stringtranslate.com

Колумбийские протесты 2021 года

Серия протестов началась в Колумбии 28 апреля 2021 года против повышения налогов, коррупции и реформы здравоохранения, предложенной правительством президента Ивана Дуке . Налоговая инициатива была введена для расширения финансирования Ingreso Solidario, универсальной социальной программы базового дохода , созданной в апреле 2020 года для оказания помощи во время пандемии COVID-19 в Колумбии , в то время как законодательный законопроект 010 предлагал несколько изменений в системе здравоохранения в Колумбии . [6] [7] [8] [9] [10]

Хотя суды ожидали, что протесты будут широкомасштабными, аннулировав все существующие разрешения из-за страха дальнейшего распространения COVID-19, протесты все равно начались всерьез 28 апреля 2021 года. В крупных городах, таких как Богота и Кали , тысячи или десятки тысяч протестующих вышли на улицы, в некоторых случаях вступая в столкновения с властями, что привело к гибели по меньшей мере шести человек. Протесты продолжали расти в течение следующих дней, и на фоне обещаний президента пересмотреть свой налоговый план они вылились в крупный протест 1 мая, в Международный день трудящихся . 2 мая президент Дуке заявил, что он полностью отменит свой новый налоговый план, хотя никаких новых конкретных планов объявлено не было. Несмотря на корректировки политики, протесты продолжались, подпитываемые интенсивными репрессиями и сообщениями о жестокости полиции . [11] К 21 мая протестующие заявили о более чем 2000 случаях жестокого обращения со стороны полиции, включая 27 случаев сексуального насилия , а около 200 человек числятся пропавшими без вести. [12]

Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и Human Rights Watch отметили злоупотребления со стороны полиции в отношении протестующих, а бывший президент Альваро Урибе призвал людей поддержать действия полиции и солдат во время протестов. [13]

Фон

В апреле 2021 года президент Иван Дуке предложил повысить налоги в то время, когда пандемия COVID-19 в Колумбии начала ухудшаться, поскольку различные системы здравоохранения по всей стране давали сбои. [6] [14] Пандемия также нанесла ущерб экономике Колумбии: 42% колумбийцев зарабатывают менее 90 долларов США в месяц, а каждый четвертый колумбийец в возрасте до 28 лет является безработным. [12] Налоговая реформа также была разработана для сокращения растущего бюджетного дефицита Колумбии, из-за которого международные кредитные рейтинговые агентства понизили рейтинг облигаций колумбийского правительства, тем самым повысив стоимость заимствований. [15]

Ingreso Solidario, универсальная социальная программа базового дохода , введенная правительством Дуке во время пандемии, [9] уже предоставила на тот момент тринадцать ежемесячных выплат в размере около 43 долларов США малообеспеченному населению с апреля 2020 года. [9] Три миллиона из примерно пятидесяти миллионов колумбийцев имели право на выплаты Ingreso Solidario, при этом программа имела меньший масштаб по сравнению с другими странами Латинской Америки. [9] По словам Мерике Блофилд, директора латиноамериканского подразделения Немецкого института глобальных и региональных исследований , «по сравнению с другими странами региона покрытие, которое предлагает Ingreso Solidario, чрезвычайно слабое [...]. Для 3 миллионов человек, которые его получили, это, безусловно, имело значение. Но в нем нуждалось в пять раз больше домохозяйств». [9]

Правительство Дуке, стремясь расширить программу, включив в нее еще 1,7 миллиона человек и установив постоянную программу базового дохода, решило провести налоговую реформу для финансирования. [9] Повышение налога для многих колумбийцев было представлено как способ предоставить 4,8 миллиарда долларов США для Ingreso Solidario. [9] Налоговые реформы Дуке включали расширение налога на добавленную стоимость на большее количество продуктов, таких как продукты питания и коммунальные услуги, добавление некоторых лиц среднего класса в более высокую налоговую категорию и отмену различных освобождений от подоходного налога. [14] [9] [16]

Спорный законопроект, законопроект 010, предлагал реформировать здравоохранение в Колумбии . Планы приватизировать систему здравоохранения Колумбии в условиях пандемии, а также поспешный метод подачи законопроекта через специальный комитет в Палате представителей, не требующий дебатов в Конгрессе, также подогрели недовольство среди колумбийцев. [10]

Колумбийцы одновременно пережили третье по величине число смертей от COVID-19 в Латинской Америке , худшие экономические показатели за пятьдесят лет с сокращением валового внутреннего продукта на 6,8 процента в 2020 году и уровнем безработицы в четырнадцать процентов. Колумбийцы также были возмущены предлагаемым повышением налога и организовали национальную забастовку трудящихся , похожую на колумбийские протесты 2019–2020 годов . [6] [16] [17] В дополнение к налоговым и медицинским реформам организаторы забастовки потребовали всеобщего базового дохода на уровне минимальной заработной платы в стране , дополнительной поддержки малого бизнеса и запрета на использование гербицидов на основе глифосата , включая другие запросы. [18]

Хронология

В рамках подготовки к протестам судья Нелли Иоланда Вильямисар де Пеньяранда из Административного суда Кундинамарки 27 апреля постановила, что разрешения на проведение демонстраций в городах по всей стране должны быть аннулированы, запретив публичные демонстрации из-за рисков для здоровья, связанных с COVID-19. [19] Однако недовольные граждане проигнорировали публичные запреты на протесты. [16]

Десятки тысяч протестующих начали демонстрацию 28 апреля 2021 года, причем сильные протесты произошли в Кали , где протестующие из Мисака снесли статую испанского конкистадора Себастьяна де Белалькасара . [6] [20] [21] В Боготе десятки тысяч протестовали, и столкновения с властями начались позже в тот же день, четыре тысячи протестующих продолжали свою деятельность всю ночь. [20] Двое были убиты в первый день протестов. [6]

Присутствие полиции увеличилось 29 апреля, когда генерал Элиесер Камачо из столичной полиции Боготы объявил, что 5800 полицейских будут задействованы во время демонстраций. [20] Некоторые станции TransMilenio также были закрыты перед дальнейшими протестами, при этом правительство заявило, что закрытия были вызваны повреждениями. [20] Лидер Центрального союза трудящихся (CUT) охарактеризовал демонстрации 28 апреля как «величественную забастовку» и призвал к дальнейшим протестам по всей Колумбии. [14] В целом протесты были в меньшем количестве по всей стране. [14]

Протесты продолжатся по всей Колумбии 30 апреля, особенно в Кали, Боготе, Перейре, Ибаге и Медельине, а также некоторые демонстрации пройдут и в других небольших городах. [22] [23] [24] Президент Дуке сначала объявил, что не отменит налоговую реформу, хотя позже он заявил, что его правительство рассмотрит возможность удаления некоторых наиболее спорных предложений из планов налоговой реформы. [17] Мэр Кали Хорхе Иван Оспина ответил президенту Дуке, заявив: «Господин президент, налоговая реформа мертва. Мы не хотим, чтобы она привела к большему количеству смертей. Пожалуйста, отмените ее, я прошу вас об этом от имени народа Кали». [25] В рамках подготовки к протестам в День трудящихся правительство направило в Кали 4000 солдат и полицейских. [25]

1 мая, в Международный день трудящихся , десятки тысяч людей вышли на одну из крупнейших демонстраций во время волны протестов, в разных городах звучали касероласо . [17] [26] Министр национальной обороны Диего Молано , управляющий бизнесом, заявил в Кали, что «согласно данным разведки, преступные и террористические акты в Кали совершаются преступными организациями и террористами», связав протестующих с отколовшимися группами Революционных вооруженных сил Колумбии (ФАРК). [25] [27] Вечером президент Дуке заявил в своей речи, что увеличит развертывание войск в городах, где наблюдается насилие. [28]

Протестующие в Медельине 28 апреля 2021 г.

Президент Дуке объявил 2 мая, что он отзывает налоговую реформу, хотя он заявил, что реформа все еще необходима. [29] [30] Дуке сказал, что налоговая реформа «не прихоть, а необходимость». [31] Несмотря на отмену налоговой реформы, организаторы продолжали поддерживать протесты. [32]

Национальный забастовочный комитет объявил 3 мая, что 5 мая состоится еще один день протестов, критикуя правительство Дуке за то, что оно не встречалось с группами для проведения переговоров. [18] В течение первой недели мая сотни студентов университетов отключили свои веб-камеры во время виртуальных занятий и поделились сообщениями в сети в знак солидарности с забастовкой. [12]

Протест в Медельине 1 мая 2021 г.

Президент Эквадора Ленин Морено и вице-президент Колумбии Марта Лусия Рамирес 5 мая 2021 года опубликовали заявления, в которых утверждалось, что протесты были организованы Венесуэлой , заявив, что их поддержал президент Венесуэлы Николас Мадуро . [33] Президент Морено, выступая на встрече Межамериканского института демократии (IID) в Майами рядом с генеральным секретарем Организации американских государств Луисом Альмагро , заявил, что «разведывательные организации Эквадора обнаружили грубое вмешательство диктатора Мадуро, ... в то, что сейчас происходит в Колумбии». [33] Вице-президент Рамирес также опубликовал заявление, в котором говорилось, что протесты были «идеально спланированы, профинансированы и проведены» Венесуэлой, заявив, что Мадуро пытался установить союзное правительство. [33] Министр иностранных дел Венесуэлы Хорхе Арреаса отверг обвинения президента Морено, заявив, что президент Эквадора пытался отвлечь внимание от собственной «некомпетентности». [33] Позже в тот же день протестующие попытались взять штурмом Капитолий Насьональ на площади Боливар в Боготе, когда там проходили некоторые законодательные сессии, и были разогнаны властями. [34]

20 мая 2021 года Колумбия была отстранена от участия в Кубке Америки 2021 года на фоне продолжающихся протестов. [35] Блокада дорог продолжалась до 20 мая, особенно в департаментах Каука , Уила и Валье-дель-Каука , несмотря на недавний президентский указ, защищающий свободу передвижения протестующих . [36] Блокада привела к нехватке продовольствия и бензина и затруднила экспорт из страны. [36] Протесты против празднования футбольных матчей были частью дебатов. [37]

Автомобильная бомба была взорвана на военном форпосте на границе Колумбии с Венесуэлой в Кукуте 15 июня 2021 года. [38] В результате нападения тридцать шесть человек получили ранения, а посольство США в Боготе сообщило, что присутствовавшие там американские войска получили незначительные ранения. [38] Несколько дней спустя, 25 июня, президент Дуке отправился в Кукуту на вертолете с министром обороны Диего Молано, министром внутренних дел Даниэлем Паласиосом и губернатором Норте-де-Сантандера Сильвано Серрано. [39] Во время захода на посадку в международном аэропорту Камило Даса вертолет Дуке был поражен шестью выстрелами. [39] [40] [41] Военизированные группы отрицали свою причастность к нападению. [40]

Протест против насилия

Протестующий разговаривает с членами Мобильного отряда по борьбе с беспорядками

Хотя большинство протестов были мирными, произошло несколько актов вандализма, в основном в Кали и Боготе. В Кали несколько автобусов и станций системы общественного транспорта MIO были разгромлены и сожжены. [42] [43] Около шестидесяти процентов сети MIO было разрушено во время протестов. [44]

1 мая омбудсмен Колумбии Карлос Камарго заявил, что в ходе протестов в течение недели погибло шесть человек, в том числе пять гражданских лиц и один полицейский, и что 179 гражданских лиц и 216 полицейских получили ранения. [25] Правозащитные организации в то время приводили другие цифры, заявляя, что по меньшей мере четырнадцать человек погибли во время протестов. [28] К 3 мая омбудсмен сообщил о девятнадцати смертях, связанных с протестами, [45] в то время как неправительственная организация Temblores сообщила о двадцати одном погибшем, а Колумбийская федерация работников образования (Fecode), которая помогала возглавлять протесты, сообщила о двадцати семи смертях. [46]

Ночью и ранним утром 3 мая в городе Кали в результате столкновений протестующих с полицией и ESMAD погибло 5 человек, а 33 получили ранения. [47] В районе Силоэ мирная демонстрация была жестоко разогнана представителями общественных сил. [48] В социальных сетях и СМИ были размещены многочисленные видеоролики, осуждающие акты жестокости со стороны колумбийских властей. [48] [49] В районе Ла Луна, также в Кали, той же ночью был сожжен отель. В то время как некоторые версии предполагают, что его сожгла группа людей, другие указывают на то, что пожар возник в результате взрыва боеприпасов, которые были у ESMAD. [49] [50]

Перейра огнестрельное нападение

Ночью 5 мая в Перейре произошло огнестрельное нападение неизвестного лица на протестующих. [51] [52] [53] [54] Толпа начала расходиться на виадуке около 6 часов вечера, и небольшая группа людей осталась. Протестующие блокировали виадук Сесар Гавирия Трухильо , 700-метровый мост, соединяющий муниципалитеты Доскебрадас и Перейра. По словам очевидцев, подъехал мотоцикл и было произведено 8 выстрелов. [55] 3 человека получили ранения: Лукас Вилья, Андрес Фелипе Кастаньо (несовершеннолетний) и Хавьер Дарио Клавихо. Затем нападавшие скрылись с места происшествия. На некоторых видеозаписях видно, как студент Лукас Вилья протестует в тот же день утром, крича «они убивают нас», фразу, популярную на демонстрациях. [55] Несколько видео показывают Лукаса Вилью как протестующего, который танцевал и даже пожимал руки членам ESMAD. [54] За несколько минут до нападения, записанного на видео, Лукас и еще один человек получают газировку и пакет с едой. Однако между 1 и 8 секундами видео на теле Лукаса виден зеленый лазер. [55] [56] На 10-й секунде фиолетовый лазер направлен ему в голову. [55] [56] Некоторые свидетели утверждают, что за Лукасом следили. [55]

Лукас Вилья позже выступил с речью. Видео было опубликовано в социальных сетях. Последние слова речи были: «Невежественные, упрямые, спящие, просыпайтесь». [55] [57] Спустя 17 секунд раздался звук мотоцикла и крик «сукин сын», а затем раздалось 8 выстрелов. По словам очевидца, «тот, кто стрелял, приехал на мотоцикле Biwis. Единственное, что я видел, это фейерверки. Они выехали на кольцевую развязку рядом с виадуком, атаковали в упор и поехали туда. Мужчина сказал: «За педиков, за блокировку». Через несколько секунд слышно, как в направлении Перейры проезжает машина скорой помощи. Двое свидетелей рассказали La Silla Vacía , что они вызвали, чтобы оказать помощь пострадавшим, но машина не остановилась. [55]

По словам его тети, Лукас Вилья считался «мирным активистом и был замечен на всех демонстрациях поющим и танцующим». [51] Позже он стал символом протестов. Социальные сети людей, близких к Вилье, указывали на то, что у него, возможно, умер мозг. [52] [58]

Секретарь правительства Перейры Альваро Ариас Велес предложил вознаграждение в размере до 50 миллионов песо тем, кто предоставит властям информацию, которая позволит им найти ответственных за нападение. [59] Позднее вознаграждение было увеличено до 100 миллионов песо. [60]

Андрес Фелипе Кастаньо, несовершеннолетний и получивший четыре пули, находится в тяжелом состоянии. [61] Мало что известно о Хавьере Давиде Клавихо, еще одном раненом человеке, но известно, что он также находится в тяжелом состоянии. [61]

Между 10 и 11 мая врачи подтвердили смерть мозга Лукаса Вильи. [62] «В соответствии с протоколами, установленными нашим медицинским центром, его семья и близкие были проинформированы из первых рук. Всем им, его друзьям и знакомым, мы еще раз выражаем наши соболезнования», — заявили в больнице, где он находился на лечении. [62]

Реакции

Несколько человек отвергли атаку, включая президента Ивана Дуке. [63] Смерть Лукаса Вильи вызвала негативную реакцию. Несколько протестующих в дни до и после его смерти демонстрировали баннеры с рисунками и посланиями в его поддержку. [ необходима цитата ]

Инфлюенсер Элизабет Лоайза подверглась резкой критике за публикацию видео, в котором назвала Лукаса Вилью вандалом. [64] [65] «Когда вы не пропустили лекарства для пожилых и больных, вы стали геноцидом. Вы стреляли в идеалы и желудки тех, кто не следует за вами в вашем танце смерти. Вы не были героем в этой истории. Вы были бандитом», — говорится в записи. Хотя она заверила, что просто хотела узнать мнение своих подписчиков, Элизабет Лоайза подверглась критике со стороны нескольких пользователей за то, что поделилась аудиовизуальным произведением, которое длится почти минуту. [ необходима цитата ]

Позже видео было удалено. Однако она опубликовала сообщение, в котором говорилось: «Я деактивировала комментарии, потому что есть люди настолько жестокие, что их глаза не позволяют им видеть дальше, и они не тратят время на то, чтобы прочитать то, что я пишу. Читай, дорогая. Не критикуй, не прочитав сначала. Не ленись. Читай, вот почему мы такие, какие мы есть». [65] Позже она сделала свой официальный аккаунт в Instagram закрытым из-за волны критики, которую она получила. [ нужна цитата ]

Случаи сексуального насилия

В ходе протестов поступали многочисленные жалобы на сексуальное насилие. [46]

Элисон Салазар, [a] молодая 17-летняя девушка-подросток, покончила с собой на следующий день после того, как подверглась насилию со стороны 4 членов ESMAD. Молодая женщина шла к дому подруги, снимая демонстрации, которые проходили недалеко от нее, в городе Попаян. Ее также сопровождала подруга. Однако посреди дороги ее остановили члены ESMAD. Четверо офицеров неоднократно били молодую женщину, пока она сопротивлялась им. Затем они вчетвером свернули тело девушки в позу эмбриона. «Вы снимаете с меня штаны, идиоты», — кричит она на видео, запечатлевающем ее арест. «Отпустите меня! Вы раздеваете меня догола». [71] [72] [ чрезмерная детализация? ]

Через некоторое время они прибыли в отделение немедленного реагирования Попаяна. Ее задержали на полтора часа вместе с двумя другими несовершеннолетними, которые изолировали их в отдельном помещении. В 10 часов вечера, поскольку она была несовершеннолетней, ее отвезли в дом ее бабушки по материнской линии, с которой она жила.

Вскоре после этого в своем аккаунте в Facebook она сообщила о случившемся в сообщении: «Им пришлось схватить меня между четырьмя ублюдками? Это я та, кого они поймали, они ни разу не видели, чтобы я бросала камни, я не шла с ними, я направлялась к дому друга, который разрешил мне остаться у него, когда я меньше всего думала, что они сверху, я даже не побежала, потому что было хуже, единственное, что я сделала, это спряталась за стеной, и только потому, что я снимала, они схватили меня, в это время они спустили с меня штаны и лапали меня до самого сердца, на видео ясно, что я сказала им отпустить меня, потому что они «раздевали» меня, снимая с меня штаны. Но они чуть не причинили им боль, когда проверили мои документы и поняли, что я дочь полицейского, я полностью поддерживаю забастовку и демонстрации, но вчера я НЕ БЫЛА С ТЕХ, КТО БЫЛ НА МАРШАХ». [72] Молодая девушка была найдена мертвой на следующий день, по-видимому, она покончила с собой, утопившись в пластиковом пакете. [ необходима цитата ]

Командир полиции региона Суроксиденте Рикардо Аларкон продолжил отрицать факты и классифицировал доказательства как «ложные, подлые и подлые новости». [72]

Несколько дней спустя прокуратура указала, что подросток «сопровождался защитником прав человека» в URI и что по этой причине в этом месте не было совершено сексуального насилия [ необходимо разъяснение ] . [73] Тем не менее, будет продолжено расследование относительно того, совершили ли ее поведение сотрудники полиции, которые ее задержали, другие преступления, такие как чрезмерное применение силы и оскорбительные сексуальные действия. [73] [74]

Офис отдела немедленного реагирования прокуратуры в Попаяне, где содержался под стражей подросток, подвергся нападению и был сожжен несколькими протестующими. [75]

29 апреля в CAI в городе Кали гражданские лица напали на полицейского. «Это были самые длинные минуты в моей жизни», — сказала она в интервью RCN. По словам женщины, нападение произошло 29 апреля, когда в Кали прошел второй день демонстраций против провалившейся налоговой реформы правительства Дуке. Женщина в форме сообщает, что она прибыла на свою очередь в 2:00 ночи, и ее задачей было охранять один из эпицентров протеста в столице Долины: Пуэрто-Ресистенсия. [76] [ излишняя детализация? ]

Женщина уверяет, что демонстрации стали настолько жестокими, что большая группа гражданских лиц попыталась войти в ближайшее отделение CAI, после того как она защитилась от постоянного нападения камнями. Вот тогда и начался ее кошмар. «Они вытащили меня, волоча за собой. Я умоляла сохранить мне жизнь. Он держал меня со всех сторон. Я держалась за дверной косяк, но это было бесполезно. Их было много», — добавила она. [77]

«Они повалили меня на землю, с правой стороны CAI и начали безжалостно избивать, оскорблять друг друга и начали отнимать у меня все мои вещи», — объяснила женщина, которая в интервью призналась в своих мучениях из-за воспоминаний о том, что произошло. В какой-то момент, как она объяснила ей, они пытали ее ее же элементами ее службы, пока ей не удалось сбежать от нее на машине, которая стояла неподалеку. [76] [77] [ излишняя детализация? ]

Вооруженные гражданские лица

В Кали поступили сообщения о людях в штатском, стреляющих в демонстрантов. На нескольких видеозаписях видно, как несколько гражданских лиц с винтовками и оружием рядом с полицией стреляют в протестующих. [78] 29 мая Национальная полиция объявила, что будет начато расследование. [79]

Права человека

Группы заявили, что во время протестов имели место многочисленные нарушения прав человека , хотя правительство Дуке изначально отрицало, что какие-либо нарушения имели место. [27] Жестокая реакция властей на протестующих спровоцировала еще больше демонстраций, при этом группы заявили, что полиция использует свое положение для нападения на мирных жителей. [80] 3 мая 2021 года Fecode сообщил о 1089 случаях насилия со стороны полиции, 726 произвольных задержаниях , 27 убийствах и 6 актах сексуального насилия. [46] В тот же день Temblores сообщил о 672 произвольных задержаниях и 92 случаях насилия со стороны полиции. [46]

Human Rights Watch заявила, что получила сообщения о злоупотреблениях со стороны сотрудников полиции в Кали. [28] Хосе Мигель Виванко, глава Human Rights Watch Americas, раскритиковал колумбийские власти, заявив, что «существуют структурные проблемы милитаризации полиции и отсутствия контроля и надзора. ... Колумбии необходимо срочно начать дебаты по этим огромным недостаткам». [80] Виванко сказал, что риторика президента Дуке, осуждающая насилие в отношении протестующих, была шагом в правильном направлении, хотя он предупредил, что из предыдущих расследований насилия со стороны полиции во время протестов 2019 и 2020 годов колумбийское правительство закрыло шестьдесят процентов дел, и только два человека были наказаны за свое поведение. [80]

СМИ

Обвинения в цензуре

Сообщается, что подключение к Интернету было отключено в Кали по состоянию на 4 мая 2021 года в 16:30 по местному времени. [81] [82] Район Силоэ больше всего пострадал во время неожиданного сбоя в работе Интернета, который произошел дважды 4 и 5 мая. [83] После сообщений и жалоб Emcali объяснил, что «Наша фиксированная служба доступа в Интернет работала в оптимальных условиях для наших интернет-клиентов, Emcali не является оператором мобильного Интернета и гарантирует предоставление Интернета как основной услуги в Кали и зоне влияния», а также указал, что они не осуществляют «массовых преднамеренных перебоев в предоставлении услуг, общественных услуг или телекоммуникаций». [83] Anonymous , которые поддержали протесты и объявили войну правительству Ивана Дуке, [84] также осудили статус Интернета в Колумбии. [83] Несколько пользователей в социальных сетях отвергли ситуацию и посчитали ее цензурой. [48]

С 5 мая 2021 года пользователи Instagram , которые делятся в своих историях контентом с протестов, в основном в Колумбии, сообщают, что приложение удаляет этот контент. [85]

Обвинения в дезинформации

Caracol и RCN подверглись критике за то, что они нагнетали страх перед протестами и в основном демонстрировали и сообщали о вандализме. [86] Протестующие попытались проникнуть в помещения RCN 28 апреля из-за негативного отношения к каналу. [87]

30 апреля, в день, когда президент Дуке объявил об изменениях в налоговой реформе, в своем последнем выпуске вечерних новостей Noticias RCN показал несколько видео протестующих на улицах Кали, в то время как журналист сказал: «С речами и пением гимна Колумбии и города в разных местах [Caleños] отпраздновали объявление [Дуке]». Из-за этого RCN подвергся критике за «дезинформацию» и «лживость» о событии. [88] [89] Некоторые СМИ, такие как Colombia Check и La Silla Vacía, подтвердили, что информация была неверной: новостной выпуск RCN вырвал изображения из контекста и адаптировал их к заголовку, который не соответствовал тому, что произошло на месте. [89] [90] На следующий день в дневном эфире директор Noticias RCN Хосе Мануэль Асеведо сказал, что «Что касается новостей, записанных вчера вечером в нашей передаче в 23:30, в которой мы записали празднование протестующих из Кали, узнав о решении правительства изменить деликатные аспекты налоговой реформы, я хочу внести ясность: там мы видим реакцию людей, которые были конгломератами, которые праздновали свою победу над правительством, а не победу правительства. Люди, которые там протестовали, не аплодировали исполнительной власти. Я оставляю это для ясности и подтверждаю, что мы продолжим серьезно освещать события, как мы всегда это делали». [33] Ответ не был хорошо принят (особенно жителями Кали), и твит Noticias RCN был полон критики и насмешек в адрес канала. [33] [91]

Социальные сети

Несколько человек использовали социальные сети, чтобы призвать людей к протесту, а также осудить акты репрессий и нападения со стороны некоторых протестующих и членов общественных сил. [92] В Twitter хэштег #LaVozDeUribeSomosTodos, который начался как тренд, используемый последователями Урибе из-за удаления спорного твита бывшего президента Альваро Урибе, который Twitter удалил за «прославление насилия», [13] в конечном итоге использовался некоторыми последователями K-pop в Колумбии для публикации контента, связанного с этим типом музыкального жанра. [93] Другие тенденции Uribism и антипротестов в Twitter были скрыты сообщениями K-pop. [93]

Реакции

Национальный

Протестующие в Медельине 1 мая 2021 г.

Различные лица поддержали протесты, такие как сенатор и бывший кандидат в президенты Густаво Петро , ​​который пригласил колумбийцев принять участие в забастовке, [94] а также сенатор Густаво Боливар . Кроме того, актрисы Лина Техейро и Эсперанса Гомес, комик Алехандро Рианьо, актер Хулиан Роман , певицы Адриана Лусия, Марио Муньос, Кароль Джи и другие влиятельные лица, такие как Луна Хиль, поддержали протесты. [95] [96] [97] Таким же образом, колумбийские артисты, такие как Шакира , Хуанес , Джей Бальвин , Малума , а также спортсмены Эган Берналь , Радамель Фалькао , Хуан Фернандо Кинтеро , Рене Игита и другие, провели демонстрацию солидарности с жертвами, призывая положить конец насилию и требуя от правительства прислушаться к колумбийцам. [98]

Почти 8000 исследователей в стране подписали письмо, в котором выразили протест против жестокости полиции, а президенты семи крупнейших университетов страны подписали письмо, предлагающее шесть изменений политики после протестов. [12]

Бывший президент Альваро Урибе Велес , политик правого толка , написал в Твиттере: «Давайте поддержим право солдат и полиции использовать огнестрельное оружие для защиты своей целостности и защиты людей и имущества от преступных актов террористического вандализма». [13] Twitter удалил твит, заявив, что это был акт «прославления насилия». [13] [99] Журналистка Вики Давила, бывший мэр Боготы Энрике Пеньялоса и бывший колумбийский футболист Фаустино Асприлья отвергли протесты. [100] [101] [102]

Международный

Правительства

Наднациональные организации

Другие

Колумбийские студенты протестуют в Тюмени , Россия , 5 мая 2021 г.

Протесты также имели место в других странах, таких как Чили , Канада , Франция , Германия , Япония , Португалия , Испания , Швеция , Великобритания и США . [115]

Многочисленные знаменитости, включая Джастина Бибера , Ким Кардашьян , Деми Ловато , Ники Джема , Residente , Ибая Льяноса , Талию , AuronPlay , Луисито Комунику , Виолу Дэвис и других, выразили свое сочувствие колумбийскому народу и, особенно, жертвам насилия со стороны полиции. [116] [98]

Progressive International опубликовала заявление, осуждающее жестокость полиции и правительство Дуке, а также призывающее «прогрессивные силы мира ответить на этот призыв и призвать правительство Дуке к ответу в каждом сообществе, каждом здании суда и в каждом парламенте, где мы работаем». [117] После сообщений о том, что оружие, произведенное в Соединенных Штатах, использовалось колумбийской полицией, Amnesty International призвала госсекретаря Энтони Блинкена прекратить продажу оружия из США в Колумбию. [118] [119]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Её имя меняется в разных источниках, иногда она появляется как Элисон Лизет Салазар Миранда, [66] [67] [68] в других случаях как Элисон Мелендес, [69] [70] или даже как её имя пользователя на Facebook Элисон Угус. [71] [72]

Ссылки

  1. ^ Гарсия Кано, Регина; Суарес, Астрид (7 мая 2021 г.). «Коррупция и экономические проблемы вызывают смертоносные протесты в Колумбии». Associated Press . Получено 22 мая 2021 г.
  2. ^ «Альваро Урибе лама аль-Эхерсито, который использовал оружие и протесты в Колумбии» . Эль Паис . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  3. ^ "Lo que dejan dejan nueve días de протестас в Колумбии" . CNN (на испанском языке). 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  4. ↑ Васия, Ла Силья (25 мая 2021 г.). «Las ONG son más Transparentes que la Fiscalía con las cifras de muertos en el paro». www.lasillavacia.com (на испанском языке) . Проверено 26 сентября 2022 г.
  5. ^ «42 человека погибли в ходе протестов в Колумбии, сообщает агентство по правам человека». AP News. 11 мая 2021 г.
  6. ↑ abcde Semana (29 апреля 2021 г.). «Национальный Паро: как название международных медиев ла хорнада протеста в Колумбии». Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  7. ^ «Мили марширующих личностей в Колумбии в знак протеста за реформу дани в рамках серьезного репутации случаев коронавируса» . BBC News Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  8. ^ "Тысячи людей вышли на марш в Колумбии на четвертый день протестов против налогового плана". Reuters . 1 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  9. ^ abcdefgh Раульс, Леони (29 апреля 2021 г.). «Могут ли протесты в Колумбии сорвать ее эксперимент с базовым доходом?». Americas Quarterly . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
  10. ^ ab «Армандо Бенедетти объявляет, что он станет пенсионером реформы в сфере здравоохранения». infobae (на европейском испанском языке). 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 3 мая 2021 г.
  11. ^ Тауб, Аманда (19 мая 2021 г.). «От Колумбии до США насилие со стороны полиции превращает протесты в массовые движения». The New York Times . Получено 22 мая 2021 г.
  12. ^ abcd Рубиано, Мария Паула (21 мая 2021 г.). «На фоне насилия и протестов колумбийские университеты стремятся содействовать национальному диалогу». Наука . Получено 22 мая 2021 г. .
  13. ^ abcd colombiareports (1 мая 2021 г.). «Бывший президент Колумбии «прославляет насилие»: Twitter». Новости Колумбии | Colombia Reports . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
  14. ^ abcd Акоста, Луис (29 апреля 2021 г.). «Более сдержанный второй день протестов против налоговой реформы в Колумбии». Reuters . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  15. ^ Правительство Колумбии направляет в Конгресс план налоговой реформы на сумму 6,4 млрд долларов. Reuters (15.04.2021). Получено 16.06.2021.
  16. ^ abc "Протестующие маршируют в Колумбии против плана по повышению налогов в экономике, охваченной пандемией". NPR . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  17. ^ abc «Новые протесты против реформы в Колумбии | DW | 1 мая 2021 г.» . Deutsche Welle (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  18. ^ ab "Centrales obreras convocan nuevo paro nacional para el 5 de mayo" . infobae (на европейском испанском языке). 3 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  19. ^ "Tribunal ordena aplazar Marchas contra la reforma tributaria" . Эль Эральдо (на испанском языке). 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  20. ^ abcd «Национальный пароль в Боготе: около 5800 полицейских, сопровождающих собрания протестов для детей» . Семана (на испанском языке). 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  21. ^ Граттан, Стивен. «Тысячи людей вышли на марш в Колумбии из-за налоговых предложений, растущей нестабильности». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  22. ^ «Национальный Паро, 30 апреля: протесты и манифестации в Боготе, Кали, Медельине...» AS Colombia (на испанском языке). 1 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  23. ^ "Tercera jornada del paro en Cali: siguen plantones и bloqueo de vías" . www.elpais.com.co . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  24. ^ "Внимание: продолжение марша дель национального парода в Ибаге - первый майо" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  25. ^ abcd «Пять гражданских лиц и один полицейский погибли во время протестов в Колумбии». CNN . 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  26. ^ «Колумбийцы продолжают протестовать даже после отмены непопулярного налогового плана». Agence France-Presse . 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  27. ^ ab "Ла Хорнада - Масивас протестас в Колумбии против реформы tributaria" . Ла Хорнада (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 1998 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  28. ^ abc "Колумбийские налоговые протесты: шесть погибших в столкновениях демонстрантов с полицией на четвертый день". The Guardian . 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  29. ^ Кобб, Джулия Симмс (3 мая 2021 г.). «Президент Колумбии отзывает налоговую реформу после протестов». Reuters. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  30. ^ "Duque retira la reforma tributaria del Congreso y Pide Tramitar Un Nuevo Projecto" . elpais.com.co (на испанском языке). 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  31. ^ "Президент Дуке ушел в отставку реформы данника Конгресса" . Эль Эспектадор (на испанском языке). 2 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  32. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (3 мая 2021 г.). «Así avanzan movilizaciones de este lunes; Comité dice que paro sigue». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  33. ^ abcdef Пульзо; Pulzo.com (май 2021 г.). «Извещения RCN, которые сообщают о Кали и настаивают на том, что это праздник празднования». Pulzo.com . Проверено 14 мая 2021 г.
  34. ^ "Manifestantes apedrean el Congreso y se denuncia Ingreso" . Эль Тьемпо (на испанском языке). 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  35. ^ "Колумбия исключена из числа стран-организаторов Кубка Америки в следующем месяце". Sportsnet.ca . Получено 21 мая 2021 г. .
  36. ^ ab Acosta, Luis (20 мая 2021 г.). «Десятки колумбийских дорог по-прежнему заблокированы из-за антиправительственных протестов». Reuters . Получено 22 мая 2021 г.
  37. ^ publimetro (28 марта 2019 г.). «Мнения разделенных о кризисе культурных событий в Барранкилье». Publimetro (на европейском испанском языке) . Проверено 14 июня 2021 г.
  38. ^ ab "Колумбия проводит расследование после того, как в результате взрыва автомобильной бомбы на военной базе пострадали 36 человек". Al Jazeera . Получено 28 июня 2021 г.
  39. ^ ab "Семана показывает самолеты для президента Ивана Дуке" . Семана (на испанском языке). 26 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
  40. ^ ab "Вертолет с президентом Колумбии Дуке поражен пулями". Al Jazeera . Получено 28 июня 2021 г.
  41. ^ "Внимание: атака с неверным вертолетом на пути президента Ивана Дуке" . Семана (на испанском языке). 25 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
  42. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (28 апреля 2021 г.). «Национальный Паро в Кали: MIO пострадало от атак манифестантов». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  43. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (30 апреля 2021 г.). «Национальный Паро: атакованы станции МИО и заблокированы пути в Кали». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  44. ^ "Al menos dos muertos en Cali en otra jornada de протеста против реформы в Колумбии" . BBC News Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  45. ^ Туркевиц, Джули (3 мая 2021 г.). «В Колумбии 19 человек убиты в ходе протестов, связанных с пандемией». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  46. ^ abcd «Al menos 17 muertos y más de 800 heridos en lasпротестас Колумбии de los últimos días». BBC News (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  47. ^ Эспектадор, Эль (4 мая 2021 г.). «Lo que pasó anoche en Siloé (Кали) fue una matanza»: социальный лидер». ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  48. ^ abc «¿Qué pasó en Siloé? Подробности еще одной ночи zozobra и enfrentamientos». Noticiero 90 Minutos (на испанском языке). 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  49. ^ ab Canal 1 (4 мая 2021 г.). «Ночь террора в Кали: обличители насилия в Силоэ и Ла Луна». Канал 1 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  50. ^ «Отель в том месте, где находится ESMAD acabó incinerado en Cali» (на испанском языке). 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  51. ^ ab Tiempo, Casa Editorial El (6 мая 2021 г.). «Лукас Вилья, студент-студент в Перейре, который добился своей жизни». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  52. ↑ ab Espectador, Эль (6 мая 2021 г.). «Обличитель дос-геридос-пор-диспарос на виадукто-де-Перейра». ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  53. ^ Администратор. «Резня на виадуке Перейра разумных изображений». Опанотикиас (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  54. ^ ab «Критик Лукас Вилья, изучающий символы протестов в Колумбии». Франция 24 . 6 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  55. ^ abcdefg «Атака на виллу Лукаса произошла с 'черным человеком' против протестов в Перейре». Ла Силья Васия (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2021 г.
  56. ^ аб Васия, Ла Силья. «Лазер на вилле Лукаса». Ютуб .
  57. ^ Васия, Ла Силья. «Открыть виллу Лукаса». Ютуб .
  58. ^ 2021 г., 6 мая 2021 г. (6 мая 2021 г.). «Перейра: он объявляет церебральную смерть Лукаса Виллы, один из манифестантов балеадос на виадуке Сезара Гавирии». infobae (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ↑ Агамес Ломбана, Ариадна (6 мая 2021 г.). «Вознаграждение в размере 50 миллионов за авторские права, полученные маршанцами в Перейре». Publimetro (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  60. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (11 мая 2021 г.). «Вилла Мурио Лукас, университетский балеадо в марте в Перейре». Эль Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2021 г.
  61. ^ аб Пульзо; Pulzo.com (8 мая 2021 г.). «Ховен (менор) балеадо вместе с виллой Лукаса в знак протеста против супероперации и отчаяния». Pulzo.com . Проверено 13 мая 2021 г.
  62. ↑ от 2021 г., 11 мая 2021 г. (11 мая 2021 г.). «Подтверждение смерти Лукаса Виллы». infobae (на европейском испанском языке) . Проверено 13 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  63. ↑ Семана (6 мая 2021 г.). «Президент Дуке добился успеха с юношей Лукасом Вильей, атаковавшим Тироса в Перейре». Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2021 г.
  64. ^ "Элизабет Лоаиса Публичное абсурдное видео о Лукасе Вилье и всех критиках" . Noticias Caracol (на испанском языке). 10 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  65. ^ аб Пульзо; Pulzo.com (10 мая 2021 г.). «Критика Элизабет Лоаиса для публикации видео, где он «вандалил» Лукаса Виллу». Pulzo.com . Проверено 13 мая 2021 г.
  66. ↑ Чавес, Келли (14 мая 2021 г.). « «Me manosearon hasta el alma»: Элисон Салазар Миранда, до смерти». Diario Criterio (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
  67. ^ "Homenaje в память об Элисон Лизет Салазар Миранда" . Университет дель Каука . Проверено 3 декабря 2022 г.
  68. ^ "Habla el papre de Alison, la menor que habría sido abusada por policias" . MARCA Claro Colombia (на испанском языке). 14 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  69. ^ "Политика, направленная на освобождение Элисон Мелендес до того, как она совершила самоубийство в Попаяне, стала иногда дисциплинарной" . Infobae (на испанском языке). 21 октября 2021 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
  70. ^ "Что ты знаешь о 'казо Элисон Мелендес', то это означает самоубийство в Попаяне" . Diario AS (на испанском языке). 14 мая 2021 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
  71. ^ ab «Подросток обвинил колумбийскую полицию в изнасиловании. Два дня спустя она покончила с собой». www.vice.com . 19 мая 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  72. ^ abcd Las2orillas (14 мая 2021 г.). «Я соло, потому что я захвачен, и я владею собой, хаста эль альма». Las2orillas (на испанском языке) . Проверено 31 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  73. ^ аб Пульзо; Pulzo.com (24 мая 2021 г.). «Fiscalía dice que no hobo abuso sexy a menor de edad en URI de Policía en Popayán». Pulzo.com . Проверено 31 мая 2021 г.
  74. ^ "Fiscalía descartó abuso sexy en el caso de la joven Элисон Мелендес" . Blu Radio (на испанском языке). 24 мая 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  75. ↑ Канал 1 (14 мая 2021 г.). «(Видео) Atacan sede de la Fiscalía de Popayán donde habría sido llevada Элисон Мелендес до смерти». Канал 1 (на испанском языке) . Проверено 31 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  76. ↑ ab Espectador, Эль (21 мая 2021 г.). ««Fueron los minutos más largos de mi vida»: Policía denuncia сексуальное насилие в Кали». ELESPECTADOR.COM (на испанском языке) . Проверено 31 мая 2021 г.
  77. ^ ab RCN, Noticias (20 мая 2021 г.). «Патрульера полиции доносит, что вандалы в Кали совершили насилие». РЦН . Проверено 31 мая 2021 г.
  78. ^ "Расследование полиции по гражданским видео, диспарандо манифестантам в районе Сьюдад-Хардин" . Blu Radio (на испанском языке). 29 мая 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  79. ^ "Полиция Колумбии проводит расследование гражданских армад, которые не согласны с манифестантами в Кали" . Infobae (на европейском испанском языке). 29 мая 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  80. ^ abc «Хосе Мигель Виванко утверждает, что в Колумбии la fuerza publica Tiene «проблемы строительства милитаризации»» . infobae (на европейском испанском языке). 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  81. ^ "Интернет нарушен в Колумбии на фоне антиправительственных протестов". NetBlocks . 5 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  82. ^ «Интернет нарушен в Колумбии из-за гибели протестующих во время митинга против Ивана Дуке Маркеса». Newsweek . 5 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  83. ^ abc Tiempo, Casa Editorial El (5 мая 2021 г.). «Anonymous y Netblocks denuncian caída de Internet en Siloé (Кали)» . Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  84. ↑ Пайса, Алерта (4 мая 2021 г.). «Анонимное сообщение о противодействии ejército и объявлении о войне с Иваном Дуке». www.alertapaisa.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  85. ^ "Из Instagram удалены истории и изображения, связанные с протестами, но это было решение" . Pulzo.com . 6 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  86. ^ "RCN и Караколь, лос другие derrotados con el paro nacional" . Лас2орильяс (на испанском языке). 3 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  87. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (28 апреля 2021 г.). «В средствах массовой информации протеста группа лиц намерена проникнуть в RCN». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  88. ^ Пульзо; Pulzo.com (май 2021 г.). «ONG Leaders Criticas a Noticias RCN por «дезинформировать» и «напоминать» о маршах в Кали». Pulzo.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  89. ↑ ab Espectador, Эль (1 мая 2021 г.). «Нет, Кали не estaba celebrando los cambios en la reforma: ¿qué pasó en realidad?». ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  90. ^ «Детектор: Caleños no estaban celebrando cambios a la reforma, como dijo RCN» . Ла Силья Васия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  91. ^ @NoticiasRCN (1 мая 2021 г.). «En Noticias RCN todo el mundo Tiene voz y este es el mensaje de @JoseMAcevedo» ( твит ) . Проверено 1 мая 2021 г. - через Twitter .
  92. ^ 2021, 1 мая. «Разоблачающие видео в социальных сетях, стрельба и диспарос в Кали». infobae (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  93. ^ ab Tiempo, Casa Editorial El (3 мая 2021 г.). «Seguidores colombianos del K-pop, вызванный вниманием к хэштегу Ubista». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  94. ↑ Семана (28 апреля 2021 г.). «Густаво Петро se pronuncia sobre el Paro Nacional: «Mañana quieren violencia los amigos de la reforma»». Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  95. ^ "Лина Техейро и другие известные люди, которые ждут национального парода" . AS Colombia (на испанском языке). 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  96. ^ 2021 г., 2 мая 2021 г. (2 мая 2021 г.). «Кароль Г говорит Ивану Дуке: «Escuche a su pueblo»». infobae (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  97. ↑ Семана (30 апреля 2021 г.). «Эсперанса Гомес столкнулась с вандализмом в национальном пароде: это было то, что я говорил». Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  98. ^ ab Gamba, Laura (5 мая 2021 г.). «Знаменитости высказываются о протестах в Колумбии». Агентство Anadolu . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  99. ^ "Twitter oculta un tuit de Uribe por incitar a la violencia en Колумбия" . ЭФЕ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  100. ^ Пульзо; Pulzo.com (28 апреля 2021 г.). «Вики Давила совершила вандализм Семана, виновник политики и ответный удар». Pulzo.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  101. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (28 апреля 2021 г.). «'Mientras aquíпротестант, лос-чинос работаян и прогресс': Пеньялоса». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  102. ^ 2021 г., 2 мая 2021 г. (2 мая 2021 г.). «Все критики «Тино» Асприльи для улучшения ESMAD и звонков «ангелов»». infobae (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  103. ^ «Альберто Фернандес condenó la represión en Colombia» [Альберто Фернандес осудил репрессии в Колумбии]. Страница 12 . Эль Паис. 6 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  104. ^ "Эквадор обвиняет Венесуэлу в разжигании массовых беспорядков | Voice of America - English". 11 октября 2019 г.
  105. ^ "Gobierno Peruano "lamenta" los actos de violencia en Colombia y "exhorta" упорно продолжать путь диалога" . Диарио Экспресо . 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  106. ^ «España llama al cese de la violencia y al diálogo en Colombia» [Испания призывает к прекращению насилия и диалогу в Колумбии]. Эль Комерсио (на испанском языке). 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  107. ^ Али, Таз (21 мая 2021 г.). «Депутаты призывают министра иностранных дел принять меры в связи со смертельным насилием в отношении колумбийских протестующих». i . Получено 22 мая 2021 г.
  108. ↑ ab Espectador, Эль (4 мая 2021 г.). «Estados Unidos pide al gobierno colombiano modar respuesta al paro». ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  109. ^ FM, Ла (4 мая 2021 г.). «Representante demócrata pide retirar apoyo militar a Колумбия». www.lafm.com.co (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  110. ^ "Венесуэла осуждает молчание ONU и OEA перед массовыми убийствами в Колумбии - Mundo" . Радиомакондо (на европейском испанском языке). 3 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  111. ^ "Ежедневный пресс-брифинг Канцелярии пресс-секретаря Генерального секретаря | Освещение встреч и пресс-релизы". www.un.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
  112. ^ «Колумбия: ONU Derechos Humanos denuncia amenazas y ataques en Cali» . CNN (на испанском языке). 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  113. ^ ПЕРУ, NOTICIAS EL COMERCIO (4 мая 2021 г.). «Колумбия: Европейский союз объединяет «непропорциональное использование вооруженных сил» в манифестациях против реформы данника Ивана Дуке | MUNDO». Эль Комерсио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  114. ^ ПЕРУ, NOTICIAS EL COMERCIO (5 мая 2021 г.). «Колумбия: La ALBA condena el «uso excesivo de la fuerza» и протесты против Ивана Дуке | MUNDO». Эль Комерсио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  115. ↑ Эральдо, Эль (28 апреля 2021 г.). «Колумбийцы радикальные в el extranjero se unieron al paro nacional». ЭЛЬ ЭРАЛДО (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  116. ^ Авила, Памела. «Мое сердце истекает кровью»: Джей Бальвин, София Вергара, Виола Дэвис и другие реагируют на протесты в Колумбии». USA TODAY . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  117. ^ "SOS Colombia". Progressive International . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  118. ^ «Amnesty призывает США прекратить продажу оружия, используемого для подавления и убийства протестующих в Колумбии». Democracy Now! . 21 мая 2021 г. . Получено 22 мая 2021 г. .
  119. ^ «Соединенные Штаты должны прекратить поставлять оружие, используемое для подавления протестов в Колумбии». Amnesty International . 20 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.