stringtranslate.com

Революция 5 октября 1910 г.

Революция 5 октября 1910 года ознаменовала свержение многовековой португальской монархии и замену ее Первой Португальской республикой . Это стало результатом государственного переворота, организованного Португальской республиканской партией .

К 1910 году Королевство Португалия находилось в глубоком кризисе: национальный гнев по поводу британского ультиматума 1890 года , [1] расходы королевской семьи, [2] убийство короля и его наследника в 1908 году , изменение религиозных и социальных взглядов, нестабильность две политические партии ( Прогрессивная и Регенерадор ), диктатура Жоао Франко , [3] и очевидная неспособность режима адаптироваться к современности - все это привело к широко распространенному недовольству монархией. [4] Сторонники республики, особенно Республиканская партия, нашли способы воспользоваться ситуацией. [5] Республиканская партия представила себя единственной, у которой была программа, способная вернуть стране утраченный статус и поставить Португалию на путь прогресса. [6]

После нежелания военных сражаться с почти двумя тысячами солдат и матросов, восставших между 3 и 4 октября 1910 года, республика была провозглашена в 9 часов утра следующего дня с балкона лиссабонской ратуши в Лиссабоне . [7] После революции временное правительство во главе с Теофило Брагой управляло судьбой страны до принятия Конституции в 1911 году, которая положила начало Первой республике. [8] Помимо прочего, с образованием республики были изменены национальные символы : государственный гимн и флаг . Революция дала некоторые гражданские и религиозные свободы .

Фон

Британский ультиматум 1890 года и восстание 31 января.

Проект « Розовая карта» : претензии Португалии на суверенитет над землями между португальской Анголой и португальским Мозамбиком .

11 января 1890 года британское правительство лорда Солсбери направило португальскому правительству ультиматум [9] в форме «меморандума», требуя отступления португальских вооруженных сил под предводительством Серпы Пинту с территории между колониями Анголы и Мозамбика . (на территории нынешних Зимбабве и Замбии ), территория, на которую претендует Португалия согласно «Розовой карте» . [10]

Быстрое выполнение правительством британских требований было воспринято широкими слоями населения и элитой как национальное унижение. [11] Это вызвало глубокое недовольство новым королем Португалии Карлушем I , королевской семьей и институтом монархии, которые считались ответственными за предполагаемый процесс «национального упадка». Ситуация усугублялась тяжелым финансовым кризисом, который произошел между 1890 и 1891 годами, когда деньги, отправленные эмигрантами в Бразилию, уменьшились на 80% с так называемым кризисом encilhamento , последовавшим за провозглашением республики в Бразилии двумя месяцами ранее, событием за этим последовали опасения со стороны монархического правительства и ликование защитников республики в Португалии. Республиканцы знали, как воспользоваться недовольством, инициировав увеличение своей социальной базы поддержки, кульминацией которого стал крах режима. [12]

Мемориальная доска на улице Жанейро, 31, в Порту .

14 января прогрессивное правительство пало, и лидер Партии возрождения Антониу де Серпа Пиментель был выбран для формирования нового правительства. [13] Затем прогрессисты начали нападать на короля, голосуя за кандидатов от республиканцев на мартовских выборах того же года, ставя под сомнение колониальное соглашение, подписанное тогда с британцами. Подпитывая атмосферу почти восстания, 23 марта 1890 года Антониу Хосе де Алмейда , в то время студент Университета Коимбры , а затем президент Республики , опубликовал статью под названием « Bragança, o último », [14 ] считался клеветническим на короля и привел к тюремному заключению Алмейды.

1 апреля 1890 года исследователь Силва Порту совершил самосожжение, завернувшись в португальский флаг, в Куито , Ангола, после неудачных переговоров с местными жителями по приказу Пайвы Коусейру , что он объяснил ультиматумом . Смерть известного исследователя африканского континента вызвала волну национальных настроений, [15] и его похороны сопровождались толпой в Порту. [16] [17] 11 апреля в продажу поступило поэтическое произведение Герры Жункейро «Finis Patriae» , сатира, критикующая короля. [18]

В городе Порту 31 января 1891 года произошло военное восстание  [пт] против монархии , составленное преимущественно сержантами и рядовыми чинами . [19] Повстанцы, использовавшие националистический гимн A Portuguesa в качестве своей походной песни , захватили Paços do Concelho , с балкона которого республиканский журналист и политик Аугусто Мануэль Алвеш да Вейга провозгласил создание республики в Португалии и водрузил красный флаг. и зеленый флаг, принадлежащий Федеральному демократическому центру. Вскоре после этого движение было подавлено оставшимся верным правительству военным отрядом муниципальной охраны, в результате чего 40 человек были ранены и 12 ранены. Захваченных повстанцев судили. 250 получили сроки от 18 месяцев до 15 лет ссылки в Африке. [20] Португеза была запрещена.

Несмотря на провал, восстание 31 января 1891 года стало первой крупной угрозой, которую почувствовал монархический режим, и признаком того, что произойдет почти два десятилетия спустя. [21]

Португальская республиканская партия

Мышление и наука республиканские, потому что творческий гений живет свободой, и только республика может быть по-настоящему свободной […]. Труд и промышленность республиканские, потому что творческая деятельность требует безопасности и стабильности, и только республика […] стабильна и безопасна […]. Республика в государстве — это свобода […]; в промышленности, производстве; в труде, безопасности; в нации сила и независимость. Всем богатство; для всех равенство; для всех свет».

Антеро де Квенталь в Республике , 05.11.1870 [22]

Революционное движение 5 октября 1910 г. возникло в результате идеологических и политических действий, которые с момента своего создания в 1876 г. Португальская республиканская партия (ПРП) развивала с целью свержения монархического режима. [23]

Поставив национальное обновление в зависимость от падения монархии, Республиканская партия сумела отличить себя от Португальской социалистической партии , которая защищала сотрудничество с режимом в обмен на права рабочего класса и привлекала симпатии недовольные слои общества.

Разногласия внутри партии стали больше связаны с вопросами политической, чем идеологической стратегии. Идеологическое направление португальского республиканизма было прослежено гораздо раньше в работах Хосе Феликса Энрикеша Ногейры, мало изменившихся с годами, за исключением более поздней адаптации к повседневным реалиям страны. Работы Теофило Браги способствовали решению этой задачи, пытаясь конкретизировать идеи децентрализации и федерализма, отказываясь от социалистических качеств в пользу демократических аспектов. Это изменение также было направлено на привлечение мелкой и средней буржуазии , которая превратилась в одну из главных баз республиканской поддержки. На выборах 13 октября 1878 года ПРП избрала своего первого члена парламента Хосе Хоакима Родригеша де Фрейтаса от Порту. [24]

Было также намерение придать свержению монархии оттенок объединения, национализма и стояния над частными интересами отдельных социальных классов. [25] Эта панацея , которая могла бы излечить раз и навсегда все недуги нации, возвысив ее до славы, подчеркивала две фундаментальные тенденции: национализм и колониализм . Результатом этой комбинации стал окончательный отказ от иберийского федерализма , очевидный в первых республиканских тезисах Хосе Феликса Энрикеса Ногейры [26] , определяющего монархию как антипатриотизм и уступку иностранным интересам. Другой сильный компонент республиканской идеологии был подчеркнут антиклерикализмом [ 27] из-за теоретизирования Теофило Браги, который определил религию как препятствие на пути прогресса и ответственность за научную отсталость Португалии, в отличие от республиканизма, который был связан ему к науке, прогрессу и благополучию. [28]

Эудоксио Сезар Азеду Ньеко , также известный как Азедо Ньеко, один из главных лидеров Португальской социалистической партии , выступает с речью на республиканском собрании в Лиссабоне (1 мая 1907 г.)

Идеологические вопросы, в конечном счете, не были основополагающими для республиканской стратегии: для большинства сочувствующих, даже не знавших текстов основных манифестов, было достаточно выступить против монархии, против церкви и против политической коррупции традиционные вечеринки. Отсутствие идеологической озабоченности не означает, что партия не удосужилась распространять свои принципы. Наиболее эффективной мерой по распространению информации была пропаганда, осуществляемая посредством митингов, народных демонстраций и бюллетеней, таких как A Voz Pública («Общественный голос») в Порту, O Século («Эпоха», с 1880 г.), O Mundo («Мир», с 1900 г.) и Люта («Борьба», 1906 г.) в Лиссабоне.

Республиканской пропаганде удалось воспользоваться некоторыми историческими фактами, имеющими общественный резонанс. Например , празднование третьего столетия со дня смерти Луиша де Камоэнша (португальского Шекспира) в 1580 году и британский ультиматум в 1890 году были использованы для того, чтобы представить республиканцев как истинных представителей чистейших национальных чувств и народных чаяний.

Третье столетие Камоэнса было отмечено большими торжествами: гражданская свита прошла по улицам Лиссабона в условиях большого народного энтузиазма, а также переносом останков Камоэнса и Васко да Гамы в монастырь Жеронимуш . [29] Атмосфера национального праздника, которая характеризовала поминки, дополняла патриотический подъем. Идея памятных дат Камоэнса исходила от Лиссабонского географического общества , но исполнение было поручено комиссии, в состав которой, среди прочих, вошли Теофило Брага, Рамалью Ортиган , Хайме Баталья Рейс , Магальяйнс Лима и Пиньейру Шагас, ведущие деятели Республиканской партии. [30]

Помимо Родригеша де Фрейтаса, членами парламента также были избраны Мануэль де Арриага , Хосе Элиас Гарсия, Зофимо Консильери Педрозу , Хосе Мария Латино Коэльо, Бернардино Перейра Пиньейру, Эдуардо де Абреу, Франсиско Тейшейра де Кейрос, Хосе Хасинто Нуньес и Франсиско Гомеш да Силва. , представляя ПРП на различных законодательных сессиях в период с 1884 по 1894 год. С этого момента и до 1900 года не было республиканского парламентского представительства. На этом этапе, хотя партия и была отделена от парламента, она взяла на себя обязательства по внутренней организации.

После периода жестоких репрессий против ПРП республиканское движение смогло вернуться в законодательную гонку в 1900 году, избрав четырех членов парламента: Афонсу Кошту , Александра Брагу, Антониу Хосе де Алмейду и Жоао де Менесеша.

1908 г. Лиссабонское цареубийство

Анонимная реконструкция цареубийства, опубликованная во французской прессе.

1 февраля 1908 года, возвращаясь в Лиссабон из Дворца дожей в Вила-Висоза в Алентежу , где они проводили время на охоте, король дон Карлуш I и его старший сын и наследник Луиш Филипе , королевский принц Португалии, были убиты в Торговая площадь Лиссабона . [31]

Нападение произошло после постепенного упадка португальской политической системы, действовавшего со времен Возрождения , [32] отчасти из-за политической эрозии, вызванной системой ротации правительств, в которой Прогрессивные партии и Партии возрождения продолжали поочередно находиться в правительстве. Король, как арбитр системы в соответствии с Конституцией, назначил Жоау Франко председателем Совета министров (главой правительства). [33] Жоау Франко, диссидент Партии возрождения, убедил короля распустить парламент, чтобы он мог реализовать ряд мер с целью морализировать португальскую политику. [34] Это решение вызвало раздражение не только республиканцев, но и роялистской оппозиции; во главе с политическими соперниками Франко, которые обвиняли его в том, что он правит как диктатор. События усугубились вопросами авансовых выплат Королевскому дому и подписанием указа от 30 января 1908 года, который предусматривал ссылку в колонии без вынесения приговора лицам, причастным к неудавшемуся республиканскому перевороту двумя днями ранее. [35]

Я увидел мужчину с черной бородой […] открыл плащ и достал карабин […]. Когда я увидел [его] […] целящимся в карету, я, к сожалению, понял, что это было. Боже мой, ужас того, что тогда произошло! Вскоре после того, как Буиса открыл огонь, […] началась идеальная стрельба, похожая на драку среди зверей. Дворцовая площадь была пуста, ни души! Вот что мне труднее всего простить Жоау Франко…

Д. Мануэль II [36]

Королевская семья находилась в герцогском дворце Вила-Висоза , но события заставили короля ускорить свое возвращение в Лиссабон, сев на поезд со станции Вила-Висоза утром 1 февраля. Королевский эскорт прибыл в Баррейру вечером, где, чтобы пересечь Тежу , около 17:00 на пароходе отправился в Террейру-ду-Пасу в Лиссабоне. [37] Несмотря на атмосферу большого напряжения, король решил продолжить путь в открытой карете с сокращенным эскортом, чтобы продемонстрировать нормальность. Приветствуя толпу, пришедшую на площадь, в карету попало несколько выстрелов. Одна из пуль карабина попала королю в шею, мгновенно убив его. Последовали новые выстрелы, смертельно ранившие принца . Королева защищалась предложенным народом букетом цветов, которым она ударила одного из нападавших, забравшегося в карету. Принц Д. Мануэль получил ранение в руку. Двое нападавших, Мануэль Буиса , учитель начальной школы, и Альфредо Луис да Коста , торговый служащий и редактор, были убиты на месте происшествия, остальным удалось скрыться. Карета поступила в Военно-морской арсенал, где была констатирована смерть короля и его наследника.

После нападения правительство Жоау Франко было отправлено в отставку, и было начато тщательное расследование, которое два года спустя установило, что нападение было совершено членами секретной организации Карбонариа . [38] Расследование официально завершилось 5 октября 1910 года. Однако впоследствии было установлено, что больше подозреваемых имели прямое участие, некоторые из которых скрылись в Бразилии и Франции , хотя по крайней мере двое были убиты Карбонарией . [39]

Европа была шокирована нападением, поскольку король Карлос пользовался большим уважением среди глав других европейских государств. [40] Лиссабонское цареубийство ускорило конец монархии, посадив на трон молодого и неопытного Д. Мануэля II и натравив монархические партии друг на друга.

Агония монархии

Их демонстрация силы [республиканцев] на улицах Лиссабона – например, 2 августа 1909 года, собравшая пятьдесят тысяч человек с впечатляющей дисциплиной – перекликается с беспорядками, организованными в Ассамблее некоторыми представителями республиканского парламента. Именно в ночь на 2 августа я понял, что на кону стоит корона: когда король, справедливо или ошибочно, оспаривается или отвергается частью мнения, он уже не может выполнять свою объединяющую роль.

Амели Орлеанская [41]

Благодаря своему юному возрасту (18 лет) и трагическому и кровавому пути прихода к власти Мануэль II Португальский завоевал первоначальную симпатию общественности. [42] Молодой король начал свое правление с назначения консенсусного правительства под председательством адмирала Франсиско Хоакима Феррейры ду Амарала . Это правительство умиротворения , как его стали называть, несмотря на достижение временного затишья, просуществовало лишь короткое время. [43] Политическая ситуация снова быстро ухудшилась, что привело к появлению семи разных правительств в течение двух лет. Монархические партии снова восстали друг против друга и распались на отколовшиеся группы, в то время как Республиканская партия продолжала укреплять свои позиции. На выборах 5 апреля 1908 года, последних выборах в законодательные органы, произошедших во время монархии, семь членов были избраны в парламент, среди которых были Эстеван де Васконселос, Фейо Теренас и Мануэль де Брито Камачо . На выборах 28 августа 1910 года партия добилась оглушительного успеха, избрав 14 членов в парламент, 10 — от Лиссабона. [44]

Между тем, несмотря на очевидный электоральный успех республиканского движения, наиболее революционная часть партии призывала к вооруженной борьбе как к лучшему средству достижения власти в короткие сроки. Именно эта фракция одержала победу на съезде партии, проходившем в Сетубале с 23 по 25 апреля 1909 года . от конгресса императивный мандат начать революцию . Логистическая роль в подготовке сюжета отводилась наиболее радикальным элементам. Гражданский комитет был сформирован Афонсу Коштой , Жуаном Пиньейру Чагасом и Антониу Жозе де Алмейдой , а лидером военного комитета был адмирал Карлуш Кандидо душ Рейс. [46] Антониу Хосе де Алмейда была назначена роль в организации тайных обществ, таких как Карбонариа , в руководство которой был интегрирован военно-морской комиссар Антониу Мачадо Сантос [47]масоны и Либеральная хунта во главе с Мигелем Бомбардой . Этот выдающийся врач сыграл важную роль в распространении республиканской пропаганды среди буржуазии, что привлекло к республиканскому делу немало сочувствующих. [48]

Период между конгрессом 1909 года и возникновением революции был отмечен большой нестабильностью, политическими и социальными волнениями, [49] с несколькими угрозами восстания, подвергавшего революцию риску из-за нетерпения военно -морского флота , возглавляемого Мачадо Сантосом , который был Готов к действиям.

Восстание

3 октября 1910 года наконец произошло республиканское восстание, предвещаемое политическими волнениями. [50] Хотя многие из тех, кто участвовал в республиканском деле, избегали участия в восстании, создавая впечатление, что восстание провалилось, в конечном итоге оно увенчалось успехом благодаря неспособности правительства собрать достаточно войск, чтобы контролировать почти двести вооруженных революционеров, которые сопротивлялись в Ротонда .​ [51]

Движения первых революционеров

Премьер-министр Тейшейра ди Соуза

Летом 1910 года Лиссабон кишел слухами, и председатель Совета министров (премьер-министр) Тейшейра де Соуза неоднократно предупреждался о скорых государственных переворотах . [52] Революция не была исключением: переворота ожидало правительство, [53] которое 3 октября отдало приказ всем гарнизонным войскам города быть на страже. После ужина, устроенного в честь Д. Мануэля II президентом Бразилии Гермесом да Фонсека , находившимся тогда с государственным визитом в Португалию, [54] монарх удалился во дворец Несессидадиш , пока его дядя и присягнувший наследник престола принц Д. Афонсу , отправился в Цитадель Кашкайш . [55]

После убийства Мигеля Бомбарды , застреленного одним из его пациентов, [56] республиканские лидеры срочно собрались в ночь на 3-е число. [57] Некоторые официальные лица были против встречи из-за сильного военного присутствия, но адмирал Кандидо душ Рейс настоял на том, чтобы она состоялась, заявив: « Революция не будет очевидна: sigam-me, se quiserem. Havendo um só que cumpra o seu» dever, esse único serei eu » («Революция не задержится: следуйте за мной, если хотите. Если есть только один, кто выполнит свой долг, то этим единственным буду я»). [58] [59]

Повстанцы собираются на площади Ротонда .

Мачадо Сантос уже приступил к делу и не присутствовал на собрании. Вместо этого он отправился в военные казармы 16-го пехотного полка [60] , где революционный капрал спровоцировал восстание, в котором участвовала большая часть гарнизона. Командир и капитан погибли при попытке взять его под контроль. Войдя в казармы с десятками членов Карбонарии , морской офицер вместе с примерно 100 солдатами вошел в 1-й артиллерийский полк, [61] где капитан Афонсу Палла и несколько сержантов и гражданских лиц уже взяли административное здание и захватили всех офицеры, которые отказались присоединиться к ним. [62] С прибытием Мачадо Сантоса были сформированы две колонны, которые были поставлены под командование капитанов Са Кардосо и Паллы. Первый пошел навстречу 2-му пехотному полку и 2-му полку Касадорес , также сочувствовавшим восстанию, и направился в Алькантару , где он должен был поддержать военно-морские казармы. Первоначальный маршрут пересекался с заставой муниципальной гвардии, что вынудило колонну следовать по другому маршруту. После нескольких столкновений с полицией и гражданскими лицами колонна, возглавляемая Паллой, наконец была обнаружена. Вместе колонны продвинулись к Ротонде, где около 5 утра закрепились. Размещенные силы состояли из примерно 200–300 человек 1-го артиллерийского полка, 50–60 человек 16-го пехотного полка и около 200 гражданских лиц. Капитаны Са Кардосо и Палла, а также военно-морской комиссар Мачадо Сантос были среди девяти командовавших офицеров.

Тем временем лейтенант Ладислав Паррейра, несколько офицеров и гражданских лиц вошли в казармы военно-морского корпуса Алькантары в час ночи, сумев взять в руки оружие, спровоцировать восстание и захватить командиров, один из которых был ранен. [63] Целью этой акции было предотвратить выход кавалерийского подразделения муниципальной гвардии, и эта цель была достигнута. [64] Для этого им потребовалась поддержка 3 военных кораблей, стоящих на якоре в Тежу. К этому времени лейтенант Мендес Кабесадас уже принял на себя командование взбунтовавшимся экипажем НРП Адамастор [65] , в то время как взбунтовавшийся экипаж Сан-Рафаэля ждал офицера, который сможет им командовать.

Около 7 часов утра Ладислав Паррейра, проинформированный гражданскими лицами о ситуации, послал младшего лейтенанта Тито де Мораиса принять командование «Сан- Рафаэлем » с приказом обоим кораблям поддержать гарнизон казарм. Когда стало известно, что на корабле «Д. Карлос I» экипаж поднял мятеж, но офицеры закрепились, лейтенант Карлос да Майя и несколько матросов покинули «Сан- Рафаэль» . После перестрелки, в результате которой были ранены лейтенант и командир корабля, офицеры отказались от контроля над « Д. Карлосом I» , отдав его в руки республиканцев.

Португальский крейсер Дом Карлос I, картина Джованни Баттисты Кастаньето.

Это было последнее подразделение, присоединившееся к повстанцам, в состав которого к тому времени входили части 1-го артиллерийского полка, 16-го пехотного полка, военно-морской корпус и три боевых корабля. Как и ожидалось, к ним присоединилось большое количество военнослужащих ВМФ, но многие военные подразделения, считавшиеся сочувствующими этому делу, не присоединились. Несмотря на это, республиканские силы насчитывали около 400 человек в Ротонде, от 1000 до 1500 человек в Алькантаре, считая военно-морские экипажи, а также им удалось завладеть городской артиллерией с большей частью боеприпасов, к которым была добавлена ​​морская артиллерия. Ротонда и Алькантара были оккупированы, но конкретные планы революции еще не были определены и главные лидеры еще не появились.

Несмотря на это, начало событий сложилось для повстанцев неблагополучно. Три пушечных выстрела – сигнал гражданским лицам и военным к наступлению – не прозвучали. Послышался только выстрел и адмирал Кандидо душ Рейс, ожидавший сигнала о принятии командования военными кораблями, был проинформирован о том, что все провалилось, что побудило его удалиться в дом сестры. На следующее утро его труп был найден в Арроиосе . В отчаянии он покончил жизнь самоубийством выстрелом в голову.

Тем временем в Ротонде кажущееся спокойствие в городе настолько обескуражило повстанцев, что офицеры предпочли сдаться. Са Кардосо, Палла и другие офицеры разошлись по своим домам, но Мачадо Сантос остался и принял командование на себя. Это решение оказалось фундаментальным для успеха революции.

Правительственные силы

Военный гарнизон Лиссабона состоял из четырех пехотных полков, двух кавалерийских полков и двух батальонов Касадорес (легкой пехоты) общей теоретической численностью 6982 человека. Однако на практике на военных аванпостах имелись и другие полезные подразделения, использовавшиеся для наблюдения и выполнения общих полицейских функций, особенно в промышленном районе Баррейро из-за серии забастовок и синдикалистской деятельности, продолжавшейся с сентября. [66]

Еще с прошлого года у правительственных сил был план действий, составленный по приказу военного командующего Лиссабона генерала Мануэля Рафаэля Горжао Энрикеша. Когда вечером 3-го числа председатель Совета министров Тейшейра де Соуза сообщил ему о неизбежности восстания, вскоре гарнизонам города был разослан приказ о предотвращении. Подразделения 3-й артиллерийской и 6-й легкой пехоты были вызваны из Сантарена , а 15-я пехотная дивизия была вызвана из Томара .

Как только было получено известие о восстании, план был претворен в жизнь: 1-й пехотный, 2-й пехотный, 2-й Касадорский и 2-й кавалерийский полки, а также артиллерийская батарея Келуш отправились во дворец Несессидадес , чтобы защитить короля, в то время как 5-й пехотный полк и 5-й Касадорес двинулись на площадь Россиу с задачей защитить военный штаб.

Что касается полиции и муниципальной охраны, то они были распределены по городу, как указано в плане, и предназначены для защиты стратегических точек, таких как железнодорожный вокзал Россиу , газовый завод, Imprensa Nacional-Casa da Moeda (Португальский монетный двор), здание почты, казармы Карму , склад боеприпасов в Бейроласе и резиденция председателя Совета министров, где собиралось правительство. О финансовой гвардии (всего 1397 человек) известно немного, кроме того, что несколько солдат находились в составе войск в Россио. Гражданская полиция (всего 1200 человек) осталась в своих казармах. Это бездействие уменьшило численность эффективных правительственных сил примерно на 2600 человек. [67]

Боевые действия

Повстанцы Карбонарии на площади Ротонда.

Тот факт, что некоторые подразделения монархической стороны симпатизировали республиканцам, в сочетании с отказом повстанцев от первоначального плана действий, предпочтя вместо этого закрепление в Ротонде и Алькантаре , привели к тупиковой ситуации на протяжении 4 октября со всеми возможными способами. слухи о победах и поражениях распространялись по городу.

Как только поступило известие о концентрации повстанцев в Ротонде, военное командование города организовало отряд для их разгона. Колонна под командованием полковника Альфредо Альбукерке была сформирована из частей, выведенных из-под защиты Дворца Несессидадес: 2-го пехотного, 2-го кавалерийского и мобильной батареи Келуш. В число последних входил герой колониальной войны Энрике Митчелл де Пайва Косейро . Колонна продвинулась до тюрьмы, где заняла боевые позиции. Однако прежде чем они были завершены, колонна подверглась нападению повстанцев. Атака была отражена, но в результате было ранено несколько человек, несколько мертвых вьючных животных и рассеяно около половины пехоты. Пайва Коусейру ответил пушками и пехотой, остававшейся в течение 45 минут, отдав приказ об атаке, которую осуществили около 30 солдат, но она была отбита с некоторыми потерями. Продолжая стрельбу, он приказал начать новую атаку, но приказу выполнили только 20 солдат. Полагая, что он нашел подходящее время для штурма казарм 1-й артиллерийской артиллерии, Пайва Коусейру запросил подкрепление для командования дивизии. Однако он получил недоумевающий приказ отступать. [68]

Проходя транзитом через Лиссабон, президент Бразилии Гермес да Фонсека стал свидетелем революции с бразильского линкора  «Сан-Паулу» (на фото).

Тем временем была сформирована колонна с намерением одновременно атаковать повстанцев в Ротонде, но этот план так и не был реализован из-за приказа отступить. Вечером колонна достигла Россиу, не вступив в бой. Это бездействие не было вызвано некомпетентностью его командующего генерала Антониу Карвальяля, как стало ясно на следующий день, когда он был назначен начальником военного отдела республиканского правительства: он перешел на другую сторону.

Подкрепления из других частей страны, ожидаемые правительством в течение 4 октября, так и не прибыли. Приказ о наступлении получили только уже упомянутые и призванные к превентивным мерам части. С началом революции члены Карбонарии отключили телеграфные линии , прервав тем самым связь с частями за пределами Лиссабона. Кроме того, повстанцы перерезали железнодорожные пути , [69] а это означало, что даже если войска выполнят приказ о наступлении на Лиссабон, они никогда не прибудут вовремя. Подкрепление с полуострова Сетубал также вряд ли могло прибыть, поскольку река Тежу контролировалась кораблями повстанцев. [70]

К концу дня ситуация для монархических сил стала сложной: корабли повстанцев были пришвартованы у площади Террейру-ду-Пасу , а крейсер Сан-Рафаэль открыл огонь по зданиям министерств [71] [72] на глазах у растерянных бразильцев. дипломатический корпус на борту линкора «Сан-Паулу» , в списке пассажиров которого числился избранный президент Гермес да Фонсека . [73] Это нападение подорвало моральный дух проправительственных сил в Россиу.

Отъезд короля из Лиссабона

Король Португалии Мануэль II

После ужина с Гермесом да Фонсека Д. Мануэль II вернулся во дворец Несессидадес в сопровождении нескольких офицеров. Они играли в бридж [74] , когда повстанцы начали атаку на здание. [75] Король попытался позвонить, но, обнаружив, что линии были прерваны, сумел только проинформировать о ситуации королеву-мать , которая находилась в Национальном дворце Пена . Вскоре на место прибыли группы верных королю частей, которым удалось отбить атаки революционеров.

В 9 часов королю позвонил президент совета и посоветовал ему найти убежище в Мафре или Синтре , поскольку повстанцы угрожали разбомбить дворец Несессидадеса. Д.Мануэль II отказался уйти, сказав присутствующим: «Уходите, если хотите, я остаюсь. Поскольку конституция не назначает мне никакой другой роли, кроме как позволить себя убить, я буду ее соблюдать». [76]

С прибытием мобильной батареи из Келуш , части были расставлены в дворцовых садах так, чтобы они могли обстреливать кварталы революционных матросов, располагавшиеся не более чем в 100 метрах от дворца. Однако не успели они начать, как командир батареи получил приказ отменить бомбардировку и присоединиться к покидающим дворец силам, объединенным в колонну, которая будет атаковать повстанческие силы 1-й артиллерийской в ​​Ротонде. Около полудня крейсеры «Адамастор » и «Сан-Рафаэль» , стоявшие на якоре перед матросскими каютами, начали бомбардировку дворца Несессидадес, действие, которое деморализовало нынешние монархические силы. Король укрылся в небольшом домике в дворцовом парке, где он мог позвонить Тейшейре де Соуза, поскольку революционеры перерезали только специальные государственные телефонные линии, а не общую сеть. Король приказал премьер-министру направить батарею из Келуш во дворец, чтобы предотвратить высадку морского десанта, но премьер-министр ответил, что основные действия происходят в Ротонде и необходимы все войска, которые там находились. Принимая во внимание, что имеющихся войск было недостаточно для разгрома повстанцев в Ротонде, премьер-министр дал понять королю, что удобнее было бы отступить в Синтру или Мафру, чтобы расквартированные во дворце силы могли подкрепить войска. в Ротонде.

В два часа машины с Д. Мануэлем II и его советниками отправились в Мафру, где Пехотная школа могла бы предоставить достаточно сил для защиты монарха. Приближаясь к Бенфике, король распустил сопровождавший его отряд муниципальной стражи, чтобы они могли присоединиться к борьбе с повстанцами. Эскорт прибыл в Мафру около четырех часов дня, но тут обнаружил проблему: из-за праздников в Пехотной школе находилось всего 100 солдат вместо ожидаемых 800, а ответственный полковник Пинту да Роча признался, что не имеет средств для защиты короля. [77] Тем временем прибыл советник Жоао де Азеведу Коутиньо и посоветовал королю вызвать к Мафре королев Д. Амелию и Д. Марию Пиа (соответственно мать и бабушку короля), находившихся во дворцах Пенья и Вила . в Синтре и подготовиться к продолжению пути в Порту , где они организуют сопротивление.

В Лиссабоне отъезд короля не принес большого преимущества правительству, поскольку большая часть войск, теперь доступных для борьбы с силами повстанцев, не выполнила приказ выступить на площадь Россиу , чтобы предотвратить концентрацию артиллерии повстанцев в Алькантаре .

Триумф революции

Повстанцы маршируют с флагом Карбонарии на площади Ротонда 5 октября 1910 года.

В ночь на 4 октября боевой дух монархических войск, дислоцированных на площади Россиу , был низким из-за постоянной опасности подвергнуться бомбардировке со стороны военно-морских сил, и даже батареи Кусейру, стратегически расположенные там, не могли их утешить. В штабе шли дискуссии о том, как лучше всего бомбить Ротонду. В 3 часа ночи Пайва Косейру отправился с мобильной батареей в сопровождении отряда муниципальной охраны и расположился в саду Кастро Гимарайнш в Тореле, ожидая рассвета. Когда силы в Ротонде начали обстреливать Россиу, раскрывая свою позицию, Пайва Косейру открыл огонь, что привело к жертвам и посеяло замешательство среди повстанцев. Обстрел продолжался с преимуществом в сторону монархической стороны, но в восемь утра Пайва Косейро получил приказ прекратить боевые действия, так как будет заключено часовое перемирие . [78]

Тем временем в Россиу, после ухода Пайвы де Кусейру с батареей, моральное состояние монархических войск, считавших себя беспомощными, еще больше ухудшилось из-за угроз бомбардировки со стороны военно-морских сил. [79] 5-й пехотный полк и некоторые члены 5-го легкопехотного полка настаивали на том, что они не будут препятствовать высадке морского десанта. Столкнувшись с братством с противником, командиры этих соединений отправились в штаб, где были удивлены известием о перемирии.

Провозглашенная крупными военными силами, вооруженными и поддерживаемыми народным состязанием, Республика переживает свой первый день истории. Развитие событий к моменту написания может питать всякую надежду на определенный триумф. […] Трудно представить, какой энтузиазм царит по городу. Люди действительно сходят с ума от удовлетворения. Можно сказать, что все население Лиссабона выходит на улицы, приветствуя республику.

О Мундо , 5 октября 1910 г. [80]

Новый немецкий представитель, прибывший двумя днями ранее, снял номера в отеле «Авенида Палас», где проживало много иностранцев. Близость здания к зоне боевых действий представляла большую опасность, что побудило дипломата вмешаться. Он обратился к генералу Горжау Энрикешу с просьбой о прекращении огня, которое позволило бы ему эвакуировать иностранных граждан. Не уведомляя правительство и, возможно, надеясь выиграть время для прибытия подкрепления, генерал согласился. [81]

Провозглашение Португальской Республики Жозе Релвасом

Немецкий дипломат в сопровождении человека с белым флагом отправился в Ротонду, чтобы обсудить с революционерами перемирие. Последние, однако, при виде белого флага ошибочно подумали, что королевские войска сдаются, что побудило их присоединиться к толпе к празднованию новой республики. На площади Мачадо Сантос сначала отказался принять перемирие, но в конце концов принял его по настоянию дипломата. Затем, видя массовую народную поддержку революции на улицах, он безрассудно отправился в штаб в сопровождении многих людей и нескольких офицеров, покинувших позиции в Ротонде.

Ситуация в Россиу с выходом населения на улицы была очень запутанной, но выгодной республиканцам, учитывая очевидную общественную поддержку. Машаду Сантос поговорил с генералом Горжау Энрикешем и предложил ему сохранить роль командира дивизии, но он отказался. Затем командование принял Антониу Карвальял, известный как сторонник республиканцев. Вскоре после этого, в 9 часов утра, республика была провозглашена Хосе Релвасом [82] с балкона мэрии Лиссабона . Затем было назначено временное правительство под председательством членов Португальской республиканской партии с мандатом управлять страной до принятия новой конституции.

Революция привела к десяткам жертв. Точное число неизвестно, но известно, что по состоянию на 6 октября в морге зарегистрировано 37 человек, погибших в ходе революции. В больницы поступило несколько раненых, некоторые из них позже скончались. Например, из 78 раненых, поступивших в больницу Сан-Жозе, 14 скончались в последующие дни. [83]

Изгнание королевской семьи

Прайя-дус-Пескадорес в Эрисейре , место отъезда короля Мануэля II после революции 5 октября 1910 года.

В Мафре утром 5 октября король искал способ добраться до Порту, действие, которое было бы очень трудно осуществить из-за практически отсутствия эскорта и бесчисленных революционных узлов, разбросанных по всей стране. . Около полудня президент муниципальной палаты Мафры получил послание от нового гражданского губернатора с приказом перейти на республиканский флаг. Вскоре после этого командир пехотного училища также получил телеграмму от своего нового командира, в которой сообщалось о сложившейся политической ситуации. Положение королевской семьи становилось неустойчивым.

Решение появилось, когда пришло известие о том, что королевская яхта «Амелия» бросила якорь неподалеку, в Эрисейре . К 2 часам ночи яхта забрала из цитадели Кашкайша дядю короля и наследника престола Д. Афонсу и, зная, что король находится в Мафре, двинулась в Эрисейру, так как это была ближайшая якорная стоянка. Д. Мануэль II, зная, что с провозглашением республики его посадят в тюрьму, решил отправиться в Порту. Королевская семья и некоторая компания отправились в Эрисейру, где на двух рыбацких кораблях и в присутствии любопытных гражданских лиц погрузились на королевскую яхту. [84]

Оказавшись на борту, король написал премьер-министру:

Мой дорогой Тейшейра де Соуза, вынужденный обстоятельствами, я вынужден сесть на королевскую яхту «Амелия». Я португалец и всегда им буду. Я убежден, что всегда выполнял свои обязанности короля при любых обстоятельствах и отдал свое сердце и свою жизнь служению Стране. Я надеюсь, что оно, убежденное в моих правах и моей преданности делу, признает это! Вива Португалия! Придайте этому письму всю возможную огласку.

-  Д. Мануэль II [85]

Убедившись, что письмо дойдет до адресата, король объявил, что хочет отправиться в Порту. Он встретился с консультативным советом, офицерами на борту и частью эскорта. Капитан «Амелии» Жоау Аньело Велес Кальдейра Каштелу Бранку и старший помощник Жоау Хорхе Морейра де Са выступили против этой идеи, заявив, что, если Порту откажется от них, у них не будет достаточно топлива, чтобы добраться до другой якорной стоянки. Несмотря на настойчивость короля, главный офицер утверждал, что они взяли на борт всю королевскую семью, поэтому его главной обязанностью было защитить их жизни. В конечном итоге выбранным портом стал Гибралтар . По прибытии король получил известие, что Порту также присоединился к республиканскому делу. Д. Мануэль II приказал вернуть «Амелию» как собственность португальского государства в Лиссабон. Свергнутый король проживет остаток своей жизни в изгнании. [86]

Первые шаги Республики

Деятельность Временного правительства

Временное правительство Португалии, 1910 г.

6 октября 1910 года газета Diário do Governo объявила: «Португальскому народу — Конституция Временного правительства Республики — Сегодня, 5 октября 1910 года, в одиннадцать часов утра в большом зале была провозглашена Португальская республика. дворцов муниципалитета Лиссабона после окончания движения национальной революции. Временное правительство было сформировано немедленно: президент – д-р Жоаким Теофило Брага. внутренние дела – д-р Антониу Хосе де Алмейда. Судья – д-р Афонсу Коста. Казначейство – Базилиу Телес. Война, Антониу Ксавьер Коррейя Баррето. Военно-морской флот, Амаро Хустиниано де Асеведо Гомес. Иностранные дела (отношения), доктор Бернардино Луис Мачадо Гимарайнш. Общественные работы, доктор Антониу Луис Гомеш». [87]

Декретом от 8 октября Временное правительство определило новые названия министерств, при этом наиболее важные изменения были внесены в министерства Королевства , казначейства и общественных работ , которые были переименованы в министерства внутренних дел , финансов и развития . [88] Однако Базилио Телес отказался от этой должности, и 12-го числа она была передана Хосе Релвасу . [89] 22 ноября Бриту Камачо вошел в правительство после ухода Антониу Луиша Гомеша, назначенного послом Португалии в Рио-де-Жанейро . [90]

Министры [Временного правительства], вдохновленные высоким чувством патриотизма, всегда стремились отразить в своих действиях самые высокие и насущные чаяния старой Республиканской партии в плане примирения постоянных интересов общества с новым порядком общества. вещи, неизбежно вытекающие из революции.

Теофило Брага [91]

За время своего правления Временное правительство приняло ряд важных мер, имевших долгосрочные последствия. Чтобы успокоить гнев и возместить ущерб жертвам монархии, была объявлена ​​широкая амнистия за преступления против безопасности государства, против религии, неповиновения, запрещенного использования оружия и т. д. [92] Католическая церковь возмутилась принятыми мерами. Временным правительством. Среди них были изгнание Общества Иисуса и других религиозных орденов регулярного духовенства , закрытие монастырей , запрет религиозного преподавания в школах, отмена религиозной присяги на гражданских церемониях и секуляризация государства путем разделения Церкви и Государства. Развод был институционализирован, [93] как и законность гражданского брака , равенство брачных прав мужчин и женщин, правовое регулирование « естественных детей »; [94] защита детства и старости , изменение законов о печати , ликвидация королевских и дворянских званий и титулов и признание права на забастовку. [95] Временное правительство также предпочло распустить тогдашнюю муниципальную гвардию Лиссабона и Порту, создав вместо этого новый государственный орган защиты порядка — Национальную республиканскую гвардию . Для колоний было создано новое законодательство, предоставляющее автономию заморским территориям, что является необходимым условием их развития. Были изменены национальные символы — флаг и национальный гимн , была принята новая денежная единица — эскудо , эквивалентная тысяче риев , [96] и даже португальская орфография была упрощена и соответствующим образом отрегулирована посредством Орфографической реформы 1911 года . [ 97]

Временное правительство пользовалось обширной властью до официального запуска Национального Учредительного собрания 19 июня 1911 года, после выборов 28 мая того же года. [98] В то время президент Временного правительства Теофило Брага передал Национальному Учредительному собранию полномочия, которые он получил 5 октября 1910 года. Тем не менее, собрание с одобрением одобрило предложение, представленное их президентом Ансельмо Браамкампом. Фрейре конгрессу: «Национальное учредительное собрание подтверждает до будущего обсуждения функции исполнительной власти Временному правительству республики».

Два месяца спустя, после утверждения Политической конституции Португальской Республики и выборов первого конституционного президента РеспубликиМануэля де Арриаги — 24 августа, Временное правительство подало в отставку, которая была принята президентом Португальской Республики. республика 3 сентября 1911 года, что ознаменовало окончание срока правления более 10 месяцев [99] и начало Первой Португальской республики .

Модификация национальных символов

С созданием республики национальные символы были изменены. Постановлением Временного правительства от 15 октября 1910 г. была назначена комиссия для разработки новой символики. [100] Модификация национальных символов, по мнению историка Нуно Севериану Тейшейры, возникла из-за трудностей, с которыми республиканцы столкнулись при представлении Республики:

В монархии король имеет физическое тело и, следовательно, является узнаваемой личностью, признанной гражданами. Но республика – это абстрактная идея.

-  Нуно Севериану Тейшейра [101]

Флаг

Флаг Португальской Республики.

Что касается флага, существовало две тенденции: одна — сохранить синий и белый цвета, традиционные для португальских флагов, а другая — использовать «более республиканские» цвета: зеленый и красный. Предложение комитета претерпело несколько изменений: окончательный дизайн был прямоугольным: первые две пятых, ближайшие к флагштоку, были зелеными, а три оставшиеся пятых - красными. [102] [103] Зеленый был выбран потому, что он считался «цветом надежды», а красный был выбран как «боевой, горячий, мужественный» цвет. [104] Проект флага был одобрен Временным правительством голосованием 19 ноября 1910 года. 1 декабря перед Муниципальной палатой Лиссабона отмечался Праздник флага. [105] Национальное учредительное собрание провозгласило принятие флага 19 июня 1911 года. [106]

Национальный гимн

19 июня 1911 года Национальное конституционное собрание провозгласило A Portuguesa национальным гимном , [107] [108] заменив старый гимн Hymno da Carta, использовавшийся с мая 1834 года, и его статус национального символа был включен в новую конституцию. «Португеза» была написана в 1890 году на музыку Альфредо Кейла и слова Энрике Лопеса де Мендонса в ответ на британский ультиматум 1890 года . [109] Из-за своего патриотического характера, он был использован, с небольшими изменениями, повстанцами во время восстания 1891 года [110] в неудавшейся попытке государственного переворота с целью установления республики в Португалии, событие, которое привело к гимн будет запрещен монархическими властями.

Гимно да Карта (1834–1910)
Португеза (1910 – настоящее время)

Позже гимн был изменен; официальная версия, используемая сегодня на национальных гражданских и военных церемониях и во время визитов глав иностранных государств [111], была утверждена 4 сентября 1957 года. [112]

Бюст

Официальный бюст Республики был выбран на национальном конкурсе, организованном городским советом Лиссабона в 1911 году, [114] в котором приняли участие девять скульпторов. [115] [116] Победителем стала работа Франсиско душ Сантуша [117] , которая в настоящее время выставлена ​​в Муниципальной палате. Оригинал произведения находится в Casa Pia , учреждении, выпускником которого был скульптор. Есть еще один бюст, который был принят в качестве лица Республики, созданный Хосе Симойнсом де Алмейдой (собриньо) в 1908 году . [118] Оригинал находится в Муниципальной палате Фигейро-дус-Виньос . Моделью для этого бюста стала Ильда Пульга, молодая сотрудница магазина из Шиаду . [119] [120] По словам журналиста Антониу Вальдемара, который, став президентом Национальной академии искусств, попросил скульптора Жоау Дуарте восстановить оригинальный бюст:

Симойнсу показалось лицо девушки забавным, и он пригласил ее поработать моделью. Мать сказала, что разрешит, но с двумя условиями: она будет присутствовать на сеансах и дочь не будет раздеваться.

На бюсте изображена республика в фригийском колпаке , влияние Французской революции . Бюст Симойнса вскоре был принят масонством и использован на похоронах Мигеля Бомбарды и Кандидо душ Рейса, но когда состоялся финальный конкурс, несмотря на его относительную популярность, он занял второе место после бюста Франсиско душ Сантуша.

Антиклерикализм

Лидеры республиканцев провели жесткую и весьма противоречивую политику антиклерикализма . [121] Внутри страны эта политика поляризовала общество и лишила республику потенциальных сторонников, а за рубежом она оскорбила американские и европейские государства, чьи граждане занимались там религиозной деятельностью, что существенно усугубило плохую репутацию республики в прессе. [122] Преследование церкви было настолько явным и жестоким, что оно подтолкнуло нерелигиозных и номинально религиозных к новой религиозности и получило поддержку протестантских дипломатов, таких как британцы, которые, видя религиозные институты своих граждан в серьезном споре по поводу свои права и имущество, угрожали отказом в признании молодой республики. [123] Революция и породившая ее республика были по сути антиклерикальными и имели «враждебный» подход к вопросу разделения церкви и государства , как и во Французской революции , в Конституции Испании 1931 года и Конституции Мексики 1917 года . [124]

Секуляризм начал обсуждаться в Португалии еще в 19 веке, во время конференций казино в 1871 году, продвигаемых Антеро де Квенталем . Республиканское движение ассоциировало католическую церковь с монархией и выступало против ее влияния в португальском обществе. Секуляризация республики представляла собой одно из главных действий, которые необходимо было предпринять в политической повестке дня Португальской республиканской партии и масонства. Монархисты в последней попытке попытались обойти республиканцев, приняв собственные антиклерикальные меры, даже введя строгие ограничения в отношении иезуитов за день до революции. [122]

Вскоре после создания республики, 8 октября 1910 года, министр юстиции Афонсу Коста восстановил действие законов маркиза Помбала против иезуитов и законов Хоакима Антониу де Агиара в отношении религиозных орденов . [125] [126] Имущество и активы Церкви были экспроприированы государством. Религиозная клятва и другие религиозные элементы, содержащиеся в уставе Коимбрского университета, были отменены, а зачисление на первый курс теологического факультета было отменено, как и места на курсе канонического права , что подавляло преподавание христианской доктрины. Религиозные праздники превратились в рабочие дни, однако воскресенье осталось днем ​​отдыха по трудовым причинам. Кроме того, Вооруженным силам было запрещено участвовать в религиозных торжественных мероприятиях. Были приняты законы о разводе и семье, которые рассматривали брак как «чисто гражданский договор» [127] [128]

В ходе секуляризации епископы подвергались преследованиям, изгнанию или отстранению от своей деятельности. Все, кроме одного, были изгнаны из своих епархий. [129] имущество священнослужителей было конфисковано государством, ношение рясы было запрещено, все мелкие семинарии были закрыты и все, кроме пяти крупных семинарий. [129] Закон от 22 февраля 1918 г. разрешил существование только двух семинарий в стране, но им не вернули имущество. [129] Религиозные ордена были изгнаны из страны, в том числе 31 орден, включавший членов в 164 домах (в 1917 г. некоторым орденам было разрешено образоваться вновь). [129] Религиозное образование было запрещено как в начальной, так и в средней школе. [129]

В ответ на несколько антиклерикальных указов португальские епископы выпустили коллективный пастырский постановление , защищающее учение Церкви, но его чтение было запрещено правительством. Несмотря на это, некоторые прелаты продолжали публиковать текст, среди которых был епископ Порту Антониу Баррозу. В результате Афонсу Кошта вызвал его в Лиссабон, где он был лишен церковных функций.

Секуляризация достигла своего пика с принятием Закона об отделении государства от церкви 20 апреля 1911 года, [130] получившего широкое признание со стороны революционеров. Закон был обнародован Ассамблеей только в 1914 году, но его реализация началась сразу после публикации указа. Португальская церковь попыталась отреагировать, классифицировав закон как «несправедливость, притеснение, грабеж и издевательство», но безуспешно. Афонсу Кошта даже предсказал искоренение католицизма в течение трех поколений. [131] Применение закона началось 1 июля 1911 года с создания «Центральной комиссии». [132] Как выразился один комментатор, «в конечном итоге Церковь должна была пережить официальную вендетту против организованной религии». [133]

24 мая 1911 года Папа Пий X издал энциклику «Ямдудум» , в которой осудил антиклерикалов за лишение ими религиозных гражданских свобод и «невероятную серию эксцессов и преступлений, совершенных в Португалии для притеснения церкви». [134]

Международное признание

Бернардино Мачадо был министром иностранных дел Временного правительства.

Главной заботой нового республиканского правительства было признание со стороны других стран. В 1910 году подавляющее большинство европейских государств были монархиями. Только Франция , Швейцария и Сан-Марино были республиками. По этой причине министр иностранных дел Временного правительства Бернардино Мачаду руководил своей повесткой дня, проявляя крайнюю осторожность, [135] что привело его 9 октября 1910 года к сообщению дипломатическим представителям в Португалии, что Временное правительство будет соблюдать все международные обязательства, взятые на себя предыдущим режимом. [136]

Поскольку маршал Эрмес да Фонсека лично был свидетелем всего процесса смены режима, приехав в Португалию с официальным визитом, когда страна еще была монархией, и уехал, когда она была республикой, [137] нет ничего необычного в том, что Бразилия была первая страна, признавшая де-юре новый политический режим Португалии. 22 октября правительство Бразилии заявило, что «Бразилия сделает все возможное для счастья благородного португальского народа и его правительства, а также для процветания новой республики». [138] На следующий день наступит очередь Аргентины; 29-го числа это была Никарагуа; 31-го — Уругвай; 16 и 19 ноября — Гватемала и Коста-Рика; Перу и Чили — 5 и 19 ноября; Венесуэла 23 февраля 1911 г.; Панама, 17 марта. [139] В июне 1911 года Соединенные Штаты заявили о поддержке. [140]

Менее чем через месяц после революции, 10 ноября 1910 года, британское правительство де-факто признало Португальскую Республику, проявив «самое живое желание Его Британского Величества поддерживать дружественные отношения» с Португалией. [141] Идентичную позицию заняли правительства Испании, Франции и Италии. Однако признание де-юре нового режима возникло только после утверждения Конституции и выборов президента республики . Французская Республика первой сделала это 24 августа 1911 года, [142] в день выборов первого президента Португальской Республики. Только 11 сентября Великобритания признала республику в сопровождении Германии , Австро- Венгерской империи , Дании, Испании , Италии и Швеции. 12 сентября за ними последовали Бельгия, Нидерланды и Норвегия; 13 сентября — Китай и Япония ; 15 сентября, Греция ; 30 сентября, Россия ; [144] 23 октября, Румыния ; 23 ноября, Турция ; 21 декабря, Монако; и 28 февраля 1912 года — Сиам . Из-за напряженности, возникшей между молодой Республикой и Католической церковью , взаимодействие со Святым Престолом было приостановлено, и Святой Престол не признавал Португальскую Республику до 29 июня 1919 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Имплантация Республики". Инфопедия. 30 августа 2010 г.
  2. ^ "Дитадура Жуана Франко и моральная и политическая власть Д. Карлоса" . avenidadaliberdade.org. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г.
  3. ^ "Жоау Франко". Видас Лусофонас. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
  4. ^ "1ª Republica - Dirigido às Escolas Dossier temático dirigido às Escolas" (PDF) . Муниципальный совет общественных библиотек до совета Палмелы. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2015 г.
  5. ^ «5 дней 1910 года: траектория республиканизма» . Ин-Девир. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г.
  6. ^ Квенталь, Антеро де (1982). Prosas socio-politicas; публикации и презентации Жоэла Серрана (на португальском языке). Лиссабон: Imprensa Nacional-Casa da Moeda. п. 248.
  7. ^ "Primeira República - Биография Жуана де Канту и Кастро" . леме.пт. 30 августа 2010 г.
  8. ^ "Конституция 1911 года - Инфопедия" . infopedia.pt. 9 сентября 2010 г.
  9. ^ "Политика: O Ultimato Inglês eo 31 de Janeiro de 1891" . Соберания до Пово. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  10. ^ «Ультиматум 1890 года». Альманах Республики. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  11. ^ "Тринта и Ум де Жанейро 1891 года" . Инфопедия . Проверено 30 августа 2010 г.
  12. ^ Висенте, Пауло. «O 5 Outubro de 1910: траектория республиканизма». Ин-Девир. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г. Республиканская партия [...] может капитализировать свой капитал в пользу экономического кризиса, который уменьшится в стране и будет обесценен, когда вы столкнетесь с партиями, занимающимися ротативизмом монархии. Когда мы насильственно и популистски, они отождествляют себя с жестокими критиками короля и своих губернаторов, которые идентифицируются как «национальное десятилетие». В течение десятилетия 80-го века XIX, электоральное выражение Республиканской партии нарастало и, как эла, нарастало тамбъем или клима патриотического возвышения.
  13. ^ страница правительства Португалии (2009). «Chefes do Governo desde 1821» . Проверено 26 сентября 2010 г.
  14. ^ "Президенты Антигос: Антониу Хосе де Алмейда" . Официальная страница президента Республики Португалия . Проверено 30 августа 2010 г.
  15. ^ Сантос, Мария Эмилия Мадейра (1983). Силва Порту и проблемы Африки в Португалии в XIX веке (на португальском языке). Том. 149. Коимбра: Junta de Investigações Científicas do Ultramar. п. 27. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  16. ^ КмМад. «Сильва Порту: сделайте Бразилию и Африку» (на португальском языке) . Проверено 23 июля 2015 г.
  17. ^ Пелисье, Рене (2006). Кампаньяс колониаис де Португалия, 1844–1941 гг . Эстампа. п. 27. ISBN 9723323052.
  18. ^ Нуно Севериано Тейшейра. «Внешняя и внутренняя политика Португалии 1890 года: o Ultimatum Inglês» (PDF) . Социальный анализ – Институт социальных наук Университета Лиссабона . Проверено 30 августа 2010 г.
  19. ^ "Восстание 31 года в Жанейро 1891 года" . Ливра Португалия. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  20. ^ "1891: Военная революция 31-го числа в Жанейро, без Порту" . Фарол да Носса Терра. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  21. Лурес, Карлос (31 января 2010 г.). «31 Жанейро (Столетие Республики)» . Проверено 4 сентября 2010 г. 31 декабря 1891 года, находясь в военном положении в Жанейро, в Порту, это была первая попытка разрушить режим монархии. В 1880 году, когда наступило трехсотлетие Камоэнса, в крещендо идеального республиканца и потенциала организации всех воинствующих сил, включая все силы армад, удалось предотвратить восстание. [...] Tendo fracassado no plano militar [...], o movimento de 31 de Janeiro fori, por assim dizer, uma vitória histórica, pois Transformou-se numa data fetiche, num símbolo, para os Republicanos que, dezanove anos депуа триунфариам.
  22. ^ Квенталь, Антеро де (1982). Prosas sócio-politicas (на португальском языке). Лиссабон: Imprensa Nacional-Casa da Moeda. п. 248. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  23. ^ Лоуренсу Перейра Коутиньо. «История португальской республиканской партии - Часть I». Столетие Республики – ваша история! . Проверено 31 августа 2010 г.
  24. ^ "Родригеш де Фрейтас, премьер-министр Республики" . Проверено 31 августа 2010 г.
  25. ^ " Ser Republicano, por 1890, 1900 и 1910, queria dizer ser contra a Monarquia, contra a Igreja e os Jesuítas, contra a corrupção politica e os partidos monárquicos. альго-де-каризматизм и мистика, и в знак признания того, что он является провозглашением свободы или страны сегодня, несправедливости и всех мужчин ». А.Х. де Оливейра Маркес (координатор). «Португалия – Da Monarquia para a Republica» в Nova História de Portugal , том XI, Лиссабон, Editorial Presença, 1991, стр. 372. цит. по Артуру Феррейре Коимбре. Пайва Коусейру и Contra-Revolução Monárquica (1910–1919). Архивировано 15 июля 2019 года в Wayback Machine . Брага, Universidade do Minho, 2000. стр. 13–14.
  26. ^ "Ногейра (Хосе Феликс Энрикес)" . Португалия – Исторический словарь . Проверено 31 августа 2010 г.
  27. ^ "Игрежа и Эстадо". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  28. ^ Теофило Брага, em carta escrita na sua juventude, prefigura já um implacável anticlericalismo: « O padre há-de ser semper uma sombra que se não dissipa nem à força de muita luz; envolve-nos, deixa-nos na Solidão de Nós Mesmos , no tédio do vazio, quando alegria transpira e ri la fora por toda a parte; torna-nos pouco a pouco a vida um remorso, a esperança um nada impalpável, porque so no-la prometem para além da Campa " Homem , A Карвальо (1989). Республиканская идея в Португалии: o вклад Теофило Браги (на португальском языке). Коимбра: Минерва. п. 172. цит. в Кейросе, Алирио (2009). Рецепт Фрейда в Португалии (на португальском языке). Коимбра: Университет Коимбры. п. 28. ISBN 9789898074478.
  29. ^ "Васко да Гама и Луис де Камоэнс". Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
  30. ^ "Трёхсотлетие Камоэнса" . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
  31. ^ "1 Феверейро: O di em que a Monarquia morreu" . Мундо Португес. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  32. ^ "Какие мотивы являются базой для регистрации?" Департамент библиотек и архивов Муниципальной Камары Лиссабона. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  33. ^ "Жоау Франко". Португалия – Исторический словарь . Проверено 30 августа 2010 г.
  34. ^ "Губернатор Жуана Франко". iscsp.utl.pt. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  35. ^ "Do visconde de esgrima, as Armas que Mataram o Rei..." A Bola . Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  36. ^ Д. Мануэль II. «O Atentado de 1 de Fevereiro. Documentos» (PDF) . Associação Cívica Republica e Laicidade, стр. 3 и 4 . Проверено 27 августа 2010 г.
  37. ^ "Историческое исследование королевства" . Гемеротека Диджитал . Проверено 30 августа 2010 г.
  38. ^ "4ª Династия Д. Карлос - o "Мартиризадо" в 1889 - 1908 годах" . g-sat.net. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  39. ^ "Regicídio no Terreiro do Paço" . Альманах Республики. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  40. ^ "O atentado ужасает Европу в мире. На самом деле нет ничего, что было бы изоляцией анархистов или фанатиков, но это был организованный совет, посвященный международному сообществу. Imagens das Campas dos Regicidas Cobertas de flores São Publicadas na imprensa inglesa под названием «Позор Лиссабона» (A vergonha de Lisboa)». В НОБРЕ, Эдуардо. «O regicídio de 1908» в revista Única , 2004, с. 40.
  41. ^ Берн, Стефан (1999). Эу, Амелия, Эльтима Раинья де Португалия (на португальском языке). Порту: Livraria Civilização Editora. п. 172.
  42. ^ Проэнса, Мария Кандида (2006). Д. Мануэль II: Коллекция «Reis de Portugal» (на португальском языке). Лиссабон: Циркуло де Лейторес. п. 100.
  43. ^ Сарайва, Хосе Эрмано (1983). História de Portugal (на португальском языке). Том. 6. Лиссабон: Publicações Alfa. п. 112..
  44. ^ "Губернаторство Акальмасао". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  45. ^ "Республиканский конгресс". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  46. ^ "Кандидо душ Рейс". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  47. ^ "Институции - Карбонариа" . Альманах Республики. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  48. ^ "Мигель Бомбарда". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 17 декабря 2015 г.
  49. ^ "Instituições - терминал Монаркии" . Альманах Республики. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2015 г.
  50. ^ "Афонсу Коста - 5 дней 1910 года" . Сити.пт. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  51. ^ "5 утюбро 1910 года" . Ольхо Виво . Проверено 31 августа 2010 г.
  52. ^ "Революция 5 октября 1910 года" . Тинта Фреска. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  53. ^ "Убийца Мигеля Бомбарды". Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  54. ^ «Посетите Португалию, президент Республики Бразилия, маршал Гермес да Фонсека» . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  55. ^ "Д. Мануэль де Браганса, часть для изгнания" . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  56. ^ "O 5 Outubro de 1910. Dia 3 Out" . Столетие Республики. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  57. ^ "Генеральный квартал Баньос де Сан-Паулу" . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  58. ^ "Воссоединение Руа да Эсперанса". Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  59. ^ Релвас, Хосе (1977). Memórias Politicas (на португальском языке). Лиссабон: Терра Ливре. п. 112.
  60. ^ "Мачадо Сантос готовится к убийству Infantaria 16" . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  61. ^ Медина, Жуан (2004). «Конституционная Монаркия (II) – Республика (I)». História de Portugal (на португальском языке). Том. XX, XII. Амадора: Эдита Эдиклуб, Edição e Promoção do Livro. п. 445. ИСБН 9789727192694.
  62. ^ "Quartel de Compolide" в Da Conspiração 5 Outubro de 1910. Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine.
  63. ^ "O 5 Outubro de 1910. Dia 4 Out" . Национальная комиссия по случаю столетия Республики. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  64. ^ "Quartel do Corpo de Marinheiros de Alcântara" в Da Conspiração 5 de Outubro de 1910. Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine.
  65. ^ "ANTIGOS PRESIDENTES: Mendes Cabeçadas - Официальная страница президента Республики Португеза" . Проверено 8 сентября 2010 г.
  66. ^ "Аластра о сюрто де Гревес" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  67. ^ Дэвид Феррейра, «Outubro de 1910, 5 de» в Жоэле Серране (реж.) Dicionário de História de Portugal . Порту, Livraria Figueirinhas, 1985, vol. IV, стр. 500–504.
  68. Амадеу Карвалью Омем (19 августа 2010 г.). «Республика: революция без своего «первоначального срока»». Публико . Проверено 5 сентября 2010 г.
  69. ^ "Paiva Couceiro Bombardeia a Rotunda ea Armada anuncia desembarque" . Фонд Марио Соареша . Проверено 15 сентября 2010 г.
  70. ^ "Крусадор Д. Карлос проходит для республиканцев" . Фонд Марио Соареша . Проверено 22 сентября 2010 г.
  71. ^ "Армада бомбардировки Россио" . Фонд Марио Соареша . Проверено 22 сентября 2010 г.
  72. ^ "Крусадорес С. Рафаэль и Адамастор бомбардировка о Паласио дас Несессидадес" . Фонд Марио Соареша . Проверено 22 сентября 2010 г.
  73. ^ «Посетите Португалию, президент Республики Бразилия, маршал Гермес да Фонсека» . Фонд Марио Соареша . Проверено 22 сентября 2010 г.
  74. ^ "О Рей Фоге для Мафры" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  75. ^ "Приказ о бомбардировке дворца необходимости" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  76. ^ Мартинс, Роша (1931–1933). Д. Мануэль II: História do seu Reinado e da Implantação da Republica (на португальском языке). Лиссабон: авторское издание. п. 521.
  77. ^ Мартинес, Педро Соарес (2001). A República Portuguesa e as Relações Internacionais (1910–1926) (на португальском языке). Лиссабон: Вербо. стр. 40–41. ISBN 9722220349.
  78. ^ "Ночь 4 из 5 Outubro" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  79. ^ "Армада бомбардировки Россио" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  80. ^ "Новости провозглашения Республики в Португалии" . Капим Маргозо . Проверено 1 сентября 2010 г.
  81. ^ "Encarregado de negócios da Alemanha pede перемирие и осаждение в республиканскую победу" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  82. ^ "Хосе Рельвас провозглашает Республику 5 октября 1910 года" . РТП. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  83. ^ "Витимас да революция". Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  84. ^ "Юга до Рей" . Guia do concelho de Mafra. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  85. ^ Мартинс, Роча. оп. цит . п. 583.
  86. ^ Серран, Хоаким Вериссимо (1997). História de Portugal: A Primeira Republica (1910–1926) (на португальском языке). Том. IX. Лиссабон: Редакционное слово. п. 39.
  87. ^ Diário do Governo de 6 outubro de 1910, цит. в Давиде Феррейре, «Governo Provisório Republicano» в Dicionário de História de Portugal , директор Жоэль Серран. Порту, Livraria Figueirinhas, 1985, vol. III, с. 142.
  88. ^ "Governo Provisório: от 5 октября 1910 г. по 3 сентября 1911 г., 334 дня" . Высший институт социальных и политических наук – Технический университет Лиссабона. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  89. Теофило Брага, в журнале Dia de 2 апреля 1913 года, ссылка: «Esse sujeito [Хосе Рельвас], logo nos primeiros dis da revolução apresentou-se-nos no conselho de ministros e disse: 'Como o Basílio Teles não Мы для финансов, eu queria ficar no lugar dele». Eu fiquei mesmo parado, a olhar para o Bernardino [Machado], pasmado do impudor. [...] Mas o homem depoisornou-se a impor [...], e ficou ministro das Finanças» в Carlos Consiglieri (org) . Теофило Брага и республиканцы . Лиссабон, Вега, 1987 г.
  90. ^ "Прокламация Республики на территории Лиссабона и объявление правительства Провизорио" . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  91. Теофило Брага, беседующий в Национальном конституционном собрании, цит. в Давиде Феррейре, «Governo Provisório Republicano» в Dicionário de História de Portugal , директор Жоэль Серран. Порту, Livraria Figueirinhas, 1985, vol. III, с. 144.
  92. ^ "Амнистия". Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  93. ^ "Объявление о разводе" . Фонд Марио Соареша . Проверено 1 сентября 2010 г.
  94. ^ "Leis da Família". Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  95. ^ "Direito à greve" . Фонд Марио Соареша . Проверено 31 августа 2010 г.
  96. ^ Тригейрос, Антониу Мигель (2003). Grande história do escudo português (на португальском языке). Лиссабон: Colecções Philae. п. 444.
  97. ^ "Демократическая революция или победа экстремистов?". Публико . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  98. ^ "Eleições de 1911 (28 мая)" . Высший институт социальных и политических наук – Технический университет Лиссабона. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  99. ^ Серран, Хоаким Вериссимо. оп. цит . п. 141.
  100. ^ "Бандейра Насьональ". Официальная страница президента Республики Португалия . Проверено 27 августа 2010 г.
  101. ^ "Um busto e um hino consensuais - e uma Bandeira polémica" . Публико . Проверено 27 августа 2010 г.
  102. ^ "Эволюция национальной банды" . Arquivo Histórico do Governo de Portugal . Проверено 1 сентября 2010 г.
  103. ^ Мартинс, Антониу. «Бандейра де Португалия». tuvalkin.web.pt. Архивировано из оригинала 11 октября 2006 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  104. ^ "Бандейра Насьональ". Arquivo Histórico do Governo de Portugal . Проверено 1 сентября 2010 г.
  105. ^ "Символы Республики". Альманах Республики. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  106. ^ "Декрет о одобрении национальной банды" . Arquivo Histórico do Governo de Portugal . Проверено 1 сентября 2010 г.
  107. ^ "Diário da Assembleia Nacional Constituinte - 1911" . Ассамблея Республики. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  108. ^ "Decreto da Assembleia Nacional Constituinte de 19 de Junho" (PDF) . Официальная страница президента Республики Португалия. 19 июня 1911 года. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
  109. ^ "Португеза (хино)" . Инфопедия . Проверено 31 августа 2010 г.
  110. ^ "Хино Насьональ". Официальная страница президента Республики Португалия. 2010 . Проверено 26 сентября 2010 г.
  111. ^ "Antecedentes históricos do Hino Nacional" . Исторический архив Португалии . Проверено 27 августа 2010 г.
  112. ^ "Решение Совета министров" (PDF) . Diário da Republica. 4 сентября 1957 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  113. ^ Тригейрос. оп. цит . стр. 93 и 139.
  114. ^ "Бустос да Республика". Коррейос де Португалия. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  115. ^ "Республика пришла для того, чтобы принять участие в конкурсе -" . Ежедневник новостей . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  116. ^ "Busto da República не должен быть серым, dizem escultores" . Публико. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  117. ^ "Busto da República - Франсиско душ Сантуш" . Ассамблея Республики. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  118. ^ "Busto da República da autoria de Simões de Almeida (sobrinho)" . Ассамблея Республики. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  119. ^ "Vale a pena conhecer... história do busto da República (Ilga Pulga)" . Чао де Арея. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  120. ^ «Потомок «музы» вдохновил индустрию Республики воображать, что серия «mulher atrevida»» . publico.pt. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  121. ^ Уилер, Дуглас Л., Республиканская Португалия: Политическая история, 1910–1926, стр. 67, Университет Висконсин Пресс, 1998 г.
  122. ^ аб Уиллер, Дуглас Л., Республиканская Португалия: Политическая история, 1910–1926, стр. 68, Университет Висконсин Пресс, 1998 г.
  123. ^ Уилер, Дуглас Л., Республиканская Португалия: Политическая история, 1910–1926, стр. 70, Университет Висконсин Пресс, 1998 г.
  124. ^ Майер, Ганс (2004). Тоталитаризм и политические религии. пер. Джоди Брюн. Рутледж. п. 106. ИСБН 0714685291.
  125. ^ "История в Португалии". Иезуитас. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  126. ^ "Governo Provisório". iscsp.utl.pt. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  127. ^ "Отделение игры и государства в Португалии (I Republica)" . Инфопедия . Проверено 2 сентября 2010 г.
  128. ^ A Primeira República (1910–1926): Dossier temático dirigido às Escolas (на португальском языке). Палмела: Муниципальная публичная библиотека Консельо де Палмела. 2009. с. 39.
  129. ^ abcde Джедин, Юбер, Габриэль Адриани, Джон Долан, Церковь в современную эпоху, с. 612, Международная издательская группа Continuum, 1981 г.
  130. ^ "Aveiro eo seu Distrito - номер 10 - декабрь 1970 года" . prof2000.pt . Проверено 2 сентября 2010 г.
  131. ^ "Официальная страница" . Сантуарио де Фатима. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  132. ^ "Lei de Separação do Estado e da Igreja" . Инфопедия . Проверено 2 сентября 2010 г.
  133. ^ Галлахер, Том, Португалия: Интерпретация двадцатого века, с. 22, Издательство Манчестерского университета, Северная Дакота, 1983 г.
  134. ^ IAMDUDUM: О ЗАКОНЕ РАЗДЕЛЕНИЯ В ПОРТУГАЛИИ Папские энциклики онлайн
  135. ^ Серра, Жоао Б (1997). Португалия, 1910–1940: da República ao Estado Novo (PDF) (на португальском языке). стр. 7–8. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  136. ^ "Comunicado de Bernardino Machado honrando todos os compromissos internacionais" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  137. ^ "Бернардино Мачадо представляет cumprimentos de Despedida ao Presidente eleito do Brasil" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  138. ^ "О, Бразилия, заново открой Португальскую Республику" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  139. ^ "O Reconhecimento Internacional da Republica Portuguesa" . Монаркия . Проверено 23 сентября 2010 г.
  140. ^ "EUA восстанавливает Республику" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  141. ^ "Британское правительство восстанавливает "де-факто" Португальскую Республику" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  142. ^ "Франция восстанавливает "де-юре" Республику Португеза" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  143. ^ "Гра-Бретанья восстанавливает "де-юре" Португальскую Республику" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.
  144. ^ "Международная реконхецименто" . Фонд Марио Соареша . Проверено 23 сентября 2010 г.

Внешние ссылки