stringtranslate.com

Национальный съезд Республиканской партии 2016 г.

Quicken Loans Arena , место проведения Республиканского национального съезда 2016 года
Карта Соединенных Штатов с Орландо, Флорида
Орландо
Орландо
Кливленд
Кливленд
Филадельфия
Филадельфия
Хьюстон
Хьюстон
class=notpageimage|
Места проведения национальных съездов по выдвижению кандидатов в президенты 2016 года. Синим, красным, зеленым и желтым обозначены съезды Демократической, Республиканской, Зелёной и Либертарианской партий соответственно.

Национальный съезд Республиканской партии 2016 года , на котором делегаты Республиканской партии США выбрали кандидатов от партии на пост президента и вице-президента на президентских выборах в США 2016 года , состоялся 18–21 июля 2016 года в Quicken Loans Arena (ныне Rocket Mortgage FieldHouse ) в Кливленде , штат Огайо . [3] Это событие стало третьим разом, когда Кливленд принимал Национальный съезд Республиканской партии , и первым с 1936 года . [4] Помимо определения общенационального списка партии , съезд ратифицировал партийную платформу . [5]

На национальном съезде Республиканской партии присутствовало 2472 делегата, при этом для победы на выборах президента требовалось простое большинство в 1237 голосов. [6] [7] Большинство из этих делегатов были обязаны пройти в первый тур съезда на основании результатов республиканских президентских выборов 2016 года . [8] 19 июля 2016 года съезд официально выдвинул Дональда Трампа на пост президента, а губернатора Индианы Майка Пенса — на пост вице-президента. [9] Трамп и Пенс выиграли всеобщие выборы , одержав победу над кандидатурой демократов Хиллари Клинтон и Тима Кейна . [10]

Фон

В 2016 году съезды Демократической и Республиканской партий прошли до летних Олимпийских игр, а не после, как это было в 2008 и 2012 годах. Одной из причин, по которой Республиканская партия запланировала свой съезд на июль, было желание избежать более длительной, затяжной первичной борьбы, подобной той, что произошла в 2012 году, которая расколола партию перед всеобщими выборами и в конечном итоге привела к тому, что Митт Ромни проиграл выборы Бараку Обаме . Затем Демократическая партия последовала их примеру, запланировав свой съезд в Филадельфии на неделю после съезда республиканцев, чтобы обеспечить более быстрый ответ. [11] 3 мая председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус объявил Дональда Трампа предполагаемым кандидатом после того, как сенатор Техаса Тед Круз выбыл из гонки. На следующий день губернатор Огайо Джон Касич приостановил свою кампанию, фактически сделав Трампа предполагаемым кандидатом в президенты от Республиканской партии. Трамп был первым кандидатом в президенты от крупной партии со времен Уэнделла Уилки , кандидата от республиканцев в 1940 году , который до своего выдвижения не занимал ни политической должности, ни высокого военного звания. Он также был первым кандидатом в президенты от крупной партии без политического опыта со времен генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра, впервые получившего номинацию от республиканцев в 1952 году . Это был первый национальный съезд республиканцев, который полностью состоялся в июле с 1980 года . Twitter и CBS News транслировали съезд в прямом эфире через Twitter . [12]

Выбор места

2 апреля 2014 года Национальный комитет Республиканской партии объявил, что Цинциннати , Кливленд , Даллас , Денвер , Канзас-Сити и Лас-Вегас стали финалистами на право проведения съезда. [13] В конце июня 2014 года Кливленд и Даллас были объявлены двумя последними претендентами на право проведения съезда. [14] Кливленд был выбран 8 июля 2014 года. [15]

Принимающий комитет

Комитет по организации Кливленда 2016 года, некоммерческая корпорация из Огайо без политической принадлежности, был официальным и федерально назначенным Комитетом по организации Президентского съезда для съезда. Он отвечает за «организацию, проведение и финансирование» съезда; он также нацелен на «продвижение северо-восточного Огайо и обеспечение наилучшего представительства Кливленда, а также на уменьшение бремени местных органов власти по организации Республиканского национального съезда 2016 года». [16] Комитет по организации состоит из видных руководителей бизнеса Огайо, гражданских лидеров и других общественных деятелей. [17] [18] Дэвид Гилберт, генеральный директор Destination Cleveland и Спортивной комиссии Большого Кливленда, является президентом и генеральным директором комитета по организации. [16] Организаторам было трудно собрать необходимые деньги на проведение съезда, который обычно поддерживается корпоративными пожертвованиями. Корпорации, которые пожертвовали сотни тысяч долларов на съезд 2012 года, но ничего не сделали в 2016 году, включают JPMorgan Chase , General Electric , Ford Motor Company , Motorola Solutions и Amgen . [19] Нежелание ассоциироваться с Трампом или опасения, что съезд может быть сорван драками или насилием, иногда упоминались в качестве факторов, повлиявших на решение об удержании средств. [20] [21] В июле, когда съезд уже начался, Комитет по принимающей стороне Кливленда заявил, что собрал 58 миллионов долларов из своей цели в 64 миллиона долларов. Они попросили миллиардера Шелдона Адельсона , который часто жертвует средства республиканцам, восполнить недостающие 6 миллионов долларов. [22]

Quicken Loans Arena была выбрана в июле 2014 года местом проведения Республиканского национального съезда 2016 года. На арене прошли первые президентские дебаты республиканцев на выборах 2016 года, транслировавшиеся каналом Fox News Channel 6 августа 2015 года. Съезд состоялся 18–21 июля 2016 года. [2]

Комитет по организации соревнований в Кливленде в 2016 году, который «способствовал строительству помещения «раздевалки» для законодателей-республиканцев, состоявшего из «эксклюзивного офиса, гостиной и места для собраний», построенного на тренировочном поле Cleveland Cavaliers, получил 923 100 долларов от Friends of the House 2016 LLC». Банковские записи, полученные Центром общественной честности, показывают, что Comcast , Microsoft , Американский институт нефти , Chevron , Koch Companies Public Sector , PhRMA и другие торговые и лоббистские группы «финансировали компанию с ограниченной ответственностью под названием «Friends of the House 2016 LLC» для оплаты «раздевалки». [23]

Меры безопасности и планирование

Джей Джонсон , министр внутренней безопасности , осматривает место проведения мероприятия 15 июля 2016 г.
Береговая охрана США установила в Кливленде усовершенствованный мобильный командный пункт по чрезвычайным ситуациям для съезда
Правоохранительные органы обеспечивают безопасность 20 июля 2016 г.
Вертолет Eurocopter AS350 Écureuil Таможенной и пограничной службы США, развернутый в Кливленде во время съезда
Делегаты ожидают в очереди на контроль безопасности, чтобы войти в место проведения съезда

Конвенция обозначена как национальное особое мероприятие по безопасности , что означает, что высшая власть над обеспечением правопорядка принадлежит Секретной службе и Министерству внутренней безопасности . [24] Широко разрекламированная онлайн-петиция [25] активистов, выступающих за ношение оружия, с просьбой разрешить открытое ношение оружия на арене Quicken Loans собрала 45 000 подписей; однако Секретная служба, отвечающая за безопасность конвенции, объявила, что не позволит иметь оружие на арене (или в небольшой «безопасной зоне» непосредственно за ее пределами [26] ) во время мероприятия, [27] опубликовав заявление в конце марта 2016 года, в котором говорилось: «Лица, у которых установлено наличие огнестрельного оружия, не будут допущены за пределы заранее определенного контрольно-пропускного пункта внешнего периметра, независимо от того, есть ли у них билет на мероприятие». [28] Секретная служба имеет право ограничивать доступ огнестрельного оружия, огнестрельного оружия или другого оружия на любые объекты, где она защищает человека. [29]

Полицейское управление Кливленда получило 50 миллионов долларов в виде федеральных грантов на поддержку операций местной полиции во время мероприятия. [30] На эти деньги гранта город Кливленд пытался приобрести более 2000 комплектов экипировки для подавления беспорядков до начала съезда на сумму 20 миллионов долларов, а оставшиеся 30 миллионов долларов планировалось использовать на расходы на персонал. [31] Такие предметы, как водяные пистолеты , мечи , теннисные мячи и кулеры, были запрещены городом Кливлендом на территории площадью 1,7 квадратных мили «зоны проведения мероприятия» за пределами зала съезда, но из-за закона штата об открытом ношении оружия, разрешающего открытое ношение оружия, огнестрельное оружие разрешено. [26] [32] [33] [34] В марте 2016 года отделение NAACP в Кливленде выразило обеспокоенность в письме к руководителям города и округа по поводу безопасности на съезде, написав, что полиция не готова к «возможному смешиванию протестующих и демонстрантов, размахивающих оружием». [25] [35] Полицейский союз Кливленда также выразил обеспокоенность, схожую с той, которую поднял местный NAACP в марте, написав, что оснащение и обучение полиции отстают от графика. [25] 16 июля — накануне съезда — полицейский союз Кливленда попросил губернатора Джона Касича временно приостановить действие закона штата Огайо об открытом ношении оружия , чтобы заблокировать ношение оружия в зоне проведения мероприятия, [26] но Касич отклонил запрос, написав: «Губернаторы Огайо не имеют полномочий произвольно приостанавливать действие федеральных и государственных конституционных прав или законов штата, как предлагается». [26]

Перед съездом было проведено несколько онлайн -фишинговых экспедиций, которые могли быть организованы хакерами, искавшими слабые места в сети съезда. [36] Компьютерная сеть Национального комитета Демократической партии уже была взломана хакерами, связанными с российским правительством , что, среди прочего, поставило под угрозу базу данных исследований оппозиции по Трампу. [37] 17 июля 2016 года The New York Times сообщила, что «Кливленд выделил около 500 полицейских специально для работы на съезде, и привлек еще тысячи офицеров для оказания помощи из таких отдаленных департаментов, как Калифорния и Техас ». [38]

Планирование протеста

Группа протестующих на площади Кливленда во время съезда

Los Angeles Times писала в конце марта 2016 года, что опасения по поводу неспокойной и нестабильной атмосферы на съезде усилились из-за ряда факторов: «город, изуродованный спорными случаями стрельбы со стороны полиции и кипящий расовой напряженностью; кандидат [Трамп], который угрожал, что его сторонники устроят беспорядки, если он приедет с наибольшим количеством делегатов, но уедет без номинации; и полиция, имеющая репутацию жестокой». [39] Опасения были особенно сосредоточены на способности полицейского управления Кливленда справляться с протестами после дел Тамира Райса и Майкла Брело , а также на расследовании Министерства юстиции 2014 года, в котором полицейское управление критиковалось за наличие модели или практики использования «необоснованной и ненужной силы». [39] Левые активисты готовились к съезду с момента его объявления в 2014 году. [39] В мае 2016 года Американский союз защиты гражданских свобод пригрозил подать иск от имени двух групп активистов, Citizens for Trump и прогрессивной группы Organize Ohio, утверждая, что протестующие были подавлены в своих попытках эффективно организоваться из-за задержки города в выдаче разрешений. [40] По состоянию на 19 мая шесть групп подали заявки на получение разрешений, но ни одна не была удовлетворена. Кливленд задержался с одобрением и публикацией полученных заявок на демонстрацию, в то время как Филадельфия (где проходил Национальный съезд Демократической партии 2016 года ) уже удовлетворила заявку. [ 41] 14 июня 2016 года Американский союз защиты гражданских свобод подал иск против города в федеральный окружной суд . [42] По состоянию на 20 мая 2016 года в число групп, которые подали заявки на получение разрешений на протест, вошли AIDS Healthcare Foundation ; Global Zero ; Organize Ohio, группа прогрессивных активистов; Citizens for Trump/Our Votes Matter March; Coalition to March on RNC and Dump Trump; Stand Together Against Trump, группа, выступающая против Дональда Трампа; People's Fightback Center/March Against Racism; и Created Equal, группа, выступающая против абортов . Протрамповская группа Trump March RNC отозвала свою заявку после того, как Трамп стал предполагаемым кандидатом. [43]

Посещаемость и пропуск официальными лицами съезда

Когда Трамп стал предполагаемым кандидатом в президенты от Республиканской партии, ряд видных республиканцев заявили, что не будут присутствовать на съезде. [44] [45] Из ныне живущих бывших кандидатов от республиканцев на пост президента только кандидат 1996 года Боб Доул объявил, что будет присутствовать на съезде; Ромни, Джон Маккейн , Джордж Буш-младший и Джордж Буш-старший — все заявили, что пропустят съезд. [46] Ряд губернаторов -республиканцев , представителей США и сенаторов США , особенно те, кто столкнулся с трудными кампаниями по переизбранию, также заявили, что не будут присутствовать, стремясь дистанцироваться от Трампа и провести больше времени с избирателями в своих родных штатах. [44] В частности, губернатор Касич решил избежать съезда, в то время как сенатор от Огайо Роб Портман посетил съезд, но избежал играть важную роль в его работе. [47] 8 июля 2016 года сенатор от Небраски Бен Сасс объявил, что не будет присутствовать на съезде. [48] ​​Многие сенаторы-республиканцы вообще не присутствовали на съезде: [49] сенатор Стив Дейнс из Монтаны , который собирался « ловить рыбу нахлыстом со своей женой»; сенатор Джефф Флейк из Аризоны , который сказал, что ему нужно «подстричь свой газон»; и сенатор Лиза Мурковски из Аляски , которая собиралась путешествовать по Аляске на самолете . [49]

Ряд известных компаний и торговых групп, включая Coca-Cola , Microsoft и Hewlett-Packard , сократили участие в съезде, резко уменьшив свои взносы на мероприятия съезда и спонсорство. [45] [50] В июне шесть крупных компаний, спонсировавших съезд Республиканской партии 2012 года — Wells Fargo , UPS , Motorola , JPMorgan Chase , Ford и Walgreens Boots — объявили, что не будут спонсировать съезд Республиканской партии 2016 года. [51] Apple Inc. последовала их примеру, объявив, что она также откажется от финансирования съезда из-за позиции Трампа по некоторым вопросам выборов. [52]

Распределение мест

Расстановка мест для делегаций штатов и территорий была объявлена ​​16 июля, за два дня до начала съезда. [53] [54] Делегации Огайо и Техаса были размещены в задней части зала съезда, что было расценено как наказание для делегаций, поскольку они не поддержали Трампа на своих праймериз (Огайо и Техас проголосовали за Касича и Круза соответственно). [55] [56]

Комитеты конвенции и заседания перед Конвентом

Quicken Loans Arena накануне съезда
Внешний вид Quicken Loans Arena за несколько дней до начала конвенции
Внешний вид Quicken Loans Arena в первый день съезда (вид со стороны реки Кайахога )

Существует четыре комитета съезда, которые встречаются перед съездом для определенных целей в соответствии с правилами Республиканской партии. [57] Каждый комитет состоит из одного мужчины и одной женщины от каждого штата, пяти территорий США и округа Колумбия , всего 112 членов. Эти члены комитета выбираются 56 делегациями, которые самостоятельно определяют, как выбирать своих представителей в каждом комитете. [58] Каждый из комитетов встречается за неделю до съезда в конференц-центре Хантингтона в Кливленде. [59] Комитеты следующие:

Комитет по правилам и порядку ведения дел (или Комитет по правилам)

Комитет по правилам, который устанавливает правила съезда и постоянные правила, которые управляют партией до следующего съезда, собрался 14 июля. Правила, которые он принимает, должны быть приняты всем съездом, чтобы вступить в силу. Этот комитет считается самым влиятельным. Он состоит из 112 членов, включая одного делегата-мужчину и одну делегата-женщину от каждого штата, территории и Вашингтона, округ Колумбия. Члены этого комитета избираются на съездах штата. [60] [61] Комитет по правилам возглавляли Энид Микельсен из Юты и Рон Кауфман из Массачусетса . [62]

В июне 2016 года активисты Эрик О'Киф и Дейн Уотерс сформировали группу под названием Delegates Unbound , которую CNN описал как «попытку убедить делегатов в том, что у них есть полномочия и возможность голосовать за того, за кого они хотят». [63] [64] [58] Республиканский делегат Кендал Унру возглавил попытку среди других республиканских делегатов изменить правила съезда, «включив в них «пункт о совести», который позволил бы делегатам, связанным с Трампом, голосовать против него, даже в первом туре голосования на июльском съезде». [65] После «марафона из 15 часов» 14 июля 2016 года Комитет по правилам проголосовал против 84 голосами против 21 предложения направить в зал «отчет меньшинства», позволяющий освободить делегатов от обязательств, тем самым гарантируя выдвижение Трампа. Затем комитет сделал противоположный ход, проголосовав 87–12 за включение в правила формулировки, в которой конкретно указывалось, что делегаты должны голосовать на основе результатов предварительных выборов и собраний в своих штатах. [66] Единогласным голосованием комитет по правилам также проголосовал за изменение правила 40(b), спорного правила, которое предусматривало, что «кандидат должен был получить большинство голосов в восьми штатах, чтобы его имя было выдвинуто на съезде». [67] Комитет проголосовал за возвращение к правилу, действовавшему до 2012 года, которое требовало, чтобы кандидат получил лишь большинство голосов по крайней мере в пяти штатах, чтобы его имя было выдвинуто на съезде. [67]

Комитет платформы

Комитет платформы провел два дня открытых слушаний 11 и 12 июля [59] [68] для разработки партийной платформы , которая должна была быть ратифицирована полным съездом. (См. Платформу ниже). [69] Комитет платформы возглавлял сенатор Джон Баррассо из Вайоминга , а сопредседателями были конгрессмен Вирджиния Фокс из Северной Каролины и губернатор Мэри Фоллин из Оклахомы . [70] [71]

Мандатная комиссия

Комитет по полномочиям рассматривает споры о правомочности делегатов съезда. Комитет по конкурсам рассматривает оспариваемых делегатов; если Комитет по конкурсам рекомендует лишить делегата сертификата, Комитет по полномочиям рассматривает рекомендацию. [72] [73] Комитет по правилам возглавлял Майк Дункан , бывший председатель Национального комитета Республиканской партии, а сопредседателем был председатель Республиканской партии Арканзаса Дойл Уэбб. [74]

Комитет по договоренностям

Комитет по организационным вопросам занимается планированием и логистикой съезда. [75] Комитет возглавлял Стив Кинг, бывший председатель Республиканской партии Висконсина . [76]

Платформа

Обсуждение и положения Комитета платформы

12 июля 2016 года Комитет Республиканской платформы завершил работу над проектом платформы партии на 2016 год. [77] Проект платформы был охарактеризован как «очень консервативный» [78] и отражающий движение партии вправо. [79] [80] [81]

Что касается внутренней политики, проект платформы выступал против абортов без исключений. [81] [82] Комитет платформы принял положение, предложенное государственным секретарем Канзаса Крисом Кобахом , выражающее несогласие с любым ограничением емкости магазина огнестрельного оружия . [79] [81] Платформа призывала к немедленной передаче «определенных федерально контролируемых государственных земель » в собственность штата, где они могли бы быть приватизированы . Платформа не уточняла, будут ли эти земли включать национальные парки , национальные леса или заповедные зоны . [83] Платформа назвала интернет-порнографию «кризисом общественного здравоохранения, который разрушает жизни миллионов» и призвала штаты бороться с ней. [84] Платформа также призывала к преподаванию Библии в государственных школах. [79]

Что касается внешней политики, члены комитета платформы разделились на « либертариански настроенных изоляционистов » и « ястребов национальной безопасности ». [81] Последний лагерь победил почти по каждому пункту, проголосовав против мер, которые осудили бы продолжающееся участие США в войнах на Ближнем Востоке, и одобрив формулировку, способствующую увеличению военных расходов. [81] Одна доска отражала более изоляционистский подход, исключая ссылки на предоставление оружия Украине в ее борьбе с Россией и повстанческими силами ; удаление этой формулировки, как сообщается, стало результатом вмешательства сотрудников в предполагаемого кандидата в президенты от республиканцев Дональда Трампа . [85] Проект платформы выступал против решения израильско-палестинского конфликта на основе создания двух государств . [81] В то время как республиканская платформа 2012 года призывала к принятию Транстихоокеанского партнерства (ТТП), проект платформы 2016 года не упоминал это соглашение; это упущение отражало влияние Трампа, который выступал против торгового пакта. [79] Проект платформы прямо повторяет призыв Трампа построить стену на границе США и Мексики . [79]

Наиболее спорными дискуссиями, проведенными комитетом платформы, были обсуждения социальных вопросов, в частности вопросов сексуальности и гендера. [79] [81] Проект платформы принял традиционалистский взгляд на социальные вопросы, критикуя «то, как развивалась современная американская семья». [79] Многие пункты платформы, выражающие «неодобрение гомосексуализма , однополых браков или прав трансгендеров », — поддержанные Тони Перкинсом , президентом Совета по исследованиям семьи — были приняты. [79] Проект платформы призывал отменить решение Верховного суда по делу Обергефелла против Ходжеса об однополых браках путем внесения поправки в конституцию . [79] Платформа также призывала назначать судей, «которые уважают традиционные семейные ценности». [79] Проект платформы продвигал государственное законодательство, ограничивающее доступ в туалет лицам одного биологического пола. В нем также говорилось, что «естественный брак» заключается между мужчиной и женщиной, и утверждалось, что такие союзы являются лучшими для детей. [81] [79] В проекте платформы также выражалась поддержка разрешению родителям искать «надлежащее медицинское лечение и терапию для своих несовершеннолетних детей»; считалось, что эта формулировка намекает на свободу родителей участвовать в усилиях по изменению сексуальной ориентации своих несовершеннолетних детей. [81] [86] [79] [87] [88]

Рейчел Хофф, делегат округа Колумбия , которая является первым открытым геем в комитете республиканской платформы, предложила несколько поправок к платформе в поддержку ЛГБТ. Каждое предложение провалилось. [89] Предложение Хофф о формулировке, «заявляющей, что брак является принципиально важным институтом и что «существуют разнообразные и искренне поддерживаемые взгляды на брак» внутри партии», провалилось в неофициальном голосовании 30 голосами против 82. [89] Также была предложена поправка, признающая, что геи подвергаются преследованиям со стороны ИГИЛ ; делегаты, которые внесли эту поправку, стремились продемонстрировать включение гей-сообщества. Поправка вызвала возражения со стороны консервативных делегатов (таких как Джим Бопп из Индианы, который назвал такую ​​поправку «политикой идентичности»), и была отклонена. [79] [81]

Принятие платформы по соглашению

Платформа Республиканской партии 2016 года, представленная Комитетом платформы, была принята Конвентом 18 июля 2016 года. [90] [91]

Джованни Чичоне из Род-Айленда , член комитета платформы, возглавил «диссидентскую группу делегатов-республиканцев», которые выступали против положений проекта платформы, касающихся сексуальности и гендера, и стремились заменить всю платформу двухстраничным «заявлением о принципах», которое избегало бы спорных вопросов, таких как однополые браки. [92] [93] Чичоне пытался навязать дебаты и голосование по платформе с места проведения съезда. [92] [93] Усилия Чичоне не увенчались успехом; делегаты одобрили платформу голосованием, было слышно лишь несколько разрозненных «нет». [94]

Соглашение

«Точный подсчет» заявленных делегатов, отправляющихся на съезд:
  Дональд Трамп: 1441 делегат
  Тед Круз: 551 делегат
  Марко Рубио: 174 делегата
  Джон Касич: 162 делегата
  Бен Карсон: 9 делегатов
  Джеб Буш: 4 делегата
  Рэнд Пол: 1 делегат
  Майк Хакаби: 1 делегат
  Карли Фиорина: 1 делегат
  Незарегистрировано: 130 делегатов

Борьба на полу из-за правил

После праймериз в Индиане 3 мая 2016 года Дональд Трамп стал предполагаемым кандидатом как единственный оставшийся кандидат от Республиканской партии, баллотирующийся на эту должность . Согласно правилам, установленным предыдущими съездами Республиканской партии, большинство делегатов были связаны первым голосованием в соответствии с результатами праймериз. [95] [96] Для победы в номинации требовалось простое большинство в 1237 делегатов. [97] [98] Придя на съезд, Трамп рассматривался как предполагаемый кандидат и имел поддержку значительного большинства делегатов. [99]

Днем 18 июля 2016 года группа делегатов пыталась навязать поименное голосование по предложенному пакету правил съезда, принятому Комитетом по правилам. [99] [103] Некоторые из тех, кто требовал поименного голосования, пытались изменить пакет правил партии, чтобы «освободить» делегатов, чтобы в первом туре голосования делегаты могли «голосовать по своей совести» и, предположительно, заблокировать выдвижение Трампа в первом туре голосования; такой шаг также «предоставил бы противникам Трампа платформу для споров» с Трампом. [99] Другие, требующие поименного голосования, пытались реформировать партийные правила, чтобы децентрализовать власть RNC и внести изменения в процесс праймериз 2020 года. [99] [104]

В то утро была подана петиция о поименном голосовании с подписями большинства делегатов из десяти штатов. [105] В тот же день председательствующий, представитель Стив Вомак из Арканзаса, не признал делегатов, требующих признания пакета правил для съезда. Вомак сначала заявил, что предыдущий вопрос был упорядочен единогласным согласием , несмотря на громкие крики возражений. Затем правила были приняты голосованием , что вызвало громкие крики протеста со стороны делегатов, требующих признания поименного голосования. [99] [105] Наконец, Вомак заявил, что пересмотр предложения был положен на стол единогласным согласием, снова под крики возражений. Под громкие крики по всему залу съезда Вомак покинул трибуну на несколько минут, позволив RNC и организаторам Трампа работать на полу и собирать подписи за снятие петиции о поименном голосовании. [106] Затем Уомак снова появился и, снова используя единогласное согласие, заявил, что он поставит вопрос о принятии правил на съезде для устного голосования во второй раз. Было проведено второе устное голосование. Затем Уомак признал лидера делегации Юты, который запросил поименное голосование. Уомак отклонил ходатайство, постановив, что подписей недостаточно для проведения такого голосования, [99] и заявив, что, хотя изначально казалось, что было девять делегаций штатов, которые согласились на поименное голосование, с тех пор было отозвано достаточно подписей, чтобы три штата оказались ниже порога, таким образом, не было требуемых семи штатов. [ 107] Сообщалось, что помощники Трампа из предвыборной кампании и сотрудники RNC работали в зале, чтобы убедить делегатов отозвать свою поддержку и «оспаривали действительность различных подписей». [99] [103] Делегаты, включая сенатора Майка Ли из Юты, добивались признания и неоднократно призывали к порядку ведения заседания , [108] но Вомак их проигнорировала, и, как сообщается, им отключили микрофоны. [109] Ли сказал, что он «никогда не видел ничего подобного» после того, как Вомак отказалась признать их возражения и ушла со сцены, [108] а Кен Куччинелли , председатель делегации Вирджинии, сказал, что RNC «обманул» и «нарушил свои собственные правила». [109] Процесс побудил делегацию Колорадо покинуть заседание в знак протеста. [99]

Выдвижение кандидатур и голосование

Делегаты на арене во время поименного голосования

Джефф Сешнс , сенатор США от Алабамы , официально выдвинул Трампа на пост президента, [110] а Крис Коллинз , представитель США от Нью-Йорка , и Генри Макмастер , вице-губернатор Южной Каролины , поддержали эту кандидатуру. [111] [112] Трамп выиграл номинацию на пост президента 19 июля 2016 года [113] в первом туре голосования, набрав 69,8% делегатов, что является самым низким процентом делегатов, выигранных кандидатом от республиканцев с момента Национального съезда Республиканской партии 1976 года . [114] Выдвижение кандидатуры на пост вице-президента состоялось сразу после выдвижения кандидатуры на пост президента. Эрик Холкомб , вице-губернатор Индианы , выдвинул губернатора Индианы Майка Пенса на пост вице-президента. [115] Трамп объявил о своем выборе Пенса в качестве своего предпочтительного напарника за выходные перед началом съезда. [116] Пенс выиграл номинацию на пост вице-президента путем аккламации. [117]

Все делегаты из Айовы, Аляски, Юты и округа Колумбия были зарегистрированы и подсчитаны за Трампа, несмотря на то, что Трамп проиграл все три состязания, и большинство членов этих делегаций проголосовали за других кандидатов. Делегация Аляски оспорила присуждение голосов Трампу секретарем RNC, а делегация Юты освистала, когда ее делегаты были присуждены Трампу, но председатель RNC напомнил ей, что правила для этих двух штатов требуют, чтобы голоса были присуждены тому кандидату, который все еще находится в гонке за выдвижение RNC на пост президента, и что Круз, Рубио и другие кандидаты, которые снялись с гонки, лишились этих делегатов на основании правил выдвижения RNC. [118] [119] [120] [121] [122]

  1. ↑ Делегации Аляски, округа Колумбия и Юты сообщили о голосах за других кандидатов, которые, тем не менее, были зафиксированы секретарем съезда как связанные голоса за Трампа в соответствии с правилами RNC. [118] [122]

Спикеры съезда

Планирование и приглашения

В апреле 2016 года Трамп поклялся привнести «некоторое шоу-бизнес » на съезд, раскритиковав съезд партии 2012 года в Тампе, штат Флорида , как «самый скучный съезд, который я когда-либо видел». [124] В списке выступающих на съезде не было «многих восходящих звезд партии», а вместо этого были представлены некоторые из «разношерстной коллекции друзей, знаменитостей и родственников Трампа». [125] Politico сообщило, что Трамп был напрямую вовлечен в детали планов съезда, стремясь «максимизировать драматизм и зрелищность» четырехдневного мероприятия. [126] Большое количество видных республиканских выборных должностных лиц заявили, что они не заинтересованы в посещении съезда или даже в выступлении на нем, стремясь дистанцироваться от Трампа. [127] Кампания Трампа рассматривала идею о том, чтобы Трамп выступал все четыре вечера на съезде — отход от традиционной практики, когда кандидат в президенты выходил на сцену только в последний вечер съезда. [126] В конечном итоге Трамп решил не выступать каждый вечер. [128] Трамп также изначально заявил, что объявит своего напарника на пост вице-президента на самом съезде, а не до съезда, [129] а сотрудник предвыборной кампании сказал, что «объявление кандидата на пост вице-президента до съезда — это то же самое, что объявление победителя Celebrity Apprentice до выхода финального эпизода в эфир». [126] В конечном итоге кампания Трампа объявила о планах объявить напарника за неделю до съезда [130] и назвала Майка Пенса своим напарником 15 июля 2016 года. [131]

Ряд лиц, которых Трамп, по его словам, пригласит выступить, включая промоутера бокса Дона Кинга , бывшего губернатора Аляски Сару Пэйлин и квотербека New England Patriots Тома Брэди , не были включены в список выступающих. [125] Трамп хотел, чтобы Кинг выступил на съезде, и поднимал этот вопрос несколько раз, как сообщается, пока председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус «решительно не объяснил» Трампу, что Кинга не следует приглашать из-за его прошлой судимости за непредумышленное убийство . [132] Бывший тренер Chicago Bears Майк Дитка , сторонник Трампа, отклонил приглашение выступить. [133] Ранний список выступающих, полученный СМИ, значил бывшего квотербека НФЛ Тима Тибоу в качестве выступающего, но Тибоу позже отверг это как слух и не появился на съезде. [134] [135] Хаскель Лукштейн , известный ортодоксальный раввин, изначально должен был появиться на съезде, чтобы произнести вступительную молитву (приняв приглашение сделать это от Иванки Трамп , прихожанки), но после того, как сотни американских современных ортодоксальных евреев призвали его отказаться от участия в съезде, Лукштейн отказался от участия. [136]

Трамп стремился запретить тем, кто его не поддержал, выступать на съезде, делая комментарии, направленные на бывших основных соперников, которые отказались его поддерживать — Буша, Карли Фиорину , Линдси Грэма и Джорджа Патаки . [137] Однако и сенатор Марко Рубио из Флориды, и сенатор Тед Круз из Техаса, которые баллотировались против Трампа за выдвижение от республиканской партии и проиграли, в конечном итоге были включены в график ораторов, хотя «ни один из них... не заплатил ожидаемую цену этого внимания, предложив явную поддержку». [138] Круз встретился с Трампом за две недели до съезда и принял приглашение выступить. [138] Первоначально Рубио не предлагали выступить, и ожидалось, что он пропустит съезд, [139] но 17 июля 2016 года было подтверждено, что Рубио выступит на съезде с помощью записанного видео. [138] Ни Рубио, ни Круз не были указаны в качестве «главных» ораторов. [138]

Губернатор Касич не вошел в конференц-зал и не выступил на съезде, несмотря на попытки союзников Трампа Прибуса и Ньюта Гингрича , которые вместе с Крисом Кристи уступили место напарника Пенсу, и главного советника кампании Трампа Пола Манафорта . [139] Касич сказал: «Если я собираюсь появиться на съезде и не буду говорить все эти замечательные вещи о хозяине, то я думаю, что это неуместно. Я не думаю, что это правильно». Касич посетил мероприятия за пределами конференц-зала в поддержку кандидатов-республиканцев, получивших низкие баллы. [139] Когда съезд начался, кампания Трампа обрушилась на Касича за его отказ поддержать, что вызвало обмен мнениями, который The New York Times назвала «удивительно резким» и «последним экстраординарным поворотом в кампании, которая резко отклонилась от политического прецедента». [ 140] Манафорт назвал Касича «вздорным» и обвинил его в том, что он «позорит свою партию», что побудило главного политического помощника Касича Джона Уивера высмеять Трампа и раскритиковать Манафорта за его работу в интересах иностранных «бандитов и автократов» за рубежом. [140]

Расписание

17 июля 2016 года организаторы съезда опубликовали официальное расписание мероприятий и спикеров съезда, а также темы. [141] (Предварительный список спикеров, «подтвержденный двумя людьми, имеющими непосредственную информацию о планировании съезда», был получен и опубликован New York Times несколькими днями ранее.) [45] Расписание спикеров выглядит следующим образом:

Мелания Трамп , жена Дональда Трампа, выступает в первый вечер
Спикер Палаты представителей Пол Райан , председатель съезда, выступил во второй вечер
Тема вечера среды: «Сделаем Америку снова первой».
Кандидат на пост вице-президента Майк Пенс выступил с речью в третий вечер съезда
Тема четверга: «Сделаем Америку снова единой».
Иванка Трамп представляет своего отца Дональда Трампа непосредственно перед его выступлением

Из 19 выступающих, заявленных как «хедлайнеры», шесть являются членами семьи Трампа: сам Трамп, его жена Мелания и четверо его детей: Иванка, Дон-младший, Эрик и Тиффани. [138]

Известные речи

Эти выступления привлекли значительное внимание средств массовой информации.

Речь Мелании Трамп и скандал с плагиатом

С юных лет мои родители прививали мне ценности, согласно которым нужно упорно трудиться, чтобы добиться желаемого в жизни; что ваше слово — это ваша обязанность, и вы делаете то, что говорите, и держите свое обещание; что вы относитесь к людям с уважением. [145] "

— Мелания Трамп на Республиканском национальном съезде 2016 года

«Сравнение речи Мелании Трамп в 2016 году с речью Мишель Обамы в 2008 году»

Речь Мелании Трамп [148] «почти сразу же подверглась критике, когда были обнаружены поразительные сходства между ее речью» и речью Мишель Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . [149] Сначала кампания Трампа отрицала обвинения в плагиате . [150] [151] Менеджер кампании Пол Манафорт утверждал, что в речи было «не так уж много сходств», а использованные слова не являются уникальными словами, «принадлежащими семье Обама». [152]

После речи Трампа внештатный журналист Джарретт Хилл первым сообщил, что речь имела большое сходство. [153] [154] [155] Позже Крис Харрик, вице-президент по маркетингу в службе по предотвращению плагиата Turnitin , сообщил, что Трамп использовал около 6% слов Мишель Обамы и обнаружил два типа плагиата: «клон» и «найти и заменить». [156] [157] Различные СМИ предположили, что члены президентской кампании Дональда Трампа должны ответить на обвинения, что они и сделали через несколько часов после речи в форме следующего заявления старшего советника по коммуникациям кампании Джейсона Миллера : «При написании [этой] речи команда писателей Мелании делала заметки о ее жизненном вдохновении и в некоторых случаях включала фрагменты, которые отражали ее собственные мысли. Иммигрантский опыт Мелании и ее любовь к Америке проявились в ее речи, что и сделало ее успешной». [158]

Райнс Прибус , председатель Национального комитета Республиканской партии , охарактеризовал речь как «вдохновляющую», но сказал, что если плагиат будет обнаружен, он считает, что «разумно» уволить человека, написавшего речь. [159] Пол Манафорт , председатель предвыборной кампании Дональда Трампа, назвал ее «великолепной речью» и сказал, что «очевидно, что Мишель Обама испытывает очень похожие чувства по отношению к своей семье». Позже он сказал, что «думать, что она будет копировать слова Мишель Обамы, — это безумие», добавив: «Это еще один пример того, как женщина угрожает Хиллари Клинтон, она стремится унизить ее и свергнуть. Это не сработает против Мелании Трамп». [160] Шон Спайсер, директор по коммуникациям Национального комитета Республиканской партии, защитил речь, заявив, что подобные заявления существовали и до ее речи, такие как цитаты Джона Ледженда , Кида Рока и Твайлайт Спаркл из «Моего маленького пони: Дружба — это чудо» . [161]

Дэвид Лаутер из Los Angeles Times заявил, что, хотя эти обвинения вряд ли будут стоить Трампу голосов, отвлечение внимания бесполезно, назвав это «упущенной возможностью» для кампании. [162]

20 июля 2016 года предвыборная кампания Трампа опубликовала заявление Мередит Макайвер , в котором говорилось следующее:

Работая с Меланией над ее недавней речью первой леди, мы обсуждали многих людей, которые ее вдохновляли, и послания, которыми она хотела поделиться с американским народом. Человек, который ей всегда нравился, — это Мишель Обама. По телефону она прочитала мне несколько отрывков из речи миссис Обамы в качестве примеров. Я записала их и позже включила некоторые фразы в черновик, который в конечном итоге стал окончательной речью. [163] [164]

20 июля, через два дня после выступления Мелании, Макайвер написал, что Дональд Трамп отклонил ее предложение уйти в отставку. [165]

Речь Криса Кристи

Во второй вечер съезда губернатор Крис Кристи выступил с речью в стиле инсценированного суда . После серии обвинений в адрес Хиллари Клинтон, на которые его аудитория ответила «виновна», толпа скандировала «заприте ее». Реакция толпы получила широкое освещение после речи. [166] [167] [168] Скандирование «заприте ее» позже было произнесено сторонниками Берни Сандерса перед Национальным съездом Демократической партии 2016 года. [169] Клинтон отреагировала на скандирование в интервью на 60 Minutes , сказав, что оно ее огорчает. [170]

Речь Теда Круза

Если вы любите нашу страну и наших детей так же сильно, вставайте, говорите и голосуйте по совести, голосуйте за кандидатов, которым вы доверяете, которые защитят нашу свободу и будут верны конституции». [171]

— Тед Круз на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года

На третий вечер съезда сенатор Тед Круз из Техаса выступил с речью, в которой он не поддержал Трампа на пост президента, а вместо этого призвал слушателей «голосовать по совести, голосовать за кандидатов по всем спискам, которым вы доверяете защищать нашу свободу и быть верными Конституции». [172] Протрамповские делегаты были в ярости от речи Круза, кричали на него и освистывали его со сцены, [173] что было описано New York Times как «самый напряженный момент съезда». [172] Сотрудники службы безопасности съезда и советник Круза Кен Куччинелли вывели жену Круза Хайди из зала, опасаясь за ее безопасность. [172] [173] Ньют Гингрич выступил после Круза и сказал: «У меня был текст того, что собирался сказать Тед Круз, и я подумал, что это смешно», — сказал Гингрич. «Я имею в виду, Тед встает и говорит: «Послушайте, голосуйте по совести за того, кто поддержит Конституцию». Что ж, в этот конкретный год выборов это по определению не может быть за Хиллари Клинтон». [174] На следующее утро Круз посетил спорную встречу с делегатами, представляющими Техас, которая вылилась в то, что CNN назвал «замечательной 25-минутной перепалкой с его собственными избирателями, бросая вызов призывам его собственной делегации из Техаса поставить партию выше его запретов и поддержать Трампа». [175] [176]

Речь Круза вызвала негативную реакцию [177] [178] [179] [180] и вызвала негативную реакцию со стороны видных республиканцев, поддерживающих Трампа. [181] Губернатор Нью-Джерси и бывший кандидат в президенты Крис Кристи назвал речь «ужасной» и «эгоистичной». [181] Представитель Нью-Йорка Питер Т. Кинг назвал Круза «мошенником» и «эгоистичным лжецом». [181] Сенатор Дэн Коутс из Индианы ответил, что Круз был «эгоистичным, нарциссичным, патологическим лжецом». [182] Представитель Марша Блэкберн из Теннесси, когда ее спросили о речи Круза, ответила, что она «сказала бы [Крузу] то же самое, что я сказала бы своим детям: «Преодолейте себя»». [183] ​​[184] Сьюзан Хатчисон , председатель Республиканской партии штата Вашингтон , выступила против Круза после его речи и назвала Круза «предателем партии». [185] Кроме того, Крузу было отказано во входе в люкс влиятельного республиканского донора Шелдона Адельсона на съезде. [186] Консервативный радиоведущий Раш Лимбо предположил, что Круз пытался подражать речи Рональда Рейгана на Республиканском национальном съезде 1976 года , в том смысле, что «он хотел произнести речь, которая была бы в стиле Рейгана, так как делегаты ушли бы оттуда, думая, что они должны были выдвинуть его. Он не попал туда». Вместо этого Лимбо сравнил свою речь с речью Теда Кеннеди на Демократическом национальном съезде 1980 года , в котором он не поддержал президента Джимми Картера , кандидата, поставив свои собственные интересы выше интересов партии. [187] После того, как Круз не поддержал Трампа, его критики посчитали, что внутрипартийный вызов может быть возможен. Доноры Республиканской партии и политики Техаса попросили представителя Майка Маккола баллотироваться против него на предварительных выборах в Техасе в следующем цикле в 2018 году, прежде чем Маккол отказался баллотироваться. [188] [189] Позже, 23 сентября 2016 года, Круз публично поддержал Трампа на пост президента. [190]

Речь Питера Тиля

Вместо того, чтобы отправиться на Марс, мы вторглись на Ближний Восток. … Пришло время положить конец эпохе глупых войн и восстановить нашу страну. Когда я был ребенком, великие дебаты были о том, как победить Советский Союз, и мы победили. Теперь нам говорят, что великие дебаты — о том, кто будет пользоваться каким туалетом. Это отвлекает от наших настоящих проблем. Кого это волнует? [191]

— Питер Тиль на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года

Питер Тиль , миллиардер, соучредитель PayPal и инвестор из Кремниевой долины , выступил с манифестом о решении важнейших проблем современности, сосредоточившись на технологиях, экономике и малом правительстве. [192] Тиль также подтвердил свою гордость тем, что он «гей, республиканец и, прежде всего, американец», позиция, которая принесла ему овации стоя, скандирующие «США!». [193] Это был первый случай в истории национальных съездов Республиканской партии, когда спикер назвал себя геем в своей речи, хотя ранее уже были выступления геев. [194]

Речь Дональда Трампа

Дональд Трамп произносит речь при вступлении в должность в RNC ( Голос Америки )

Трамп, будучи официально выдвинутым в качестве кандидата в президенты от Республиканской партии во второй вечер съезда, выступил в четвертый и последний вечер съезда. Речь Трампа была опубликована за несколько часов до этого организацией Correct the Record , либерально настроенным Super PAC , хотя Трамп уже передал копии своей речи пресс-пулу сети. [195] Дочь Трампа, Иванка Трамп , представила Трампа в речи непосредственно перед его собственной речью. [196] « Here Comes the Sun » была использована в качестве музыки для входа Иванки Трамп. Наследники Джорджа Харрисона пожаловались на использование этой песни, которую его семья назвала «оскорбительной и противоречащей желаниям наследников Джорджа Харрисона». [197]

Трамп говорил 75 минут, что сделало его речь самой длинной со времен, по крайней мере, Национального съезда Республиканской партии 1972 года и одной из самых длинных речей о принятии решения за всю историю съездов основных партий. [198] В своей речи Трамп заявил, что Америка сталкивается с «кризисом» из-за «нападений на нашу полицию» и «терроризма в наших городах», и подчеркнул важную тему своей кампании: закон и порядок . [198] Оценивая речь, Гленн Траш из Politico отметил влияние Ричарда Никсона , Спиро Агню , Рональда Рейгана и Руди Джулиани , все из которых ранее в американской истории озвучивали схожие темы в попытках склонить на свою сторону « молчаливое большинство ». [199] Трамп также пообещал ограничить участие Америки в мировых кризисах и торговых сделках. [198] Когда Трамп обратился к теме нелегальной иммиграции , многие в зале начали кричать «Постройте стену, постройте стену», ссылаясь на фирменное обещание кампании Трампа построить стену на границе Мексики и США . [198] Трамп также неоднократно нападал на президента Барака Обаму и предполагаемого кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон , утверждая, что страна и мир стали менее безопасными за время их пребывания у власти. [198] Однако Трамп попытался обратиться к сторонникам побежденного кандидата от Демократической партии Берни Сандерса , а также к бедным городским жителям. [200] В своей речи Трамп также стал первым кандидатом от Республиканской партии, упомянувшим ЛГБТ-сообщество в своей речи о выдвижении кандидатуры от Республиканской партии, заявив: «Как ваш президент, я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить наших граждан ЛГБТК от насилия и угнетения ненавистной иностранной идеологии». [201]

Восприятие речи Трампа
Трамп выступает с речью в последний день RNC, июль 2016 г.

Филип Ракер и Дэвид Фарентольд из The Washington Post сочли речь Трампа «неумолимо мрачной» и отметили, что Трамп изобразил себя как агента перемен, в то время как Клинтон он назвал защитницей статус-кво. [202] Речь Трампа окрестили «Трауром в Америке». [203] Ниалл Стэнадж из The Hill утверждал, что речь Трампа принесла стабильность в бурный съезд и показала Трампа в его «наиболее комфортном и энергичном состоянии». [204] Опрос Politico выявил в основном положительную реакцию среди «политических инсайдеров Республиканской партии», в то время как демократы утверждали, что «мрачная» речь Трампа окажется разрушительной. [205] На следующий день New York Post опубликовала заглавную статью Майкла Гудвина, в которой он восхвалял речь Трампа, называя ее «речью всей его жизни», а также говоря, что речь «может стать сигналом начала американского возрождения». [206] Рейтинги, опубликованные основными сетями, показали, что речь Трампа посмотрели около 32 миллионов зрителей, что немного больше, чем число зрителей, посмотревших речь Митта Ромни в 2012 году. [207]

Некоторые защитники прав ЛГБТ раскритиковали упоминание Трампом ЛГБТ-сообщества на том основании, что оно противоречит его позициям по вопросам ЛГБТ во время предвыборной кампании; такие активисты, как Чад Гриффин из Human Rights Campaign и Рик Збур из Equality California, предположили, что это заявление было попыткой настроить ЛГБТ-сообщество против мусульман и натравить друг на друга группы меньшинств. [208] [209]

Опрос Гэллапа показал, что 35% американцев оценили речь Трампа положительно (как «отличную» или «хорошую»), в то время как 36% оценили ее отрицательно. [210] [211] По данным Гэллапа, речь получила «наименее положительные отзывы из всех речей, которые мы тестировали постфактум». [210] 36% американцев заявили, что съезд повысил их вероятность проголосовать за Трампа, в то время как 51% заявили, что снизил их вероятность проголосовать за него. Это самый высокий процент «менее вероятного голосования» для кандидата за 15 раз, когда Гэллап задавал этот вопрос после съезда. [210] Это также первый случай в опросе Гэллапа о съездах, когда съезд Демократической или Республиканской партии заставил больше людей сказать, что они менее вероятно проголосуют за кандидата от партии. [212]

Согласно опросу CNN/ORC, общественность разделилась во мнении о том, повысила или понизила вероятность того, что съезд поддержит Трампа, при этом 42% ответили, что более вероятно, а 44% — что менее вероятно. [213] 40% назвали речь «превосходной или хорошей», и около половины избирателей (45%) заявили, что речь Трампа отражает их отношение к сегодняшним событиям в США. [213] Однако некоторые отрицательные цифры включали тот факт, что 18% назвали речь Трампа «ужасной», что стало самым высоким показателем, зафиксированным CNN в этой категории с тех пор, как он впервые начал задавать этот вопрос в 1996 году . [213]

По данным FiveThirtyEight, средние результаты опросов предполагают рост рейтинга Трампа на 3–4 процентных пункта после съезда. [214]

Демонстрации

Число демонстрантов было значительно ниже ожидаемого, и, согласно записям Кливленда, три из пяти официально разрешенных протестов, запланированных на первые три дня съезда, не состоялись. Более низкое, чем ожидалось, число было приписано различным факторам, включая «страх насилия со стороны полиции и страх насилия со стороны сторонников Трампа»; относительно небольшой размер Кливленда по сравнению с такими городами, как Чикаго или Нью-Йорк; и сильное присутствие полиции. [215]

18 июля, в первый день съезда, в разных местах Кливленда прошли дуэльные антитрамповские и протрамповские демонстрации, каждая из которых привлекла несколько сотен демонстрантов. Демонстрации были мирными, [216] было всего два зарегистрированных ареста. [217]

19 июля, на второй день съезда, мирные протесты продолжились. Среди демонстрантов были представители таких групп, как антивоенная организация Code Pink и ополченцы West Ohio Minutemen . [218] Три человека были арестованы за преступное хулиганство за то, что они залезли на флагштоки и вывесили баннер в Зале славы рок-н-ролла , в результате чего общее число арестов, связанных с съездом, достигло пяти. [217] [218] Короткая стычка между сторонниками сторонника теории заговора за Трампа Алекса Джонса и протестующими против Трампа была быстро пресечена полицией. [218] [219] 21 июля, в последний день съезда, Джонс и Роджер Стоун прервали трансляцию передачи Дженка Уйгура « Молодые турки » , что привело к конфронтации между Джонсом, Стоуном и Уйгуром. [220]

20 июля, на третий день съезда, семнадцать человек были арестованы, а двое офицеров получили легкие травмы. The International Business Journal сообщил: «В социальных сетях циркулируют новостные репортажи и видео о все более напряженном характере протестов, в которых участвуют активисты из Black Lives Matter , Ку-клукс-клана и баптистской церкви Вестборо , а также ярые сторонники Дональда Трампа и Хиллари Клинтон». [221]

21 июля, в последний день съезда, речь Дональда Трампа по случаю его избрания была ненадолго прервана активисткой Code Pink Медеей Бенджамин . [222]

Демонстрации в целом были мирными. Некоторые демонстранты выразили разочарование низкой явкой. [223] [224] Напротив, на Национальном съезде Демократической партии 2016 года была более высокая явка и больше арестов, чем на съезде Республиканской партии. [225]

Зрители (с 10:00 до 23:45 по восточному времени)

Ночь 1

Ночь 2

Ночь 3

Ночь 4

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Айзенштадт, Алекс (14 января 2014 г.) «Съезд Республиканской партии назначен на 18–21 июля 2016 г.», Politico . Получено 15 января 2015 г.
  2. ^ ab Walshe, Shushannah; Klein, Rick (8 июля 2014 г.). «Республиканцы выбирают Кливленд местом проведения съезда 2016 года». ABC News . Получено 27 июля 2014 г. .
  3. ^ "RNC официально одобрил Кливленд в качестве места проведения съезда 2016 года". CBS News .com . Associated Press . 4 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  4. ↑ Престон, Марк; Штайнхаузер, Пол (8 июля 2014 г.). «Кливленд проведет съезд республиканцев в 2016 году». CNN. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 8 июля 2014 г.
  5. ^ "Платформа Республиканской партии 2016 года". GOP.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
  6. ^ Олемахер, Стивен. «Что нужно знать о делегатах, находящихся на кону в Айове». ABC News . Получено 2 февраля 2016 г.
  7. ^ «Выборы 2016: президентские праймериз, партийные собрания и съезды». Green Papers. 10 февраля 2016 г.
  8. ^ Цю, Линда. «Ответы на 5 вопросов о делегатах». PolitiFact.com . Получено 25 июля 2016 г.
  9. ↑ Эндрю Рафферти (20 июля 2016 г.). «Официально: Трамп побеждает в номинации на пост президента от Республиканской партии». NBC News .
  10. ^ "Трамп побеждает Клинтон в президентской гонке США". ABC News . 9 ноября 2016 г.
  11. ^ Джаффе, Александра (23 января 2015 г.). «Установлена ​​дата проведения Национального съезда Демократической партии». CNN . Получено 25 августа 2015 г. Июльская дата на два месяца раньше съезда демократов 2012 г., но она позволяет демократам немедленно последовать за празднествами Республиканской партии... Республиканцы перенесли свой съезд на месяц назад в надежде избежать затяжной битвы на праймериз, которая расколола партию и ранила их кандидата 2012 г. перед всеобщими выборами.
  12. ^ Коллинз, Элиза. «Twitter, CBS News будут транслировать съезды Республиканской партии и Демократической партии». USA Today . Получено 11 июля 2016 г.
  13. ^ (2 апреля 2014 г.) «Денвер готовится к проведению Республиканского национального съезда (RNC) 2016 года». Архивировано 6 апреля 2014 г. на Wayback Machine , The Denver Channel . Получено 2 апреля 2014 г.
  14. ^ "Кливленд, Даллас финалисты примут у себя Республиканский национальный съезд 2016 года". The Chronicle . Округ Лорейн, Огайо. Associated Press. 25 июня 2014 г.
  15. ^ Уилсон, Рид (8 июля 2014 г.). «Республиканцы выбирают Кливленд для съезда 2016 года». The Washington Post . Получено 12 июля 2016 г.
  16. ^ ab "The Host Committee". Cleveland 2016 Host Committee, Inc. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  17. ^ «Кливленд может подняться в высшую лигу после проведения Республиканского национального съезда 2016 года, говорят эксперты City Club (фото)». The Plain Dealer . 25 марта 2015 г.
  18. ^ "Национальный съезд Республиканской партии 2016 года в Кливленде — это «экономика свободного рынка» для мест проведения мероприятий". The Plain Dealer . 26 марта 2015 г.
  19. ^ Левингстон, Иван (12 июля 2016 г.). «Корпорации сокращают финансирование съезда республиканцев». CNBC . Получено 17 июля 2016 г.
  20. ↑ Ромм, Тони (18 июня 2016 г.). «Apple не поможет съезду Республиканской партии против Трампа». Politico . Получено 17 июля 2016 г.
  21. ^ Мартин, Джонатан; Хаберман, Мэгги (30 марта 2016 г.). «Корпорации начинают нервничать из-за участия в съезде республиканцев». The New York Times . Получено 17 июля 2016 г.
  22. ↑ Колдуэлл, Ли Энн (15 июля 2016 г.). «Организаторы съезда Республиканской партии запросили у Шелдона Адельсона 6 миллионов долларов». NBC News . Получено 17 июля 2016 г.
  23. ^ Левин, Кэрри (18 октября 2017 г.). «Шикарное убежище законодателей-республиканцев, финансируемое секретными корпоративными деньгами». Центр общественной честности . Получено 29 декабря 2017 г. Банковские записи: Comcast, Microsoft, Koch помогли профинансировать «гардероб» съезда Республиканской партии
  24. ↑ В рамках подготовки к съезду Республиканской партии Тампа ограничивает протесты. The New York Times . 22 июля 2012 г.
  25. ^ abc Берес, Том (28 марта 2016 г.). «У профсоюза полиции Кливленда и NAACP есть опасения по поводу безопасности RNC». WKYC . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  26. ^ abcd Грегори Криг, профсоюз полиции Кливленда, просит приостановить «открытое ношение оружия» после Батон-Руж, в преддверии RNC, CNN (17 июля 2016 г.).
  27. ↑ Нирадж Чокши, Секретная служба: Мы не разрешаем проносить огнестрельное оружие на Национальный съезд Республиканской партии, The Washington Post (28 марта 2016 г.).
  28. ^ Chiacu, Doina. «Секретная служба говорит «нет» оружию на съезде Республиканской партии». Reuters . Получено 28 марта 2016 г.
  29. ^ Фолдерс, Кэтрин. «Секретная служба не разрешит проносить оружие на съезд Республиканской партии, несмотря на петицию об открытом ношении оружия». ABC News . Получено 28 марта 2016 г.
  30. ↑ Смит, Кейт (30 июня 2016 г.). «Города выставляют Трампу счет за высокую стоимость митингов». Bloomberg LP Получено 10 июля 2016 г.
  31. ^ "Кливленд стремится купить снаряжение для подавления беспорядков для Республиканского национального съезда". The Plain Dealer . 3 марта 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  32. ↑ Мэри Килпатрик, «Оружие разрешено, водяные пистолеты запрещены в зоне проведения Национального съезда Республиканской партии: вот почему», The Plain Dealer (1 июня 2016 г.).
  33. ↑ Лора Булт, Водяные пистолеты будут запрещены на Республиканском национальном съезде в Кливленде, огнестрельное оружие — нет, Daily News (Нью-Йорк) (1 июля 2016 г.).
  34. ↑ Элиза Коллинз, Теннисные мячи, охладители, лазеры: что было запрещено на RNC, USA Today (14 июля 2016 г.).
  35. ^ Шейл, Билл (30 марта 2016 г.). «NAACP выражает обеспокоенность по поводу безопасности RNC». WJW .
  36. ^ Почему хакеры нацелились на съезд Республиканской партии Архивировано 13 июля 2016 г. на Wayback Machine , Риком Ньюманом, на Yahoo!Tech, 12 июля 2016 г.
  37. ↑ Российские правительственные хакеры проникли в DNC и украли исследования оппозиции о Трампе, Эллен Накашима, в The Washington Post , 14 июня 2016 г.
  38. ↑ Александр Бернс, Накануне съезда Республиканской партии слово берет «Закон и порядок», The New York Times (17 июля 2016 г.).
  39. ^ abc Pearce, Matt (30 марта 2016 г.). «Протесты на съезде Республиканской партии этим летом будут подпитываться взрывоопасной смесью сил». Los Angeles Times .
  40. ↑ Тобиас, Эндрю (19 мая 2016 г.). «ACLU угрожает подать в суд на Кливленд из-за задержки в выдаче разрешений на демонстрацию для Республиканского национального съезда». The Plain Dealer . Получено 22 мая 2016 г.
  41. ↑ Марк Наймик, Филадельфия одобряет первую заявку на протест Национального комитета Демократической партии, в то время как Кливленд продолжает откладывать рассмотрение запросов Национального комитета Республиканской партии, The Plain Dealer (13 мая 2016 г.).
  42. ^ ДюВалл, Эрик (14 июня 2016 г.). «ACLU подает в суд на Кливленд из-за ограничений на протесты на съезде Республиканской партии». United Press International . Получено 18 июня 2016 г.
  43. ↑ Тобиас, Андрес (20 мая 2016 г.). «Три дополнительные группы, включая две антитрамповские, подают заявки на разрешение протеста в Кливленде во время Республиканского национального съезда». The Plain Dealer .
  44. ^ Ману Раджу и Дейрдре Уолш, Первый на CNN: Главные республиканцы могут пропустить съезд Республиканской партии, CNN (12 апреля 2016 г.).
  45. ^ abc Джереми У. Питерс, «Я могу посмотреть это по телевизору»: оправдания для республиканцев, пропускающих съезд Дональда Трампа, The New York Times (1 июня 2016 г.).
  46. ↑ Шушанна Уолш и Александр Маллин, Все, кроме одного, бывшие кандидаты от Республиканской партии пропустят национальный съезд Республиканской партии, ABC News (5 мая 2016 г.).
  47. ↑ Roarty, Alex (19 июля 2016 г.). «На RNC Портман держит Трампа на расстоянии». Roll Call . Получено 20 июля 2016 г.
  48. ^ "Сенатор Небраски "отвезет своих детей посмотреть на горящие мусорные контейнеры" вместо посещения съезда Республиканской партии" . Получено 8 июля 2016 г.
  49. ^ ab Вернер, Эрика; Джалоник, Мэри Клэр. «Большое количество сенаторов-республиканцев пропускают съезд Трампа». Associated Press. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  50. ↑ Джонатан Мартин и Мэгги Хаберман, Корпорации нервничают из-за участия в съезде Республиканской партии, The New York Times (30 марта 2016 г.).
  51. ↑ Закари Мидер и Элизабет Дексхаймер, Все больше компаний предпочитают не присутствовать на коронации Трампа в Кливленде, Bloomberg Politics (16 июня 2016 г.).
  52. ^ «Apple не будет финансировать съезд Республиканской партии из-за Трампа». Buzzfeed News. 18 июня 2016 г. Получено 19 июня 2016 г.
  53. ↑ Сара Помпео, RNC 2016 объявляет о порядке рассадки делегаций, WKBN (16 июля 2016 г.).
  54. ↑ Съезд Республиканской партии 2016 года объявляет о порядке рассадки делегаций (пресс-релиз), Национальный съезд Республиканской партии 2016 года (16 июля 2016 г.).
  55. ↑ Роберт Ванг, записная книжка RNC: Крейтон рассматривает место Огайо в парламенте как «наказание». Архивировано 20 августа 2016 г. в Wayback Machine , Massillon Independent (17 июля 2016 г.).
  56. ↑ Тодд Дж. Гиллман и Громер Джефферс-младший, Пришло время расплаты за Техас? Огромная делегация Республиканской партии получает отдаленные места на съезде Трампа. Архивировано 16 августа 2016 г., в Wayback Machine (16 июля 2016 г.).
  57. ^ "Правила Республиканской партии" (PDF) . 8 августа 2014 г. [27 августа 2012 г.]. стр. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  58. ^ ab O'Keefe, Eric; Rivkin, David (13 июня 2016 г.). «Освободите делегатов Республиканской партии». The Wall Street Journal . Получено 18 июня 2016 г.
  59. ^ Том Трой, группа представителей Республиканской партии отвергает ссылку на ЛГБТ: полный текст документа держится в тайне, Toledo Blade (13 июля 2016 г.).
  60. ↑ Кайл Чейни, Знакомьтесь с Комитетом по правилам: 112 человек, которые могут принять решение о кандидате от Республиканской партии, CNN (14 марта 2016 г.).
  61. ^ "RNC Rules Committee, 2016". Ballotpedia . Получено 21 июня 2016 г.
  62. ↑ Тал Копан , Комитет по правилам RNC полон стойких сторонников, CNN (24 июня 2016 г.).
  63. ^ LoBianco, Tom (17 июня 2016 г.). «Делегаты RNC запускают кампанию «Кто угодно, кроме Трампа». CNN . Получено 18 июня 2016 г.
  64. ↑ Баш, Дана; Раджу, Ману (17 июня 2016 г.). «Как Республиканская партия может разорвать связи с Дональдом Трампом». CNN . Получено 18 июня 2016 г.
  65. ^ Джаффе, Александра (17 июня 2016 г.). «Началась кампания по свержению Трампа на съезде Республиканской партии». NBC News . Получено 18 июня 2016 г.
  66. ↑ Детроу, Скотт (15 июля 2016 г.). «'Never Trump Is Nevermore': антитрамповские силы не смогли заставить RNC начать драку в зале». NPR . Получено 17 июля 2016 г.
  67. ^ Джош Патнэм, Как Республиканская партия затруднила делегатам съезда голосовать против Трампа, The Washington Post (17 июля 2016 г.).
  68. ↑ Игорь Бобич, Борьба за права ЛГБТ порождает драму в последнюю минуту в Комитете платформы Республиканской партии, The Huffington Post (12 июля 2016 г.)
  69. ^ «Вот еще одна возможная головная боль на съезде Республиканской партии». Roll Call . 13 апреля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  70. ^ Дэниел ДиСальво и Джеймс У. Сизер, Имеют ли партийные платформы все еще значение?, The Atlantic (13 июля 2016 г.).
  71. ^ RNC объявляет о руководстве комитета платформы GOP.com
  72. ↑ Фрэнк Локвуд, Вуд, выбранный в мандатный комитет Республиканской партии, Northwest Arkansas Democrat Gazette (10 июня 2016 г.) («Официальный представитель Национального комитета Республиканской партии сравнил комитет по конкурсам с судом первой инстанции, а мандатный комитет — с апелляционным судом»).
  73. ^ Ребекка Берг, Незаметная группа может оказать большое влияние на съезд Республиканской партии, RealClearPolitics (2 мая 2016 г.) (Комитет RNC по конкурсам... будет оценивать возражения делегатам съезда, выбранным на уровне штата, с полномочиями рекомендовать Комитету по полномочиям съезда лишить делегатов полномочий).
  74. ↑ RNC объявляет о руководстве Комитета по полномочиям. Архивировано 20 сентября 2016 г., в Wayback Machine (пресс-релиз), Республиканский национальный съезд 2016 г. (3 июня 2016 г.).
  75. ^ «Знакомство с Комитетом по соглашениям». Cleveland2016. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 18 июля 2016 года .
  76. ↑ Крейг Гилберт, съезд Республиканской партии в Кливленде будет иметь ярко выраженный висконсинский колорит, Milwaukee Journal Sentinel (13 июля 2016 г.).
  77. ^ "Группа республиканской платформы отвергает упоминание ЛГБТ". The Blade .
  78. ^ NJ.com, Джонатан Д. Салант | NJ Advance Media за (19 июля 2016 г.). «10 вещей, которые могут вас удивить в платформе RNC 2016». nj .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  79. ^ abcdefghijklm Джереми У. Питерс, Новая республиканская платформа уходит далеко вправо, The New York Times (12 июля 2016 г.).
  80. ↑ Стив Бенен , Республиканская платформа отражает крайне правую эволюцию партии, MSNBC (13 июля 2016 г.).
  81. ^ abcdefghij Колдуэлл, Ли Энн (12 июля 2016 г.). «Кампания Трампа поддерживает платформу Республиканской партии, которая сместилась еще дальше вправо». NBC News .
  82. ^ «Прочитайте республиканскую платформу по острым вопросам». Время .
  83. ↑ Райан Ф. Мандельбаум, Республиканская партия хочет приватизировать государственные земли; это может включать национальные парки, Popular Science (15 июля 2016 г.).
  84. ^ Копан, Тал (11 июля 2016 г.). «Проект платформы Республиканской партии объявляет порнографию «кризисом общественного здравоохранения». CNN . Получено 18 июля 2016 г.
  85. ↑ Трейси Уилкинсон (21 июля 2016 г.). «В свою очередь, республиканская платформа не призывает вооружать Украину против России, вызывая возмущение». Los Angeles Times . Получено 25 июля 2016 г.
  86. ^ «Пока Трамп не вмешивается, платформа Республиканской партии смещается вправо в вопросе прав геев». Washington Post . Получено 16 ноября 2016 г.
  87. ^ Клив, Зик Дж. Миллер /. «Авторы республиканской платформы обдумывают положение об антипорнографическом положении». TIME.com . Получено 16 ноября 2016 г.
  88. ^ Тал Копан. «Социальные консерваторы держат оборону в первый день в Кливленде». CNN . Получено 16 ноября 2016 г.
  89. ^ Кэти Стейнмец, первая открытая лесбиянка-республиканка в комитете платформы Республиканской партии: «Зачем я вообще здесь?», Time (13 июля 2016 г.).
  90. ^ "На съезде Республиканской партии вспыхнули протесты". The Blade .
  91. ^ «Республиканская платформа делает правильный поворот в социальных вопросах». AP NEWS . 18 июля 2016 г.
  92. ^ ab Рид Дж. Эпштейн, Группа Республиканской партии продвигает платформу, которая избегает острых вопросов, The Wall Street Journal (14 июля 2016 г.).
  93. ^ ab Tal Kopan, Про-ЛГБТ-республиканцы стремятся провести дебаты в зале заседаний, CNN (12 июля 2016 г.).
  94. ↑ Скотт Биксби, прямая трансляция съезда Республиканской партии: Национальный съезд Республиканской партии ратифицирует партийную платформу, The Guardian (18 июля 2016 г.).
  95. ^ Бамп, Филип (15 апреля 2016 г.). «Вот что происходит с делегатами-республиканцами, если никто не набирает большинство до съезда». The Washington Post . Получено 15 апреля 2016 г.
  96. ^ Эпштейн, Рид Дж.; Макгилл, Брайан; Раст, Макс (27 апреля 2016 г.). «Математика делегатов съезда республиканцев объяснена». The Wall Street Journal . Получено 27 апреля 2016 г.
  97. ^ "RNC's 2016 Presidential Primary Estimated Delegate Count". Республиканская партия. 6 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
  98. ^ Штайнхауэр, Дженнифер; Мартин, Джонатан (12 апреля 2016 г.). «Пол Райан исключает возможность баллотироваться на пост президента». The New York Times . Получено 15 апреля 2016 г.
  99. ^ abcdefgh Тал Копан и Том Лобианко, Протесты вспыхнули на съезде после провала антитрамповских усилий, CNN (18 июля 2016 г.).
  100. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э. "Съезд республиканцев". The Green Papers . Получено 9 июня 2016 г.«Жесткий подсчет» Green Papers «состоит из подсчета делегатов Национального съезда, которые официально распределяются между кандидатами на пост президента (или по рангам «неприсоединившихся») в соответствии с правилами, регулирующими отбор таких делегатов в каждом штате или другой юрисдикции».
  101. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э. «Обзор делегатов, обещавших и необещавших республиканцев». The Green Papers . Получено 9 июня 2016 г.«Мягкий подсчет» «Green Papers» отражает «поддержку каждого кандидата в президенты либо обещанными, либо не обещанными делегатами — независимо от того, были ли они уже официально назначены или нет — насколько лучше всего может оценить «Green Papers»; она может, предположительно, меняться даже изо дня в день, поскольку кандидаты в президенты могут быть вынуждены выйти из гонки за выдвижение кандидатур — возможно, из-за освобождения делегатов, которые уже были официально назначены им — или делегаты, оказавшиеся в рядах «не обещанных», могут начать выражать поддержку данному кандидату в президенты еще до того, как этим летом соберутся национальные съезды! Делегаты, указанные как «доступные» в мягком подсчете, «еще не оценены».
  102. ^ «Съезд республиканцев». thegreenpapers.com.
  103. ^ Джереми У. Питерс и Алан Раппепорт, Республиканский съезд: драки на полу в первый день, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  104. ^ Почему делегаты хотели провести поименное голосование по правилам
  105. ^ ab Шон Салливан и Эд О'Киф (18 июля 2016 г.). «Национальный съезд республиканцев: Кратковременный хаос, поскольку делегаты, выступающие против Трампа, получили отпор». The Washington Post . Получено 18 июля 2016 г.
  106. ^ На съезде Республиканской партии вспыхнул хаос после прекращения голосования Никогда Трамп не заставляет Politico
  107. ↑ Кейтлин Хиллард (18 июля 2016 г.). «RNC Denies Roll Call Vote on Convention Rules Amid Floor Protests». C-SPAN . Получено 18 июля 2016 г.
  108. ^ ab Майк Ли борется с машиной RNC The Weekly Standard
  109. ^ ab Антитрамповские фракции срывают голосование на съезде Республиканской партии Bloomberg
  110. ^ "Сенатор Джефф Сешнс номинирует Трампа на пост президента". New York Post . Associated Press. 19 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  111. ^ "Крис Коллинз поддержит выдвижение Трампа на пост президента". The Buffalo News . 18 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  112. ^ "Макмастер выдвинет кандидатуру Трампа на съезде Республиканской партии". GreenevilleOnline.com . Получено 21 июля 2016 г.
  113. ↑ Хендерсон, Барни; Грэм, Крис (19 июля 2016 г.). «Дневник Республиканского национального съезда, день 2: Дональд Трамп официально номинирован в качестве кандидата в президенты 2016 года» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  114. ↑ Bump, Philip (19 июля 2016 г.). «Дональд Трамп был только что номинирован с восьмым самым низким процентом делегатов в истории республиканцев». The Washington Post . Получено 20 июля 2016 г.
  115. ^ "Обновления о Республиканском национальном съезде 2016 года: Майк Пенс говорит, что когда Трамп будет избран, «изменения будут колоссальными». Los Angeles Times . 21 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  116. ↑ Рен, Адам (15 июля 2016 г.). «Трамп только что совершил огромную ошибку?». Politico . Получено 16 июля 2016 г.
  117. ↑ Кук, Тони (19 июля 2016 г.). «Губернатор Майк Пенс официально номинирован на должность вице-президента от Республиканской партии». The Indianapolis Star . Получено 20 июля 2016 г.
  118. ^ abcd «Республиканцы Аляски «шокированы» тем, что все делегаты подсчитаны за Трампа». KTUU. Associated Press . Получено 21 июля 2016 г.
  119. ^ «Делегаты говорят, что их голоса были изменены против их воли, чтобы выдвинуть Трампа». ThinkProgress . Получено 21 июля 2016 г.
  120. ^ Копан, Тал; Пейсон-Денни, Уэйд. «Почему делегаты Аляски были подсчитаны для Дональда Трампа». CNN . Получено 21 июля 2016 г.
  121. ^ Корбетт, Эрин (20 июля 2016 г.). «Что только что сделала Аляска на RNC? Делегаты оспаривали свои зарегистрированные голоса по важной причине». Bustle .
  122. ^ abcd Хэтч, Хайди (19 июля 2016 г.). «Делегаты Юты реагируют на смену голоса RNC с Круза на Трампа». KUTV . Получено 21 июля 2016 г.
  123. ↑ Стивенсон, Сет (22 июля 2016 г.). «Мои поиски делегатов Джеба на RNC: я представлял их рыцарями, готовыми сражаться за своего павшего героя. Вот что я нашел вместо этого». Slate .
  124. ↑ Филип Ракер, Трамп обещает «шоу-бизнес» на съезде, но звезды на сцене будут относительно тусклыми, The Washington Post (13 июля 2016 г.).
  125. ^ Джереми У. Питерс, Спикеры на съезде Дональда Трампа: Тим Тибоу, Питер Тиль, но не Сара Пэйлин?, The New York Times (13 июля 2016 г.).
  126. ^ abc Eli Stokols & Hadas Gold , Позолоченный съезд Дональда Трампа: Знаменитый миллиардер меняет все в шоу Республиканской партии, Politico (18 мая 2016 г.).
  127. ↑ Алекс Айзенштадт, «Вряд ли кто-то захочет выступать на съезде Трампа», Politico (27 июня 2016 г.).
  128. ↑ Харпер Нейдиг, Трамп заявил, что отклонил предложение выступать каждый вечер на съезде, The Hill (1 июля 2016 г.).
  129. ↑ Трамп: Я объявлю имя кандидата на пост вице-президента на съезде, The Hill (5 мая 2016 г.).
  130. ↑ Дэвид Джексон, Трамп заявил, что объявит имя своего напарника в пятницу, USA Today (13 июля 2016 г.).
  131. ^ Мэгги Хаберман, Дональд Трамп произносит длинную, страстную речь. Он представляет Майка Пенса, тоже., The New York Times (16 июля 2016 г.).
  132. ↑ Джонатан Мартин и Джереми В. Питерс, Суета: организаторы съезда Республиканской партии отбросили «шоу-бизнес» на второй план, New York Times (17 июля 2016 г.).
  133. ↑ Ким Янссен, Дитка отклоняет приглашение на съезд, критикует республиканцев за то, что они не поддерживают Трампа, Chicago Tribune (29 июня 2016 г.).
  134. ↑ Тим Тибоу: Выступление на съезде Трампа — «слух», Associated Press (14 июля 2016 г.).
  135. ↑ Виктор Мазер, Тим Тибоу предполагает, что не выступит на съезде Республиканской партии, The New York Times (14 июля 2016 г.).
  136. ↑ Джули Заузмер, раввин Иванки Трамп, покидает съезд Республиканской партии (15 июля 2016 г.).
  137. ↑ Габриэль Леви, Трамп: без поддержки, без речи на съезде, US News & World Report (27 июня 2016 г.).
  138. ^ abcde Gillman, Todd J. (17 июля 2016 г.). «Трамп добавляет Рубио, Рика Перри в список участников съезда, полный людей по имени Трамп». Dallas Morning News .
  139. ^ Сара Мюррей, Как Республиканская партия обхаживает Джона Касича, CNN (12 июля 2016 г.).
  140. ^ Джонатан Мартин, Кампания Трампа осуждает Джона Касича в Огайо, Где начинается конвент, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  141. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Кристен Ист, Расписание мероприятий и спикеров RNC 2016, Politico (17 июля 2016 г.).
  142. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv Джонатан Д. Салант, RNC 2016: Полное расписание, докладчики, мероприятия, чего ожидать от Республиканской партии в Кливленде The Star-Ledger (17 июля 2016 г.).
  143. ↑ Чейни, Кайл (12 июля 2016 г.). «Протрамповский пастор Марк Бернс выступит на съезде Республиканской партии». POLITICO . Получено 27 сентября 2021 г. .
  144. ^ Фукс, Крис (19 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с делегатом-республиканцем, который помог найти корейских американцев для Трампа». NBC News . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г.
  145. ^ Шерер, Майкл (19 июля 2016 г.). «Мелания Трамп использует фразы из речи Мишель Обамы на съезде 2008 года». TIME.com . Получено 21 декабря 2016 г. .
  146. ^ "Выступление Мелании Трамп на Национальном съезде Республиканской партии". C-SPAN . 18 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  147. ^ Tumulty, Karen ; Costa, Robert ; DelReal, Jose (19 июля 2016 г.). «Расследование речи Мелании Трамп последовало за обвинениями в плагиате». The Washington Post . Получено 19 июля 2016 г.
  148. ^ "Речь и стенограмма съезда Мелании Трамп". Национальный съезд Республиканской партии 2016 года . Politicks.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
  149. ↑ Мэгги Хаберман, Алан Раппепорт и Патрик Хили, Речь Мелании Трамп поразительно похожа на речь Мишель Обамы в 2008 году, The New York Times (19 июля 2016 г.).
  150. ↑ Джулиан Раут, Пол Манафорт обвиняет Хиллари Клинтон в плагиате речи Мелании Трамп, The Wall Street Journal (19 июля 2016 г.).
  151. ^ «Вы решаете: Мелания сплагиатила речь Мишель 2008 года?». Канал Fox News. 19 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  152. ^ Флорес, Рина (19 июля 2016 г.). «Манафорт защищает речь Мелании Трамп на съезде после обвинений в плагиате». CBS This Morning . CBS News . Получено 25 июля 2016 г.
  153. ↑ Браун, Элиша (21 июля 2016 г.). «Как внештатный журналист раскрыл историю о плагиате Мелании Трамп в 3 твитах». Vox . Получено 18 марта 2024 г.
  154. ^ Энджел, Памела (19 июля 2016 г.). «Речь Мелании Трамп, по-видимому, отчасти напоминает выступление Мишель Обамы на съезде 2008 года» . Получено 19 июля 2016 г.
  155. ↑ Аллен, Купер (19 июля 2016 г.). «Была ли речь Мелании Трамп плагиатом у Мишель Обамы?». USA Today . Получено 19 июля 2016 г.
  156. ^ Коллинз, Элиза (19 июля 2016 г.). «Профессора говорят, что речь Мелании будет считаться плагиатом» . Получено 20 июля 2016 г.
  157. ^ Корн, Мелисса; Белкин, Дуглас (20 июля 2016 г.). «Была ли речь Мелании Трамп «общими словами» или плагиатом? Профессора разбирают». The Wall Street Journal . Получено 19 июля 2016 г.
  158. ↑ Лейт, Элиас (19 июля 2016 г.). «Мелания Трамп обвиняется в плагиате речи Мишель Обамы». Rolling Stone .
  159. ↑ Джонсон, Тед (19 июля 2016 г.). «Председатель RNC Райнс Прибус: было бы «разумно» уволить спичрайтера Мелании Трамп». Boston Herald . Получено 19 июля 2016 г.
  160. ^ Хаберман, Мэгги ; Раппепорт, Алан; Хили, Патрик; Мартин, Джонатан (19 июля 2016 г.). «Вопросы по речи Мелании Трамп стали поводом для перекладывания вины». The New York Times . Получено 19 июля 2016 г.
  161. ↑ Татум, Софи (19 июля 2016 г.). «Чиновник RNC цитирует «My Little Pony», чтобы защитить Меланию Трамп». CNN . Получено 18 марта 2024 г.
  162. ↑ Дэвид Лаутер (19 июля 2016 г.). «Почему обвинения в плагиате против Мелании Трамп имеют значение для кампании ее мужа». Los Angeles Times . Получено 19 июля 2016 г.
  163. ↑ The Trump Organization. Архивировано 12 декабря 2020 г. в Wayback Machine Letter. Мередит МакИвер. 20 июля 2016 г.
  164. ^ Хаберман, Мэгги (20 июля 2016 г.). «Спичрайтер Мелании Трамп берет на себя ответственность за поднятые реплики». The New York Times . Получено 20 июля 2016 г.
  165. ↑ Даймонд, Джереми (20 июля 2016 г.). «Помощник Трампа предлагает уйти в отставку в связи с инцидентом с плагиатом Мелании Трамп». CNN . Получено 20 июля 2016 г.
  166. ^ Имберт, Фред (20 июля 2016 г.). «'Заприте ее': Крис Кристи проводит инсценировку суда над Хиллари Клинтон». CNBC . Получено 26 июля 2016 г.
  167. ↑ Moody, Chris Moody (19 июля 2016 г.). «Неофициальный лозунг RNC: «Заприте ее». CNN . Получено 26 июля 2016 г.
  168. ↑ Рейли, Кэти (22 июля 2016 г.). «Прочитайте речь Криса Кристи на съезде, в которой он нападает на Хиллари Клинтон». TIME.com . Получено 26 июля 2016 г.
  169. ↑ Габбатт, Адам; Робертс, Дэн (25 июля 2016 г.). «'Заприте ее': сторонники Сандерса перенимают линию атаки Трампа на Клинтон». The Guardian . Получено 26 июля 2016 г.
  170. ^ "Последнее: Клинтон опечалена скандированием Республиканской партии "Посадите ее в тюрьму"". The New York Times . Associated Press. 24 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  171. ^ "Насмешки и освистывания: Стенограмма речи Теда Круза". Roll Call . 21 июля 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  172. ^ abc Патрик Хили и Джонатан Мартин Теда Круза освистали, когда он отказался поддержать Дональда Трампа на съезде, The New York Times (20 июля 2016 г.).
  173. ^ Карен Тамулти и Шон Салливан, Третий день съезда Республиканской партии: Пенс принимает номинацию; долгожданное единство не достигается, The Washington Post ().
  174. ^ Politico, Ньют Гингрич нашел речь Теда Круза «смешной», Донован Харрелл, 21.07.16
  175. ^ «Непокорный Тед Круз отказывается поддержать Трампа после того, как его освистали во время выступления на съезде». CNN. 22 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  176. ^ «Почему бы не поддержать Трампа? Я не «послушный щенок», — говорит Круз техасской делегации». CNN. 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  177. ^ "Круз сталкивается с негативной реакцией из-за пренебрежительного отношения Трампа". The Hill . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  178. ^ "Появление Теда Круза на RNC вызвало негативную реакцию". WCVB. 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  179. ^ «Даже после ответной реакции республиканцев Тед Круз не поддержит Трампа «как послушного щенка»». The Huffington Post . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  180. ^ ««Приговоренный к республиканскому аду»: Тед Круз сталкивается с ножами Республиканской партии за антитрамповское послание на RNC». Business Insider . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  181. ^ abc "Республиканцы раскрывают, что они на самом деле думают о речи Теда Круза". CNN. 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  182. ^ "Сенатор Дэн Коутс называет Теда Круза "эгоцентричным, нарциссическим, патологическим лжецом"". The Indianapolis Star . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  183. ^ «Все, что я узнал о женщинах на национальном съезде Республиканской партии». Jezebel . 22 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  184. ^ «Марша Блэкберн копирует Тейлор Свифт и говорит Теду Крузу «отвязаться»». The Tennessean . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  185. ^ "Председатель Республиканской партии штата Сьюзан Хатчисон: Круз — «предатель партии»". Seattle Post-Intelligencer . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  186. ^ «Тед Круз получил отпор от Адельсонов после того, как отказался поддержать Дональда Трампа». The Washington Post . 21 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  187. ↑ Лимбо, Раш (21 июля 2016 г.). «Круз не смог бы справиться с Рейганом в 76-м». Шоу Раша Лимбо . Получено 22 июля 2016 г.
  188. ^ Раджу, Ману (8 августа 2016 г.). «После речи RNC критики Круза призывают Маккола бросить вызов на первичных выборах - CNNPolitics.com». Cnn.com . Получено 16 декабря 2016 г.
  189. ^ Диас, Кевин (19 июля 2017 г.). «Юрист по вопросам энергетики из Хьюстона бросит вызов Крузу на предварительных выборах Республиканской партии в Техасе в 2018 г.». Houston Chronicle . Получено 19 июля 2017 г.
  190. ^ Теодор Шлейфер; Глория Боргер; Дана Баш (23 сентября 2016 г.). «Тед Круз поддерживает Дональда Трампа». Си-Эн-Эн.
  191. ↑ Питер Тиль, Полная речь, Республиканская национальная конвенция 2016 года. RNC . 21 июля 2016 г. 3:53 минуты. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г.
  192. ↑ Тейлор, Харриет (22 июля 2016 г.). «Речь Тиля о Трампе получила одобрение республиканцев Кремниевой долины». CNBC .
  193. ^ «Гей-миллиардер из Кремниевой долины только что вошел в историю Республиканской партии на RNC». CNN. 22 июля 2016 г.
  194. ^ "Миллиардер Питер Тиль выступает на съезде Республиканской партии". The Wall Street Journal . 21 июля 2016 г. Получено 23 октября 2016 г.
  195. ↑ Борчерс, Каллум (21 июля 2016 г.). «Как речь Дональда Трампа на съезде просочилась заранее?». The Washington Post . Получено 22 июля 2016 г.
  196. ↑ Serfaty, Sunlen (22 июля 2016 г.). «Иванка Трамп доставляет в прайм-тайм». CNN . Получено 22 июля 2016 г.
  197. ↑ Оуэн, Пол; Биксби, Скотт (23 июля 2016 г.). «„Величайший актив Трампа“: Иванка получает восторженные отзывы за речь в Кливленде». The Guardian . Получено 23 июля 2016 г.
  198. ^ abcde Хили, Патрик; Мартин, Джонатан (21 июля 2016 г.). «Его тон мрачный, Дональд Трамп принимает мантию Республиканской партии». The New York Times . Получено 22 июля 2016 г.
  199. ↑ Траш, Гленн (22 июля 2016 г.). «5 выводов из речи Дональда Трампа на съезде». Politico . Получено 22 июля 2016 г.
  200. ^ «Трамп: у Берни не было шансов». CNN. 22 июля 2016 г.
  201. ^ Ледерман, Джош (22 июля 2016 г.). «Трамп, творящий историю Республиканской партии, обещает защитить сообщество ЛГБТК». AP . Получено 4 декабря 2018 г.
  202. ↑ Ракер, Филип; Фарентольд, Дэвид (22 июля 2016 г.). «Дональд Трамп позиционирует себя как голос «забытых мужчин и женщин». The Washington Post . Получено 22 июля 2016 г.
  203. ^ Sabato, Larry (22 июля 2016 г.). «Клинтон-Кейн: не такой уж неожиданный билет». Университет Вирджинии . Получено 23 июля 2016 г.
  204. ^ Stanage, Niall (22 июля 2016 г.). «Трамп закрывает съезд стабилизирующей речью». The Hill . Получено 22 июля 2016 г. .
  205. ↑ Шепард, Стивен (22 июля 2016 г.). «Инсайдеры Республиканской партии: Трамп добился успеха». Politico . Получено 22 июля 2016 г.
  206. ↑ Гудвин, Майкл (22 июля 2016 г.). «Выступление Дональда Трампа на RNC может ознаменовать начало возрождения Америки». The New York Post . Получено 22 июля 2016 г.
  207. ^ Гринбаум, Майкл (22 июля 2016 г.). «Съезд республиканцев не оправдал ожиданий по рейтингам телевидения». The New York Times . Получено 22 июля 2016 г.
  208. ^ Крис Джонсон (22 июля 2016 г.). «Трамп творит историю, включив ЛГБТ в свою благодарственную речь». Washington Blade . Но обещание Трампа защищать ЛГБТ от терроризма противоречит его позициям по правам ЛГБТ, которые он излагал в ходе предвыборной кампании. ... Но обещание Трампа защищать ЛГБТ от терроризма противоречит его позициям по правам ЛГБТ, которые он излагал в ходе предвыборной кампании.
  209. ^ Збур, Рик; аль-Марайати, Салам (27 февраля 2017 г.). «Подлый план Трампа настроить ЛГБТ против мусульман». The Advocate . Во время съезда Республиканской партии в прошлом году тогдашний кандидат Трамп заявил в типично гиперболическом выражении, что «как ваш президент, я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить наших граждан ЛГБТ от насилия и угнетения ненавистнической иностранной идеологии». Но как насчет ненавистнической внутренней идеологии? Примечательно, что практически все из ближайшего окружения Трампа и его кабинета министров настроены яростно против ЛГБТ и против равенства.
  210. ^ abc "Впервые имидж Трампа на одном уровне с имиджем Клинтон". Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  211. ^ «Больше людей посмотрели речь Дональда Трампа на съезде, чем речь Хиллари Клинтон — и ненавидели ее». Washington Post . Получено 2 августа 2016 г.
  212. ^ «Американцы более позитивно относятся к съезду демократов, чем республиканцев». Gallup.com . Август 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  213. ^ Директор abc Дженнифер Агиеста. «Трамп вырывается вперед». CNN . Получено 27 июля 2016 г.
  214. ^ «Обновление выборов: почему наша модель пока оптимистична в отношении Трампа». 28 июля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  215. ↑ Скотт Мэлоун и Дэниел Тротта, Они провели съезд в Кливленде, и (пока) пришло мало протестующих, Reuters (22 июля 2016 г.).
  216. ↑ Ямиче Алсиндор и Мэтт Флегенхаймер, Мирные, противоречивые протесты в преддверии съезда Республиканской партии, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  217. ^ Энн Домек и Лорри Тейлор, начальник полиции Кливленда: 5 арестов с начала RNC, решительное послание протестующим в масках, WJW (19 июля 2016 г.).
  218. ^ abc Трейси Коннор, Джейкоб Раскон и Том Винтер, RNC в Кливленде: драка обостряет напряженность, но спокойствие сохраняется, NBC News (19 июля 2016 г.).
  219. ↑ Обри Уилан, за пределами RNC, ведущий сайта Infowars Алекс Джонс вступает в драку с антинацистской группой, Philadelphia Inquirer (19 июля 2016 г.).
  220. ↑ Фельдман, Джош (21 июля 2016 г.). «Алекс Джонс, Роджер Стоун сорвали трансляцию Young Turks, и все сошли с ума». Mediaite . Получено 22 июля 2016 г.
  221. ↑ Брюс Райт, Нападение на полицию Кливленда, арест протестующих RNC в ходе демонстраций на третий день Республиканского национального съезда, International Business Times (20 июля 2016 г.).
  222. ↑ Гупта, Прачи (22 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с 63-летней женщиной, которая сорвала речь Дональда Трампа на RNC». Cosmopolitan . Получено 22 июля 2016 г.
  223. ^ «RNC протесты бушуют, но организаторы антитрамповских выступлений спрашивают: где все?». US News World Report . 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  224. ^ «Протестующие на Республиканском национальном съезде «крайне разочарованы явкой»». Raw Story . 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  225. ↑ Джефф Малвихилл; Меган Тримбл (25 июля 2016 г.). «Протесты DNC в Филадельфии затмевают протесты за пределами RNC в Кливленде». PBS . Associated Press.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальный съезд Республиканской партии 2016 года .

41°29′48″N 81°41′18″W / 41.4966°N 81.6883°W / 41.4966; -81.6883