stringtranslate.com

Расстрел полицейских в Далласе в 2016 году

7 июля 2016 года Мика Ксавье Джонсон устроил засаду и расстрелял полицейских в Далласе , штат Техас , убив пятерых, ранив девятерых и ранив двух мирных жителей. Джонсон, 25-летний ветеран афганской войны в резерве , был возмущен стрельбой полиции по чернокожим мужчинам . Он застрелил офицеров в конце протеста против недавних убийств полицией Элтона Стерлинга в Батон-Руж, штат Луизиана , и Филандо Кастиля в Фэлкон-Хайтс, штат Миннесота .

Джонсон скрылся в здании на территории кампуса колледжа Эль Сентро , где полиция убила его несколько часов спустя с помощью бомбы, прикрепленной к дистанционно управляемому роботу-саперу . Это был первый случай, когда правоохранительные органы США использовали робота для убийства подозреваемого. [8]

Стрельба стала самым смертоносным инцидентом для правоохранительных органов США с момента атак 11 сентября , превзойдя две связанные стрельбы в марте 2009 года в Окленде, Калифорния , и засадную стрельбу в ноябре 2009 года в Лейквуде, Вашингтон , в каждой из которых погибли четыре полицейских и вооруженные люди. Это была вторая по числу смертей целенаправленная атака сотрудников правоохранительных органов США в истории; и самая крупная после резни Young Brothers в 1932 году, в результате которой погибли шесть офицеров в Миссури.

Фон

атака 2015 года

Примерно за год до стрельбы было совершено другое нападение на полицейское управление Далласа (DPD), которое The New York Times сравнила со стрельбой 2016 года, сравнив их результаты и вооружение преступников. В обоих инцидентах участвовало несколько офицеров. [9]

13 июня 2015 года примерно в 12:30 утра 35-летний Джеймс Лэнс Бульвар (26 октября 1979 года — 13 июня 2015 года) припарковал бронированный фургон перед штаб-квартирой DPD, которая находится в районе Седарс . [9] Там он открыл огонь из того, что, по всей видимости, было полуавтоматической винтовкой. [10] Когда полицейские отреагировали, Бульвар протаранил патрульную машину полиции Далласа и начал стрелять в офицеров из фургона, поражая патрульные машины. Затем он скрылся на фургоне в близлежащем Хатчинсе , штат Техас (10 миль (16 км) к югу от Далласа), где остановился на парковке франшизы Jack in the Box . Он оставался в фургоне, пока завязывалось противостояние с полицией. [11] Дальнейшая перестрелка с полицией продолжалась, пока вокруг фургона устанавливался периметр, и была вызвана группа SWAT. [12]

Водитель представился полиции как Джеймс Булвар и заявил, что полиция забрала его сына, обвинив его в том, что он «террорист». Затем он прекратил общение с офицерами, выступив с все более возбужденными и гневными тирадами в адрес полиции. Затем водитель пригрозил взорвать полицию. Противостояние продолжилось, когда офицеры SWAT использовали винтовку .50 калибра , чтобы вывести из строя блок двигателя бронированного фургона. [12] [13] Противостояние закончилось, когда снайпер сделал дополнительные выстрелы в автомобиль, убив водителя. [14]

Полиция впоследствии направила роботов, которые использовали водяные заряды в попытке проникнуть в автомобиль, которым удалось разбить лобовое стекло . Затем полиция смогла подтвердить, что подозреваемый был единственным человеком в автомобиле, и что он был мертв. [15] Полицейские роботы также использовали водяные заряды, чтобы обезвредить два комплекта самодельных бомб, найденных в фургоне. Из-за опасений, что фургон, который был идентифицирован как специально построенный «штурмовой автомобиль и транспорт для перевозки войск на случай зомби-апокалипсиса» с орудийными портами и бронированными окнами, был заминирован взрывчаткой, полиция затем уничтожила фургон контролируемым взрывом. [14] Ни один полицейский или гражданское лицо не пострадало в инциденте. [16] В полицейском управлении были обнаружены четыре подозрительных сумки, в одной из которых находились самодельные бомбы . [11] Другая сумка взорвалась во время перемещения полицейским роботом-сапером, а третья сумка, найденная под полицейским автомобилем, была взорвана группой по обезвреживанию взрывоопасных предметов. В 6:19 утра было подтверждено, что в здании штаб-квартиры нет никаких взрывчатых веществ. [12]

Первоначально офицеры Далласа заявили, что в нападении на их штаб-квартиру участвовало до четырех подозреваемых, но позже заявили, что, по их мнению, был замешан только один человек, а сообщения о нескольких подозреваемых стали результатом того, что он менял позиции во время нападения. [12] Единственный четко идентифицированный подозреваемый, общавшийся с полицией, назвал свое имя как Джеймс Булвэр. [17] Новостные сообщения подтвердили, что Булвэр был арестован в Париже, штат Техас , в 2013 году после сообщения о насилии в семье, и несколько единиц огнестрельного оружия, принадлежавших ему, также были конфискованы. Затем члены семьи Булвэра сообщили властям, что они обеспокоены тем, что он может начать стрелять после того, как он угрожал убить всех взрослых членов своей семьи и расстрелять несколько церквей и школ. [18] Позже Булвэр угрожал судье по его делу об опеке над ребенком после того, как он и мать его одиннадцатилетнего сына потеряли опеку над своим сыном в пользу матери Булвэра на том основании, что они не подходят для единоличной опеки над ребенком. [19]

Протесты

Протест был организован в Далласе организацией Next Generation Action Network в ответ на убийство двух мужчин, Элтона Стерлинга и Филандо Кастиля , полицейскими в Луизиане и Миннесоте, соответственно, за несколько дней до этого. [20] Протест в Далласе был одним из нескольких, проведенных по всем Соединенным Штатам в ночь на 7 июля . [21] В нем приняли участие около 800 протестующих, и около 100 полицейских были назначены для наблюдения за мероприятием. [6] [22] Около 20-30 активистов за право на открытое ношение оружия присоединились к маршу протеста, некоторые из них были в противогазах , бронежилетах и ​​камуфляжной форме , по словам начальника полиции Далласа Дэвида Брауна . [23] [24] [25]

Расстрелы

Карта событий. [26]
1. Джонсон паркует внедорожник и стреляет в сторону Мэйн-стрит.
2. Старший капрал Лорн Аренс, офицер Патрик Замариппа и офицер Майкл Крол убиты. Несколько других офицеров и гражданское лицо получили ранения.
3. Джонсон преследует и убивает офицера полиции DART Брента Томпсона.
4. Джонсон пытается, но не может войти в колледж.
5. Джонсон входит в колледж со стороны Элм-стрит (местоположение неизвестно).
6. Джонсон идет на второй этаж, упирается в тупик и стреляет в сторону магазина 7-Eleven .
7. В магазине 7-Eleven застрелен сержант Майкл Смит.

Большинство событий произошло на улицах и в зданиях вокруг колледжа El Centro , который образует городской квартал, состоящий из нескольких зданий. Квартал граничит с Мейн-стрит на юге, где проходил марш протеста; Ламар-стрит (теперь бульвар Ботэм-Джин) на востоке, откуда Джонсон начал стрелять; и Элм-стрит на севере, где Джонсон в конце концов вошел в колледж. [26]

Стрельба на Мейн-стрит

Около 8:58 вечера Джонсон припарковал свой внедорожник боком на Ламар-стрит, перед восточным входом в колледж, в здании А, и оставил аварийные огни автомобиля мигать. [26] [27] В то время улица была очищена в ожидании протеста. [27] Укрывшись на уровне улицы, он начал стрелять в группы полицейских и протестующих, которые собрались на Мэйн-стрит. [3] [28] Предполагается, что Джонсон разговаривал с тремя офицерами, в которых он стрелял, прежде чем он впервые открыл огонь. [27]

В результате первой перестрелки погибли трое офицеров, а по меньшей мере трое других и один гражданский получили ранения. [29] Одиннадцать офицеров открыли ответный огонь. [30] Во время перестрелки офицеры, не зная, откуда раздаются выстрелы, бросились блокировать перекрестки и в результате подверглись обстрелу. [31]

Сразу после этого Джонсон направился на север по Ламар-стрит, столкнувшись по пути с офицером Брентом Томпсоном. [29] Гражданский записал видео встречи с балкона своего отеля на Ламар-стрит. На видео Джонсон, одетый в тактическую одежду и вооруженный винтовкой, заряжал свою винтовку и стрелял без разбора, чтобы привлечь офицеров к своей позиции. Когда Томпсон приблизился к углу, Джонсон вступил с ним в перестрелку, заставив Томпсона укрыться за бетонным столбом. Джонсон выстрелил в одну сторону столба, затем перебежал на другую сторону столба, чтобы обойти Томпсона с фланга, и выстрелил в него несколько раз сзади, убив его. [32]

Перестрелка в колледже Эль-Сентро

Джонсон, раненый во время перестрелки, попытался войти в колледж со стороны Ламар-стрит, выстрелив в стеклянную дверь, но не смог войти. [26] Он ранил двух полицейских кампуса, которые находились около входа в здание. Капрал Брайан Шоу был ранен в живот под своим бронежилетом , а офицер Джон Эбботт был ранен осколками стекла в ноги. [33] Затем Джонсон направился на Элм-стрит, где выстрелил в другую стеклянную дверь и вошел в колледж незамеченным; затем он направился в здание B. [34] Услышав звук бьющегося стекла, один из раненых офицеров кампуса, капрал Шоу, прошел через здание и обнаружил кровавый след, ведущий к лестничной клетке. В сопровождении другого полицейского Шоу вошел в лестничную клетку и был встречен градом выстрелов сверху. Не видя Джонсона, он прекратил стрелять и отступил вместе с другим офицером. [26] [35]

После этого Джонсон пробрался по мезонину между школьной столовой на втором этаже и библиотекой на третьем этаже, но уперся в тупик с окнами, выходящими на улицу Элм-стрит. Он расстрелял несколько окон и несколько раз выстрелил в офицеров на улице Элм-стрит. Он попал в Майкла Смита, офицера полиции, стоявшего перед магазином 7-Eleven , убив его и разбив стекло на фасаде магазина. Офицеры начали входить в колледж, перекрывая пути эвакуации из здания и эвакуируя студентов и преподавателей из здания, включая тех, кто находился этажом выше Джонсона, через другую лестницу. [26] [27] [29]

Приблизившись к Джонсону на втором этаже возле библиотеки, [34] офицеры обнаружили его за углом, периодически стреляющим. [36] Он находился в зоне, заполненной офисами и компьютерными серверами школы, и только две двери вели туда, где он находился, и коридор длиной около 30 футов (9,1 м) отделял его от членов SWAT . [27] [34] Предполагается, что Джонсон и офицеры SWAT сделали не менее 200 выстрелов в этой зоне во время противостояния. [34]

Противостояние и смерть стрелка

Видео с нательной камеры, опубликованное в июле 2021 года в соответствии с запросом на предоставление открытых записей, показывает сержанта Ларри Гордона, переговорщика SWAT в то время, и других офицеров, которые в течение нескольких часов пытались договориться с Джонсоном. Опрошенные WFAA офицеры позже заявили, что они пытались договориться с Джонсоном, потому что он был слишком хорошо вооружен, чтобы офицеры рискнули напасть на него, но что они находились под давлением и не могли ждать бесконечно, потому что Джонсон мог выскочить из-за угла в любой момент, чтобы застрелить офицера. [37] На кадрах с нательной камеры видно, как старший капрал Мэтт Бэйнс выражает обеспокоенность тем, что пули, выпущенные Джонсоном на втором этаже, легко проникали в гипсокартон , что не позволяло переговорщикам найти безопасное укрытие и представляло опасность для студентов, которые могли остаться в здании. [37] [38]

Джонсон выкрикнул «Черное превосходство! Черное освобождение!» и начал стрелять в полицейских, когда они изначально загнали его в угол в коридоре. Когда офицеры начали задавать Джонсону вопросы, Джонсон сказал, что будет разговаривать только с черными полицейскими и неоднократно называл себя «X». Когда переговорщик, сержант Гордон, сказал Джонсону, что он черный, Джонсон сначала ответил: «Ни за что». Джонсон сказал сержанту Гордону, что он служил за границей в армии. В какой-то момент, когда переговоры ухудшились, Джонсон сказал сержанту Гордону: «Разговор окончен. Пришло время революции, брат. Если ты мой брат, обрати свое оружие на тех, кто позади тебя». [37] [38]

Джонсон сказал, что действовал в одиночку и не входил ни в какую группу. По словам шефа Брауна, Джонсон казался бредящим во время своего противостояния; «Мы вели с ним переговоры около двух часов, и он просто врал нам, играл в игры, смеялся над нами, пел, спрашивал, сколько он получил и что он хотел бы убить еще». Однако сержант Гордон указал в интервью, что стрелок «не бредил» и что «он был очень ясным, казался очень вменяемым и очень контролировал себя». [37] [38]

Джонсон неоднократно издевался над полицией, заманивая их в коридор и утверждая, что заложил бомбы по всему городу. [28] [39] Более поздние поиски в центре Далласа не обнаружили никаких следов взрывчатки. [20] После нескольких часов переговоров полиция пришла к выводу, что Джонсона невозможно убедить сдаться [40] и что они не могут «ждать его» больше, потому что он может в любой момент напасть на офицеров в узком коридоре, как он делал это несколько раз ранее. Поэтому команда начала рассматривать несколько тактических планов, чтобы положить конец противостоянию. [37]

Старший капрал Бэйнс сказал, что они рассматривали возможность использования винтовки калибра .50 для стрельбы по стрелку, что было успешно в нападении 2015 года примерно годом ранее. Однако в том случае подозреваемый въехал на бронированном грузовике в полицейское управление и остался внутри автомобиля. Джонсон скрывался внутри многолюдного колледжа с тонкими стенами из гипсокартона, поэтому тактическая группа посчитала такой подход слишком опасным. Они также рассматривали возможность спуститься по зданию или атаковать Джонсона через потолок, предварительно открыв его с помощью взрывчатки. Оба варианта были исключены из-за рисков, которые они могли представлять для офицеров, которые это осуществят. [37]

Старший капрал Джереми Борхардт и другие в конечном итоге пришли к идее использовать дистанционно управляемую машину для обезвреживания бомб , вооруженную примерно 1 фунтом (0,45 кг) взрывчатки C-4 . План состоял в том, чтобы переместить робота в точку у стены, обращенной к Джонсону, а затем взорвать взрывчатку. [35] [41] [42] [43] [44] [45] Устройство взорвалось, как и предполагалось, примерно в 2:30 утра, немедленно убив Джонсона. [46] Это был первый случай, когда взрывчатка, привязанная к роботу, использовалась в американских внутренних правоохранительных органах. [37]  Хотя его рука получила повреждения во время взрыва, робот все еще был функционален. [47]

После этого полиция исследовала тело и снаряжение Джонсона. Он был найден лежащим рядом с винтовкой, двумя пистолетами, дополнительными магазинами для винтовки и сумкой, полной припасов. [37] Первоначально полиция обнаружила Джонсона в колледже, следуя по следу крови, который он оставил, когда поднялся на второй этаж, истекая кровью от раны, полученной на Ламар-стрит. [26] После противостояния следователи обнаружили, что Джонсон нацарапал буквы «RB» и другие сообщения собственной кровью, поднимаясь по лестнице. [48] [49] Полиция исследовала отметки, сделанные Джонсоном, но не определила окончательно, имели ли они какое-либо особое значение. [48] [49] [50]

На вопрос о замечаниях Джонсона, сделанных во время переговоров, сержант Гордон позже заметил: «Я думаю, он был зол... и он чувствовал себя бессильным, я думаю. И вот почему я думаю, что он взял винтовку и решил напасть на нас. Потому что он чувствовал себя бессильным, и он хотел умереть, чтобы показать... потому что он говорит, что делает это для своего народа... И я думаю, что зацепка, которая у меня была с ним, была в том, что я был афроамериканцем». [37]

Жертвы

Пять офицеров погибли, девять других офицеров и двое гражданских лиц получили ранения. [33] [51] [52]

Большинство жертв были застрелены во время протестов, и по крайней мере один другой во время перестрелки. [53] [54] Среди погибших были четыре сотрудника DPD и один сотрудник Dallas Area Rapid Transit (DART). [20] Четверо из раненых сотрудников были из DPD, трое из DART, [46] и двое из колледжа Эль-Сентро . [33] [55] [56] Семеро из раненых сотрудников были на лечении в больнице Parkland Memorial Hospital . [57] Двое сотрудников перенесли операцию. [58] Один гражданский был ранен в заднюю часть ноги, сломав большую берцовую кость. [59]

Были опознаны следующие убитые офицеры:

Это был самый смертоносный инцидент с участием сотрудников правоохранительных органов в Соединенных Штатах после атак 11 сентября [1] , превзойдя два случая стрельбы в 2009 году в Лейквуде, штат Вашингтон , и Окленде, штат Калифорния , в каждом из которых погибло четыре сотрудника правоохранительных органов. [70] [71]

Преступник

Ранняя жизнь и образование

Мика Ксавьер Джонсон родился в Маги, штат Миссисипи [72] и вырос в Меските, штат Техас . [20] [67] [73] [74] Однажды во время визита в Департамент по делам ветеранов 15 августа 2014 года он описал свое детство как «стрессовое» , но дальнейшие подробности были отредактированы в отчете о визите. [75] Когда ему было четыре года, его родители развелись. [74] [76]

Джонсон перевелся в среднюю школу Джона Хорна, когда ему было 17 лет, и принял участие в ее программе подготовки младших офицеров запаса , согласно данным школьного округа Мескит . [74] [76] Он испытывал трудности в учебе, окончив школу в 2009 году со средним баллом 1,98 и рейтингом 430 из 453 учеников в своем классе. [74] [77] [78]

Весной 2011 года он записался на четыре курса в Richland College , но так и не закончил ни один из них. [79] Следователи полагают, что Джонсон имел доступ к El Centro College через свою регистрацию в Richland, ссылаясь на его заранее спланированные и скоординированные перемещения по зданию B. [27]

Военная служба

Сразу после окончания школы [80] Джонсон поступил на службу в резерв армии США и служил с марта 2009 года по апрель 2015 года в качестве специалиста по плотницким и каменным работам 12W . [81] Он прошел базовую подготовку , которая требовала квалификации по обращению с винтовкой M16 или карабином M4 , основными винтовками для военнослужащих США. [82] По словам Джастина Гарнера, школьного друга и одноклассника, который позже служил вместе с Джонсоном в том же подразделении, Джонсону не хватало определенных требуемых технических навыков, таких как меткая стрельба. [74]

Джонсон был активирован в звании рядового первого класса в сентябре 2013 года для поддержки войны в Афганистане , где он был развернут с ноября 2013 года по июль 2014 года [3] [77] [83] в составе 420-й инженерной бригады . [84]

Люди, знавшие Джонсона во время его службы в армии, описывали его как открыто религиозного человека, часто общающегося с белыми солдатами. [79] Командир отряда , который обучал Джонсона тактическим маневрам и защите в 2009 и 2010 годах, описывал его как «неуклюжего», «иногда глупого» и «хорошего парня», но также тихого и немотивированного. [85] [86]

Документы, опубликованные армией 29 июля, подробно описывают ранние признаки тревожного поведения, проявляемого им, но конкретные детали были отредактированы. [87] Они также сказали, что, хотя Джонсон был общительным, солдаты обычно описывали его как одиночку , который иногда обедал в машине в одиночестве, в то время как остальная часть его подразделения ела вместе на улице. [88]

Увольнять

1 мая 2014 года [89] во время своей командировки Джонсон был обвинен в сексуальных домогательствах женщиной-солдатом, которая просила о защитном судебном приказе против него и сказала, что ему нужна консультация по вопросам психического здоровья. [74] [90] [91] [92] Обвинение было выдвинуто после того, как солдат сообщил о пропаже четырех пар женского нижнего белья из ее сумки для грязного белья. «Осмотр здоровья и благополучия» солдатских комнат обнаружил одну пару в казарме Джонсона, в то время как солдат обнаружил оставшиеся три в кармане Джонсона. Когда его спросили об этом, Джонсон сбежал с нижним бельем и попытался избавиться от него в ближайшем мусорном контейнере. Затем он солгал, что нижнее белье ему дала знакомая женщина-гражданка, но женщина-солдат подтвердила, что на самом деле это были ее трусы. [87] [88] [93] [94]

Женщина-солдат рассказала следователям, что они с Джонсоном были платоническими друзьями в течение пяти лет, но перестали общаться друг с другом. Она описала их отношения как бурные, включающие драки и разногласия. Она особенно вспомнила один инцидент, когда Джонсон выбил окно машины, когда она уезжала в колледж, и перерезал артерию, а затем заставил ее отвезти его в больницу для лечения. Однако Джонсон утверждал, что он выбил окно, когда солдат пропустил фильм, который они планировали посмотреть вместе, и добавил, что в то время он находился в состоянии стресса из-за своей работы и бурной домашней жизни. [89] [95] [96] [97]

По словам солдата, Джонсон попросил у нее пару нижнего белья перед инцидентом 1 мая, но она отказалась. Кроме того, во время разговора с ней в Facebook Джонсон упомянул, что «связал ее и положил лицом вниз на кровать», но затем заявил, что это было шуткой. Хотя она сказала ему, что изнасилование «никогда не было шуткой» и чтобы он перестал с ней связываться, солдат не сообщила о его домогательствах в то время, потому что она привыкла к такого рода риторике. [89] [98] Хотя инцидент 1 мая не соответствовал критериям армии для сексуальных домогательств, следователи обнаружили, что сексуально намекающие комментарии Джонсона в адрес женщины-солдата соответствовали этим критериям. [87] [88] [93] [94]

После осмотра он был разоружен по рекомендации своего взводного сержанта, который посчитал, что он представляет угрозу. Другой армейский чиновник позже описал это действие как необычное, поскольку Джонсон не выглядел явно взволнованным или представляющим угрозу для себя или других в то время. [95] [96] Затем Джонсон был помещен под 24-часовое сопровождение, что, как сообщается, было позорным и издевательским опытом, [74] прежде чем его временно перевели на аэродром Баграм 3 мая, но у него не было достаточно времени, чтобы упаковать все свои вещи. Пока солдаты опустошали помещения Джонсона и упаковывали его вещи для него 14 мая, они обнаружили несанкционированную одну гранату M430I High Explosive Dual Purpose 40 мм , патрон .50 калибра и еще одно лекарство, отпускаемое по рецепту солдата, в его спальном мешке. [87] [88] [89] [94]

Позже армия отправила Джонсона обратно в США, и, по словам военного адвоката , представлявшего Джонсона в то время, армия инициировала процедуру увольнения Джонсона « не с почетом ». Адвокат утверждал, что это было «крайне необычно», поскольку письменные выговоры обычно выносятся до принятия более радикальных мер, а также поскольку решение, как утверждается, было основано на одном обвинении в сексуальном домогательстве. Адвокат, очевидно, не знал о гранате и другой контрабанде, обнаруженной у Джонсона незадолго до его репатриации в Соединенные Штаты из Афганистана, а также о других факторах в возможно отредактированном досье Джонсона. [80] [90] [92] По совету своего адвоката Джонсон отказался от своего права на слушание в обмен на более благоприятное общее увольнение на почетных условиях . [90] [99] Он был с почетом уволен в сентябре 2014 года, по-видимому, в результате ошибки армии. [91] Джонсон оставался в резерве индивидуальной готовности (IRR), что означало, что он мог быть призван в армию в случае необходимости, и был частью IRR на момент своей смерти. [77] [95]

Джонсон получил медаль «За кампанию в Афганистане» со звездой кампании , медаль «За достижения в армии» , медаль «За службу в глобальной войне с терроризмом» , медаль «За службу в резерве вооруженных сил» и медаль НАТО за свою службу в Афганистане. [40] [84]

Некоторые из сослуживцев Джонсона критиковали действия армии по этому делу. [74] [99]

Мотив

Шеф Браун сказал, что Джонсон, который был чернокожим , был расстроен недавними случаями расстрела чернокожих полицией и «заявил, что хочет убивать белых людей, особенно офицеров». [6] [7] Друг и бывший коллега Джонсона описал его как «всегда [не доверяющего] полиции». [76] Другой бывший коллега сказал, что он, похоже, был «очень тронут» недавними случаями расстрела чернокожих полицией. [79] Друг сказал, что у Джонсона были проблемы с контролем гнева , и он неоднократно смотрел видеозаписи избиения Родни Кинга полицейскими в 1991 году. [100] Браун сказал, что Джонсон сказал полицейским переговорщикам, что он расстроен из-за движения Black Lives Matter. Полиция заявила, что не обнаружила прямых связей между Джонсоном и протестующими Black Lives Matter . [101]

«Двое сотрудников правоохранительных органов сообщили Дине Темпл-Растон из NPR , что, по их мнению, подозреваемый планировал нападение в течение некоторого времени и действовал самостоятельно. Они добавили, что не выявили связи между подозреваемым и каким-либо международным терроризмом или внутренними экстремистскими группами». [81]

Расследование его онлайн-активности выявило его интерес к черным националистическим группам. [90] Южный центр по борьбе с бедностью (SPLC) и новостные агентства сообщили, что Джонсону « нравились » страницы в Facebook черных националистических организаций, таких как Новая партия черных пантер (NBPP), Нация ислама и Партия освобождения черных всадников , три группы, которые SPLC причислил к группам ненависти . [102] На Facebook Джонсон опубликовал гневный и «несвязный» пост против белых людей 2 июля, за несколько дней до нападения. [103]

Глава NBPP Кванелл Икс заявил после стрельбы, что Джонсон был членом хьюстонского отделения NBPP около шести месяцев, за несколько лет до этого. [104] Кванелл Икс добавил, что Джонсона «попросили покинуть» группу за нарушение «цепочки команд» организации и использование опасной риторики, например, за то, что он спрашивал NBPP, почему они не закупили больше оружия и боеприпасов, и выражал желание навредить проповедникам чернокожей церкви, поскольку считал, что их больше интересуют деньги, чем Бог. [105] [106] [107] После стрельбы национальный лидер NBPP дистанцировал группу от Джонсона, заявив, что он «не является членом» партии. [106]

Дальнейшее расследование его цифрового следа показало, что Джонсон посещал сайты марксистских ленинских групп, связанных с «Революционным черным национализмом», левым аналогом правого «Черного национализма». Он также разместил несколько плакатов BPP и других форм крайне левой пропаганды, некоторые из которых призывали к «классовой войне», хотя это противоречит другим постам и лайкам, которые он поставил. Джонсон «лайкнул» страницу в Facebook Лиги афроамериканской обороны, лидер которой Морисельм-Лей Миллер призвал к убийствам полицейских по всей территории США после убийства Лакуана Макдональда в 2014 году . [90] [106] В ответ на убийство полицией Элтона Стерлинга организация «разместила сообщение в начале недели, призывающее к насилию в отношении полиции». [91]

Фотография профиля Джонсона в Facebook изображает Джонсона, поднимающего руку в приветствии Black Power , а также изображения символа Black Power и флага, связанного с движением панафриканизма . [90] [103] Эти символы долгое время представляли расширение прав и возможностей черных, но также были заимствованы реакционными группами с фанатичными взглядами. [90]

Напротив, люди, знакомые с Джонсоном во время его военной службы, считали, что он мог испытывать сильный стресс из-за службы в зоне боевых действий. Они также сказали, что его мало интересовали темы расовой несправедливости и убийства Трейвона Мартина , которое произошло в то время. [79] В интервью родители Джонсона сказали, что когда-то он был экстравертом и патриотом и хотел стать полицейским. После его увольнения из армии они описали его как разочарованного, замкнутого и обиженного на правительство США; и считали, что он был разочарован своим опытом в армии. [92] [108] По словам солдата, у Джонсона случился небольшой срыв после того, как он начал терять своих друзей в армии после того, как были обнародованы подробности обвинения в сексуальных домогательствах. [99]

Перед расстрелом

Согласно заявлению о приеме на работу, поданному Джонсоном за семь месяцев до его смерти, он работал в сэндвич-магазине Jimmy John's в северном Далласе с 2010 года и занял должность специалиста по контролю качества на заводе по производству грузовиков в Гарленде, штат Техас , в 2012 году. [77] На момент своей смерти Джонсон работал домашним сиделкой для своего психически больного взрослого брата. Оба мужчины жили со своей матерью в ее доме. [109] [77]

У Джонсона не было судимостей в Техасе. [20] Однако полицейское управление Мескита задокументировало встречу с ним в январе 2011 года. Согласно отчету, Джонсон вошел в их полицейский участок «явно расстроенным и... подпрыгивая из стороны в сторону». Он сказал офицеру, что его подруга солгала ему и что ему больше некуда идти. Он также отказался от лечения психического здоровья и заявил, что не представляет угрозы ни для себя, ни для других. В конце концов Джонсона забрал из участка его друг из его армейского резервного подразделения. [88]

В августе 2016 года Управление по охране здоровья ветеранов опубликовало документы, показывающие, что у Джонсона были симптомы посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) после его возвращения из Афганистана. Ему официально не поставили диагноз этого состояния, и врачи пришли к выводу, что он не представлял серьезной опасности для себя или других. Джонсон искал лечение от тревожности, депрессии и галлюцинаций, однажды рассказав врачам, что он видел кошмары после того, как стал свидетелем гибели своих сослуживцев во время взрывов. Джонсон также сказал, что он будет слышать голоса и взрывы минометов; и что после возвращения в США он будет параноиком, страдать от болей в пояснице и испытывать панические атаки несколько раз в неделю. Что касается последнего состояния, он вспомнил один инцидент в Wal-Mart , который потребовал реагирования полиции. Для лечения его состояния Джонсону прописали несколько лекарств, включая миорелаксант, антидепрессант и противотревожное и снотворное. [75]

Шеф полиции Браун сказал, что, хотя Джонсон планировал стрельбу до смерти Стерлинга и Филандо Кастиле, оба инцидента послужили толчком к совершению стрельбы, и что он рассматривал протест в Далласе как «возможность» напасть на полицейских. [110] Джонсон предложил поработать охранником на митинге против Дональда Трампа , который проводил активист движения за гражданские права в Далласе преподобный Питер Джонсон 16 июня, но он настоял на том, чтобы принести с собой оружие, поэтому преподобный отказался. [111]

По словам полиции и соседа, Джонсон практиковал военные упражнения на своем заднем дворе. [112] [113] В 2014 году Джонсон прошел обучение и инструктаж в частной школе самообороны, где обучают тактике, такой как «стрельба на ходу» (т. е. быстрая стрельба, затем смена позиции и возобновление огня). [114] Тактика была разработана для того, чтобы не давать точно определить местонахождение стрелка и создавать впечатление, что стреляют несколько человек. [115] Хотя на веб-сайте школы упоминается о такой подготовке, основатель школы Джастин Эверман заявил, что Джонсон прошел курсы самообороны только два года назад. [116] Следователи полагают, что он начал собирать свой арсенал примерно в то же время, запасаясь оружием и собирая химикаты, электронные устройства и трубы из ПВХ, необходимые для изготовления взрывчатых веществ. [82] [117]

Расследование

Сотрудники правоохранительных органов осматривают место преступления

Оружие

Были противоречивые сообщения о типе полуавтоматической винтовки , которую Джонсон использовал во время стрельбы. [118] Клэй Дженкинс , глава округа Даллас и директор по внутренней безопасности и управлению в чрезвычайных ситуациях, сказал, что Джонсон использовал винтовку SKS . [112] [118] Новостные сообщения, все со ссылкой на неназванных должностных лиц, знакомых с расследованием, говорили, что Джонсон использовал винтовку Ижмаш-Сайга калибра 5,45 мм , которая является вариацией АК-74 . [118] [119] [120] [121] [122]

New York Daily News взяли интервью у мужчины, который продал Джонсону полуавтоматическую винтовку АК-74 в ноябре 2014 года. Мужчина сказал, что продал Джонсону винтовку и заключил сделку напарковке Target . Когда мужчина спросил ATF , сыграло ли его оружие роль в стрельбе, ответивший агент ATF сказал: «Все, что мы можем сказать, это то, что его нашли. Мы просто выясняем все, что можем». [123]

Помимо винтовки, у Джонсона во время нападения был с собой по крайней мере один пистолет с магазином большой емкости . [112] CNN, ссылаясь на неназванного чиновника, сообщил, что были обнаружены два пистолета: один — пистолет Glock 19 Gen4, а другой — Fraser .25 калибра. [120]

ФБР сообщило, что во время стрельбы Джонсон был одет в бронежилет с жесткими бронепластинами . [48]

Поиски

Власти обыскали дом семьи Джонсона на следующий день после стрельбы. [124] Детективы изъяли из дома материалы для изготовления бомб, бронежилеты, две винтовки, боеприпасы и «личный журнал тактики ведения боя», содержащий «инструкции по технике стрельбы и тактическим движениям». [46] [45] [121] [125] Шеф Браун сообщил, что в журнале было «довольно много бессвязной информации, которую трудно расшифровать». [48]

Шеф полиции Браун заявил, что найденные доказательства указывают на то, что Джонсон практиковал подрывы и имел достаточно взрывчатых веществ, чтобы вызвать «разрушительные последствия» по всему Далласу и району Северного Техаса . [31] Однако последнее утверждение было опровергнуто 18 июля двумя должностными лицами, знакомыми с расследованием, которые оба заявили, что в доме были обнаружены небольшие количества таннерита , бинарного взрывчатого вещества, используемого для изготовления взрывчатых мишеней для стрельбищ, и ацетона , ускорителя во взрывчатых веществах. [126]

Следователи опросили 300 свидетелей и офицеров после стрельбы. [127] Следователи изучили ноутбук, журнал и мобильный телефон Джонсона, а также 170 часов записей с нательной камеры . [31] [127] Однако возникли опасения по поводу качества разрешения некоторых из 90 камер, установленных в центре Далласа, которые могли записать части стрельбы, имеющие важное значение для расследования. Камеры были частью многомиллионной системы видеонаблюдения в центре города, внедренной для снижения преступности в этом районе. [128] DPD планировало опубликовать кадры видеонаблюдения стрельбы 29 августа, но воздержалось, заявив, что публикация помешает расследованию. [129]

Сопутствующие аресты

Первоначально официальные лица заявили, что стрельбу вели два или более снайперов, а путаницу позже приписали рикошетирующим пулям и эху выстрелов. Позже они заявили, что Джонсон, по-видимому, был единственным стрелком, и все выстрелы были отслежены до него. Еще трое человек были задержаны полицией, «но официальные лица не сообщили, какую роль они могли играть». [7] [29] [130] [131] Среди этих троих были двое, замеченные с камуфляжными сумками, покидающими место стрельбы на Ламар-стрит. Их обоих остановили и задержали после шестимильной погони. [132] Позднее было установлено, что все задержанные лица были убегающими от протестующих, которые были либо вооружены, либо несли боеприпасы. [125] Однако 9 июля полиция объявила, что продолжает расследование, действовал ли Джонсон в одиночку или вступил в сговор с другими при планировании стрельбы. [133] Следователи получили ордер на обыск для поиска телефонных номеров, связанных с Джонсоном. [121]

Один из задержанных полицией людей пришел на акцию протеста в камуфляжной футболке и открыто нес незаряженную винтовку AR-15 . [134] Вскоре после стрельбы полиция ДПД опубликовала в Твиттере фотографию мужчины, назвав его одним из подозреваемых, и попросила общественность помочь в его поисках. [135] Опубликованное полицией изображение подозреваемого широко распространилось в социальных сетях и транслировалось по национальному телевидению. [136] Подозреваемый сдался сам и был впоследствии освобожден после допроса без предъявления обвинений. [137]

Критика со стороны Ассоциации полиции Далласа

Тогдашний президент Ассоциации полиции Далласа Майк Мата заявил, что из-за критики милитаризации полиции , кто-то в цепочке командования DPD приказал офицерам, назначенным на протест, не носить бронежилеты военного образца, потому что они не хотели, чтобы офицеры выглядели слишком «милитаристски, агрессивно», и вместо этого надеть стандартные кевларовые жилеты, которые не могли защитить от винтовочных пуль, выпущенных Джонсоном. По тем же причинам офицеры не могли вооружиться длинным оружием, таким как AR-15 . Мата дал интервью местному новостному каналу KDFW и сказал: «[Многие] из этих выстрелов и многие из этих ранений… были выстрелами в грудь , выстрелами в нижнюю часть живота , и эти тяжелые жилеты прикрыли бы их». [138]

Внутренний обзор армии

13 июля представители Пентагона объявили, что армия США начала внутреннюю проверку военной службы Джонсона. Проверка была инициирована после того, как были подняты вопросы о целесообразности его почетного увольнения, несмотря на обвинения в сексуальных домогательствах, выдвинутые против него, и тот факт, что армия всерьез рассматривала возможность «иного, чем почетное увольнение» для Джонсона. [78] [80]

В ходе расследования армия раскрыла неполный объем информации относительно обвинений в сексуальных домогательствах. На следующий день армейское управление уголовных расследований инициировало еще одну проверку , чтобы определить, было ли проведено полное расследование обвинений. Армейский чиновник повторил заявление, сделанное адвокатом, представлявшим Джонсона, заявив, что почетное увольнение Джонсона могло быть результатом административной ошибки. Тот же чиновник добавил, что в досье Джонсона не было обнаружено ничего, что указывало бы на готовность совершить убийство. [139]

29 июля армия опубликовала сильно отредактированный отчет, в котором подробно описывался инцидент, стоящий за увольнением Джонсона, но не объяснялось, почему он был уволен с почестями. [87] [93] Еще один отчет о расследовании был опубликован 17 августа. [89] [95] 7 сентября армия опубликовала личные дела Джонсона. [140]

Последствия

Полиция на панихиде по одному из офицеров, погибших в результате стрельбы

DART приостановила обслуживание в центре Далласа после стрельбы, но возобновила работу на следующее утро, за исключением станции West End . [1] [141] Федеральное управление гражданской авиации ввело временное ограничение на полеты гражданских самолетов в непосредственной близости от места стрельбы, разрешив нахождение в воздушном пространстве только полицейским самолетам. [142]

Колледж Эль Сентро отменил все занятия 8 июля. [1] Полиция забаррикадировала периметр и начала осматривать место преступления. Взрыв, в результате которого погиб Джонсон, также уничтожил серверы школы, что еще больше задержало повторное открытие. Школа частично открылась 20 июля, в тот же день вернулся персонал, а на следующий день — студенты. Здания A, B и C оставались закрытыми в ожидании расследования ФБР. [27] [143] Церемония «Reflect and Renew», посвященная демонстрации общегородских усилий по объединению Далласа, прошла в колледже 27 июля. На ней присутствовали студенты и сотрудники, а также представители города и сообщества. [144] [145]

Шеф Браун сказал, что усилия полиции по установлению личности стрелка были осложнены присутствием до тридцати гражданских лиц, открыто носивших винтовки во время протеста, что является законным в Техасе. Браун сказал: «Мы стараемся изо всех сил, как правоохранительное сообщество, чтобы заставить это работать, чтобы граждане могли выражать свои права, гарантированные Второй поправкой . Но это становится все сложнее, когда у людей на плече висят AR-15 , и они находятся в толпе. Мы не знаем, кто хороший парень, а кто плохой, когда все начинают стрелять». В интервью после стрельбы мэр Далласа Майк Роулингс сказал, что он поддерживает изменение закона штата , чтобы ограничить публичное ношение винтовок и дробовиков , чтобы полиция могла легче различать подозреваемых и гражданских лиц во время кризисов. [146] [147]

Dallas Observer отметил несколько сходств между Джонсоном и Марком Эссексом , уволенным моряком ВМС США и Черной пантерой , который совершил два нападения на белых гражданских лиц и полицейских 31 декабря 1972 года и 7 января 1973 года в Новом Орлеане . В результате нападений погибло девять человек, включая пятерых полицейских. [148]

Судебные иски

В ноябре 2016 года Энрике Замаррипа, отец офицера Патрика Замаррипы, одного из убитых полицейских, подал иск против Black Lives Matter и 13 других ответчиков, включая Nation of Islam , New Black Panther Party , преподобного Эла Шарптона и отдельных активистов. В иске требуется возмещение ущерба в размере 550 миллионов долларов и утверждается, что Джонсон действовал в качестве агента ответчиков и утверждал, что ответчики подстрекали к насилию и стали причиной стрельбы в Далласе как «прямого результата». [149] [150] Мать офицера, Валери Замаррипа, дистанцировалась от иска своего бывшего мужа, заявив, что он не отражает ее взглядов или взглядов фонда, созданного от имени ее сына. [150]

Ранее, в сентябре 2016 года, офицер полиции Далласа, сержант Деметрик Пенни, интересы которого представлял адвокат Ларри Клейман , подал иск в Окружной суд США по Северному округу Техаса против 17 человек, включая Луиса Фаррахана , «Нацию ислама», Шарптона, Национальную сеть действий , Black Lives Matter, Дерея Маккессона , Малика Зулу Шабазза , Новую партию «Черные пантеры», Джорджа Сороса , президента Барака Обаму , Эрика Холдера , Хиллари Клинтон и Джесси Джексона, обвинив их в нападении и потребовав возмещения ущерба в размере более 500 миллионов долларов. [151] [152] Клейман использовал свою некоммерческую организацию Freedom Watch для подачи исков, которые «дальнейшим образом подкрепляли предполагаемые « крайне правые » дела» в прошлом. [153] Иск был расценен как «маловероятный для судьи, который будет воспринят слишком серьезно» [151] , и все иски Клеймана против Маккессона и Black Lives Matter были отклонены или отозваны. [154] Адвокаты Маккессона утверждают, что «Клейман должен был знать, что его иски были несерьезными». [154]

В январе 2017 года Пенни подала отдельные иски против Twitter , Facebook и Google в Окружной суд США по Северному округу Калифорнии , утверждая, что веб-сайты «сознательно и безрассудно» позволили распространять террористическую пропаганду в своих социальных сетях. [155] [156]

Влияние на деятельность полиции

В результате стрельбы местные сотрудники правоохранительных органов отработали более $800 000 сверхурочно, чтобы помочь DPD. Это включает $86 000, потраченных офисом шерифа округа Даллас, $88 000, потраченных полицейским департаментом Арлингтона, около $705 250 DPD и неизвестные суммы полицейского департамента Ирвинга и пожарно-спасательного департамента Далласа. [157]

После этой стрельбы и еще одной в Батон-Руж, штат Луизиана , в результате которой погибли три полицейских и трое получили ранения, местные правоохранительные органы по всей территории США начали корректировать стратегии реагирования, направляя больше офицеров в патрульные машины. [a] Департаменты также начали усиливать безопасность и наблюдение на протестных мероприятиях против полиции. [158]

В течение двенадцати дней после стрельбы DPD получило 467 заявлений о приеме на работу, что на 344% больше, чем 136 заявлений, полученных департаментом в июне. В месяцы до стрельбы DPD, наряду с другими полицейскими департаментами по всей стране, испытывало трудности с набором новых сотрудников. DPD пришлось отменить занятия в академии, поскольку не было достаточного количества кандидатов, а также испытывало трудности с удержанием сотрудников из-за низкой зарплаты. [159] [160] 25 августа DPD объявило о своей цели нанять 549 сотрудников к октябрю 2017 года, хотя некоторые должностные лица полиции и городского совета назвали эту попытку нереальной из-за строгих требований департамента к найму. [161]

Использование полицейского робота для убийства Джонсона

Убийство Джонсона стало первым случаем в истории Соединенных Штатов, когда полиция использовала робота для убийства подозреваемого. [162] Remotec ANDROS Mark V-A1 , [163] дистанционно управляемое транспортное средство для обезвреживания бомб , используемое полицией, было оснащено примерно 1 фунтом (0,45 кг) взрывчатки C-4 . [41] [42] [43] [44] [45] Решение атаковать Джонсона с помощью робота было принято после того, как было сделано заключение, что вооруженный до зубов нападавший укрылся за углом в конце коридора, и у полиции не было безопасного способа напасть на него или добраться до него с помощью снайпера. [35] [36]

Были разные реакции на смертельное использование робота полицией. PW Singer , эксперт по робототехнике из New America Foundation , сказал, что это был первый случай, когда, как ему известно, робот был использован полицией в смертельных целях. [164] [165] [166] Сет Стоутон, доцент кафедры права в Университете Южной Каролины , сказал: «Это своего рода новый горизонт для полицейских технологий. Роботы существуют уже некоторое время, но использование их для нанесения смертельного удара поднимает некоторые новые вопросы». [167]

По этому поводу Стоутон сказал: «Я не знаю ни одного полицейского управления, имеющего в своем распоряжении что-либо, предназначенное для использования в качестве взрывчатого вещества». Он считал, что способ, которым полиция использовала робота, был оправдан , поскольку Джонсон представлял непосредственную угрозу для сотрудников полиции и гражданских лиц, заявив: «Обстоятельства, оправдывающие применение смертоносной силы, оправдывают применение смертоносной силы практически в любой форме». [167]

Реакции

Губернатор Техаса Грег Эбботт приказал директору Департамента общественной безопасности Техаса предложить любую помощь Далласу по запросу. Он также сказал: «В такие времена мы должны помнить — и подчеркивать — важность единения как американцев». [168] Вице-губернатор Техаса Дэн Патрик приписал насилие отдельным лицам в социальных сетях, «бывшим протестующим Black Lives Matter» и другим лицам с антиполицейскими взглядами, [169] позже выразив сожаление по поводу своего заявления. [170]

Президент Барак Обама назвал стрельбу «жестокой, расчетливой, отвратительной атакой» и «огромной трагедией». [171] Он также немедленно призвал к контролю над оружием . [172] Братский орден полиции , крупнейший полицейский профсоюз в США, призвал расследовать стрельбу как преступление на почве ненависти [173] [174] и раскритиковал ответ президента Обамы, заявив, что ему нужно говорить от имени всех, а не произносить одну речь для полицейских, а другую для афроамериканцев. [173]

Лидеры, связанные с движением Black Lives Matter , включая организаторов протестного митинга, осудили стрельбу. [175] [176]

8 июля, на следующий день после стрельбы, особое межконфессиональное бдение привлекло сотни людей на площадь Благодарения в центре Далласа, где мэр Далласа Майк Роулингс и региональные религиозные лидеры вознесли молитвы за офицеров, участвовавших в стрельбе, и за всех, кого это коснулось. [178]

Межконфессиональный мемориал погибшим офицерам состоялся в Симфоническом центре Мортона Х. Мейерсона в Далласе 12 июля. Президент США Барак Обама и бывший президент Джордж Буш-младший , техасец, ранее занимавший пост 46-го губернатора Техаса , выступили на церемонии, на которой также присутствовал тогдашний вице-президент Джо Байден . [179] [180] Обама восхвалял полицию Далласа как героев и называл убийства «актом не просто безумного насилия, но и расовой ненависти ». [179] После этого Обама призвал американцев не поддаваться отчаянию, заявив: «Мы не так разделены, как кажемся». [179] [181]

Генеральный прокурор Лоретта Линч заявила, что агенты ATF , ФБР , Службы маршалов и других агентств Министерства юстиции США находились на месте происшествия, работая с государственными и местными агентствами. Линч заявила, что правильным ответом на неопределенность и страх «никогда не является насилие», а скорее «спокойные, мирные, совместные и решительные действия». [182] [183] ​​Линч также сказала: «Всем американцам я прошу вас, я умоляю вас, не позволяйте этой неделе ускорить установление новой нормы в этой стране». [183]

После стрельбы в Далласе, Луизиане и Миннесоте правительство Багамских островов выпустило предупреждение для туристов , в котором гражданам рекомендовалось проявлять осторожность при поездках в США из-за расовой напряженности. Они в частности рекомендовали молодым людям проявлять «чрезвычайную осторожность» при взаимодействии с полицией и не вступать в конфронтацию и сотрудничать. [184] [185]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Когда-то было обычной практикой размещать патрульных в паре, но сокращение бюджета и другие кадровые требования побудили многие полицейские управления чаще вводить патрули, состоящие из одного офицера. [158]

Ссылки

  1. ^ abcd «Снайперская засада убила 5 офицеров и ранила 7 в Далласе после мирного протеста». NBC DFW . 7 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  2. Wash, Stephanie; Jacobo, Julia; Shapiro, Emily (9 июля 2016 г.). «У подозреваемого в стрельбе в Далласе Мика Джонсона дома были винтовки и материалы для изготовления бомб, говорят в полиции». ABC News . Получено 30 мая 2017 г.
  3. ^ abc Ахенбах, Джоэл; Ван, Уильям; Берман, Марк; Балингит, Мориа (8 июля 2016 г.). «Пять полицейских Далласа были убиты одиноким нападавшим, говорят власти». The Washington Post . Получено 8 июля 2016 г. .
  4. ^ "Стрелок из Далласа Мика Джонсон использовал штурмовую винтовку: правоохранительные органы". NBC News . 13 июля 2016 г.
  5. ^ "Полиция Далласа проливает свет на возможные мотивы стрелка". ABC News . 8 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г. Подозреваемый сказал, что он расстроен из-за движения Black Lives Matter. Он сказал, что он расстроен из-за недавних случаев стрельбы со стороны полиции. Подозреваемый сказал, что он расстроен из-за белых людей. Подозреваемый заявил, что он хотел убивать расистски настроенных белых людей, особенно белых офицеров.
  6. ^ abc Bruton, F. Brinley; Smith, Alexander; Chuck, Elizabeth; Helsel, Phil (7 июля 2016 г.). «Засада полиции Далласа: 12 офицеров застрелены, 5 убиты во время протеста». NBC News . Получено 7 июля 2016 г.
  7. ^ abc Шапиро, Эмили; Джакобо, Джулия; Уош, Стефани (9 июля 2016 г.). «У подозреваемого в стрельбе в Далласе Мика Ксавье Джонсона дома были винтовки и материалы для изготовления бомб, говорят в полиции». ABC News . Получено 9 июля 2016 г.
  8. Тильман, Сэм (8 июля 2016 г.). «Использование полицейского робота для убийства подозреваемого в стрельбе в Далласе считается первым в истории США». The Guardian . Получено 8 августа 2019 г.
  9. ^ ab Fernandez, Manny (13 июля 2016 г.). «Полиция Далласа привыкла восстанавливаться после того, как попала в беду». The New York Times . Получено 4 марта 2024 г.
  10. Ханна, Джейсон; Саттон, Джо (13 июня 2015 г.). «Стрельба в штаб-квартире полиции Далласа: подозреваемый Джеймс Булвар убит во время противостояния». CNN . Получено 18 июня 2015 г.
  11. ^ ab "Подозреваемые открыли огонь по офицерам возле полицейского управления Далласа". Даллас, Техас: Associated Press . 13 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  12. ^ abcd Гейл, Дэмиен (13 июня 2015 г.). «Полиция Далласа в погоне за бронированным фургоном после стрельбы – скользящее освещение». The Guardian . Получено 13 июня 2015 г. .
  13. ^ Скиннер, Кертис (13 июня 2015 г.). «В полицейском управлении Далласа прозвучали выстрелы, обнаружено взрывное устройство». Reuters . Сан-Франциско . Получено 13 июня 2015 г.
  14. ^ ab "Полиция Далласа обезвредила дополнительные бомбы после атаки на штаб-квартиру; подозреваемый мертв". The Dallas Morning News . 13 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  15. Янг, Кевин (13 июня 2015 г.). «Подтверждена смерть стрелка в полицейском участке Далласа». KXAS-TV . Получено 13 июня 2015 г.
  16. ^ "Стрелки открыли огонь по полицейским Далласа возле штаб-квартиры". WFAA . 13 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
  17. ^ Стэнглин, Дуг (13 июня 2015 г.). «Стрелок окружен в фургоне после странного нападения на полицейский участок в Далласе». USA Today . Получено 13 июня 2015 г.
  18. ^ "Парижанин арестован после сообщений об угрозах со стороны семьи". KTEN . 1 мая 2013 г. Получено 13 июня 2015 г.
  19. Клири, Том (13 июня 2015 г.). «Джеймс Булвар: 5 кратких фактов, которые вам нужно знать». Тяжёлый . Получено 13 июня 2015 г. .
  20. ^ abcdefghij Макги, Патрик; Фернандес, Мэнни; ​​Бромвич, Джона Энджел (7 июля 2016 г.). «Снайперы убили 5 офицеров Далласа во время протеста против стрельбы полиции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 июля 2016 г.
  21. ^ Гунаратна, Шаника (7 июля 2016 г.). «12 офицеров получили огнестрельное ранение во время протеста в Далласе против стрельбы со стороны полиции». CBS News . Получено 7 июля 2016 г.
  22. ^ "11 сотрудников полиции Далласа и DART ранены, 5 погибли на митинге протеста против стрельбы со стороны полиции". Dallas Observer . 7 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  23. ^ Пейн, Лиза Мари. «Друг или враг? Закон об открытом ношении оружия бросает вызов полиции». News West 9. Associated Press. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  24. ^ Гуарино, Бен (8 июля 2016 г.). «Человек, которого полиция Далласа ложно связала со стрельбой, теперь получает «тысячи» угроз убийством» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 11 июля 2016 г.
  25. ^ Ньютон-Смолл, Джей (9 июля 2016 г.). «Ложно обвиненный «подозреваемый» из Далласа теперь опасается за свою жизнь». TIME . Получено 11 июля 2016 г.
  26. ^ abcdefg Хакер, Холли К. (12 июля 2016 г.). «Сотрудники колледжа Эль Сентро выслеживают убийцу из полиции Далласа». Новости Далласа . Получено 15 июля 2016 г.
  27. ^ abcdefg Янг, Стивен (20 июля 2016 г.). «Полиция предоставила подробности перестрелки в Эль-Сентро». Dallas Observer . Получено 20 июля 2016 г.
  28. ^ ab Уильямс, Ли; Митчелл, Митч; Осборн, Райан (7 июля 2016 г.). «5 офицеров убиты, другие ранены в результате стрельбы в Далласе; подозреваемые арестованы». Star-Telegram . Получено 8 июля 2016 г.
  29. ^ abcd Эмили, Дженнифер; Циаперас, Таша (14 июля 2016 г.). «Стрелок из полиции Далласа убил 4 офицеров на улице, 1 через окно второго этажа». The Dallas Morning News . Получено 15 июля 2016 г.
  30. Бэкон, Джон (11 июля 2016 г.). «Полиция изучает 170 часов записей с нательной камеры во время стрельбы в Далласе». USA Today . Получено 11 июля 2016 г.
  31. ^ abc Blinder, Alan; Williams, Timothy (10 июля 2016 г.). «У стрелка из Далласа были планы более масштабной атаки, говорят в полиции». The New York Times . Получено 10 июля 2016 г.
  32. Ап, Тиффани (8 июля 2016 г.). «Очевидец стрельбы в Далласе: «Это было похоже на казнь»». CNN . Получено 8 июля 2016 г.
  33. ^ abc Cardona, Claire Z. (10 июля 2016 г.). «2 офицера колледжа Эль-Сентро ранены, когда снайпер выстрелил через стеклянные двери». The Dallas Morning News . Получено 11 июля 2016 г.
  34. ^ abcd Лавандера, Эд (20 июля 2016 г.). «Как развернулась резня в Далласе». CNN . Получено 20 июля 2016 г. .
  35. ^ abc Kravarik, Jason; Sidner, Sara (15 июля 2016 г.). «Перестрелка в Далласе глазами полиции». CNN . Получено 15 июля 2016 г.
  36. ^ ab Wilonsky, Robert (10 июля 2016 г.). «Как и почему полиция Далласа решила использовать бомбу, чтобы положить конец противостоянию с одиноким стрелком». Dallas Morning News (онлайн-ред.). Даллас . Получено 10 июля 2016 г.
  37. ^ abcdefghi Эйсерер, Таня; Трахан, Джейсон (7 июля 2021 г.). «'Мы в зоне поражения': эксклюзивное новое видео показывает смертельную засаду в Далласе 5 лет спустя». wfaa.com . Получено 2 июля 2022 г. .
  38. ^ abc «Точка зрения героев: офицеры преследуют стрелка из засады в Далласе 7 июля 2016 года». YouTube . 7 июля 2021 г.
  39. ^ "Стрелок "выстрелил" после того, как убили пятерых полицейских". Sky News. 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  40. ^ ab Gaouette, Nicole; Visser, Steve (9 июля 2016 г.). «Стрелок из полиции Далласа — резервист-затворник». CNN . Получено 9 июля 2016 г. .
  41. ^ ab Davis, Todd L.; Friedman, Scott (9 июля 2016 г.). «Одинокий стрелок смеялся и пел во время противостояния: источники». KXAS-TV . Получено 9 июля 2016 г. .
  42. ^ abc Axe, Дэвид (8 июля 2016 г.). «Cops Kill With a Robot for the 1st Time» (Полицейские убивают с помощью робота в первый раз). Daily Beast . Получено 8 июля 2016 г.
  43. ^ ab * "1 подозреваемый в стрельбе в Далласе погиб". KMTV. Associated Press. 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
    • «Полиция Далласа использовала робота-бомбу, чтобы обезвредить стрелка, который застрелил полицейских». NBC News . 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  44. ^ ab MacNeal, Caitlin (8 июля 2016 г.). «Шеф: подозреваемый в стрельбе в Далласе убит, когда полицейский робот взорвал бомбу». Talking Points Memo . Получено 8 июля 2016 г.
  45. ^ abc Sickles, Jason (8 июля 2016 г.). "Снайперская стрельба в Далласе: убито 5 полицейских, подозреваемый опознан как армейский ветеран Мика Джонсон". Yahoo! News . Получено 8 июля 2016 г.
  46. ^ abc Hennessy-Fiske, Molly; Wilber, Del Quentin; Pearce, Matt (8 июля 2016 г.). «У стрелка из Далласа-одиночки были материалы для изготовления бомбы, и он вел журнал тактики ведения боя». The Los Angeles Times . Получено 8 июля 2016 г.
  47. Томас, Джоэл (11 июля 2016 г.). «Новые подробности о роботе, убившем подозреваемого в засаде». CBS DFW . Получено 11 июля 2016 г.
  48. ^ abcd Бранигин, Уильям; Голдман, Адам (10 июля 2016 г.). «Шеф полиции Далласа: Стрелок, казалось, был в бреду, нацарапал загадочные сообщения кровью». The Washington Post . Получено 11 июля 2016 г.
  49. ^ ab Stableford, Dylan (10 июля 2016 г.). «Далласский стрелок нацарапал на стене буквы собственной кровью после убийств, говорит шеф полиции». Yahoo! News . Получено 10 июля 2016 г.
  50. ^ «Подозреваемый в стрельбе в Далласе издевался над полицией во время 2-часовых переговоров». Chicago Tribune. 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  51. Форд, Мэтт (7 июля 2016 г.). «Расстрел в Далласе: что мы знаем». The Atlantic . Получено 7 июля 2016 г. .
  52. ^ Кариссимо, Джастин; Гарсия, Феликс; Осборн, Сэмюэл (7 июля 2016 г.). «Далласская стрельба: снайперы убили пять офицеров и ранили шестерых во время протеста» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 8 июля 2016 г.
  53. ^ Карими, Фейт; Шойхет, Кэтрин Э.; Эллис, Ральф (7 июля 2016 г.). «Атака снайпера в Далласе: убито 5 офицеров, личность подозреваемого установлена». CNN . Получено 7 июля 2016 г. В результате засады погибли пять полицейских и еще семь получили ранения. Это был самый смертоносный инцидент для полиции США с 11 сентября 2001 г. В результате стрельбы также были ранены два гражданских лица, сообщила мэрия Далласа.
  54. Weissert, Will (8 июля 2016 г.). «Подозреваемый из Далласа накопил личный арсенал в пригородном доме». KSL.com . Солт-Лейк-Сити : KSL Broadcasting . Получено 8 июля 2016 г.
  55. ^ Хааф, Лэндон (10 июля 2016 г.). «Раненые пулями и разбитым стеклом, офицеры Эль-Сентро продолжали защищать». WFAA . Получено 10 июля 2016 г. .
  56. ^ "Офицеры колледжа Эль-Сентро получили ранения во время засады". KTVT . 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  57. ^ Куо, Стефани (11 июля 2016 г.). «Это убийство нужно прекратить», — говорит хирург, лечивший раненых полицейских». KERA . Получено 11 июля 2016 г.
  58. Каплан, Дэвид; Шапиро, Эмили; Уинзор, Морган (7 июля 2016 г.). «Полиция заявляет, что стрельба из засады в Далласе была «хорошо спланирована» и «продумана». ABC News . Получено 8 июля 2016 г.
  59. ^ «Женщина, застреленная снайпером из Далласа, пыталась защитить своих сыновей». CBC News . 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  60. ^ ab "Среди застреленных офицеров Далласа есть молодожен и ветеран Ирака". CBS News . Associated Press. 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  61. Хендрикс, Стив (8 июля 2016 г.). «Убитый офицер полиции Далласа Лорн Аренс был выписан из больницы, когда что-то пошло не так». The Washington Post . Получено 8 июля 2016 г.
  62. ^ "Уроженец Детройта Майкл Крол среди убитых офицеров Далласа". WJBK . 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  63. Оуэнс, Марджори; Армстронг, Джордан (9 июля 2016 г.). «Имена офицеров Далласа, убитых в результате нападения». WFAA. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  64. ^ Макбрайд, Брайан; Мохни, Джиллиан (8 июля 2016 г.). «Среди убитых офицеров Далласа один был отцом, другой — молодожёном». Yahoo! GMA. ABC News. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 8 июля 2016 г.
  65. ^ МакКраммен, Стефани (8 июля 2016 г.). «„Один из хороших парней“: Майкл Смит был офицером полиции Далласа в течение 25 лет». The Washington Post . Получено 8 июля 2016 г.
  66. ^ ab «Убитые полицейские Далласа были ветеранами, мужьями и отцами, которые погибли, защищая права протестующих». Fox News . 9 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  67. ^ ab "Что мы знаем на данный момент о смертельной засаде в центре Далласа". The Dallas Morning News . 7 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  68. ^ Кэттанах, Джоанна (15 июля 2016 г.). «Семья и полиция чтят память павшего героя Патрисио Замаррипы, убитого снайперской атакой в ​​Далласе». FOX News Latino . Получено 12 августа 2016 г.
  69. Кокс, Джон Вудроу (8 июля 2016 г.). «Офицер Патрик Замаррипа пережил три командировки в Ирак, прежде чем был убит в Далласе». The Washington Post . Получено 8 июля 2016 г.
  70. Парк, Мэдисон (8 июля 2016 г.). «Стрельба в Далласе — самое смертоносное нападение на полицейских с 11 сентября». CNN . Получено 8 июля 2016 г.
  71. ^ "Deadliest Days in Law Enforcement History". Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Получено 8 июля 2016 года .
  72. ^ ab Гейтс, Джимми Э. (12 июля 2016 г.). «Может ли стрелок из Далласа быть похоронен в Миссисипи?». Clarion Ledger . Получено 20 июня 2020 г.
  73. ^ "Далласская стрельба: кто был стрелком Мика Ксавье Джонсон?". BBC News . 8 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  74. ^ abcdefgh «Когда армейская карьера закончилась позором, стрелок из Далласа был подвергнут остракизму». Chicago Tribune . 15 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  75. ^ ab Burke, Garance (24 августа 2016 г.). «У солдата, убившего 5 офицеров Далласа, проявились симптомы посттравматического стрессового расстройства». Associated Press . Yahoo! News. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
  76. ^ abc McGaughy, Lauren; Martin, Brittney (8 июля 2016 г.). "Пять вещей, которые вы должны знать о подозреваемом в стрельбе в Далласе Мике Джонсоне". The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  77. ^ abcde Аркин, Уильям; Коннор, Трейси; Миклашевски, Джим (8 июля 2016 г.). «Далласский стрелок Мика Джонсон был ветераном армии и «одиночкой»». NBC News . Получено 8 июля 2016 г. .
  78. ^ ab Moffeit, Miles (13 июля 2016 г.). «Армия запускает внутреннюю проверку военного досье стрелка из Далласа Мика Джонсона». The Dallas Morning News . Получено 13 июля 2016 г.
  79. ^ abcd Эмили, Дженнифер (10 июля 2016 г.). «Кто был Мика Джонсон? Вырисовывается более сложная картина». The Dallas Morning News . Получено 10 июля 2016 г. .
  80. ^ abc "Военные расследуют, почему стрелок из Далласа получил почетное увольнение". CBS News . Associated Press. 13 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  81. ^ ab Kennedy, Merrit (8 июля 2016 г.). «Что мы знаем о предполагаемом стрелке из Далласа». NPR . Получено 8 июля 2016 г.
  82. ^ ab "Стрелок из Далласа накопил личный арсенал за два года". CBS News . Associated Press. 9 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  83. ^ Джеймисон, Эмбер; Акерман, Спенсер; Дарт, Том (8 июля 2016 г.). «Мика Ксавье Джонсон: подозреваемый из Далласа был ветераном войны в Афганистане, утверждает армия». The Guardian . Получено 8 июля 2016 г.
  84. ^ ab Hennigan, WJ (8 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа был бывшим солдатом резерва армии». Los Angeles Times . Получено 8 июля 2016 г.
  85. Гутьеррес, Гейб; Брутон, Ф. Бринли (13 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа Мика Джонсон был «неуклюжим», «чудаковатым» во время службы в армии». NBC News . Получено 13 июля 2016 г.
  86. Шипп, Бретт (13 июля 2016 г.). «Лидер отряда: Мика Джонсон был обучен убивать». KHOU . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. . Получено 13 июля 2016 г. .
  87. ^ abcde Ван, Уильям (30 июля 2016 г.). «Украденное нижнее белье, таблетки и граната: армия обнаружила стрелка из Далласа, который вел себя странно 2 года назад». The Washington Post . Получено 30 июля 2016 г.
  88. ^ abcde Фрош, Дэн; Берзон, Александра (29 июля 2016 г.). «Отчет о стрелке из Далласа указывает на его неустойчивое поведение во время службы в армии». The Wall Street Journal . Получено 30 июля 2016 г. .
  89. ^ abcde Трахан, Джейсон (17 августа 2016 г.). «Новые документы показывают, что у убийцы полицейского из Далласа была вспышка агрессии». WFAA . Получено 17 августа 2016 г.
  90. ^ abcdefg Малер, Джонатан; Туркевиц, Джули (8 июля 2016 г.). «Подозреваемый в нападении в Далласе имел интерес к группам Black Power». The New York Times . Получено 8 июля 2016 г.
  91. ^ abc "Профиль снайпера из Далласа: Мика Джонсон был отправлен домой из Афганистана". The Guardian . Associated Press. 9 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  92. ^ abc «Поездка в Афганистан сделала стрелка из Далласа «отшельником», говорит семья». CBS News . Associated Press. 11 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  93. ^ abc "Стрелок из Далласа был обвинен в сексуальных домогательствах, говорят военные". CBS News . Associated Press. 29 июля 2016 г. Получено 30 июля 2016 г.
  94. ^ abc Kennedy, Merrit (29 июля 2016 г.). «Скрытые трусы и взрывчатка: армия раскрывает странные подробности о стрелке из Далласа». NPR . Получено 30 июля 2016 г.
  95. ^ abcd Брук, Том Ванден; Локер, Рэй (17 августа 2016 г.). «Отчет показывает, что армия забрала оружие у стрелка из Далласа Мика Джонсона». USA Today . Получено 17 августа 2016 г.
  96. ^ ab Frosch, Dan (17 августа 2016 г.). «У стрелка из Далласа во время службы в армии отобрали огнестрельное оружие». The Wall Street Journal . Получено 17 августа 2016 г.
  97. ^ Мартинес, Луис (17 августа 2016 г.). «Армия изъяла оружие у стрелка из Далласа во время развертывания в Афганистане». ABC News . Получено 17 августа 2016 г.
  98. Янг, Стивен (19 августа 2016 г.). «5 подробностей армейского расследования Мики Джонсона». Dallas Observer . Получено 19 августа 2016 г.
  99. ^ abc Мартин, Бриттни; Краузе, Кевин; Томпсон, Стив (15 июля 2016 г.). «Солдаты критикуют действия армии по отношению к стрелку из Далласа после инцидента с нижним бельем». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  100. Гриффин, Дрю; Фицпатрик, Дэвид; Дивайн, Курт (10 июля 2016 г.). «Был ли убийца полицейского из Далласа Мика Джонсон радикализирован в сети?». CNN . Получено 10 июля 2016 г.
  101. ^ Фернандес, Мэнни; ​​Перес-Пенья, Ричард; Бромвич, Джона Энджел (11 сентября 2001 г.). «Пять офицеров Далласа были убиты в качестве возмездия, говорит шеф полиции». The New York Times . Получено 24 сентября 2018 г.
  102. ^ Бейрих, Хайди; Ленц, Райан (8 июля 2016 г.). «Снайпер из Далласа связан с группами чернокожих сепаратистов, пропагандирующих ненависть, на Facebook». Southern Poverty Law Center . Получено 11 июля 2016 г.
  103. ^ ab Cherelus, Gina; Seba, Erwin; Ax, Joseph; Trotta, Daniel; Dwyer, Mimi; Landay, Jonathan (8 июля 2016 г.). «Онлайн-посты подозреваемого в стрельбе в Далласе отражают гнев и разочарование». Reuters . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  104. ^ "Стрелок из Далласа был бывшим членом партии "Новые черные пантеры" в Хьюстоне". KPRC-TV . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  105. ^ Главати, Крейг (11 июля 2016 г.). «Кванелл Икс: стрелок из полиции Далласа был освобожден от участия в хьюстонской группе много лет назад». Houston Chronicle . Получено 11 июля 2016 г.
  106. ^ abc Fung, Brian (9 июля 2016 г.). «Что вам нужно знать о черных националистах, которых далласский стрелок лайкнул на Facebook». Washington Post . Получено 11 июля 2016 г.
  107. ^ Ailworth, Erin; Frosch, Dan (15 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа Мика Джонсон проявил интерес к черным националистическим группам». The Wall Street Journal . Получено 15 июля 2016 г.
  108. Шуппе, Джон (11 июля 2016 г.). «Снайпер из Далласа Мика Джонсон изменился после службы в армии, говорят родители». NBC News . Получено 11 июля 2016 г.
  109. ^ "Последние новости: стрелку из Далласа заплатили за заботу о брате". Associated Press . 9 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г. Владелец Джеппи Карнеги говорит, что Мика Джонсон получил деньги за заботу о своем брате, которому было чуть больше 20 лет.
  110. ^ «Шеф полиции Далласа: Мика Джонсон планировал атаковать полицию перед смертельным исходом от двух чернокожих мужчин». CBS New York. Associated Press. 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  111. ^ Zeeble, Bill (10 июля 2016 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Далласе хотел принести оружие на митинг протеста против Трампа, говорит лидер движения за гражданские права». Kera News . KERA . Получено 10 июля 2016 г.
  112. ^ abc Fausset, Richard; Fernandez, Manny; Blinder, Alan (9 июля 2016 г.). «Мика Джонсон, стрелок в Далласе, оттачивал военные навыки до смертельного результата». The New York Times . Получено 9 июля 2016 г. .
  113. ^ Клозе, Лорен; Трейси, Томас (8 июля 2016 г.). «Сестра Мики Ксавье Джонсона, по-видимому, оправдывает насилие в отношении полиции в своих сообщениях на Facebook перед бойней в Далласе». The New York Daily News . Получено 8 июля 2016 г.
  114. ^ Данклин, Риз; Линдерман, Джульетта (10 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа изучал тактику в Техасской школе самообороны». Yahoo! News. Associated Press. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  115. Свейн, Джон; Хелмор, Эдвард (10 июля 2016 г.). «Сотни арестованных на фоне новых протестов, поскольку стали известны подробности планов стрелка из Далласа». The Guardian . Получено 10 июля 2016 г.
  116. Banker, Phil (19 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа обучался в школе Ричардсона». Star Local Media . Получено 24 июля 2016 г.
  117. ^ "Стрелок из Далласа Мика Джонсон оттачивал тактику в местной боевой школе". CBS News . Associated Press. 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  118. ^ abc Leefeldt, Ed (11 июля 2016 г.). «Стрелковая винтовка Dallas: «диковинка или реликвия», но все еще смертоносная». CBS News . Получено 11 июля 2016 г. .
  119. ^ Фрош, Дэн; Кеслинг, Бен (11 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа приобрел оружие законно, заявили официальные лица: расследование показало, что покупки были сделаны в магазине оружия». The Wall Street Journal . Получено 11 июля 2016 г.
  120. ^ ab Yan, Holly (11 июля 2016 г.). «Письма кровью, угрозы бомб: последние новости о расследовании в Далласе». CNN . Получено 11 июля 2016 г.
  121. ^ abc "Полиция анализирует записи телефонных разговоров подозреваемого в стрельбе в Далласе". Fox 4 News . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  122. ^ Бланкштейн, Эндрю; Аркин, Уильям (12 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа Мика Джонсон использовал штурмовую винтовку Saiga AK-74: источники». NBC News . Получено 13 июля 2016 г.
  123. ^ Шрейдер, Адам; Степански, Джозеф; МакШейн, Ларри (12 июля 2016 г.). «Стрелок из Далласа Мика Джонсон купил АК-47 на парковке Target в 2014 году». The New York Daily News . Получено 12 июля 2016 г.
  124. Грегори, Джон (8 июля 2016 г.). «Подозреваемый из Далласа заявил, что хотел убить белых офицеров, заявила полиция». KABC-TV (ABC 7) . Получено 8 июля 2016 г.
  125. ^ ab Stanglin, Doug; Hughes, Trevor (8 июля 2016 г.). «Материал для изготовления бомб, бронежилеты, винтовки, найденные в доме стрелка из Далласа». USA Today . Получено 8 июля 2016 г.
  126. Merchant, Nomaan (15 июля 2016 г.). «Официальные лица: у стрелка не было большого запаса материалов для бомб». Associated Press. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  127. ^ ab Yan, Holly (11 июля 2016 г.). «Письма кровью, угрозы бомб: последние новости о расследовании в Далласе». CNN . Получено 11 июля 2016 г.
  128. ^ Уилсонски, Роберт (20 июля 2016 г.). «Камеры наблюдения в центре города могли пропустить засаду на полицию». NBC DFW . Получено 13 августа 2016 г.
  129. Даунс, Кейлеб (29 августа 2016 г.). «Полиция Далласа воздерживается от публикации записей с камер наблюдения, на которых запечатлена стрельба 7 июля». The Dallas Morning News . Получено 9 сентября 2016 г.
  130. ^ "Micah Johnson: Dallas sniper used protected vest, semi-automatic gun in shootings". Newsday. Associated Press. 9 июля 2016. Архивировано из оригинала 8 июля 2016. Получено 9 июля 2016 .
  131. ^ Шмидт, Майкл С.; Филиппс, Дэйв (8 июля 2016 г.). «Похоже, что нападение совершил одинокий стрелок, заявляет должностное лицо». The New York Times . Получено 8 июля 2016 г.
  132. ^ Эндрюс, Уилсон; Бьюкенен, Ларри; Лай, К.К. Ребекка; Ли, Жасмин С.; Пирс, Адам; Шейвер, Джули; Уоткинс, Дерек (8 июля 2016 г.). «Как развернулось нападение на полицию Далласа». The New York Times . Получено 8 июля 2016 г.
  133. Эллис, Ральф; Олмаси, Стив; Виссер, Стив (9 июля 2016 г.). «Полиция Далласа прекратила поиски подозрительного человека на парковке штаб-квартиры». CNN . Получено 9 июля 2016 г.
  134. Эванс, Эрика (8 июля 2016 г.). «Мужчина утверждает, что его ошибочно идентифицировали как подозреваемого в стрельбе полиции Далласа». The Los Angeles Times . Получено 10 сентября 2016 г.
  135. Оремус, Уилл (8 июля 2016 г.). «Twitter оправдал этого «подозреваемого» в стрельбе в Далласе. Почему полиция не очистила его имя?». Slate . Получено 10 сентября 2016 г.
  136. ^ Бреннан, Кристофер (13 июля 2016 г.). «Человек, ложно названный подозреваемым в нападении в Далласе, задает вопросы Полу Райану о контроле над оружием, PTS». The New York Daily News . Получено 10 сентября 2016 г.
  137. ^ Гуарино, Бен (8 июля 2016 г.). «Человек, которого полиция Далласа ложно связала со стрельбой, теперь получает «тысячи» угроз убийством». The Washington Post . Получено 10 сентября 2016 г.
  138. Дуглас-младший, Джек; Аллен, Джинджер (29 июня 2017 г.). «Полиции приказано оставить защитное снаряжение позади». CBS News . Получено 7 августа 2020 г.
  139. Старр, Барбара (14 июля 2016 г.). «Армия изучает военный послужной список стрелка из полиции Далласа Мика Джонсона». CNN Politics . Получено 14 июля 2016 г.
  140. Эмброуз, Сью; Лэнгфорд, Терри (7 сентября 2016 г.). «Опубликованы личные дела стрелка из Далласа, но появилось мало новых подробностей». The Dallas Morning News . Получено 9 сентября 2016 г.
  141. ^ Formby, Brandon (8 июля 2016 г.). «Большая часть западной части центра Далласа сегодня закрыта, так как другие предприятия, мероприятия закрываются и отменяют планы». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  142. ^ "6/2615 NOTAM Details". Федеральное управление гражданской авиации . Министерство транспорта США. 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  143. ^ Гавино, Йона (20 июля 2016 г.). «Учителя возвращаются в колледж Эль-Сентро после атаки в Далласе». CBS DFW . Получено 20 июля 2016 г.
  144. ^ Калтофф, Кен (27 июля 2016 г.). «Reflect and Renew at El Centro College After Dallas Ambush». NBC DFW . Получено 27 июля 2016 г.
  145. ^ "Церемония в Эль-Сентро отражает стрельбу из засады в Далласе". FOX 4 News . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  146. ^ Хеннесси-Фиске, Молли (11 июля 2016 г.). «Шеф полиции Далласа: открытое ношение оружия сбивает с толку во время массовых расстрелов». Los Angeles Times . Получено 11 июля 2016 г.
  147. ^ Фернандес, Мэнни; ​​Блиндер, Алан; Монтгомери, Дэвид (10 июля 2016 г.). «Законы Техаса об открытом ношении оружия размыли границы между подозреваемыми и демонстрантами». The New York Times . Получено 11 июля 2016 г.
  148. Стоун, Эрин (22 августа 2016 г.). «Массовое убийство полицейских 43 года назад поразительно похоже на стрельбу в центре Далласа». Dallas Observer . Получено 7 сентября 2016 г.
  149. ^ «Отец офицера, убитого в результате засады в центре Далласа, подает в суд на движение Black Lives Matter». CBS DFW . 7 ноября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  150. ^ ab Cardona, Claire Z. (8 ноября 2016 г.). «Мать убитого офицера из Далласа дистанцируется от иска против Black Lives Matter». Dallas Morning News . Получено 8 ноября 2016 г.
  151. ^ ab Andrews, Travis M. (21 сентября 2016 г.). «Черный полицейский Далласа подает в суд на Black Lives Matter от имени «христиан, евреев и кавказцев» и других». The Washington Post . Получено 21 сентября 2016 г.
  152. ^ "Ларри Клейман подает два иска, обвиняя чернокожих ответчиков в разжигании расовой войны". Southern Poverty Law Center. Hatewatch. 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  153. ^ Phippen, J. Weston (8 ноября 2016 г.). «Судебный иск обвиняет Black Lives Matter в подстрекательстве к «войне с полицией»». The Atlantic . Получено 8 ноября 2016 г.
  154. ^ ab Kunzelman, Michael (14 июня 2017 г.). «Можно ли подать в суд на Black Lives Matter? Решение будет принимать федеральный судья». The Washington Post . Associated Press . Получено 14 июня 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  155. ^ О'Рейли, Эндрю (17 января 2017 г.). «Полицейский из Далласа подал в суд на компании социальных сетей за то, что они якобы помогали влиять на стрелка из полиции». FOX News . Получено 17 января 2017 г.
  156. ^ Касади, Мишель (18 января 2017 г.). «Twitter и Facebook обвиняются в иске о стрельбе в полиции Далласа». Law360 . Получено 18 января 2017 г.
  157. ^ Раджвани, Нахид (31 августа 2016 г.). «Засада 7 июля обошлась правоохранительным органам Далласа в более чем 800 000 долларов сверхурочных». The Dallas Morning News . Получено 9 сентября 2016 г.
  158. ^ ab Sanburn, Josh (18 июля 2016 г.). «Как полиция Америки реагирует на Батон-Руж и Даллас». Time . Получено 19 июля 2016 г. .
  159. Гарза, Лиза Мария (22 июля 2016 г.). «Количество заявлений на работу в полицию Далласа резко возросло после смертельных нападений из засад». Reuters . Получено 24 июля 2016 г.
  160. ^ Коннелли, Кристофер (3 августа 2016 г.). «После смертельных перестрелок новобранцы полиции Далласа говорят, что они более преданы делу, чем когда-либо». KERA News . Получено 3 августа 2016 г.
  161. ^ Раджвани, Нахид; Циаперас, Таша (25 августа 2016 г.). «Даллас хочет 549 новых полицейских, но это может быть нереально». The Dallas Morning News . Получено 9 сентября 2016 г.
  162. Тильман, Сэм (8 июля 2016 г.). «Использование полицейского робота для убийства подозреваемого в стрельбе в Далласе считается первым в истории США». The Guardian . Получено 9 июля 2016 г.
  163. Фанг, Брайан (11 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с Remotec Andros Mark V-A1, роботом, который убил стрелка из Далласа». The Washington Post . Получено 12 июля 2016 г.
  164. Фаулер, Бри (8 июля 2016 г.). «Эксперт по безопасности утверждает, что полиция Далласа, стрелявшая в подозреваемого, использовала робота для убийства». Associated Press.
  165. ^ Фаривар, Сайрус (8 июля 2016 г.). «Применение роботизированной бомбы в Далласе для убийства подозреваемого является «беспрецедентным»». Ars Technica . Получено 8 июля 2016 г.
  166. ^ Гершгорн, Дэйв (8 июля 2016 г.). «Полиция использовала робота-сапера, чтобы убить подозреваемого в стрельбе в Далласе». Popular Science . Получено 8 июля 2016 г.
  167. ^ ab Graham, David A. (7 июля 2016 г.). «Стрельба в Далласе и появление полицейских роботов-убийц». The Atlantic . Получено 8 июля 2016 г. .
  168. ^ "Пять полицейских застрелены в результате нападения в центре Далласа". KXAN-TV . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 7 июля 2016 г.
  169. ^ "Вице-губернатор Техаса Патрик о засаде в Далласе: «Это должно закончиться». Fox News. 8 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  170. Скотт, Юджин (8 июля 2016 г.). «Чиновник Техаса отказывается от замечания, называя протестующих в Далласе «лицемерами». CNN . Получено 9 июля 2016 г.
  171. ^ Маллин, Александр; Каплан, Дэвид (8 июля 2016 г.). «Президент Обама описывает стрельбу в Далласе как «жестокое, расчетливое, подлое нападение». ABC News . Получено 8 июля 2016 г. .
  172. ^ Блейк, Аарон (8 июля 2016 г.). «Почему президент Обама сразу же принял меры по контролю за оружием после того, как в Далласе были убиты пять полицейских». The Washington Post . Получено 8 июля 2016 г.
  173. ^ ab Goodwin, Liz (8 июля 2016 г.). «Полицейский союз критикует ответ Обамы на стрельбу, призывает к расследованию преступления на почве ненависти». Yahoo! News . Получено 9 июля 2016 г.
  174. ^ "FOP: Правосудие должно расследовать стрельбу в Далласе как преступление на почве ненависти" (PDF) . Братский порядок полиции. 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  175. ^ "Подозреваемый в стрельбе в Далласе Мика Джонсон действовал в одиночку". BBC News . 9 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  176. Мейсон, Ари (8 июля 2016 г.). «Активисты движения Black Lives Matter и лидеры движения за гражданские права осуждают засаду в Далласе». NBC New York . Получено 11 сентября 2017 г.
  177. ^ "Памятная служба по убитым полицейским Далласа". C-SPAN . 12 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  178. ^ "TD Jakes: «Трагедия, которую мы игнорируем сегодня, завтра окажется у нашего порога». WFAA . 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  179. ^ abc Harris, Gardiner; Landler, Mark (11 июля 2016 г.). «Obama Tells Mourning Dallas „We Are Not So Divided“». The New York Times . Получено 12 июля 2016 г. Г -н Обама признал, что убийства — «акт не просто безумного насилия, но и расовой ненависти» — выявили «линию разлома» в американской демократии.
  180. ^ Хьюз, Тревор; Бэкон, Джон (12 июля 2016 г.). «Обама восхваляет полицию Далласа и город на мемориальной службе». USA Today . Получено 12 июля 2016 г.
  181. Рейлли, Кэти (12 июля 2016 г.). «Прочитайте речь президента Обамы на мемориальной службе в Далласе». Time . Получено 12 июля 2016 г.
  182. ^ Левин, Майк; Сэндс, Женева (8 июля 2016 г.). «Генеральный прокурор США призывает к спокойствию и решительным действиям после атаки в Далласе». ABC News . Получено 11 июля 2016 г.
  183. ^ ab Flores, Reena (8 июля 2016 г.). «Прокурор Лоретта Линч говорит, что стрельба в Далласе — это «непостижимая трагедия»». CBS News . Получено 11 июля 2016 г. .
  184. ^ Дэвис, Аарон С. (9 июля 2016 г.). «Новые рекомендации по поездкам в США на Багамские острова: будьте «чрезвычайно осторожны» в присутствии полиции». The Washington Post . Получено 9 июля 2016 г.
  185. ^ "Багамские острова выпустили предупреждение о поездках в США после стрельбы". ABC News . Associated Press. 9 июля 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.