сентября 2001 года. Эти подозрения вновь проявились на этой неделе, когда стало известно о задержании бывшего боевика Аль-Каиды Закариаса Муссауи, который утверждал, что более дюжины видных саудовских деятелей были донорами террористической группы и что саудовский дипломат в Вашингтоне обсуждал с ним заговор с целью сбить Air Force One.
Член «Аль-Каиды» Закариас Муссауи в прошлом году написал судье Джорджу Б. Дэниелсу из Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка, который председательствует на иске, поданном против Саудовской Аравии родственниками погибших 11 сентября: 2001 год, теракты. Он сказал, что хочет дать показания по этому делу, и после длительных переговоров с представителями Министерства юстиции и Федерального бюро тюрем группе юристов было разрешено войти в тюрьму и допросить его в течение двух дней в октябре прошлого года.
Теперь новые заявления Закариаса Муссауи, осужденного бывшего члена Аль-Каиды, о том, что он имел контакты на высоком уровне с чиновниками саудовского правительства в преддверии 11 сентября, привлекли новое внимание к скрытым выводам расследования, которые законодатели и родственники погибших в результате терактов безуспешно пытались рассекретить.
