stringtranslate.com

Злой клоун

Группа людей в костюмах злых клоунов на вечеринке PDC 2008 в Universal Studios.

Злой клоун или жуткий клоун , также известный как клоун-убийца , если его персонаж вращается вокруг убийства , представляет собой подрывную версию традиционного комического персонажа -клоуна , в котором вместо этого игривый образ изображается в более тревожной природе за счет использования элементов ужасов. и черный юмор . Современный архетип злого клоуна был популяризирован суперзлодеем Джокером из DC Comics , начиная с 1940 года, а также Пеннивайзом в «Оно» Стивена Кинга . Можно рассматривать персонажа как играющего на чувстве беспокойства, которое испытывают страдающие кулрофобией , страхом перед клоунами.

Происхождение

Энрико Карузо в роли убийцы Канио в опере «Паяцы»

Современный архетип злого клоуна имеет неясное происхождение; стандартный персонаж нечасто появлялся в течение 19-го века, в таких произведениях, как « Хоп-лягушка » Эдгара Аллана По [1] , которая, по мнению Джека Моргана из Университета Миссури-Ролла , основана на более раннем инциденте ». на балу-маскараде» в 14 веке, во время которого «король и его легкомысленная группа, одетые - из легковоспламеняющихся материалов - в обезьяньих существ, были зажжены пламенем и сожжены, в данном случае король едва спасся». [2] Злые клоуны также заняли небольшую нишу в драме, появившись в произведении 1874 года «Женщина Табарен» Катюля Мендеса и в « Паяцах » Руджеро Леонкавалло (обвиняемого в плагиате пьесы Мендеса). центральные персонажи. [3] [4]

Американский серийный убийца и насильник Джон Уэйн Гейси стал известен как Клоун-убийца после ареста в 1978 году, после того как выяснилось, что он выступал в роли Клоуна Пого на детских праздниках и других мероприятиях; однако на самом деле Гейси не совершал своих преступлений в костюме клоуна. [5] В 1980-х годах National Lampoon опубликовал на страницах журнала серию пародийных комиксов под названием «Злой клоун», в которых фигурировал злобный персонаж по имени Клоун Френчи .

Темы злобных клоунов время от времени встречались в популярной музыке. Зал Клеминсон , гитарист английской рок-группы The Sensational Alex Harvey Band , носил черно-белый клоунский макияж и яркую одежду, находясь на сцене во время расцвета группы в 1970-х годах, а его манера поведения «счастливый-грустный-счастливый» помогала придать их выступлениям грань угрозы. [6]

Архетип злого клоуна сильно зависит от чувства неприязни, которое он вызывает к присущим ему элементам кулрофобии; однако Джозеф Дурвин [7] предположил, что концепция злых клоунов занимает независимую позицию в популярной культуре, утверждая, что «концепция злых клоунов и широко распространенной враждебности, которую она вызывает, является культурным феноменом, который выходит за рамки одной лишь фобии». ". Исследование, проведенное Университетом Шеффилда, пришло к выводу, что «дети повсеместно не любят клоунов. Некоторые находили их довольно пугающими и непостижимыми». [8] [9] Это может быть из-за особенностей грима клоунов, скрывающего их лица, что делает их замаскированной потенциальной угрозой; Как заявил профессор психологии Калифорнийского государственного университета Нортридж , маленькие дети «очень реагируют на знакомое телосложение с незнакомым лицом». [10] Эта естественная неприязнь к клоунам делает их эффективными в литературном или художественном контексте, поскольку антагонистическая угроза, воспринимаемая клоунами, желательна для злодейского персонажа.

Исследователь Бен Рэдфорд , опубликовавший «Плохие клоуны» [11] в 2016 году и считающийся экспертом по этому явлению, [12] пишет, что на протяжении всей истории клоуны воспринимались как обманщики, дураки и т. д.; однако они всегда контролируют ситуацию, высказывают свое мнение, и им это сходит с рук. При написании книги «Плохие клоуны » Рэдфорд обнаружил, что профессиональным клоунам обычно не нравится образ плохого клоуна (или злого клоуна). Они видят в них «гнилое яблоко в бочке, чей уродливый вид и запах вызывают подозрения у остальных» и не желают поощрять или пропагандировать кулрофобию. Тем не менее, как обнаружил Рэдфорд, плохие клоуны существовали на протяжении всей истории: Арлекин , королевский шут и мистер Панч. Рэдфорд утверждает, что плохие клоуны обладают «способностью меняться со временем» и что современные плохие клоуны превратились в интернет-троллей. Они могут не носить костюмы клоунов, но, тем не менее, общаются с людьми ради собственного развлечения, оскорбляют, дразнят и говорят то, что считают «правдой», во многом так же, как это делают придворные шуты и «клоуны-кувалды», используя «человеческие слабости» против своих жертвы. Рэдфорд утверждает, что, хотя плохие клоуны пронизывают средства массовой информации в кино, на телевидении, в музыке, комиксах и т. д., «хороших клоунов» больше, чем плохих. Исследования показывают, что большинство людей не боятся клоунов, а на самом деле любят их, и что плохие клоуны являются «исключением, а не правилом». [11]

Интерпретации

Грим и костюм «Злой клоун»

Концепция злого клоуна связана с иррациональным страхом перед клоунами, известным как кулрофобия , неологизм , придуманный в контексте неформальных « списков -фобий ». [13]

Культурный критик Марк Дери выдвинул теорию постмодернистского архетипа злого клоуна в книге «Вскрытие сахарной ваты: деконструкция клоунов-психоубийц» (глава в его культурной критике « Пиротехнический санаторий: американская культура на грани »). [14]

Отслеживая образ сумасшедшего или девиантного клоуна в популярной культуре , Дери анализирует образ «Клоуна Пого» серийного убийцы Джона Уэйна Гейси ; непристойные клоуны из неоситуационистского Общества Какофонии ; Джокер ( прославившийся Бэтменом ); гротескное искусство Р.К. Слоана; до ужаса смешная комедия «Бобкэт Голдтуэйт» «Трясёт клоуна» ; Клоун-призрак Скуби-Ду из эпизода «Бедлам на вершине крыши»; Клоун Хорни в комедийном ужастике 2007 года «Проезд» и Пеннивайз из «Оно » Стивена Кинга .

Используя теорию карнавала Михаила Бахтина , юнгианские и исторические сочинения об образах дурака в мифах и истории, а также размышления о смешении экстаза и страха в век информации , Дери утверждает, что злой клоун является иконой нашего времени. . Клоуны часто изображаются как кровожадные психопаты во многих американских домах с привидениями .

Вольфганг М. Цукер указывает на сходство между внешностью клоуна и культурными изображениями демонов и других адских существ, отмечая «белое как мел лицо [клоуна, на котором глаза почти исчезают, а рот увеличен до ужасных размеров». выглядит как маска смерти». [15]

По словам профессора психологии Джозефа Дурвина из Калифорнийского государственного университета в Нортридже , маленькие дети «очень реагируют на знакомое телосложение с незнакомым лицом». [10] Исследователи, изучавшие фобию, полагают, что существует некоторая корреляция с эффектом «зловещей долины» . [16] Кроме того, поведение клоунов часто является «трансгрессивным» ( антисоциальным поведением ), что может вызвать чувство беспокойства. [17]

Опрос 987 взрослых из 64 стран, проведенный в 2022 году, показал, что 54% ​​респондентов сообщили о той или иной степени кулрофобии. [18]

Городские легенды и происшествия

Наблюдения за клоуном

Связанная с этим городская легенда о наблюдениях злых клоунов в реальной жизни известна как «клоуны-призраки». [19] Впервые сообщалось в 1981 году в Бруклине, штат Массачусетс , о детях, которые рассказали, что мужчины, одетые как клоуны, пытались заманить их в фургон. [20] Паника распространилась по всей территории США на Среднем Западе и Северо-Востоке . Он вновь появился в 1985 году в Финиксе, штат Аризона ; в 1991 году в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси ; [21] в 1990 году в Бразилии , в статье, опубликованной бразильским таблоидом Notícias Populares ; [22] и 1995 год в Гондурасе . Более поздние наблюдения включали Чикаго в Иллинойсе в 2008 году. [20] Объяснения этому феномену варьировались от «Оно» Стивена Кинга и преступлений серийного убийцы Джона Уэйна Гейси , [19] до моральной паники , вызванной одновременными страхами перед сатанинским ритуальным насилием . [20] Это также показывает сходство с историей о Крысолове из Гамельна . [21] В большинстве случаев сообщения были сделаны детьми, и ни взрослые, ни полицейские не смогли подтвердить эти наблюдения. [20]

В 2013 году персонажа, ставшего известным как « Нортгемптонский клоун», неоднократно видели стоящим молча в английском городе. Работа трёх местных кинорежиссёров, Алекса Пауэлла, Эллиота Симпсона и Люка Убански, нортгемптонский клоун внешне был похож на Пеннивайза из «Оно» Стивена Кинга . [23] Хотя ходили слухи, что у клоуна может быть нож, сам клоун опроверг эти слухи через социальные сети. [24] В марте 2014 года Маттео Морони из Перуджи, Италия, владелец YouTube-канала DM Pranks , начал переодеваться клоуном-убийцей и наводить ужас на ничего не подозревающих прохожих, а его видеоролики набрали сотни миллионов просмотров. [25] В 2014 году во Франции, США и Германии поступили новые жалобы на злых клоунов-шутников, возможно, вдохновленные « Американской историей ужасов: Шоу уродов» . [26]

В 2014 году « клоун Васко » привлек внимание социальных сетей Калифорнии. И снова этот клоун имел сходство с Пеннивайзом, и выяснилось, что публикации в социальных сетях были частью годичного фотопроекта, проводимого женой художника. [27] В Бейкерсфилде, штат Калифорния, сообщалось о «угрожающих» клоунах, некоторые из которых были с оружием. [28] В июле 2015 года «жуткий» клоун был замечен на местном кладбище в Чикаго и терроризировал всех на кладбище. [29]

В 2016 году произошел еще один всплеск таких наблюдений , в том числе в Южной Каролине и Нью-Йорке. [30] [31]

Исследователь Бен Рэдфорд пишет, что было зафиксировано множество случаев появления злых клоунов. Рэдфорд говорит, что, скорее всего, это шутники. Городские легенды и паника могут вызвать реальную опасность, поскольку «шутники с разрисованными лицами и невинные прохожие могут оказаться в опасности» из-за взаимодействия благонамеренной общественности или полиции, считающих, что угроза существует, хотя на самом деле это не так. [32]

Реакция на злых клоунов в СМИ

В 2014 году организация Clowns of America International отреагировала на изображение Твисти в «Американской истории ужасов» и злых клоунов в средствах массовой информации в целом. Президент Гленн Кольбергер сказал: «Голливуд зарабатывает деньги, делая сенсацию нормой. Они могут взять любую ситуацию, какой бы хорошей или чистой она ни была, и превратить ее в кошмар... Мы никоим образом не поддерживаем, не формируем и не формируем какие-либо средства массовой информации, которые делают сенсацию или усиливает кулрофобию или «клоунский страх » » [33] .

Изображения

Современный архетип «злого клоуна», разработанный в 1980-х годах, особенно популяризировался романом Стивена Кинга « Оно » и, возможно, находился под влиянием Джона Уэйна Гейси , серийного убийцы, получившего в 1978 году прозвище «Клоун-убийца». «Клоуны-убийцы из космоса» — это комедия ужасов 1988 года, посвященная к теме. Джокер во франшизе о Бэтмене появился в 1940 году и превратился в одного из самых узнаваемых и знаковых вымышленных персонажей в популярной культуре, возглавив рейтинг журнала Wizard «100 величайших злодеев всех времен» в 2006 году. [ 34] Хотя клоун Красти , мультяшный персонаж, представленный в 1989 году в анимационном ситкоме «Симпсоны» , комичный, нестрашный клоун, персонаж раскрывает более темные стороны своей личности. В эпизоде ​​«Симпсонов» « Первое слово Лизы » (1992) детский страх перед клоунами проявляется в форме очень маленького Барта, травмированного неумело построенной тематической кроватью клоуна Красти, неоднократно произносящей фразу «не могу спать, клоун будет». съешь меня...» Эта фраза вдохновила Элиса Купера на создание песни в альбоме Dragontown (2001) [35] и стала популярной фразой. [36] Злые клоуны также упоминаются в популярной песне Пинк. [37]

Американский рэп-дуэт Insane Clown Posse эксплуатирует эту тему с 1989 года и вдохновил Twiztid и подобные группы, многие из которых записаны на Psychopathic Records , сделать то же самое. Сайты, посвященные злым клоунам и боязни клоунов, появились в конце 1990-х годов. [38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ По, Эдгар Аллан, «Хмель-лягушка» (1849)
  2. ^ Морган, Джек (2002). Биология ужаса: готическая литература и кино. Карбондейл: Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. 41–42. ISBN 978-0809324712.
  3. ^ Мендес, Катулль (1904). Женщина Табарен: Траги-парад. Библиотека Шарпантье и Фаскель. стр. 1–34.
  4. ^ Драйден, Конрад (2007). Леонкавалло: Жизнь и творчество. Плимут, Великобритания: The Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5880-0.
  5. ^ Салливан, Терри; Майкен, Питер Т. (2000). Клоун-убийца: Убийства Джона Уэйна Гейси. Нью-Йорк : Пиннакл . ISBN 0-7860-1422-9. ОСЛК  156783287.
  6. ^ Томас М. Киттс и Ник Бакстер-Мур (ред.) The Routledge Companion to Popular Music and Humor, Глава 6. 2019, Routledge ISBN 9781351266628 
  7. ↑ Дурвин, Джозеф (15 ноября 2004 г.). «Кулрофобия и Трикстер». Путь Трикстера . 3 (1). Сан-Антонио: Университет Тринити. ISSN  1538-9030. Статья 4 . Проверено 2 января 2013 г.
  8. ^ «Здоровье | Изображения больничных клоунов «слишком страшные»» . Новости BBC . 15 января 2008 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  9. ↑ Рорер, Финло (16 января 2008 г.). «Почему клоуны страшны?». Новости BBC .
  10. ^ аб Дурвин, Джозеф. «Кулрофобия и Трикстер». Тринити.edu. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  11. ^ Аб Рэдфорд, Бен (2016). Плохие клоуны . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 978-0-8263-5666-6.
  12. ^ Шон, Колтон . «Последние тенденции страшных клоунов не являются чем-то новым, - сказал эксперт». КОБ 4 . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  13. ^ Этот термин указан в Онлайн-этимологическом словаре ( Харпер, Дуглас. «Коулрофобия». Онлайн- этимологический словарь .) с оговоркой, что это «подозрительно похоже на то, что праздные псевдоинтеллектуалы придумывают в Интернете и чем потом занимается каждый умник». Приставка coulro- , «говорят, образована от греческого kolon «конечность» с некоторым предполагаемым смыслом «ходульщик на ходулях», отсюда «клоун » (т. е. греческое κωλοβαθριστής kolobathristes «ходульщик на ходулях»). Вероятно, этот термин был придуман не ранее конца 1980-х, но не позднее 1990-х годов. Этот термин «чаще использовался в Интернете, чем в печатной форме, поскольку он не встречается ни в одном ранее опубликованном психиатрическом, полном или сокращенном словаре». (Робертсон 2003:62) Оксфордский словарь английского языка принял этот термин в 2010 году, также производя его от kolobatheron «ходуля» ( Стивенсон, Ангус, изд. (2010), «существительное кулрофобия», Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.) , Издательство Оксфордского университета, ISBN 978-0-19-957112-3, получено 14 марта 2011 г.)
  14. ^ Дери, Марк (1999). Пиротехнический санаторий: американская культура на грани . Нью-Йорк : Гроув Пресс . ISBN 0-8021-3670-2.
  15. ^ «Клоун как повелитель беспорядка». Богословие сегодня, октябрь 1967 г. Проверено 2 января 2012 г.
  16. ↑ Ханна, Рания (27 мая 2018 г.). «Исследование Зловещей долины » Мир мозга». Мозговой мир . Проверено 13 января 2020 г. .
  17. ^ «Страх перед клоунами: да, это правда». npr.org . Проверено 30 марта 2017 г.
  18. ↑ Хейнгартнер, Дуглас (2 февраля 2023 г.). «Новое исследование кулрофобии (боязни клоунов) предполагает, что ее основными причинами являются непредсказуемость и воздействие средств массовой информации» . Проверено 5 сентября 2023 г.
  19. ^ Аб Брунванд, Ян Гарольд (2002). Энциклопедия городских легенд . WW Нортон и компания . стр. 313–315. ISBN 9780393323580.
  20. ^ abcd Варфоломей, Роберт Э.; Рэдфорд, Бенджамин (2011). Марсиане приземлились!: История паники и мистификаций, вызванных СМИ (электронная книга Google). МакФарланд и компания . стр. 105–109. ISBN 9780786486717.
  21. ↑ Аб Брунванд, Ян Гарольд (9 августа 1991 г.). «КТО-ТО ПРОДОЛЖАЕТ ПОсылать ПРИЗРАЧНЫХ КЛОУНОВ». Новости Дезерета . Проверено 19 апреля 2015 г.
  22. ^ "'Palhaço da Kombi' терроризирует христиан и взрослых в возрасте 90 лет" . Portal do Holanda (на бразильском португальском языке). 13 мая 2021 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  23. ↑ Симпсон, Коннор (16 октября 2013 г.). «Нортгемптон раскрывает тайну жуткого клоуна». Атлантический океан . Проверено 21 октября 2016 г.
  24. ↑ Сквайрс, Джон (18 сентября 2013 г.). «Настоящий злой клоун, терроризирующий город в Англии!». Дред Централ .
  25. ^ «Почему я« клоун-убийца »» . Би-би-си. 25 октября 2016 г.
  26. ↑ Ховард, Майкл (27 октября 2014 г.). «Франция присоединяется к жуткой клоунской истерии». Эсквайр . Проверено 22 апреля 2015 г.
  27. ^ «Клоун Васко: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Тяжелый. 13 октября 2014 г.
  28. ^ «Угрожающие клоуны в Бейкерсфилде вызывают вызовы в полицию, один арест» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 2014 г.
  29. ^ «ПОСМОТРЕТЬ: Жуткий чикагский клоун взбирается на ворота кладбища, устрашающе машет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 27 июля 2015 г.
  30. ↑ Тиг, Мэтью (8 октября 2016 г.). «Наблюдения клоунов: день, когда началось увлечение». Хранитель .
  31. ^ «Эпидемия« жутких клоунов »приходит в северную часть штата Нью-Йорк, сообщалось о нескольких наблюдениях» . newyorkupstate.com . 29 сентября 2016 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  32. ^ Рэдфорд, Бен (2017). «Возвращение призрачных клоунов». Скептический исследователь . 41 (1). Комитет скептических исследователей: 8–9.
  33. ↑ Абрамович, Сэм (15 октября 2014 г.). «Профессиональный клуб клоунов нападает на «Американскую историю ужасов» из-за убийственного персонажа». Голливудский репортер . Проверено 16 октября 2014 г.
  34. ^ «100 величайших злодеев». Волшебник . 1 (177). Июль 2006.
  35. ^ «Некоторые произведения поп-культуры демонизируют красноносых мужчин» . Атланта Журнал-Конституция . 15 февраля 2007 года . Проверено 19 января 2008 г.
  36. ↑ Рорер, Финло (16 января 2008 г.). «Почему клоуны страшны?». Новости BBC . Проверено 19 января 2008 г.
  37. ^ https://genius.com/P-nk-funhouse-lyrics
  38. ↑ Стейнберг, Стив (25 января 2003 г.). «Кошмар с красным носом». Далласские утренние новости . Коулрофобия распространилась в Интернете, где страдающие могут высказаться на таких сайтах, как ihateclowns.com и clownz.com.
  39. ↑ Дата поступления в продажу газетного киоска 25 апреля 1940 г. Пер: «Первая реклама Бэтмена №1». Комиксы DC. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 23 октября 2006 г.
  40. ^ Дэниел Филлипс (8 декабря 2008 г.). «Почему так серьезно?: Многообразие образов Джокера». IGN.com . ИГН . Проверено 1 июня 2017 г.
  41. ↑ Ааюш Гупта (11 октября 2015 г.). «3 вещи, которые заставляют клоуна-принца преступности дрожать от страха!». Кинопилот . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  42. ↑ Спенсер Перри (28 апреля 2017 г.). «Трейлер Джокера Injustice 2 демонстрирует клоуна-принца преступности» . ComingSoon.net . Проверено 1 июня 2017 г.
  43. ↑ Джордан Закарин (22 мая 2015 г.). «7 самых кошмарных сцен из оригинального «Полтергейста»». Yahoo! Кино . Проверено 1 июня 2017 г.
  44. ↑ Эндрю Шустер (2 апреля 2015 г.). «Новый трейлер« Полтергейста »2015: нападение одержимых клоунов в ремейке фильма ужасов [СМОТРЕТЬ]» . Модный стиль . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  45. ↑ Сабиенна Боуман (24 мая 2015 г.). «8 сцен «Полтергейста» из оригинального фильма, которые заставят вас задуматься, как он получил рейтинг PG». Суета . Проверено 1 июня 2017 г.
  46. ^ Кинг, Стивен (1986). Это. Нью-Йорк: Viking Press . ISBN 0-451-16951-4.
  47. ↑ Джонатан Баркан (29 марта 2017 г.). «Тим Карри описывает, как найти правильный образ для Пеннивайза». Дред Централ . Проверено 1 июня 2017 г.
  48. ↑ Дэвид Опи (14 марта 2017 г.). «Билл Скарсгард «взбесил» молодых актеров фильма Стивена Кинга «Оно» — будет ли его Пеннивайз страшнее, чем у Тима Карри?». Кинопилот . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  49. ↑ Лиз Кальварио (29 марта 2017 г.). «Тизер-трейлер« Это »: Пеннивайз возвращается в нашу жизнь» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 июня 2017 г.
  50. ^ "Клоуны-убийцы из космоса (1988)" . Гнилые помидоры . 27 мая 1988 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  51. ↑ Джон Сквайрс (18 октября 2016 г.). «Стивен Чиодо объясняет планы трилогии «Клоуны-убийцы из космоса»». Чертовски отвратительно . Проверено 1 июня 2017 г.
  52. ^ "Клоунхаус (1989)". Гнилые помидоры . Проверено 1 июня 2017 г.
  53. ^ "Клоун Дуинк" . WWE.com . Проверено 21 июня 2017 г.
  54. ^ «100 лучших злодеев комиксов». IGN.com . ИГН . Проверено 1 июня 2017 г.
  55. ^ «25 самых крутых персонажей видеоигр» . Развлекательный еженедельник . 5 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  56. ^ "ХХН". Ужасы Ночные кошмары . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  57. ↑ Дьюэйн Бевил (19 мая 2015 г.). «Universal: Джек вернулся на Хэллоуинские ночи ужасов». Орландо Сентинел . Проверено 2 июня 2017 г.
  58. ↑ Джон Маклауклан (19 мая 2015 г.). «Джек» вернулся на «Ночи ужасов Хэллоуина» в Universal Orlando». miami.cbslocal.com . CBS Майами . Проверено 2 июня 2017 г.
  59. ^ "BBC - Psychoville - Персонажи: мистер Джелли, которого играет Рис Ширсмит" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 2 марта 2020 г.
  60. ^ "Киллджой (2000)". Гнилые помидоры . 4 октября 2005 г. Проверено 1 июня 2017 г.
  61. ↑ Скотт Фой (16 сентября 2012 г.). «Страшно или умри (2012)». Дред Централ . Проверено 1 июня 2017 г.
  62. ↑ Гарет Джонс (30 августа 2012 г.). «Стежки (2012)». Дред Централ . Проверено 1 июня 2017 г.
  63. ↑ Джонатан Баркан (8 ноября 2016 г.). «Трейлер «Ужаса» возвращает клоуна Арта! (Эксклюзив)». Чертовски отвратительно . Проверено 1 июня 2017 г.
  64. ↑ Стейси Ламбе (29 октября 2014 г.). «Кто такой клоун Твисти? Познакомьтесь с самым жутким злодеем американской истории ужасов: Шоу уродов». ВХ1 . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  65. ^ "Полуночное шоу ужасов". IMDB . 25 марта 2015 г.
  66. ↑ Брайан Таллерико (17 июня 2016 г.). «Обзор фильма «Клоун» и краткое содержание фильма (2016)». РоджерЭберт.com . Проверено 1 июня 2017 г.
  67. ↑ Майкл Джингольд (16 июня 2016 г.). «Режиссер Джон Уоттс: Как КЛОУН прошел путь от фальшивого трейлера Эли Рота до настоящего производства Эли Рота». Blumhouse.com . Блюмхаус Продакшнс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  68. ^ Аманда Н'Дука (31 мая 2017 г.). «Томми В. снимает эпидемический триллер клоунов «За наблюдениями»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 июня 2017 г.
  69. ↑ Джон Сквайрс (31 мая 2017 г.). «Фильм о страшных клоунах «За наблюдениями» вырван из заголовков» . Чертовски отвратительно . Проверено 1 июня 2017 г.
  70. ↑ Джонатан Баркан (31 мая 2017 г.). «Фильм ужасов, основанный на наблюдениях клоунов, стоящий за наблюдениями, приобретенными Tommy V Films». Дред Централ . Проверено 1 июня 2017 г.

Внешние ссылки