stringtranslate.com

Буканьер

«Буканьер Карибского моря» из «Книги о пиратах » Говарда Пайла . [1]

Буканьеры были своего рода капером или свободными моряками [ необходимо дополнительное объяснение ], характерными для Карибского моря в 17-м и 18-м веках. Впервые основаны на севере Эспаньолы еще в 1625 году, их расцвет пришелся на период Реставрации в 1660 году и примерно до 1688 года, в то время, когда правительства в Карибском регионе не были достаточно сильны, чтобы подавить их. [2]

Первоначально это название применялось к безземельным охотникам на диких кабанов и крупный рогатый скот в преимущественно необитаемых районах Тортуги и Эспаньолы . Мясо, которое они добывали, коптили на медленном огне в маленьких хижинах, которые французы называли boucans, чтобы сделать viande boucaneeвяленое мясо или вяленое мясо , которое они продавали корсарам , которые охотились на (в основном испанские) суда и поселения Карибского моря. В конце концов этот термин стал применяться к корсарам и (позже) самим каперам, также известным как Братья побережья . Хотя корсары, также известные как флибустьеры или флибустьеры , в основном были беззаконными, каперы номинально получали лицензию от властей — сначала французских, позже английских и голландских — на охоту на испанцев, пока их грабежи не стали настолько серьезными, что их пришлось пресечь. [3]

Этимология

Термин buccaneer происходит от карибского аравакского слова buccan , которое относится к деревянной раме, на которой таино и карибы медленно жарили или коптили мясо, обычно ламантина . Слово было принято во французском языке как boucan , отсюда и название boucanier для французских охотников, которые использовали такие рамы для копчения мяса дикого скота и свиней на Эспаньоле . Английские колонисты англизировали boucanier в buccaneer . [4]

История

Около 1630 года французские захватчики были изгнаны с острова Эспаньола и бежали на соседнюю Тортугу . Французские буканьеры обосновались на севере Эспаньолы еще в 1625 году [5] , но поначалу жили в основном как охотники, а не грабители; их переход к постоянному пиратству был постепенным и был отчасти мотивирован усилиями испанцев уничтожить как буканьеров, так и добычу, от которой они зависели. Миграция буканьеров с материковой части Эспаньолы на более защищенный прибрежный остров Тортуга ограничила их ресурсы и ускорила их пиратские набеги. По словам Александра Эксквемелина , буканьер с Тортуги Пьер Ле Гранд был пионером нападений поселенцев на галеоны, совершавшие обратный рейс в Испанию. Испанцы также пытались выгнать их с Тортуги, но к буканьерам присоединилось еще много французских, голландских и английских авантюристов, которые обратились к пиратству. [6] Они обратили внимание на испанское судоходство, обычно используя небольшие суда для нападения на галеоны в районе Наветренного прохода . При поддержке и поощрении соперничающих европейских держав они стали достаточно сильными, чтобы отплыть на материк Испанской Америки , известный как Испанский Майн , и разграбить города.

Возможно, то, что отличало буканьеров от более ранних карибских моряков, было то, что они использовали постоянные базы в Вест-Индии. В середине 17-го века Багамские острова привлекали многих беззаконных людей, которые захватили Нью-Провиденс . Воодушевленные его большой гаванью, к ним присоединились несколько пиратов, которые зарабатывали на жизнь набегами на испанцев на побережье Кубы. Они называли это занятие буканье. [7] Их главной станцией была Тортуга, но время от времени они захватывали другие крепости, такие как Провиденс, и их приветствовали с их добычей в портах, таких как Порт-Ройял на Ямайке . Сначала они были международными. В 1663 году было подсчитано, что пятнадцать их кораблей с почти тысячей человек, англичан, французов и голландцев, принадлежали Ямайке и Тортуге. Со временем, и европейские правительства утвердили свою власть, буканьеры сначала разделились по национальностям, а затем со временем были подавлены полностью, оставив после себя только разрозненные банды пиратов. [2]

Английские поселенцы, оккупировавшие Ямайку, начали распространять название buccaneers в значении пираты. Название стало общепринятым позже, в 1684 году, когда был опубликован первый английский перевод книги Александра Эксквемелина «The Buccaneers of America» .

С точки зрения Лондона , пиратство было бюджетным способом вести войну с соперником Англии, Испанией. Английская корона лицензировала пиратов каперскими свидетельствами , легализовав их деятельность в обмен на долю от их прибыли. Пираты были приглашены губернатором Ямайки Томасом Модифордом на базу кораблей в Порт-Рояле. Пираты грабили испанские суда и колонии и возвращались в Порт-Рояль со своей добычей, сделав город самым процветающим в Карибском море. Были даже офицеры Королевского флота, отправленные руководить пиратами, такие как Кристофер Мингс . Их деятельность продолжалась независимо от того, воевала ли Англия с Испанией или Францией.

Среди лидеров пиратов были два француза, Жан-Давид Нау, более известный как Франсуа Л'Олоне , и Даниэль Монбар , который уничтожил так много испанских кораблей и убил так много испанцев, что его прозвали «Истребителем».

Другим известным лидером был валлиец Генри Морган , который разграбил Маракайбо , Портобелло и Панама-Сити , украв огромную сумму у испанцев. Морган разбогател и вернулся в Англию, где был посвящен в рыцари Карлом II .

Хотя буканьеры были сильны, не только враждебность к Испании, но и отсутствие власти помешали другим государствам положить конец старому положению дел, при котором, даже когда они были в мире с Испанией и Португалией в Европе, «не было мира за чертой ». Вест-Индия находилась за пределами европейской международной системы. Иногда это было им на руку, но в целом, с перемешанными владениями, торговым соперничеством и спорами о территориальных правах, местные условия приводили к конфликтам. Вест-Индия продолжала оставаться одним из центров международных раздоров на протяжении всего восемнадцатого века, хотя к тому времени она регулировалась так же, как и в Европе, и стала неотделимой от европейских войн. [2]

Во время Второй англо-голландской войны в 1665 году де Рюйтер атаковал Барбадос с сильной эскадрой, и у англичан не было выбора, кроме как основывать свою оборону на пиратах, которых губернатор Ямайки ранее пытался подавить. Они были неуправляемы и уничтожались там, где они побеждали, но они овладели голландскими колониями Сент-Эстатиус и Тобаго . Однако в 1666 году, когда французы присоединились к голландцам в войне, слабость этой политики была доказана. Англичане надеялись захватить французские плантации Сент-Китс , где были новые поселенцы обеих стран, и поэтому они отказались заключать новое соглашение о нейтралитете. Они совершили то, что должно было стать внезапной атакой, но оказалось позорной неудачей, и английским поселенцам на острове пришлось безоговорочно сдаться. Более 8000 из них были отправлены, а их имущество было захвачено французами. Лорд Уиллоуби , способный губернатор Барбадоса, собрал экспедицию для контрудара, но его флот был разбит ураганом, в котором он погиб. Французы захватывали один остров за другим. В 1667 году военные корабли Англии вернули себе господство на море и совершили различные завоевания, но Бредский мир восстановил статус-кво в марте того же года.

Генри Морган был посвящен в рыцари в 1674 году и стал вице-губернатором Ямайки. В конце 1670-х годов произошла череда набегов на испанские порты. В 1680 году группа пересекла Панамский перешеек и, плывя на захваченных испанских кораблях, грабила побережья и торговлю Тихого океана. Они не были так долго в своем путешествии, когда был подписан англо-испанский договор 1680 года, который, наконец, предусматривал настоящий мир за пределами Линии и косвенно признавал право англичан на торговлю в водах Вест-Индии. Когда буканьеры вернулись через мыс Горн в 1682 году, выжившие обнаружили, что с ними обращаются как с пиратами. Французы, через несколько лет, также контролировали своих буканьеров, и в Девятилетней войне (1688-1697) они уже не были важным фактором. Примерно до 1688 года правительства не были достаточно сильны и не предпринимали последовательных попыток подавить пиратов. [2]

В январе 1684 года Гавана отреагировала на нападения пиратов Багамских островов в ходе события, известного как Рейд на Чарльз-Таун . [ необходима цитата ]

В 1690-х годах старые способы пиратства начали вымирать, поскольку европейские правительства начали отказываться от политики «никакого мира за чертой ». [ нужна цитата ] Пиратов было трудно контролировать; некоторые даже втягивали свои колонии в нежелательные войны. В частности, во время совместной французско-пиратской осады Картахены в 1697 году под руководством Бернара Дежана, барона де Пуанти , пираты и французские регулярные войска расстались на крайне горьких условиях. [ нужна цитата ] Менее терпимые местными карибскими чиновниками, пираты все чаще обращались к легальной работе или присоединялись к обычным пиратским командам, которые искали добычи в Индийском океане, на восточном побережье Северной Америки или Западной Африки , а также в Карибском море.

Правовой статус

Говард Пайл – Пираты атакуют гораздо более крупный испанский галеон

Иногда буканьеры имели более или менее регулярные поручения в качестве каперов, и они всегда охотились на испанцев; но часто они становились просто пиратами и грабили любую страну. [2] Как правило, буканьеры называли себя каперами, и многие плавали под защитой каперского свидетельства, выданного британскими, французскими или голландскими властями. [ требуется ссылка ] Например, Генри Морган имел некоторую форму законного прикрытия для всех своих атак и выражал большое возмущение, когда губернатор Панамы называл его «корсаром». [8] Тем не менее, эти грубые люди мало заботились о юридических тонкостях и использовали любую возможность, чтобы грабить испанские цели, независимо от того, было ли доступно каперское свидетельство. Многие из каперских свидетельств, используемых буканьерами, были юридически недействительны, и любая форма юридического документа в тот неграмотный век могла быть выдана за каперское свидетельство. [9] Более того, даже те буканьеры, у которых были действительные каперские свидетельства, часто не соблюдали свои условия. Правовой статус буканьеров был еще больше затемнен практикой испанских властей, которые считали их еретиками и нарушителями чужих границ и поэтому вешали или душили захваченных буканьеров, совершенно не обращая внимания на то, были ли их нападения одобрены французскими или английскими монархами. [ необходима цитата ]

В то же время французские и английские губернаторы, как правило, закрывали глаза на грабежи буканьеров против испанцев, даже если у них не было лицензии. [ требуется цитата ] Но по мере того, как к концу XVII века испанское могущество ослабевало, нападения буканьеров начали нарушать торговые связи Франции и Англии с испанской Америкой , так что купцы, которые ранее считали буканьеров защитой от Испании, теперь видели в них угрозу торговле, и колониальные власти стали относиться к ним враждебно. [ требуется цитата ] Это изменение политической обстановки, больше, чем что-либо другое, положило конец буканьерам. [ требуется цитата ]

Образ жизни

За сто лет до Французской революции пиратские компании управлялись по принципам, в которых правилом были свобода , равенство и братство . В пиратском лагере капитан избирался и мог быть смещен голосами команды. Команда, а не капитан, решала, атаковать ли конкретное судно или флотилию кораблей. Добыча делилась поровну на доли; капитан получал согласованную сумму за корабль, а также часть доли призовых денег , обычно пять или шесть долей. [10]

Команды, как правило, не имели регулярной заработной платы, получая ее только из своей доли добычи, система, называемая « нет покупки, нет оплаты » Модифордом или «нет добычи, нет оплаты» Enqueueing. Среди пиратов был сильный дух . Это, в сочетании с подавляющим числом, позволяло им выигрывать сражения и набеги. Также некоторое время существовала система социального страхования, гарантировавшая компенсацию за боевые ранения по отработанной шкале. [11]

Война

Говард Пайл — Пираты вымогают дань у жителей захваченного города.

Военно-морской

Первоначально буканьеры использовали небольшие лодки, чтобы тайно атаковать испанские галеоны, часто ночью, и забираться на борт до того, как успевали поднять тревогу. Буканьеры были опытными стрелками и быстро убивали рулевого и всех офицеров на борту. Репутация буканьеров как жестоких пиратов возросла до такой степени, что в конце концов большинство жертв сдавались, надеясь, что их не убьют. [12] [ нужен лучший источник ]

Земля

Когда буканьеры совершали набеги на города, они не заходили в порт и не бомбардировали оборону, как это обычно делали военно-морские силы. Вместо этого они тайно высаживали свои корабли на берег вне поля зрения своей цели, шли по суше и атаковали города с суши, которая обычно была менее укреплена. Их набеги в основном основывались на внезапности и скорости. [12] [ нужен лучший источник ] Разграбление Кампече считалось первым таким набегом, и многие другие, которые последовали за этим, повторяли те же методы, включая нападение на Веракрус в 1683 году и набег на Картахену позднее в том же году. [ нужна цитата ]

Спад

Испанские власти всегда считали буканьеров нарушителями и угрозой своей гегемонии в Карибском бассейне, и во второй половине XVII века другие европейские державы научились воспринимать их таким же образом. Эти новые державы присвоили и обеспечили себе территории в этом районе и нуждались в их защите. Буканьеры, которые не обосновались на сельском хозяйстве или каком-либо другом приемлемом бизнесе после так называемого Золотого века пиратства, также оказались для них помехой. Испанские антипиратские практики стали, таким образом, моделью для всех недавно прибывших колониальных правительств. Некоторые расширили их.

Наказания

Когда пираты XVII и XVIII веков были пойманы антипиратскими английскими властями, то суд над ними был скорым, и многие из них заканчивали свою жизнь, «танцуя пеньковую джигу» — эвфемизм для повешения. Публичные казни были формой развлечения, и люди приходили посмотреть на них, как на спортивное мероприятие сегодня. Газеты сообщали подробности, такие как последние слова осужденных, молитвы, произнесенные священниками, и описания их последних мгновений на виселице. В Англии большинство казней проводилось в доке казней на реке Темзе в Лондоне .

В случаях с более известными заключенными, обычно капитанами, их наказания выходили за рамки смерти. Их тела заключали в железные клетки (для которых их измеряли перед казнью) и оставляли качаться в воздухе, пока плоть не сгнивала с них — процесс, который мог длиться до двух лет. Тела капитанов, таких как Уильям «Капитан» Кидд , Чарльз Вейн , Уильям Флай и Джек Рэкхем («Калико Джек»), все были обработаны таким образом.

Сомнительно, что многие пираты отделались лишь позорным столбом. Однако пират, которого высекли, вполне мог провести некоторое время в позорном столбе после избиения. «Самым распространенным позорным наказанием было заключение в позорный столб, часто с символами их преступлений». [13]

В литературе

После того, как угроза начала спадать, литература вознесла пиратов к славе как пример мужественности и самостоятельности. Такие произведения Даниэля Дефо , как «Робинзон Крузо» (1719), «Капитан Синглтон» (1720) и «Всеобщая история пиратов» (1724) (предположительно написанная Дефо), задали тон гламурным способам, которыми их будут воспринимать последующие поколения. [14] [ нужна страница ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Пайл, Говард (1921). Книга Говарда Пайла о пиратах: вымысел, факты и фантазии относительно буканьеров и маронеров испанских островов. Нью-Йорк: Harper & Brothers. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Получено 9 января 2017 года – через web.archive.org.
  2. ^ abcde Кларк, сэр Джордж (1956). Поздние Стюарты, 1660–1714. Оксфордская история Англии: Oxford University Press. стр. 326–329. ISBN 0-19-821702-1.
  3. Кемп, П.К.; Ллойд, Кристофер (1965), Пираты, Tower Publications, Inc., стр. 5–7. Впервые опубликовано в Соединенных Штатах издательством St. Martin's Press, Нью-Йорк [1960] под названием « Братья побережья: пираты южных морей » . Включает критический список источников.
  4. ^ Литтл, Бенерсон (2007). The Buccaneer's Realm: Pirate Life on the Spanish Main, 1674–1688. Potomac Books . Получено 9 января 2017 г.
  5. ^ "Tortuga – Pirate History – The Way Of The Pirates". Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Получено 23 октября 2014 года .
  6. ^ "buccaneer | Факты, история и значение". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .
  7. Брюс, Питер Генри (4 мая 1782 г.). «Воспоминания Питера Генри Брюса, эсквайра, военного офицера, служившего в Пруссии, России и Великобритании. Содержащие отчет о его путешествиях в Германию, Россию, Татарию, Турцию, Вест-Индию и т. д., а также несколько очень интересных личных историй о царе Петре I в России». Лондон: T. Payne and Son. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 4 мая 2018 г. – через Интернет-архив.
  8. ^ Cawthorne, Nigel (2004), Пираты: Кровь и гром в открытом море , Book Sales, ISBN 0-7858-1856-1 , стр. 92. 
  9. ^ Бревертон, Терри (2004). Пиратский словарь , Pelican, ISBN 1-58980-243-8 , стр. 94. 
  10. ^ Корродингли, Д, Д. (2006). Под черным флагом . Random House. стр. 97.
  11. Томас Салмон (1746), Современная история, или Современное состояние всех наций , Университет Лозанны, стр. 243
  12. ^ ab Vallar, Cindy (1 ноября 2002 г.). «The Buccaneers» (самостоятельно опубликованная работа) . Pirates and Privateers: The History of Maritime Piracy . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 9 января 2017 г. – через cindyvallar.com.
  13. ^ Рафф, Джулиус Р. (2001). Насилие в Европе раннего Нового времени (переиздание). Кембридж: Cambridge University Press. стр. 97. ISBN 0-521-59119-8.
  14. ^ Лейн, Крис (2015). Разграбление империи: глобальное пиратство в открытом море, 1500–1750 . Routledge. ISBN 978-1-317-52447-2.[ необходима полная цитата ]

Внешние ссылки