Церемониальные булавы в Соединенном Королевстве изначально были смертоносным оружием средневековых рыцарей в Англии , Шотландии и Уэльсе , а затем превратились в церемониальные предметы, которые носили сержанты по оружию .
В Соединенном Королевстве они теперь представляют власть монарха в парламентах и советах, а королевские булавы несут в процессиях на церемониях открытия сессии парламента и британских коронациях .
В некоторых британских университетах также есть собственные булавы для церемониальных целей.
В конце 17 века в Королевской сокровищнице было 16 королевских булав , но сохранились только 13, 10 из которых выставлены в Доме драгоценностей в Тауэре . Остальные три находятся в постоянном пользовании в палатах парламента . [1] Все они относятся к типу, принятому, с небольшими изменениями, Карлом II после 1660 года. Две булавы из Дома драгоценностей несут в королевской процессии на государственных открытиях парламента и британских коронациях . [2] Каждая булава имеет сердцевину из дуба, вокруг которой соединены 13 серебряных позолоченных частей. Наверху находится либо небольшая корона, либо монда и крест pattée ; Ниже находятся четыре коронные дуги, корона, пластина с выгравированным гербом (обращенная вверх), чашеобразная головка с королевским вензелем , скоба свитков, кнопка, верхний стержень, кнопка, нижний стержень, кнопка (из двух половин) и приклад. [3]
Булавы в Доме драгоценностей пронумерованы от 1 до 10:
В палатах парламента две церемониальные булавы представляют власть монарха. Монарха называют «третьей частью парламента», он подписывает законопроекты, превращая их в законы. [14] Их вносят и выносят из двух палат в процессии в начале и конце каждого дня. [15]
В редких случаях, когда монарх обращается к обеим палатам в Вестминстерском зале , например, в 2012 году на Бриллиантовом юбилее Елизаветы II , [16] булавы лордов и общин присутствуют и покрыты красной и зеленой тканью соответственно, когда он или она входит в зал. [17]
В Палате лордов есть две булавы, одну из которых несет пристав Черного жезла и кладет позади лорда-спикера на шерстяной мешок перед заседанием Палаты. [18] Все члены обязаны склонить головы перед булавой при входе в палату. [19] Она отсутствует, когда монарх произносит свою речь с трона на государственных открытиях парламента. Другая булава сопровождает лорда-канцлера при исполнении официальных обязанностей за пределами Палаты лордов. [20] Булава A была изготовлена во время правления Карла II около 1672 года , имеет длину 1,56 м (5,1 фута) и весит 11,21 кг (24,7 фунта). [21] Булава B была изготовлена во время правления Вильгельма III и Марии II в 1695 году, имеет длину 1,58 м (5,2 фута) и весит 11,82 кг (26,1 фунта). [22]
Булава Палаты общин , которую носит пристав , [23] помещается на кронштейнах на столе Палаты перед спикером . Когда Палата общин заседает как Комитет всей Палаты или когда обсуждаются финансовые законопроекты, булава находится под столом. [15] Ее длина составляет 1,48 м (4,9 фута), а вес — 7,96 кг (17,5 фунта). [24] Она была изготовлена в 1660 году, отреставрирована в 1767 году и является одной из пяти, которые использовались в Палате общин в различные периоды со времен Реставрации: с 1660 по 1670 год, с 1678 по 1690 год и с 1825 года по настоящее время. [25]
Во время парламента Рампа в 1653 году, последовавшего за отменой монархии, Оливер Кромвель высмеял булаву как «безделушку для дураков» и приказал своим войскам отобрать ее. В 20-м и 21-м веках члены парламента использовали символику булавы для выражения различных протестов.
В 1930 году Джон Беккет , член Лейбористской партии , был отстранён от должности в Палате общин за проявленное неуважение к булаве, когда он попытался покинуть зал с ней в знак протеста против отстранения другого члена; булаву вырвали у него из рук у двери. [26]
В 1970 году один из присутствующих на галерее бросил в зал бомбы со слезоточивым газом. Пока депутаты спасались от слезоточивого газа, сержант по оружию капитан Александр Гордон-Леннокс бросился, чтобы убрать булаву со стола оратора. Консервативный депутат Билл Дидс заметил, что «это было похоже на возвращение за сокровищем в разгар битвы». [27]
В 1976 году Майкл Хезелтайн , член Консервативной партии , схватил булаву со стола и поднял ее над головой после того, как депутаты-лейбористы со стороны правительства начали петь « The Red Flag », традиционный гимн Лейбористской партии, во время жарких дебатов по спорному законопроекту об авиационной и судостроительной промышленности , который национализировал значительную часть аэрокосмической и судостроительной промышленности Великобритании. [28]
В 1988 году Рон Браун , депутат-лейборист от Эдинбургского Лейта , поднял булаву во время дебатов по так называемому подушному налогу и бросил ее на пол в знак протеста против предложений правительства. Булава была повреждена, и Брауну было предписано выплатить 1500 фунтов стерлингов на расходы по ремонту. [29]
В 2009 году Джон Макдоннелл , депутат-лейборист от округа Хейс и Харлингтон , где расположен аэропорт Хитроу , был отстранен от работы в Палате общин после того, как сорвал дебаты по предложенному расширению аэропорта. После заявления министра транспорта о том, что правительство решило одобрить новую взлетно-посадочную полосу без голосования в Палате общин, Макдоннелл взял булаву и бросил ее на пустую скамью. Он был назначен заместителем спикера и отстранен от работы в Палате общин на пять дней за неуважение к парламенту. [30]
В 2018 году Ллойд Рассел-Мойл , депутат парламента от Лейбористской партии в Брайтон-Кемптауне , поднял булаву и направился к выходу из палаты в знак протеста против отсрочки премьер-министром Терезой Мэй значимого голосования по соглашению о Brexit в Палате общин. [31] Слуга забрал у него булаву и положил ее обратно, прежде чем он смог уйти. Ему было приказано покинуть палату на оставшуюся часть заседания. [32] Рассел-Мойл сообщил прессе: «Они остановили меня, прежде чем я вышел из палаты, и я не собирался бороться с кем-то, кто носит огромный меч на бедре». [33]
В 2020 году депутат от ШНП Дрю Хендри от Инвернесса, Нэрна, Баденоха и Стратспея попытался уйти с булавой после того, как получил предупреждение от заместителя спикера Рози Уинтертон о том, что его назовут за отказ вернуться на свое место после дебатов по законопроекту о внутреннем рынке Великобритании. Затем его отстранили от работы в палате на дневное заседание после того, как привратники не позволили ему уйти. [34] [35]
Лорд- мэру Лондона предшествуют как носитель булавы, так и пристав. Это только для его статуса главы Корпорации Сити Лондон : как олдермен его также сопровождает, как и других 25 олдерменов, его приходской бидл , несущий приходскую булаву. Все они выставляются и используются на восьми больших церемониальных мероприятиях города каждый год. В запасе гораздо больше булав, чем их нынешнее количество, потому что каждое подразделение палат и их приходов также имело свою собственную булаву. В городе также есть Хрустальный скипетр , не строго булава, сделанная из хрусталя и золота с жемчугом; головка датируется 15 веком, в то время как крепления древка более старые, датируемые ранним Средневековьем. Эти различные булавы имеют множество форм и относятся к разным периодам, но большинство из них не ранее Реставрации Карла II . Булава необычной формы того периода принадлежит лондонскому Тауэрскому округу, ее навершие напоминает Белую башню в Тауэре и оснащено крошечными пушками.
В 2017 году булава лондонского Сити отправилась вместе с лорд-мэром в Дублин, Ирландия, как символ дружбы между двумя странами. [36]
.JPG/1280px-Doncaster_on_13_May_2024_(10).JPG)
Мэрские и олдерменские булавы несут в церемониальных процессиях в других районах и городах по всей Англии как символы власти мэра или лорд -мэра и совета, хотя должность олдермена в значительной степени упразднена. Булава обычно изготавливается из позолоченного серебра, самыми большими примерами являются большие булавы городов Оксфорд , [37] Винчестер , [38] и Ньюкасл-апон-Тайн . [39] Большая булава городского совета Стаффорда по традиции ставится в вертикальное положение, когда используется на заседаниях совета и в торжественных случаях после того, как Яков I, посетивший Стаффорд в 1617 году, был настолько впечатлен булавой, что приказал «никогда не позволять ей отдыхать». [40] У большинства ливрейных компаний есть своя собственная булава, как и у советов графств по всей Англии.
В Оксфордском университете есть три, датируемые второй половиной XVI века, и шесть с 1723 и 1724 годов, в то время как в Кембриджском университете есть три с 1626 года и один с 1628 года. Последний был изменен во время Кромвеля Содружества и снова во время Реставрации Стюартов . В Даремском университете есть булава, которую носит один из двух университетских беделей , используемая на специальных церемониях, как и в Бристольском университете , [41] где ее носит один из корпусов беделей. Булава Открытого университета отражает его модернистский облик, будучи сделанной из титана. [42]
В 1663 году Карл II подарил Королевскому обществу , основанному им в 1660 году , серебряную позолоченную булаву. Она очень похожа на булавы, используемые в здании парламента, и имеет королевский вензель «CR». [43]
У нынешнего шотландского парламента есть серебряная булава с золотой полосой, которая была разработана в 1999 году. [44] Шотландскому парламенту эта булава была подарена Елизаветой II на церемонии открытия 1 июля 1999 года. Она была разработана и изготовлена Майклом Ллойдом, известным серебряных дел мастером, имеющим студию на юго-западе Шотландии. Булава изготовлена из шотландского серебра с инкрустированной полосой из золота, вымытого из шотландских рек. Золотая полоса призвана символизировать брак парламента, земли и народа. Слова «Мудрость, Справедливость, Сострадание, Честность» вплетены в чертополох на верхушке булавы, чтобы представлять стремления шотландского народа к членам своего парламента. На верхушке булавы написаны слова: «Должен быть шотландский парламент – Акт о Шотландии 1998 года».
Булава лорда-президента (иногда известная как старая казначейская булава) датируется 1667 годом. Она сделана из позолоченного цельного серебра, имеет размеры 4 фута 8 дюймов и весит 17 фунтов 5 унций. В 1856 году, при слиянии судов, она была передана из казначейского суда в первое отделение суда сессии для использования лордом-президентом. Булава по-прежнему используется в суде ежедневно. Булава и меньшие, используемые в других судах, носят мацеры, должностные лица суда, которые действуют в качестве помощников судей. Булава лорда-президента носится фолклендским мацером. Новая булава была представлена суду в 2006 году. [45]
Серебряная булава с хрустальным шаром лорда -казначея Шотландии во дворце Холируд была изготовлена около 1690 года Фрэнсисом Гарторном.
В Университете Сент-Эндрюс в Шотландии есть три булавы, датируемые 15-м веком. [46] В университете также есть четыре других булавы более позднего происхождения. Они находятся в постоянной экспозиции Музея Университета Сент-Эндрюс . В Университете Глазго есть одна булава того же периода, которую можно увидеть на его гербе .
Булава генерального совета Эдинбургского университета имеет трехстороннюю головку: одна с печатью университета, одна с гербом университета, а третья с гербом города Эдинбурга . Древко булавы из Малабара было представлено Государственным секретарем Индии ( RA Cross ) на Первой международной лесной выставке (1884). [47]
У Сенедда Кимру или парламента Уэльса, просто Сенедда (до мая 2020 года — Национальной ассамблеи Уэльса), с момента его создания в 1999 году было две церемониальные булавы. Стеклянная скульптура, известная как «Tlws», использовалась в период с 1999 по 2006 год, когда в обиход вошла нынешняя булава.
В настоящее время Сенедд имеет булаву, которая несет на себе официальный символ учреждения на своей головке. Она была представлена собранию парламентом Нового Южного Уэльса на церемонии, посвященной официальному открытию здания Сенедда в Кардиффе в День Святого Давида в 2006 году. [48]
Мельбурнскому ювелиру Фортунато Рокка было поручено в 2002 году разработать булаву, на изготовление которой ушло 300 часов, и которая была сделана из золота, серебра и латуни. В 2006 году она стоила около 10 500 фунтов стерлингов ( 25 000 австралийских долларов ) и была передана Национальной ассамблее во время церемонии открытия. [49]
В период с 1999 по 2006 год Национальная ассамблея Уэльса использовала скульптуру, известную как «Tlws». Созданная Cold Glass Workshop в Фроме , Англия, [50] и спроектированная скульптором по стеклу из Кардиффа Джейн Биб, Tlws была сделана из свинцового хрусталя, стали и куска угля, стояла на сланцевом постаменте перед столом председательствующего должностного лица и освещалась во время заседаний Ассамблеи. [51]
Представленный собранию Елизаветой II на официальном открытии Первой ассамблеи в 1999 году [52] , Tlws в настоящее время размещается в зале заседаний Siambr Hywel в здании Tŷ Hywel , примыкающем к зданию Senedd.
Действующая Ассамблея Северной Ирландии не использует церемониальную булаву.
Бывшая Палата общин Северной Ирландии и Сенат Северной Ирландии имели серебряные булавы с мотивом Красной руки Ольстера . [53] [54] После упразднения парламента Северной Ирландии в 1972 году эти булавы были отправлены на хранение. [55] [56]
Булавы также использовались бывшими ассамблеями, созданными в 1973 [57] и 1982 годах . [58]
В марте 2022 года булавы бывшего парламента Северной Ирландии были выставлены на всеобщее обозрение в здании парламента в Стормонте в рамках постоянной выставки под названием «Здания парламента — путешествие людей, политики и миростроительства». [59] [60] [61]
Некоторые районные советы в Северной Ирландии встречаются с участием булавы. К ним относятся городской совет Белфаста , [62] городской совет Лисберна и Каслри [63] и городской совет Мид-энд-Ист-Антрима . [64]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
Медиа, связанные с церемониальными булавами Соединенного Королевства на Wikimedia Commons