Зелл Брайан Миллер (24 февраля 1932 — 23 марта 2018) — американский политик, сенатор США от Джорджии с 2000 по 2005 год и 79-й губернатор Джорджии с 1991 по 1999 год. Он был членом Демократической партии .
Миллер занимал пост вице-губернатора Джорджии с 1975 по 1991 год. После того, как он был более либеральным на посту губернатора в 1990-х годах, он был консервативным демократом на посту сенатора в 2000-х годах. В 2004 году он поддержал президента -республиканца Джорджа Буша- младшего против кандидата от демократов Джона Керри на президентских выборах . Миллер был основным докладчиком на национальных съездах обеих основных американских политических партий — демократической в 1992 году и республиканской в 2004 году .
Он не добивался переизбрания в Сенат в 2004 году . После ухода из Сената он присоединился к юридической фирме McKenna Long & Aldridge в качестве неюриста, специалиста по работе с национальным правительством. [2] Миллер также был корреспондентом Fox News . После того, как он покинул свой пост в 2005 году, ни один демократ из Джорджии не был избран в Сенат США в течение 16 лет, пока Рафаэль Уорнок не выиграл бывшее место Миллера на специальном втором туре выборов 2020–2021 годов , а Джон Оссофф не выиграл место 2-го класса на очередном втором туре выборов 2020–2021 годов . [3]
Миллер родился в небольшом горном городке Янг-Харрис, штат Джорджия . Его отец, Стивен Грейди Миллер (1891–1932), [4] был учителем, который умер от церебрального менингита [5], когда Миллеру было 17 дней от роду, [1] и будущего политика воспитывала его овдовевшая мать, Берди Брайан (1893–1980). [6] [7] У него была сестра Джейн, которая была на шесть лет старше его. [1] [5] В детстве Миллер жил и в Янг-Харрисе, и в Атланте . Миллер получил степень младшего специалиста в колледже Янг-Харриса в своем родном городе [8] , а затем поступил в Университет Эмори . [1]
Менее чем через месяц после перемирия в Корейской войне Миллер оказался в вытрезвителе в горах Северной Джорджии. Позже Миллер заявил, что этот инцидент стал самой низкой точкой в его жизни. [9] После освобождения Миллер поступил на службу в морскую пехоту. За три года службы в Корпусе морской пехоты США Миллер дослужился до звания сержанта . Он часто упоминал о ценности своего опыта в Корпусе морской пехоты в своих сочинениях и агитационных речах. В своей книге на эту тему под названием « Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, что я узнал в морской пехоте » он писал:
За двенадцать недель ада и трансформации, которые были в учебном лагере Корпуса морской пехоты , я усвоил ценности достижения успеха в жизни, которые направляли и поддерживали меня на пути, которому, хотя иногда и сбивчиво и неровно, я следовал с тех пор. [9]
После службы в морской пехоте, Миллер поступил в 1956 году [1] и получил степени бакалавра и магистра по истории в Университете Джорджии . [8] После окончания Университета Джорджии он преподавал историю в колледже Янга Харриса . [10]
Родители Миллера оба были вовлечены в местную политику в горах Северной Джорджии. Миллер, демократ, преподавал историю и политологию в колледже Young Harris [1] , прежде чем стать мэром Young Harris с 1959 по 1960 год. Он был избран на два срока в качестве сенатора штата Джорджия с 1961 по 1964 год. [11] В 1964 и 1966 годах Миллер безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии в Палату представителей Соединенных Штатов . Он поддерживал сегрегацию в обеих гонках. В этих гонках за место в Конгрессе Миллер осудил Линдона Джонсона как «южанина, который продал свое право первородства за кашу из темной каши». [12] Позже Миллер работал в правительстве штата в качестве исполнительного секретаря губернатора Лестера Мэддокса [1] и в Демократической партии Джорджии , а также был председателем штата Джорджия в президентской кампании Уолтера Мондейла 1984 года. [13]
Первый опыт Миллера в исполнительной ветви власти был в качестве начальника штаба губернатора Джорджии Лестера Мэддокса . Хотя Мэддокс баллотировался на сегрегационной платформе, Миллер убедил Мэддокса сделать много шокирующих вещей на своем посту, таких как интеграция патрульной службы штата Джорджия, назначение афроамериканцев на правительственные должности и реформирование тюрем. [14] Миллер был избран вице-губернатором Джорджии в 1974 году, прослужив четыре срока с 1975 по 1991 год, через сроки губернаторов Джорджа Басби и Джо Фрэнка Харриса , что сделало его самым долголетним вице-губернатором в истории Джорджии. В 1980 году Миллер безуспешно бросил вызов Герману Талмаджу на праймериз Демократической партии за его место в Сенате Соединенных Штатов . [15] Некоторые аналитики предположили, что Миллер настолько сильно ослабил Талмаджа на предварительных выборах, которые считались одними из самых отвратительных в Джорджии, что это привело к тому, что Талмадж проиграл осенью с небольшим отставанием первому республиканцу Джорджии, избранному в Сенат после Реконструкции, Маку Мэттингли . [16]
Миллер был избран губернатором Джорджии в 1990 году , победив республиканца Джонни Айзексона (который позже стал его преемником на посту сенатора США) после победы над бывшим мэром Атланты Эндрю Янгом и будущим губернатором Роем Барнсом на предварительных выборах. [15] [17] Миллер вел кампанию на основе концепции ограничения сроков и обещал добиваться только одного срока на посту губернатора. Позже он баллотировался и победил на переизбрании в 1994 году . [18] Джеймс Карвилл был менеджером кампании Миллера. [19]
В 1991 году Миллер поддержал губернатора Арканзаса Билла Клинтона на пост президента. [20] Миллер выступил с программной речью на Национальном съезде Демократической партии 1992 года в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке. [20] В двух часто вспоминаемых фразах Миллер сказал, что президент Джордж Буш-старший «просто не понимает», и он заметил по поводу заявления вице-президента Дэна Куэйла :
Я знаю, что имеет в виду Дэн Куэйл, когда говорит, что детям лучше иметь двух родителей. Конечно, так и есть! И было бы неплохо, если бы у них тоже были целевые фонды . Мы не все можем родиться богатыми, красивыми и удачливыми. Вот почему у нас есть Демократическая партия. Моя семья все еще была бы изолирована и нища, если бы у нас не было демократического правительства Рузвельта. Я добился этого, потому что Франклин Делано Рузвельт придал энергию этой стране. Я добился этого, потому что Гарри Трумэн боролся за рабочие семьи, такие как моя. Я добился этого, потому что прилив Джона Кеннеди поднял даже нашу крошечную лодку. Я добился этого, потому что Линдон Джонсон показал Америке, что люди, родившиеся бедными, не должны умирать бедными. И я добился этого, потому что человек, с которым я служил в Сенате Джорджии, человек по имени Джимми Картер , привнес честность, порядочность и порядочность в государственную службу. [21]
Двенадцать лет спустя Миллер выступит с программной речью на съезде оппозиционной партии, который также состоялся в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке в 2004 году .
Будучи губернатором, Миллер, пожалуй, был наиболее известен своей поддержкой закона, принятого в Джорджии, известного как «два удара, и ты на свободе», поскольку любой человек, осужденный во второй раз за любое включенное преступление, автоматически приговаривался к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. Закон получил свое название от закона о трех ударах и противопоставляется ему , а также известен как закон о семи смертных грехах . Закон был принят в апреле 1994 года, хотя Миллер уже много лет назад его поддерживал. Он был одобрен избирателями 8 ноября 1994 года и подписан тогдашним губернатором Зеллом Миллером 15 декабря 1994 года и вступил в силу 1 января 1995 года. Закон кодифицирован и содержится в разделе 17, главе 10, разделе 7 (OCGA Section 17-10-7) Официального кодекса Джорджии с комментариями. Закон гласит, что осужденные за убийство второй степени, вооруженное ограбление или похищение (лица в возрасте 14 лет и старше) должны отбыть минимальный срок в 10 лет в тюрьме, а осужденные за изнасилование, похищение несовершеннолетнего в возрасте до 14 лет, тяжкое сексуальное насилие, тяжкую содомию или тяжкое растление малолетних должны отбыть минимальный срок не менее 25 лет в тюрьме. Убийство первой степени карается смертной казнью, пожизненным заключением без права досрочного освобождения или пожизненным заключением без права досрочного освобождения до тех пор, пока преступник не отсидит не менее 30 лет в тюрьме. Эти преступления известны в Джорджии как «семь смертных грехов».
Будучи губернатором, Миллер был ярым сторонником государственного образования. Он помог основать стипендию HOPE , которая оплачивала обучение в колледже студентов Джорджии, которые достигли среднего балла 3,0 в старшей школе и поддерживали его во время учебы в колледже, и которые были из семей, зарабатывающих менее 66 000 долларов в год. [22] Стипендии HOPE финансировались за счет доходов, полученных от государственной лотереи. В декабре 1995 года его офис объявил о предложении выделить на образование еще 1 миллиард долларов. [23] HOPE получила похвалу от национальных лидеров демократов. Программа стипендий HOPE и по сей день предоставляет студентам Джорджии возможность поступить в государственный колледж или университет, у которых в противном случае не было бы такой возможности.
Покинув пост губернатора в январе 1999 года, Миллер занял преподавательские должности в колледже Young Harris, университете Emory и университете Georgia. Он был приглашенным профессором во всех трех учреждениях, когда его назначили в Сенат США в 2000 году. [8]
Преемник Миллера на посту губернатора, Рой Барнс , назначил Миллера на место в Сенате США после смерти сенатора -республиканца Пола Коверделла в июле 2000 года. Хотя исторический контроль Демократической партии над политикой Джорджии ослабевал в течение многих лет, Миллер оставался популярным. Он победил бывшего сенатора США Мака Мэттингли на дополнительных выборах, чтобы сохранить место в ноябре 2000 года . [10]
Миллер часто поддерживал республиканцев и критиковал демократов во время своего пребывания в Сенате. Он поддерживал большую часть повестки дня Джорджа Буша-младшего , включая налоговые льготы (которые Миллер был одним из спонсоров [24] ) и бурение нефтяных скважин в Арктическом национальном заповеднике дикой природы . [10] Он поддерживал политику против абортов как сенатор, после того как поддержал право на аборт как губернатор. Он также поддержал поправку к конституции, запрещающую однополые браки как сенатор, после того как пригласил Гей-игры в Атланту как губернатор. [13] Тем не менее, Миллер оставался демократом, говоря: «Я буду демократом до самой смерти». [25] Миллер агитировал за своего коллегу-демократа из Джорджии Макса Клеланда в его предвыборной кампании 2002 года против конгрессмена-республиканца Саксби Чамблисса , несмотря на их идеологические разногласия. [26]
Миллер утверждал в своей книге «A National Party No More: The Conscience of a Conservative Democrat» (написанной и опубликованной в 2003 году), что Демократическая партия потеряла свое большинство, потому что она не отстаивала те же идеалы, что и в эпоху Джона Ф. Кеннеди . Он утверждал, что Демократическая партия в ее нынешнем виде была крайне левой партией, которая была оторвана от сегодняшней Америки, и что Республиканская партия теперь приняла консервативные демократические идеалы, которых он придерживался так долго. Книга провела девять недель в списке бестселлеров New York Times среди документальной литературы в твердом переплете, достигнув четвертого места. [27]
В 2003 году Миллер объявил, что не будет добиваться переизбрания после завершения своего срока в Сенате. [28] Он также объявил, что поддержит президента Джорджа Буша-младшего на президентских выборах 2004 года , а не любого из девяти кандидатов, которые тогда боролись за выдвижение своей собственной партии . [29] Вскоре после объявления о своей отставке Миллер начал призывать к отмене Семнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов , которая допускала прямые выборы сенаторов США, а не избрание сенаторов США законодательными собраниями штатов. [30] За четыре года своего пребывания в Сенате Зелл Миллер получил совокупный рейтинг 70% от Американского консервативного союза , включая рейтинг 96% в 2004 году. [31] Конгрессмен-демократ Дениз Мажетт пыталась занять место Миллера в Сенате, но проиграла выборы 2004 года республиканцу Джонни Айзексону . [32]
В своей программной речи на Республиканском национальном съезде 2004 года , произнесенной 1 сентября 2004 года, Миллер раскритиковал состояние Демократической партии. Он сказал: «Ни одна пара не ошибалась больше, громче, чаще, чем два сенатора от Массачусетса — Тед Кеннеди и Джон Керри ». Он также раскритиковал результаты голосования Джона Керри в Сенате, заявив, что голоса Керри против законопроектов по обороне и системам вооружения указывают на поддержку ослабления военной мощи США.
Бомбардировщик B-1 , против которого выступал сенатор Керри, сбросил 40 процентов бомб за первые шесть месяцев « Несокрушимой свободы» . Бомбардировщик B-2 , против которого выступал сенатор Керри, наносил авиаудары по талибам в Афганистане и командному пункту Хусейна в Ираке . Самолеты F-14A Tomcats , против которых выступал сенатор Керри, сбивали ливийские МиГи Каддафи ( так в оригинале ) над заливом Сидра . Модернизированный F-14D , против которого выступал сенатор Керри, наносил ракетные удары по Тора-Бора . Вертолет Apache , против которого выступал сенатор Керри, уничтожил танки Республиканской гвардии в Кувейте во время войны в Персидском заливе. Самолеты F-15 Eagles , против которых выступал сенатор Керри, прикрывали столицу нашей страны и этот самый город после 11 сентября . Я мог бы продолжать и продолжать: против ракеты Patriot , сбившей ракеты Scud Саддама Хусейна над Израилем; против крейсера ПВО Aegis ; против Стратегической оборонной инициативы ; против ракеты Trident ; против, против, против. Это тот человек, который хочет быть главнокомандующим вооруженных сил США? Вооружены ли американские силы чем? Спитболами?! [33]
Речь была хорошо принята участниками съезда, особенно делегатами Джорджии. Консервативный комментатор Майкл Барон сравнил речь со взглядами и идеологией Эндрю Джексона . [34]
Воинственная реакция Миллера на интервью в СМИ после речи привлекла почти столько же внимания, сколько и сама речь. Во-первых, в интервью CNN у Миллера был спор с Джуди Вудрафф , Вольфом Блитцером и Джеффом Гринфилдом , когда они задавали ему вопросы о его речи, в частности о том, неправильно ли он истолковал контекст и полное содержание голосов Керри, и о том факте, что Дик Чейни , будучи министром обороны, выступал против некоторых из тех же программ, против которых он нападал на Керри за голосование. [35]
Вскоре после этого Миллер появился в интервью с Крисом Мэтьюзом в шоу Hardball на MSNBC . После того, как Миллер выразил раздражение по поводу линии вопросов Мэтьюза, Мэтьюз надавил на Миллера вопросом: «Вы верите сейчас — вы верите, сенатор, честно, что Джон Керри хочет защитить страну с помощью плевков?» Миллер сердито сказал Мэтьюзу: « Это была метафора, не так ли? Вы знаете, что такое метафора? Это ваша программа, и я гость на вашей программе, поэтому я хочу попытаться быть с вами как можно любезнее. Хотел бы я быть там, чтобы я мог немного ближе рассмотреть ваше лицо... Я знал, что вы придете со всем этим... Я думаю, нам следует отменить это интервью... убирайтесь с моих глаз», и заявил: «Я хотел бы, чтобы мы жили в то время, когда вы могли бы вызвать человека на дуэль ». [36] Позже Миллер сказал об интервью: «Это было ужасно. Я опозорился. Я бы предпочел, чтобы этого не произошло». [37]
После победы Буша на выборах 2004 года Миллер назвал победы республиканцев на этих выборах (включая победу над пятью открытыми местами в Сенате на Юге) признаком того, что демократы не соответствуют большинству американцев. Призывая демократов изменить свое послание, он написал колонку, которая появилась в The Washington Times 4 ноября 2004 года, в которой он написал:
Фискальная ответственность невероятна перед лицом новых обещаний огромных расходов. Внешняя политика, основанная на силе «союзников», таких как Франция, неприемлема... Сильная политика национальной обороны просто невероятна, исходящая от кандидата, который построил карьеру как ветеран антивоенных действий, кандидат-антивоенный и сенатор-антиакционист. ... Когда национальные демократы протрезвеют и признают, что эта собака не хочет охотиться? Светский социализм, высокие налоги, большие расходы, слабая оборона, бесконечные судебные иски и жесткое регулирование — эта стая гончих уже много лет не ловила кролика на Юге или Среднем Западе. [38]
В 2008 году, после того как Барак Обама был избран президентом и демократы увеличили свое большинство в Палате представителей и Сенате, Миллер поддержал республиканца Саксби Чамблисса во втором туре выборов в Сенат против демократа Джима Мартина и раскритиковал Обаму за «распределение богатства». [39]
В 2012 году Миллер был национальным сопредседателем кампании кандидата в президенты от Республиканской партии Ньюта Гингрича . [40] В том же году Миллер поддержал Дага Коллинза , кандидата от Республиканской партии в гонке за место в Конгрессе по 9-му округу Джорджии. [37]
В 2014 году Миллер поддержал основных кандидатов от Джорджии в обеих партиях. Он сделал телевизионную рекламу в поддержку кандидатуры Мишель Нанн , которая была кандидатом от Демократической партии в Сенат США. Он появился в рекламе вместе с ней, заявив, что он «зол на то, что происходит в Вашингтоне, партийность превыше патриотизма», и похвалил Нанна как «строителя мостов, а не сжигателя мостов». [41] Однако он также поддержал действующего губернатора-республиканца Натана Дила для переизбрания. [42]
В августе 2005 года президент Буш назначил Миллера членом Американской комиссии по военным памятникам . [43]
В 2005 году Миллер был избран в совет директоров Национальной стрелковой ассоциации Америки . [44]
Миллер был докладчиком на « Justice Sunday II », мероприятии, организованном консервативными христианскими евангелистами для борьбы с предполагаемой либеральной предвзятостью в федеральной судебной системе Соединенных Штатов. Мероприятие состоялось в Нэшвилле, штат Теннесси , 14 августа 2005 года, и в нем приняли участие Тони Перкинс и Джеймс Добсон . Миллер раскритиковал Верховный суд Соединенных Штатов , заявив, что он «убрал молитву из наших государственных школ... легализовал варварское убийство нерожденных детей и готов отбросить, как устаревший обруч, всеобщий институт брака между мужчиной и женщиной». [45]
В октябре 2008 года Центр обучения студентов (SLC) при Университете Джорджии был переименован в Центр обучения имени Зелла Б. Миллера (сокращенно Центр обучения имени Миллера или MLC). [46]
Здоровье Миллера ухудшилось в конце 2000-х, когда у него развилась болезнь Паркинсона и другие проблемы со здоровьем, которые закончились различными осложнениями. В 2016 году внук Миллера, Брайан Миллер, основал Фонд Института Миллера как способ сохранения и продвижения наследия своего деда. [47] К октябрю 2017 года Миллер официально ушел из общественной жизни и проходил лечение от болезни Паркинсона. [48]
Миллер умер 23 марта 2018 года в своем доме в Янг-Харрисе, штат Джорджия , от осложнений болезни Паркинсона . [1] [5] [49] Его государственные похороны состоялись в Атланте 28 марта, на них присутствовали действующий губернатор Натан Дил , министр сельского хозяйства США Сонни Пердью , сенатор США Джонни Айзексон , бывший сенатор Макс Клеланд , бывший вице-губернатор Пьер Ховард и три бывших президента США — Джимми Картер , Билл Клинтон и Джордж Буш -младший. [50] [51]
