stringtranslate.com

Отстранение мятежных консервативных депутатов в 2019 году

3 сентября 2019 года Британская консервативная партия отозвала кнут у 21 своего депутата , которые поддержали чрезвычайное предложение, позволяющее Палате общин начать рассмотрение законопроекта о Европейском союзе (выход) (№ 6) 4 сентября. [1] Через несколько часов после голосования главный кнут Марк Спенсер сообщил мятежным депутатам, что они больше не имеют права заседать как консерваторы. [2] [3] Это привело к потере большинства консерваторов/DUP в Палате общин.

Среди отстраненных депутатов были два бывших канцлера казначейства ( Филипп Хаммонд и отец палаты представителей Кеннет Кларк ) , семь других бывших членов кабинета министров ( Грег Кларк , Дэвид Гаук , Джастин Грининг , Доминик Грив , Оливер Летвин , Кэролайн Ноукс и Рори Стюарт ) и 12 других, включая Николаса Сомса , внука Уинстона Черчилля . [4] [5]

29 октября 2019 года 10 отстраненных депутатов получили кнут, [6] из них шесть сняли свои кандидатуры на выборах в декабре 2019 года , в то время как четверо оспаривали их как кандидаты от Консервативной партии, все сохранив свои места. Из 11 отстраненных шестеро отказались баллотироваться на выборах, в то время как пятеро баллотировались как независимые депутаты или либеральные демократы ; все пятеро потеряли свои места.

Отстранение этих депутатов напоминало « маастрихтских мятежников» , которые добились отстранения консервативного кнута правящей Консервативной партией во время ратификации Маастрихтского договора в начале 1990-х годов.

Фон

В апреле 2019 года спикер Палаты общин Джон Беркоу разрешил сэру Оливеру Летвину внести предложение, которое позволило бы депутатам провести процедуры второго чтения, комитета и третьего чтения законопроекта о Европейском союзе (выход) (№ 5) (также известного как законопроект Купера -Летвина) в один день. Предложение было принято одним голосом. [7] [8] Впоследствии законопроект был принят как Закон о Европейском союзе (выход) 2019 года .

Несколько депутатов проголосовали за в конечном итоге неудачное Соглашение о выходе Терезы Мэй и впоследствии продолжили выступать против сценария Brexit «без сделки». В СМИ они стали известны как «Отряд Гокворда» в честь своего неформального лидера Дэвида Гок . [9] [10]

В сентябре 2019 года Беркоу снова разрешил Летвину внести предложение в соответствии с Положением № 24 (SO № 24) о том, чтобы отобрать у правительства контроль над парламентскими делами , на этот раз для того, чтобы разрешить принятие законопроекта о выходе из Европейского союза (№ 6) , который должен был быть представлен Хилари Бенн на следующий день. [11] В преддверии голосования офис правительственных кнутов объявил, что голосование в пользу предложения Летвина фактически «уничтожит переговорную позицию правительства и передаст контроль над парламентом Джереми Корбину ». На этом основании те консервативные депутаты, которые поддержали это предложение, отзовут кнут. [12]

Депутаты-мятежники

За это предложение проголосовали в общей сложности 21 депутат-консерватор:

Последствия

5 сентября министр по делам университетов Джо Джонсон , который также является младшим братом премьер-министра Бориса Джонсона , вышел из состава кабинета министров и отказался от депутатского мандата на последующих всеобщих выборах . Daily Telegraph сообщила, что решение Джонсона было вызвано отстранением депутатов-консерваторов за два дня до этого. [38]

Два дня спустя министр труда и пенсий Эмбер Радд вышла из состава кабинета министров и отказалась от поста консерватора в парламенте в знак протеста против политики Бориса Джонсона в отношении Brexit и обращения с 21 мятежным депутатом. [39]

9 сентября законопроект был принят как Закон о выходе из Европейского Союза (№ 2) 2019 года .

14 сентября бывший претендент на лидерство от Консервативной партии Сэм Гима , который был одним из 21, присоединился к либеральным демократам . 4 октября бывший министр кабинета министров и бывший претендент на лидерство от Консервативной партии Рори Стюарт вышел из состава Консервативной партии, чтобы баллотироваться в качестве независимого кандидата на пост мэра Лондона . [40]

29 октября 10 депутатов, отстраненных от партии в сентябре, восстановили свои полномочия после встречи с Борисом Джонсоном. Это были Алистер Берт , Кэролайн Ноукс , Грег Кларк , сэр Николас Сомс , Эд Вейзи , Марго Джеймс , Ричард Беньон , Стивен Хаммонд , Стив Брайн и Ричард Харрингтон . [6]

31 октября Антуанетта Сандбах присоединилась к либеральным демократам. [32] 5 ноября Филип Хэммонд отказался от членства в парламенте на предстоящих всеобщих выборах . [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Европейский Союз (Выход)". Парламентские дебаты (Hansard) . Том 664. Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. 3 сентября 2019 г., столбцы 132–136.
  2. ^ Михайлова, Анна (4 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон лишит 21 депутата-консерватора партийного кнута в парламентской бойне». The Daily Telegraph .
  3. ^ Стюарт, Хизер; Уокер, Питер (3 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон будет баллотироваться на выборах после того, как мятежные тори одержали победу в Палате общин». The Guardian .
  4. ^ Хоссейн-Пур, Анахита (4 сентября 2019 г.). «Двадцать один мятежник-консерватор теряет партийный организатор после поддержки попытки заблокировать Brexit без сделки». PoliticsHome .
  5. ^ Сэндфорд, Аласдер; Кроукрофт, Орландо (4 сентября 2019 г.). «Нет Brexit без сделки»: 21 мятежник-консерватор, бросивший вызов Борису Джонсону». Euronews .
  6. ^ ab "Кнут восстановлен до 10 депутатов-консерваторов, которые восстали против правительства из-за Brexit". ITV News . 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  7. ^ Маклеллан, Кайли; Джеймс, Уильям; Макаскилл, Эндрю (3 апреля 2019 г.). «Законодатели голосуют за продолжение дебатов по закону об отсрочке Brexit». Reuters . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  8. ^ "Business of the House motion". CommonsVotes.DigiMinister.com . 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  9. ^ «Отряд «Гокворда» присоединяется к борьбе против Brexit без сделки». BBC News . 18 июля 2019 г. Получено 28 июня 2023 г.
  10. ^ Капурро, Дэниел (23 июля 2019 г.). «Кто такие Gaukeward Squad и как далеко они зайдут, чтобы помешать Борису Джонсону выйти из ЕС без сделки?». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 28 июня 2023 г.
  11. ^ Джонстон, Джон (2 сентября 2019 г.). «ОБЪЯСНЕНИЕ: как может обернуться «последний шанс» депутатов заблокировать Brexit без сделки». PoliticsHome .
  12. ^ Элгот, Джессика (1 сентября 2019 г.). «Джонсон может пожертвовать большинством, отозвав кнут у мятежных депутатов». The Guardian .
  13. ^ Элгот, Джессика (14 июля 2019 г.). «Депутат-консерватор уйдет в отставку из-за серьезных опасений относительно Джонсона на посту премьер-министра». The Guardian .
  14. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ ОТ RT HON. RICHARD BENYON MP FOR NEWBURY | Richard Benyon MP". richardbenyon.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 . Получено 9 сентября 2019 .
  15. ^ "Королевская канцелярия | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  16. ^ Стив Брайн [@BrineMP] (1 ноября 2019 г.). «Зимний тур (теперь известный как всеобщие выборы 2019 г.) в самом разгаре с очень оживленной уличной хирургией в Винчестере. Рад, что вчера вечером меня подтвердили в качестве кандидата от Консервативной партии, и 12 декабря буду баллотироваться как сильный, опытный и принципиальный депутат. #TeamSteve» ( Твит ) – через Twitter .
  17. ↑ Sparrow, Andrew (3 сентября 2019 г.). «Бунтарь-консерватор Алистер Берт уйдет с поста депутата на следующих выборах». The Guardian . Получено 3 сентября 2019 г.
  18. ^ Грег Кларк [@GregClarkMP] (6 ноября 2019 г.). «Для меня было честью и привилегией представлять #TunbridgeWells с 2005 года. Я чрезвычайно благодарен @TunbridgeW_CCA за то, что они выбрали меня в качестве своего кандидата на #GE2019» ( Твит ) – через Twitter .
  19. ↑ Уокер, Питер (27 июня 2019 г.). «Ветеран-консерватор Кен Кларк: «Я намерен уйти в отставку сейчас»». The Guardian . Получено 27 июня 2019 г.
  20. ^ "Королевская канцелярия | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  21. ^ Проктор, Кейт. «Джастин Грининг уйдет с поста депутата-консерватора на следующих выборах». The Guardian . Получено 3 сентября 2019 г.
  22. ^ Мерфи, Джо (30 ноября 2019 г.). «Доминик Грив: депутат-мятежник собирается сразиться со старой партией, чтобы баллотироваться как независимый на всеобщих выборах». Evening Standard . Получено 1 ноября 2019 г.
  23. ^ ab "Кандидаты в парламент от Либерально-демократической партии". Марк Пак. 1 сентября 2019 г.
  24. ^ ab "Всеобщие выборы 2019: Филип Хэммонд уходит с поста депутата". BBC News. 5 ноября 2019 г.
  25. ^ "Королевская канцелярия | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  26. ^ @MertonTories (1 ноября 2019 г.). «Огромные поздравления @S_Hammond, который сегодня вечером был подавляющим большинством голосов повторно избран в качестве кандидата от Консервативной партии на Уимблдон» ( твит ) – через Twitter .
  27. ^ "Депутат Уотфорда объявляет о решении ОТСТАВИТЬСЯ на следующих выборах". Watford Observer . Получено 29 августа 2019 г.
  28. ^ «Введение: Лорд Харрингтон из Уотфорда».
  29. ↑ The Sunday Times , 3 ноября 2019 г., стр. 1.
  30. ↑ Спир-Коул, Ребекка (21 августа 2019 г.). «Великий консерватор и главный сторонник сохранения членства в ЕС сэр Оливер Летвин уйдет в отставку на следующих всеобщих выборах». Evening Standard . Получено 22 августа 2019 г.
  31. ^ Джайлз, Мартин (5 ноября 2019 г.). «Энн Милтон «сбрасывает оковы» партийной политики, чтобы стать независимой». The Guildford Dragon . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  32. ^ ab "Экс-депутат парламента от Консервативной партии Антуанетта Сэндбах присоединяется к либеральным демократам". BBC News. 31 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  33. ^ Newsnight [@BBCNewsnight] (3 сентября 2019 г.). «Сэр Николас Соамс, депутат парламента, подтвердил #Newsnight, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах. «Главный организатор парламента сказал мне… что я добился того, чтобы организатор парламента был отстранен после 37 лет работы в качестве депутата от Консервативной партии». «Я не собираюсь баллотироваться» @NSoames» ( твит ) . Получено 3 сентября 2019 г. – через Twitter .
  34. ^ "Лорд Сомс из Флетчинга". Депутаты и лорды . Парламент Великобритании . Получено 28 октября 2022 г.
  35. ^ "Консервативный депутат Рори Стюарт уходит в отставку". BBC News. 4 октября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  36. ^ edvaizey [@edvaizey] (6 ноября 2019 г.). «После долгих раздумий я решил не баллотироваться на следующих выборах. Я буду активно бороться за своего преемника и с нетерпением жду, когда @BorisJohnson и @conservatives наберут подавляющее большинство голосов. Спасибо всем в Wantage & Didcot, кто поддерживал меня на протяжении стольких лет #vexit @edvaizey» ( Твит ) . Получено 6 ноября 2019 г. – через Twitter .
  37. ^ "Королевская канцелярия | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  38. ^ Михайлова, Анна (5 сентября 2019 г.). «Джо Джонсон совершает лейбористский пропагандистский переворот, уходя в отставку из-за политики брата Бориса в отношении Brexit». The Daily Telegraph .
  39. ^ "Эмбер Радд уходит из правительства". BBC News. 7 сентября 2019 г.
  40. ^ "Экс-депутат парламента от Консервативной партии Рори Стюарт отказывается баллотироваться на пост мэра Лондона". BBC News. 4 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.