stringtranslate.com

Турки в Нидерландах

Турки в Нидерландах (иногда и в просторечии голландские турки или турецко-голландские ; голландский : Turkse Nederlander ; турецкий : Hollanda Türkleri ) относятся к людям полной или частичной турецкой национальности, живущим в Нидерландах . Они составляют самую большую группу этнических меньшинств в стране; таким образом, турки являются второй по численности этнической группой в Нидерландах после этнических голландцев . Большинство голландских турок происходят из Турецкой Республики ; однако были также значительные волны турецкой миграции из других постосманских стран, включая этнические турецкие общины , которые приехали в Нидерланды с Балкан ( например, из Болгарии , Греции , Косово , Северной Македонии и Румынии ), [3] острова Кипра , [3] , а также из других частей Леванта ( особенно Ирака ). Совсем недавно, во время европейского миграционного кризиса , в Нидерланды также прибыли значительные волны турецких меньшинств из Сирии и Косово . Кроме того, в Нидерланды произошла миграция турецкой диаспоры ; многие турецко-бельгийские и турецкие немцы прибыли в страну как граждане Бельгии и Германии . [3]

История

В Нидерланды были различные волны турецкой миграции из всех современных национальных государств, которые когда-то были частью Османской империи и до сих пор состоят из этнических турецких общин . Большинство голландских турок иммигрировали из Турецкой Республики (или произошли из нее) . Однако есть также значительные этнические турецкие общины , которые приехали в Нидерланды с Балкан ( особенно из Болгарии , Греции и Северной Македонии ), [3] Кипра, [3] Леванта ( особенно из Ирака ) и Северной Африки . Из-за европейского миграционного кризиса значительное количество этнических турок прибыло также из Сирии и Косово . Более того, многие турецко-бельгийские и турецко-немцы из диаспоры также приехали в Нидерланды как граждане Бельгии и Германии. [3]

Турецкая миграция из Османской империи

Картина Геррита Беркхейда « Stadhuis op de Dam » (1672 г.), изображающая турка на переднем плане с двумя евреями и голландцем в Королевском дворце Амстердама .

Первые турецкие поселенцы в Нидерландах появились в 16 веке, когда османские турецкие торговцы поселились во многих голландских и фламандских торговых городах. Английский путешественник Эндрю Марвелл называл Нидерланды «местом турок, христиан, язычников, евреев; основным местом сект и расколов» из-за религиозной свободы и большого количества различных религиозных групп там. [4] Ссылки на Османское государство и исламскую символику также часто использовались в самом голландском обществе 16-го века, особенно в протестантских речах, называемых хагенпрекен , и в медалях Геузена в форме полумесяца с надписью « Скорее турецкий, чем папистский » . . Когда голландские войска прорвали испанскую осаду Лейдена в 1574 году, они принесли с собой в город турецкие флаги. [5] Во время осады Слейса в Зеландии в 1604 году 1400 турецких рабов были освобождены Морисом Оранским из плена испанской армии. [6] Турки были объявлены свободными людьми, и голландское государство оплатило их репатриацию. В честь сопротивления турецких рабов принц Морис назвал местную набережную « Турция ». Победа Османской империи над испанцами в битве при Голете. Завоевание Туниса (1574 г.) позволило уменьшить давление Испании на голландцев и привело к переговорам на конференции в Бреде . [7]

Дипломат Корнелиус Хага получил торговые привилегии Константинополя для Голландской республики в 1612 году, примерно за 40 лет до того, как какая-либо другая страна признала независимость Нидерландов. [8] Два года спустя османы отправили своего эмиссара Омера Агу в Нидерланды, чтобы активизировать отношения между двумя государствами. [9]

Турецкая миграция из Турецкой Республики

Турецкий «гастарбайтер» за работой за станком на заводе Фредештайн в Лоосдуйнене , 1971 год.
Турецкий фонд в Амстердаме

В 1950-х годах сменявшие друг друга голландские правительства сильно стимулировали эмиграцию из Нидерландов , в то время как в то же время экономика быстро росла. Нидерланды начали сталкиваться с нехваткой рабочей силы уже к середине 1950-х годов, которая стала более серьезной в начале 1960-х годов, поскольку в стране наблюдались еще более высокие темпы экономического роста, сравнимые с остальной Европой. [10] В то же время в Турции существовала проблема безработицы , низкого уровня ВНП и высокого роста населения . Таким образом, импорт рабочей силы решил проблемы с обеих сторон. [11] Первые турецкие иммигранты прибыли в Нидерланды в начале 1960-х годов, когда голландская экономика боролась с нехваткой рабочей силы. [12] 19 августа 1964 года голландское правительство заключило «соглашение о вербовке» с Турцией. [13] После этого число турецких рабочих в Нидерландах быстро росло. [14] Они были размещены в жилых комплексах, таких как Ататюрк в Амстердаме-Норде . [15]

Было два разных периода вербовки. В течение первого периода, который длился до 1966 года, большое количество турок прибыло в Нидерланды по неофициальным каналам, либо будучи завербованными работодателями, либо иммигрировав спонтанно. В 1966 году начался небольшой экономический спад. Часть трудовых мигрантов была вынуждена вернуться в Турцию. В 1968 году экономика снова пошла на подъем, и начался новый период набора персонала, который продлился до 1974 года. В мае 1968 года новые правила Европейского экономического сообщества вынудили Нидерланды ввести систему туристических виз для регулирования трудовой иммиграции, и с этого момента государство нанимало иностранных рабочих. Пик турецкой трудовой миграции пришелся на эти годы. Турки в конечном итоге превзошли по численности другие национальности мигрантов и стали олицетворять голландский образ гастарбайтеров . [12]

Большинство турков приехали в Нидерланды, чтобы работать и накопить достаточно денег для строительства дома, расширения семейного бизнеса или открытия собственного бизнеса в Турции. Таким образом, решение об эмиграции было принято прежде всего по экономическим причинам. Большинство трудовых мигрантов происходили не из самых низких слоев турецкого населения, и эмиграция началась не в наименее развитых частях Турции, а в крупных городах, таких как Стамбул , Анкара и Измир . Лишь позже в иммиграционный процесс включились менее урбанизированные районы. В конечном счете, наибольшее количество турок действительно прибыло из этих районов. Большинство турок в Нидерландах происходят из деревень и провинциальных городов в центре страны и на побережье Черного моря . [16]

В конце 1973 года набор рабочей силы был практически остановлен, и турок больше не допускали в Нидерланды в качестве трудовых мигрантов . Однако турецкая иммиграция продолжалась практически неослабевая в процессе воссоединения семей . [17] Еще больше турецких мужчин начали привозить свои семьи в Нидерланды в 1970-х годах. В первой половине 1980-х годов чистая иммиграция в Турцию начала снижаться, но в 1985 году она снова начала расти. У большинства из них невеста или жених приехали из родной страны. Брачная иммиграция продолжалась и в начале двадцать первого века, хотя чистая иммиграция снова снизилась в 1990-х годах. [18] В 2004 году более строгие законы в значительной степени положили конец брачной иммиграции, что в некоторые годы привело к чистой эмиграции. После 2016 года политические преследования привели к притоку турецких просителей убежища.

Турецкая миграция с Балкан

Болгария

В 2009 году газета «София Эхо» сообщила, что турецкие болгары теперь являются самой быстрорастущей группой иммигрантов в Нидерландах. В то время их насчитывалось от 10 000 до 30 000 человек. [19] Аналогично, Де Телеграаф и Де Перс также сообщили, что турецкие болгары были быстрорастущей группой мигрантов; кроме того, турецкие болгары составляли 90% болгарских граждан, прибывающих в Нидерланды. [20] [21] Большинство, около 80%, прибыли из юго-восточного болгарского района Кырджали ( Кырджаали ), в котором проживает большинство населения Турции. [22]

Хотя Болгария присоединилась к Европейскому Союзу во время расширения в 2007 году , права болгарских граждан свободно работать в качестве граждан ЕС в Нидерландах вступили в полную силу 1 января 2014 года. Следовательно, существовали веские признаки того, что миграция турецких болгар в Нидерланды ( а также в других частях Европы) будет продолжаться. [23]

Действительно, исследование, проведенное в 2015 году Меровом Гейсбертсом и Марселем Любберсом, показало, что турецкие болгары с большей вероятностью останутся в Нидерландах, чем этнические болгары; он также обнаружил, что турецкие болгары гораздо более удовлетворены своей жизнью в Нидерландах, чем этнические болгары. [24]

Греция

Члены турецкого меньшинства Западной Фракии в Греции начали мигрировать в Нидерланды в 1960-х годах, и их число еще больше увеличилось в 1970-х годах. Первоначально эти первые мигранты намеревались вернуться в Грецию после нескольких лет работы в Нидерландах; однако правительство Греции использовало статью 19 Конституции Греции 1955 года , чтобы лишить некоторых представителей турецкого меньшинства, проживающих за границей, греческого гражданства . [25] [26] Следовательно, многие этнические турки были вынуждены остаться в странах Западной Европы, в которых они поселились, что, в свою очередь, также создало постоянную турецкую западно-фракийскую общину в Нидерландах. [25] К 1983 году турки Западной Фракии основали свою первую организацию, Alblasserdam Batı Trakya Türkleri Cemiyeti («Ассоциация турок Алблассердам Западной Фракии»), в городе Алблассердам . [27]

Совсем недавно сообщество значительно увеличилось из-за большого количества вновь прибывших с XXI века. Для многих кризис государственного долга Греции в 2007-2008 годах стал важным фактором в поиске лучших экономических возможностей в Нидерландах. В 2009 году турки Западной Фракии учредили Голландскую Ассоциацию культуры и солидарности турок Западной Фракии, состоящую из родственников, проживающих в различных регионах Нидерландов. [27] К 2017 году общиной, проживающей в Гааге, была создана Hollanda Lahey Batı Trakya Türk Birlik ve Beraberlik Derneği («Гаагская ассоциация единства турок Западной Фракии Нидерландов») . [28] Многие из них поселились в районе Рандстада . После Германии Нидерланды являются самым популярным местом для турецких иммигрантов из Западной Фракии . [29]

В период с 1970 по 2018 год около 100 000 турок Западной Фракии иммигрировали в Германию, Нидерланды и Великобританию. [30]

Северная Македония

Некоторые представители турецко-македонского меньшинства эмигрировали в Нидерланды в поисках лучших экономических возможностей. [3]

Румыния

С первого десятилетия двадцать первого века произошло значительное сокращение населения турецко- румынского меньшинства из-за принятия Румынии в Европейский Союз и последующего ослабления правил передвижения и миграции. Таким образом, турецкие румыны, особенно из региона Добруджа , присоединились к другим румынским гражданам, мигрировавшим в основном в страны Западной Европы, включая Нидерланды. [31]

Турецкая миграция из Леванта

Кипр

Большинство турок-киприотов покинули остров Кипр по экономическим и политическим причинам в 20 веке. Традиционно большинство мигрировавших в Западную Европу селились в Великобритании , Германии , Франции и Австрии ; однако с 1990-х годов Нидерланды начали привлекать основную часть мигрантов-киприотов-турок. [32]

Иракские турки протестуют в столице Нидерландов Амстердаме .

Ирак

Значительные волны миграции из турецко-иракской общины в Нидерланды произошли во время ирано-иракской войны (1980–88), войны в Персидском заливе (1991) и войны в Ираке (2003–2011). По словам профессора Суфи Саатчи, в 2010 году иракских турок в Нидерландах насчитывалось около 4000 человек. [33] Иракские турки продолжали мигрировать в Нидерланды во время европейского миграционного кризиса (2014–2019 гг.).

Сирия

Из-за гражданской войны в Сирии многие сирийские турки были вынуждены сначала найти убежище в Турции ; оттуда многие продолжили движение на запад, особенно во время европейского миграционного кризиса (2014–2019 гг.). Большинство турецких сирийских беженцев прибыли в Нидерланды по шоссе через Македонию, Сербию, Хорватию, Австрию и Германию. [34]

Турецкая миграция из современной диаспоры

Помимо этнических турков, которые мигрировали в Нидерланды из традиционных районов расселения в постосманских современных национальных государствах, также наблюдается растущая миграция в Нидерланды из других стран современной турецкой диаспоры . Например, члены турецко-немецкой и турецко-бельгийской общин также поселились в Нидерландах. [3] Большинство из них эмигрировали, воспользовавшись своими правами гражданства ЕС (т.е. свободой передвижения) как граждане Германии или Бельгии. [3]

Демография

Турецкий флаг и голландский флаг висят бок о бок в многоэтническом районе Круйденбюрт, Эйндховен .

Турецкие иммигранты сначала начали селиться в крупных городах Нидерландов, таких как Амстердам , Роттердам , Гаага и Утрехт , а также в регионах Твенте и Лимбург , где рос спрос на промышленную рабочую силу. Однако не только крупные города, но и средние города и даже небольшие деревни привлекали турок. [35]

Турецкое население в основном сконцентрировано в крупных городах на западе страны; [36] Около 36% турок проживают в регионе Рандстад . [37] Вторые по распространенности поселения находятся на юге, в регионе Лимбург , в Эйндховене и Тилбурге , а также на востоке: турки составляют более 5% населения Арнема [38] по состоянию на 2020 год.

Кроме того, турки составляют более 7% населения Девентера [ 39] , а также Энсхеде . По состоянию на 2020 год турки составляют более 8% населения Алмело [40] в регионе Твенте . [35]

Характеристики

Официальные данные, публикуемые Статистическим управлением Нидерландов, собирают только данные о стране рождения и не предоставляют данных об этнической принадлежности. Следовательно, 410 000 человек, зарегистрированных в Турции (только в первом и втором поколении) в 2019 году [2], проблематичны как отражение общей численности этнического турецкого населения. Во-первых, этнические турки, прибывшие в Нидерланды с Балкан , Кипра , Леванта , Северной Африки и диаспоры (например, Бельгии и Германии) [3] , записываются в соответствии с их гражданством, например, «бельгийский», «болгарский». , «киприот», «немец», «грек», «иракец», «ливанец», «македонец», «сирийский» и т. д., а не по их этнической принадлежности. Хотя эти этнические турецкие общины имеют разные национальности , они могут иметь то же этническое, языковое, культурное и религиозное происхождение, что и этнические турки с материка. [41] Во-вторых, Статистическое управление Нидерландов не предоставляет никаких данных о гражданах голландского происхождения этнического турецкого происхождения, принадлежащих к третьему поколению, [3] но общая численность незападного третьего поколения указана как небольшая в абсолютных цифрах.

Процент турок в первом и втором поколении, вступающих в брак с женихом или невестой голландского происхождения, оставался стабильным на уровне 5-10% с 2001 по 2015 год. [42]

Оценки численности населения

Оценки турецко-голландской общины разошлись. Сюзанна Альберс и др. заявили, что, несмотря на официальную голландскую статистику, «за прошедшие годы» турецкая община «насчитывала полмиллиона человек». [1] Иногда источники вскользь упоминают гораздо более высокие оценки, равные официальному общему числу иммигрантов из незападных стран и их потомков.

Общее количество турок первого и второго поколений увеличилось с 271 514 в 1996 году до 429 978 в 2022 году.

Эмиграция

Согласно исследованию Петры Вике де Йонг, в котором основное внимание уделялось турецко-голландским людям во втором поколении, родившимся только в период с 1983 по 1992 год, 6914 человек этой возрастной группы и поколения покинули Нидерланды и эмигрировали в другие страны. как граждане Нидерландов в период с 2001 по 2017 год. Из тех, кто сообщил о своем пункте назначения, самой популярной страной была Турция (37,78%), за ней следовали Бельгия (17,47%), Германия (11,64%) и Великобритания (1,48%). . Кроме того, некоторые из этих эмигрантов сообщили о переезде в другие страны ЕС (3,43%) или за пределы ЕС (2,7%). Однако большая часть этих турецко-голландских эмигрантов, общая численность которых составила 1761 человек (т.е. 25,47%), не указала место назначения эмиграции. [45]

Культура

Язык

Первое поколение турецких иммигрантов преимущественно говорит на турецком языке и лишь ограниченно владеет нидерландским языком . [46] Таким образом, для детей-иммигрантов первым языком, которым они пользуются, является турецкий, но голландский язык быстро входит в их жизнь через товарищей по играм и детские сады. К шести годам эти дети часто становятся двуязычными . [47]

Подростки разработали режим переключения кода , предназначенный для использования в группе. С пожилыми членами турецкой общины и с незнакомцами используется турецкий язык, а если на сцене появляются говорящие на голландском языке, происходит переключение на голландский язык. [48] ​​Таким образом, молодые билингвы говорят на нормальном турецком языке со своими старшими и на своего рода голландско-турецком друг с другом. [49]

Религия

Турецкая мечеть Мевлана в Роттердаме была признана самым привлекательным зданием в 2006 году.
Церковь Аясофья Камии, широко известная в Западной Москве , расположена в Амстердаме. Это самая большая мечеть в Нидерландах.

Когда воссоединение семей привело к созданию турецких общин, сохранение турецкой культуры стало более серьезным вопросом. Большинство турок считают ислам центром своей культуры. [50] Таким образом, большинство голландских турок придерживается суннитского ислама , хотя имеется и значительный фрагмент алевитов . Согласно последним данным Статистического управления Нидерландов , примерно пять процентов населения Нидерландов (850 000 человек) были последователями ислама в 2006 году. Кроме того, восемьдесят семь процентов турок были последователями ислама. [51] Турецкая община составляла почти сорок процентов мусульманского населения; таким образом, это самая крупная этническая группа в Нидерландах, придерживающаяся ислама. [52]

Турки считаются наиболее организованной этнической группой по своей деятельности и организациям. [53] Турецкая исламская культурная федерация (TICF), основанная в 1979 году, к началу 1980-х годов насчитывала семьдесят восемь членских ассоциаций и продолжала расти, достигнув 140 к концу 1990-х годов. Он тесно сотрудничает с Турецко-исламским союзом по делам религии (Диянет), который предоставляет TICF имамов , которых он нанимает в мечети, входящие в его состав. [54]

Турецкое управление по делам религии (Диянет) создало филиал в Нидерландах в 1982 году с намерением противостоять влиянию левых просителей убежища из Турции, а также правых членов исламистских движений, таких как Милли Гёрюш . В 1983 году Нидерланды согласились разрешить Турции направлять своих имамов в турецкие общины гастарбайтеров. [55] Критики этого соглашения утверждают, что эти имамы, некоторые из которых не говорят по-голландски, препятствуют эффективной интеграции голландско-турецких мусульман в общество Нидерландов, поощряя преданность турецкому государству, пренебрегая при этом поощрением лояльности к голландцам. состояние. [55]

Из 475 мечетей в Нидерландах в 2018 году большинство (146) контролируются Управлением по делам религии Турции (Диянет). Диянет реализует политическую идеологию исламистской турецкой партии ПСР . [55] Мечети Диянет остались в стороне от инициатив по обучению имамов в Нидерландах, которые были разработаны для обучения исламских проповедников, знакомых с европейским контекстом, и для продвижения голландских ценностей и норм. [55] Это сопротивление основано на том, что было бы труднее импортировать имамов Диянета, которые являются служащими турецкого государства, из Турции, если бы они сотрудничали в программах обучения голландских имамов. Имамы Диянета получают льготы и политические задачи, сравнимые с задачами турецких дипломатов. [55]

В апреле 2006 года турецкая мечеть Мевлана была признана самым привлекательным зданием Роттердама по результатам общественного опроса, организованного Городским информационным центром. Он превзошел мост Эразма , поскольку мечети являются «символом тепла и гостеприимства». [56]

Политика

Посольство Турции в Гааге , Нидерланды

Голландские турки в целом поддерживают левые политические партии ( DENK , PvdA , D66 , GroenLinks и SP ) над правыми ( CDA , VVD и SGP ). [57] Раньше мигранты не так охотно голосовали. Однако теперь они осознают, что могут стать решающим фактором в голландской политической системе . Крайне правые группы насмехаются над Голландской Лейбористской партией (PvdA) за то, что она стала Партией аллохтонов из-за голосов, которые она получает от мигрантов, и увеличения числа избранных кандидатов от этнических турок. [58] Турецкие голоса определяют около двух мест из 150 представителей во Второй палате Генерального штата . Во время всеобщих выборов в Нидерландах (2002 г.) четырнадцать кандидатов турецкого происхождения были распределены по шестипартийным спискам, что побудило пятьдесят пять процентов турок проголосовать, что было гораздо более высокой явкой, чем у любых других этнических меньшинств. [59]

Политические партии, основанные голландскими турками

Стефан ван Барле родился в семье турка и голландки по матери. Он является членом турецко-голландской партии DENK и избранным членом Палаты представителей .

В феврале 2015 года голландские парламентарии турецкого происхождения Тунахан Кузу и Сельчук Озтюрк учредили политическую партию DENK (что по- голландски означает «думать», а по- турецки — «равный» или «сбалансированный»). [60] В своем манифесте DENK был создан для борьбы с растущей нетерпимостью, правым мышлением и ксенофобией в Нидерландах. [60] Партия реализует программу, выдвинутую Международным институтом научных исследований, базирующимся в Гааге, с целью деколонизации . [61] Следовательно, партия стала прямым ответом на «националистские и изоляционалистские позиции, продвигаемые Гертом Вилдерсом » и его популистской правой Партией свободы . [61] Среди своей политики DENK стремится: создать «реестр расизма» для отслеживания и осуждения использования языка ненависти против религии; построить музей голландского рабства; отменить роль черного менестреля Зварте Пита («Черный Пит»); и запретить использование уничижительного голландского слова « Аллохтон ». [61] Хотя партию в народе называют «мусульманской политической партией», DENK «не продвигает кандидатов-мусульман, как это делают большинство подобных политических партий в Европе». [61] На выборах 2017 года голоса за DENK превысили голоса за PVdA и PVV Вилдерса в Роттердаме и Гааге ; более того, DENK также превысил количество голосов PVV в Амстердаме . [61] На выборах 2017 года партия получила три места; таким образом, DENK является первой партией, основанной мигрантами, получившей места в национальном парламенте Нидерландов . [62] На выборах 2021 года партия осталась на 3 местах.

Литература

Ряд турецко-голландских писателей приобрели известность. [63] Халил Гюр был одним из первых, написавших рассказы о турецких иммигрантах. Садык Йемни известен своими турецко-голландскими детективами. Севтап Байджилы – более интеллектуальный писатель, не ограничивающийся миграционной тематикой.

Антитюркизм

Голландская полиция охраняет турецкие дома во время беспорядков в Африке в 1972 году.

Несмотря на то, что проводится прогрессивная политика, «особенно по сравнению с политикой в ​​некоторых других европейских странах, таких как Германия». Управление мультикультурным обществом: процесс разработки политики . Доклад, представленный на конференции «Сегодняшняя молодежь и ксенофобия: разрыв порочного круга». Вассенаар, Нидерланды: Нидерландский институт перспективных исследований. Европейская комиссия против расизма и нетерпимости опубликовала свой третий отчет по Нидерландам в 2008 году. В этом отчете турецкое меньшинство описывается как заметное сообщество, которое особенно пострадало от «стигматизации и дискриминации членов групп меньшинств» [64] как результат противоречивой политики правительства Нидерландов. В том же отчете также отмечается, что «тон голландских политических и общественных дебатов по поводу интеграции и других вопросов, касающихся этнических меньшинств, резко ухудшился».

Недавно использование слова «аллохтонен» как «обобщающего выражения» для обозначения «другого» стало новым явлением. Европейская сеть против расизма , международная организация, поддерживаемая Европейской комиссией, сообщила, что в Нидерландах половина турков сообщили, что подверглись расовой дискриминации. [65] В том же докладе отмечается «резкий рост исламофобии » параллельно с антисемитизмом . Другая международная организация, Европейский центр мониторинга расизма и ксенофобии , отметила негативную тенденцию в Нидерландах в отношении отношения к меньшинствам по сравнению со средними показателями по ЕС . [66] В анализе также отмечается, что по сравнению с большинством других европейцев в Нидерландах группа большинства «больше выступает за культурную ассимиляцию меньшинств», а не за «культурное обогащение групп меньшинств».

Примером антитюркизма в Нидерландах являются беспорядки в Африке . [67]

Преступление

В 2015 году вероятность того, что лица турецкого происхождения будут подозреваться в совершении преступления, была примерно в 2,5 раза выше, чем у коренного населения Нидерландов в целом: в первом поколении подозревались 1,7%, а во втором поколении 3,6% (всего мужчины 4,28%). и женщины 0,67%). [68] Однако, согласно данным за 2012 год [69] и отчетам за 2014 год , с поправкой на социально-экономическое положение голландцы турецкого происхождения подозреваются в преступлениях не чаще, чем коренные голландцы . [70]

Образование

Согласно ежегодному отчету Нидерландского института социальных исследований за 2005 год, большинство первых турецких мигрантов в первом поколении 1960-х и 1970-х годов имели очень низкий уровень образования, причем многие из них имели мало образования или вообще не учились. В дополнение к этому, многие из турецких «брачных мигрантов», прибывших в Нидерланды в результате брака с иммигрантом, уже проживающим в стране, а также с «промежуточным поколением», прибывшим в возрасте 6–18 лет, имеют низкое образование. Результатом этого обстоятельства является плохое владение голландским языком. [71]

Все турецкие дети второго поколения получили начальное и среднее образование. Однако их образовательный уровень был в среднем ниже. В то время как почти половина коренного населения Нидерландов (и учеников иранского происхождения) когда-либо посещала высшее среднее образование ( HAVO ) или доуниверситетское образование ( VWO ), только пятая часть турецкого второго поколения имела такое образование. [71] В 2015 году процент турецкого второго поколения увеличился до 27%. [72]

Ассоциации и организации

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Альберсе, Сюзанна; Бэкус, Ад; Муйскен, Питер [на голландском языке] (2019), Языки наследия: подход к языковому контакту, Издательство John Benjamins Publishing Company , стр. 90, ISBN 978-9027261762, голландская турецкая община... из населения, которое на протяжении многих лет, должно быть, насчитывало полмиллиона.
  2. ^ ab Незападное население Нидерландов в 2019 году, по истории, Статистическое управление Нидерландов , 2019 год , данные получены 25 декабря 2020 года.
  3. ^ abcdefghijk Sag, Арманд (2016), «De destinterestesse in Nederland», Platform Dergisi (декабрь 2016 г.): 59, Officieel zijn ze Met bijna 500 000 mensen aanwezig в Нидерландах, meer omdat Turken uit Bulgarije..., Griekenland..., Кипр..., Македония... и bijvoorbeeld Turken die geen Turkse nationaliteit meer hebben of Turken uit België en Duitsland die zich nu gevestigd hebben в Нидерландах.
  4. ^ Венгер, Аврора Альварес; Дитц, Гюнтер; Йожа, Дэн-Пол; Кнаут, Торстен (1 января 2009 г.). Ислам в образовании в европейских странах. Педагогические концепции и эмпирические данные. Ваксман Верлаг. п. 71. ИСБН 9783830972822. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Проверено 16 апреля 2017 г.
  5. ↑ Bevrijders Leiden droegen Turkse vlaggen. Архивировано 31 октября 2016 г. в журнале Wayback Machine Historian Ewout Klei на Joop.nl, 14 апреля 2012 г.
  6. ^ Мотли, Джон Лотроп (1869). История Соединенных Нидерландов от смерти Вильгельма Молчаливого до Дортского синода, с полным обзором англо-голландской борьбы против Испании, а также происхождения и уничтожения испанской армады, том 4. стр. 198–200. .
  7. ^ Ошибка цитирования: именованная ссылка Parker, p.61была вызвана, но так и не определена (см. страницу справки ).
  8. ↑ Биография Хаги. Архивировано 17 августа 2011 г. в Wayback Machine в NNBW.
  9. ↑ Каплан, Бенджамин Дж. (23 мая 2006 г.). Мусульмане в Золотом веке Голландии Представления и реалии религиозной терпимости. Амстердам, Нидерланды: Амстердамский университет. п. 17. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  10. ^ Панайи 1999, 140.
  11. ^ Оган 2001, 23-24.
  12. ^ аб Вермюлен и Пеннинкс 2000, 154.
  13. ^ Акгюндюз 2008, 61.
  14. ^ Бауманн и Суньер 1995, 37.
  15. ^ ""Ik zal de barakken nooit vergeten, nooit": De Straten bezoekt Atatürk" . АТ5 (на голландском языке). 28 марта 2023 г. Проверено 18 декабря 2023 г.
  16. ^ Вермюлен и Пеннинкс 2000, 156.
  17. ^ Кеннеди и Рудомет, 2002, 60.
  18. ^ Вермюлен и Пеннинкс 2000, 155.
  19. ^ София Эхо. «Турецкие болгары - самая быстрорастущая группа иммигрантов в Нидерландах». Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  20. ^ Nieuwe Turk — Bulgaar , De Telegraaf , 2009, De Bulgaren de snelst groeiende groep nieuwkomers в Нидерландах. En veruit het grootste deel (90 процентов) группы этнических тюркского происхождения
  21. ^ Vaessen, Thieu (2009), De nieuwe Turk is een Bulgaar, Welingelichte Kringen , получено 7 мая 2021 г.
  22. ^ Гюнчева, Кабакчиева и Коларски 2003, 44.
  23. ^ Зайдлер, Ю; ван ден Херик, А; де Бум, Дж; Weltevrede, AM (2017), Schaduweffecten van EU-arbeidsmigratie in Rotterdam , Университет Эразма Роттердам , стр. 47, ISBN 9789037705713В Болгарии осталась большая группа этнических туркенов. Ван де ок. Зевен Милджоен Булгарен, это всегда Милджоен ван Туркс афкомст. Это лучшее предложение, которое соответствует названию группы турецких булгарцев в Европе (в Нидерландах) и помогает болгарам в ЕС.
  24. ^ Гейсбертс, Меров; Любберс, Марсель (2015), Лангер в Нидерландах. Информация о ситуации с мигрантами из Польши в Болгарии в первой встрече с миграцией , Социальное и культурное бюро, с. 12, ISBN 9789037705713, Er является binnen de Bulgaarse groep een duidelijk verschil zichtbaar в ervaringen, встречающемся в Нидерландах. Турецкие булгары настроены позитивно относиться к миграции по поводу ситуации в Нидерландах, и, в отличие от этнических булгар, они находятся в открытой и открытой стране в Германии. В 2012/2013 году турецкие булгары набрали 89% ситуации в стране, а в этнических булгарах - 68%. Если вы считаете, что этнические булгарцы не знают, что такое булгары, вы должны помнить, что они хотят быть вольными и грубыми в дискриминации, вы больше, чем турецкие булгары. Для этнических болгар - это больше, чем миграция, потому что в Болгарии это была лучшая поездка в Болгарию, а в ее разумной позиции есть место, где тюркские болгары могли бы знать, что в Болгарии есть "gewend", и это также хорошо, как и gevolg daarvan lagere verwachtingen Hadden. .
  25. ^ ab Avrupa'da Batı Trakya Batı Trakya Türkleri Gerçeği ve Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, заархивировано из оригинала 11 мая 2021 г., получено 8 мая 2021 г. , Австралия и Америка Birleşik Devletleri, Канада gibi uzak ülkele rin dışında aralarında Голландия, Англия, Исвеч, Франция, Бельчика и Авустурия гиби ülkelerde де Sayısı yadsınamayacak bir Batı Trakyalı Türk kitlesi yaşamaktadır.
  26. ^ Уитмен, Лоис (1990), Разрушение этнической идентичности: турки Греции , Human Rights Watch, стр. 11–12, ISBN 978-0929692708
  27. ^ ab HOLLANDA BATI TRAKYA TÜRK KÜLTÜR DERNEĞİ BÜYÜMEYE DEVAM EDİYOR, Burası Batı Trakya, 2017 , получено 13 февраля 2021 г..
  28. ↑ Hollanda Lahey Batı Trakyalılar Derneği'nden bildiri, Millet Gazetesi, 2017 , получено 13 февраля 2021 г..
  29. ^ Шентюрк 2008, 427.
  30. ↑ Yunanistan'da, Batı Trakya Türklerinin dış ülkelere göçü endişe ve kaygı verici boyutlara ulaştı., TRT, 2018, заархивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. , получено 14 февраля 2021 г.
  31. ^ Каталина Андреа, Михай (2016), Культурная устойчивость или межэтническая добружанская модель как черноморская альтернатива евроисламу в румынском турецко-татарском сообществе , Университет Бергамо, стр. 150
  32. ↑ Yurtdışındaki Kıbrıslı Türksayısı 645 bin, Kıbrıs Postası, 2015 , получено 13 февраля 2021 г..
  33. ^ Думан, Билгай (2010), Türkiye'ye Yönelik Türkmen Göçü ve Türkiye'deki Türkmen Varlığı, Центр ближневосточных стратегических исследований , стр. 11, ISBN 978-605-5330-64-4, Керкук Вакфи Генел Секретарь Профессор, доктор Суфи Саатчи'нин вердиги ракамлара гере, yaklaşık olarak Canada'da'da 1000, Danimarka'da 2000, Hollanda'da ise 4000'e yakın Türkmen'in yaşadığı ve Türkiye üzerinden bu ülkele re goç ettiği bilinmektedir..
  34. ^ Доган, Басри (2019), "Hollanda'nın yaptığı iyiliği ne Eset yaptı ne de başka bir Müslüman ülke", TR724 , получено 16 февраля 2021 г.
  35. ^ аб Ючесой 2008, 26.
  36. ^ Вермюлен и Пеннинкс 2000, 158.
  37. ^ Хауг, Комптон и Курбаж 2002, 277.
  38. ^ "Мозаика3". arnhem.incijfers.nl . Проверено 18 ноября 2023 г.
  39. ^ "Статлайн CBS". opendata.cbs.nl (на голландском языке) . Проверено 18 ноября 2023 г.
  40. ^ "Статлайн CBS". opendata.cbs.nl (на голландском языке) . Проверено 18 ноября 2023 г.
  41. ^ Гюльчичек 2006, 8.
  42. ^ Оойеваар, Йерун; Блумендал, Кэролайн; Бурдам, Аннелис (2016). Jaarrapport integratie 2016. Гаага: Центральное бюро статистики. ISBN 978-90-357-2086-2. ОКЛК  986745767.
  43. ^ По крайней мере один турецкий иммигрант в первом поколении.
  44. ^ "Bevolking; поколение, геслахт, leefijd en herkomstgroepering, 1 января" .
  45. ^ де Йонг, Петра Вике (2021), «Схемы и движущие силы эмиграции турецкого второго поколения в Нидерландах», European Journal of Population , Springer , 38 (1): 15–36, doi : 10.1007/s10680-021- 09598-w, PMC 8924341 , PMID  35370530, S2CID  244511118 
  46. ^ Стрёмквист и Верховен 2004, 437.
  47. ^ Стрёмквист и Верховен 2004, 438.
  48. ^ Экстра и Верховен 1993, 223.
  49. ^ Экстра и Верховен 1993, 224.
  50. ^ Кеннеди и Рудомет, 2002, 60.
  51. ^ CBS 2007, 51.
  52. ^ CBS StatLine (25 октября 2007 г.). «Более 850 тысяч мусульман в Нидерландах (2007 г.)» . Проверено 4 апреля 2009 г.
  53. ^ Нильсен 2004, 64.
  54. ^ Нильсен 2004, 65.
  55. ^ abcde Озтюрк, Ахмет Эрди; Сёзери, Семиха. «Диянет как инструмент внешней политики Турции: данные из Нидерландов и Болгарии». Секция религии и политики Американской ассоциации политических наук . 11 (3): 3, 12–13, 15. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года.
  56. ^ Ульцен 2007, 214-215.
  57. ^ Мессина 2007, 205-206.
  58. ^ Фаррелл, Владиченко и Оливери 2006, 195.
  59. ^ Ирландия 2004, 146.
  60. ^ аб Вермюлен, Флорис; Хартевелд, Eelco; ван Хилсум, Аня; ван дер Вин, Аад (2018), «Потенциал иммигрантских партий: опыт голландского случая», Acta Politica , Springer Publishing , 55 (3): 434
  61. ^ abcde Спекторовски, Альберто; Элферси, Дафна (2020), От мультикультурализма к демократической дискриминации: вызов ислама и возрождение европейского национализма , University of Michigan Press , стр. 204, ISBN 9780472132164
  62. ^ Отьеса, Саймон; Кроувель, Андре (2018), «Почему новички голосуют за новичка? Поддержка партии иммигрантов», Журнал этнических и миграционных исследований , Routledge , 45 (7): 1
  63. ^ Грэм Данфи , «Мигрант, эмигрант, иммигрант: последние события в турецко-голландской литературе», Neophilologus , 85 (2001) 1-23.
  64. ^ ЕКРИ. (2008). Третий доклад по Нидерландам. Страсбург, ФРАНЦИЯ: Европейская комиссия против расизма и нетерпимости. Архивировано 14 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  65. ^ Динсбах В., Вальц Г. и Буг И. (2009). Теневой отчет ENAR 2008: Расизм в Нидерландах. Брюссель, Нидерланды: ENAR Нидерланды.
  66. ^ Талхаммер Э., Зуча В., Энзенхофер Э., Салфингер Б. и Огрис Г. (2001). Отношение к группам меньшинств в Европейском Союзе: специальный анализ исследования «Евробарометр 2000», проведенного по поручению Европейского центра мониторинга расизма и ксенофобии. Вена, Австрия: EUMC Сора. Архивировано 10 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  67. ^ «Реллен в Африкеандервейке» (PDF) . Имейте в виду .
  68. ^ «Годовой отчет об интеграции за 2016 год» (PDF) (на голландском языке). Гаага: Статистическое управление Нидерландов. 2016. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2018 года.
  69. ^ "Интеграция Jaarrapport 2012" (на голландском языке). Статистическое управление Нидерландов . 2012. с. 190.
  70. ^ "Криминал Hoeveel - это где-то на Марокканене?" (на голландском языке). РТЛ Ньюс. 1 апреля 2014 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  71. ^ ab "Jaarrapport Integratie 2005 - Краткое описание SCP" . www.scp.nl (на голландском языке). стр. 2–4 . Проверено 15 сентября 2018 г.
  72. ^ Виллем Хейнк и Ирис Андриссен, 2016, Интеграция в жизнь? De integratie van mirtenen in Nederland op acht terreinen nader bekeken , Social en Cultureel Planbureau, Den Haag, p. 64

Библиография

Внешние ссылки

СМИ, связанные с турками в Нидерландах, на Викискладе?