stringtranslate.com

Полковник Блимп

«Безопасность полковника Блимпа» ( ок.  1930-х гг .)

Полковник Блимп — британский мультипликационный персонаж, созданный карикатуристом Дэвидом Лоу , впервые нарисованный для газеты London Evening Standard лорда Бивербрука в апреле 1934 года. [1] Блимп — напыщенный, вспыльчивый, ура-патриотичный и типично британский персонаж, узнаваемый по своим моржовым усам и восклицанию «Боже мой, сэр!»

Лоу утверждал, что придумал персонажа после того, как услышал, как двое военных в турецкой бане в викторианском стиле заявили, что офицеры кавалерии должны иметь право носить шпоры внутри танков . [2] Персонаж был назван в честь заградительного аэростата , который был известен как дирижабль .

Характер

Блимп издает прокламации из ванны, завернувшись в полотенце и размахивая каким-то мирским оружием, чтобы подчеркнуть свою страсть по какому-то вопросу текущих дел. Покраснев от ярости и эмоций, он часто делает путаные заявления. [3] Фразы Блимпа часто включают прямое противоречие, как будто, начиная предложение, он не знал, как оно должно закончиться. Его начальные слова всегда были частью эмоциональной крылатой фразы. Например: «Боже, сэр! Мистер Лэнсбери прав. Лига Наций должна настаивать на мире — за исключением, конечно, случаев войны.», или: «Боже, сэр! Лорд Банк прав. Правительство движется по краю пропасти, и нация должна твердо идти за ним». Блимп обычно изображается разговаривающим с карикатурной версией Дэвида Лоу, создателя карикатуры, и комментарии Блимпа нередко направлены на мнение лорда Бивербрука , владельца газеты, в которой появилась карикатура. [ необходима ссылка ] [4]

Blimp был сатирой на реакционные взгляды британского истеблишмента 1930-х и 1940-х годов. Карикатура была призвана критиковать изоляционистские взгляды, нетерпение к проблемам простых людей и отсутствие энтузиазма по отношению к демократии. Это были взгляды, которые Лоу, новозеландец, считал обычными в британской политике. [2] Хотя Лоу описал своего персонажа Блимпа как «символ глупости», он смягчил оскорбление британского высшего класса, добавив, что «глупые люди довольно милы». [5]

Наследие

Персонаж заслужил репутацию клишированной фразы – очень реакционные мнения характеризуются как высказывания «полковника Блимпа». [6]

Джордж Оруэлл и Том Уинтрингем особенно широко использовали термин «Блимпы» для обозначения этого типа военных офицеров, Оруэлл в своих статьях [7] и Уинтрингем в своих книгах « Как реформировать армию» и «Народная война» . В своем эссе 1941 года « Лев и единорог » Оруэлл ссылался на два важных подкласса среднего класса, одним из которых был военный и империалистический средний класс, прозванный Блимпами, и характеризовавшийся « полковником на половинном жалованье (т.е. в отставке) с его бычьей шеей и крошечным мозгом». Он добавил, что они теряли свою жизненную силу в течение последних тридцати лет, «бессильно корчась под происходящими изменениями». [8]

Герберт Рид также использовал этот термин для описания людей, которые были резко враждебны к современному искусству . [9] Историческая книга « Дороги к руинам: шокирующая история социальных реформ » (1950) Э. С. Тернера была иронично посвящена «полковнику Блимпу» и перепечатывала карикатуру Лоу на Блимпа рядом с посвящением: книга Тернера описывала политиков-традиционалистов, выступавших против гуманитарных реформ, как «фигуры полковника Блимпа». [10]

Термин «Блимп» продолжает время от времени упоминаться. В статье 1994 года, опубликованной в The New York Review of Books , Джон Банвилл вспоминал телевизионный диалог между пожилой дамой и Кингсли Эмисом как «милый момент, в котором можно было мельком увидеть теплого и забавного человека, которым был Эмис до того, как он решил в 1960-х годах превратиться в литературного полковника Блимпа». [11] В книге 2006 года историк Кристофер Кларк использовал термин «блимп», чтобы охарактеризовать прусского фельдмаршала фон Моллендорфа (1724–1816), который отличился как офицер в Семилетней войне , но чей консерватизм и противодействие военной реформе, как считалось, способствовали поражению Пруссии в битве при Йене в 1806 году. [12] В своем обзоре книги Гарнера «Современное американское использование » Дэвид Фостер Уоллес сослался на «ярость полковника Блимпа» журналистов- прескриптивистов , таких как Уильям Сафайр . [13]

В серии графических романов « Лига выдающихся джентльменов» , где изображены многочисленные литературные персонажи, взаимодействующие друг с другом, Горацио Блимп играет самоуверенного майора британской армии, который командует первым ударом по марсианам из романа Герберта Уэллса « Война миров » . [ требуется ссылка ]

Фильм

В 1943 году Майкл Пауэлл и Эмерик Прессбургер написали сценарий, спродюсировали и сняли фильм « Жизнь и смерть полковника Блимпа» (1943). Снятый во время войны, фильм повествовал о жизни достойного британского офицера по имени Клайв Кэнди. История побуждала зрителей признать, что, хотя офицер был честен, со временем его взгляды устарели, и что для победы в современной войне требуются нестандартные средства. В британском фильме снялись Роджер Ливси в главной роли, Дебора Керр и Антон Уолбрук . Персонаж «Блимпа» на самом деле не назывался «Блимп», кроме как в названии, и он не умер.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Дэвид Лоу».
  2. ^ ab Stone-Lee, Ollie (8 мая 2002 г.). «Лучший карикатурист века на выставке». BBC News . Получено 28 марта 2010 г.
  3. ^ Биография Дэвида Лоу, Великобритания: Мультфильмы.
  4. Крауч, Том (5 февраля 2012 г.). «Дирижабль!». Национальный музей авиации и космонавтики . Получено 7 декабря 2023 г.
  5. ^ «Новые фотографии». Время . (2 апреля 1945 г.)
  6. ^ blimp, Oxford Living Dictionaries. Получено 28 мая 2019 г.
  7. ^ Оруэлл, Джордж (15 апреля 1941 г.). «London Letter». Partisan Review . Домашняя гвардия — это (…) поразительное явление, своего рода Народная армия, которой командуют Блимпы.
  8. ^ Оруэлл, Соня и Ангус, Ян (ред.) Собрание эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла. Том 2: Моя страна, правая или левая , (Лондон, Penguin)
  9. ^ «Когда карикатура доводится до уровня и организации композиции маслом или скульптуры, тогда люди начинают бунтовать. «Я называю это отвратительным!» — кипел от злости полковник Блимп, который проходил мимо меня по лестнице на выставке Руо ». Герберт Рид, «Значение искусства» . Лондон, Faber & Faber, 1951. (стр. 163)
  10. Александр, JA «Время никогда не наступит (Обзор книги «Дороги к гибели »)», The Herald , Мельбурн, суббота, 27 января 1951 г. (стр. 10).
  11. Банвилл, Джон (9 июня 1994 г.). «Настоящий забавный парень». The New York Review of Books . Том 41, № 11.
  12. ^ Кристофер Кларк, Железное королевство. Возвышение и падение Пруссии, 1600–1947 , Лондон: Penguin, 2006, стр. 124–25
  13. ^ Уоллес, Дэвид Фостер (апрель 2001 г.). «Напряженное настоящее: демократия, английский язык и войны за использование». Журнал Harper's Magazine . ...некоторые журналисты, чья ошеломленная ирония часто скрывает ярость полковника Блимпа