stringtranslate.com

Перестановки в кабинете министров Великобритании в 2020 году

Борис Джонсон

Борис Джонсон провел первую значительную перестановку в своем правительстве большинства 13 февраля 2020 года. После всеобщих выборов в декабре 2019 года появились серьезные предположения, что Джонсон планирует крупную перестановку в Кабинете министров , которая должна произойти после официального выхода Соединенного Королевства из Европейского союза 31 января 2020 года. Сообщалось, что до трети Кабинета министров будет распущено, департаменты Уайтхолла будут упразднены, а государственные служащие заменены политическими экспертами; однако перестановка оказалась меньше, чем ожидалось, и ни один департамент не был упразднен. [1] Ожидаемая перестановка получила в прессе прозвище «Резня в День святого Валентина» из-за ее близости к Дню святого Валентина , название было отсылкой к бандитской стрельбе 1929 года в Чикаго . [2] [3]

Джонсон сформировал свое первое министерство 24 июля 2019 года после своего избрания лидером Консервативной партии и последующего назначения премьер-министром Соединенного Королевства . [4] В сентябре 2019 года он провел небольшие перестановки в ответ на отставку двух министров кабинета ( Джо Джонсон и Эмбер Радд ). [5] [6] После победы Консервативной партии на всеобщих выборах 2019 года единственной переменой Джонсона стало заполнение должности, оставшейся вакантной после отставки Алана Кернса в предыдущем месяце. [7]

13 февраля 2020 года Джонсон перетасовал правительство. Пять министров кабинета были уволены, включая министра Северной Ирландии Джулиана Смита , решение, которое подверглось критике со стороны нескольких политиков и комментаторов после успеха Смита в восстановлении децентрализованной исполнительной власти Северной Ирландии в соответствии с условиями соглашения « Новое десятилетие, новый подход» . [8] Канцлер казначейства Саджид Джавид ушел из кабинета после того, как отклонил требование Джонсона уволить его советников. [9]

Это была последняя крупная перестановка в кабинете министров перед пандемией COVID-19 в Соединенном Королевстве, за ней последовали еще две перестановки в 2021 и 2022 годах .

Изменения на уровне кабинета министров

Изменения в младших министерских должностях

Назначения в офис Whips

Реакция

Увольнение Джулиана Смита

Смит (слева) и Джонсон (справа) посещают Северную Ирландию в июле 2019 года.

Решение об увольнении Джулиана Смита с поста государственного секретаря Северной Ирландии подверглось критике со стороны ряда видных политических деятелей Северной Ирландии , включая лидера Социал-демократической и лейбористской партии (СДЛП) Колума Иствуда , который описал этот шаг как проявление «опасного безразличия» премьер-министра . [12] Смит был широко расценен как инструмент обеспечения межпартийного соглашения о восстановлении исполнительной власти Северной Ирландии , соглашения «Новое десятилетие, новый подход », после трех лет отсутствия автономного правительства в Стормонте . [13] [8] Дань уважения пребыванию Смита на посту министра Северной Ирландии отдали первый министр Северной Ирландии Арлин Фостер и премьер-министр Лео Варадкар . Оба похвалили его за роль в прекращении политического тупика в стране. [14] [15]

Многие политические комментаторы выразили свое удивление увольнением Смита, учитывая его предполагаемый успех во время его пребывания на посту государственного секретаря по Северной Ирландии. Некоторые предположили, что показания Смита в Комитете по делам Северной Ирландии в октябре 2019 года, в которых он описал потенциальный Brexit без сделки как «очень, очень плохую идею для Северной Ирландии», [16] повлияли на решение об его увольнении с должности. [17] Стивен Буш , политический редактор New Statesman , предположил, что последствием увольнения Джонсоном Смита станет дестабилизация нового соглашения о разделении власти и возросшие трудности в обсуждении деталей «Нового протокола » . [18]

Отставка Саджида Джавида

Джавид с Гладстоном, главным мышеловом Казначейства Ее Величества

Напряженность между 10 Даунинг-стрит и Казначейством достигла апогея в августе 2019 года, когда главный специальный советник премьер-министра Доминик Каммингс уволил одну из помощниц канцлера Саджида Джавида , Соню Хан, без разрешения Джавида и не поставив его в известность. Утверждалось, что во время ее увольнения Каммингс «вышла из дома № 10 и попросила вооруженного офицера войти в здание и вывести Хан из помещения». [19] В ноябре 2019 года, после вопросов о разногласиях между двумя мужчинами, Джонсон заверил, что сохранит Джавида на посту канцлера после всеобщих выборов 2019 года . [20]

Однако в течение нескольких недель, предшествовавших перестановкам, в ряде брифингов в прессе высказывалось предположение о том, что может быть создано новое экономическое министерство во главе с Риши Сунаком , чтобы уменьшить власть и политическое влияние казначейства . Сунак считался сторонником Джонсона, его считали министром-«восходящей звездой», который умело представлял премьер-министра во время предвыборных дебатов 2019 года. [21] [22] К февралю 2020 года сообщалось, что Джавид останется в своей роли канцлера, а Сунак останется главным секретарем казначейства , чтобы «присматривать» за Джавидом. [23]

13 февраля 2020 года, в день перестановок, Джавид ушел с поста канцлера казначейства после встречи с премьер-министром. Во время встречи Джонсон предложил Джавиду сохранить свою должность при условии, что он уволит всех своих советников в казначействе и заменит их теми, кого выберет Даунинг-стрит, 10. [9] Уходя в отставку, Джавид заявил Press Association, что «ни один уважающий себя министр не примет такие условия». [24] [25]

Отставка канцлера была неожиданной, учитывая обязательство Джонсона сохранить его в Кабинете и недавние сообщения о том, что конкурирующее министерство финансов не будет создано. Роберт Шримсли, главный политический комментатор Financial Times , предупредил, что то, как премьер-министр регулирует свои отношения с Джавидом, может навредить правительству. Он утверждал, что «хорошее правительство часто зависит от старших министров — и канцлера в частности — способных бороться с плохими идеями. Кабинет г-на Джонсона только что увидел цену неповиновения». [26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Неминистерская должность
  2. ^ Согласно шкале министерских окладов :
    Личный парламентский секретарь < Парламентский заместитель государственного секретаря < Государственный министр

Ссылки

  1. ↑ Шипман, Тим (15 декабря 2019 г.). «Теперь революция Бориса Джонсона — премьер-министр применит топор в радикальных перестановках в кабинете министров». The Times .
  2. ^ Balls, Katy (13 января 2020 г.). «Стратегия предстоящей перетряски правительства Бориса Джонсона». The Spectator . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  3. ^ Томини, Камилла (5 февраля 2020 г.). «Станет ли перестановка Бориса Джонсона после Brexit бойней в День святого Валентина?». Daily Telegraph .
  4. ^ "Борис Джонсон становится новым премьер-министром Великобритании". BBC News . 24 июля 2019 г.
  5. ^ Хавергал, Крис (10 сентября 2019 г.). «Крис Скидмор возвращается на пост министра по делам университетов в правительстве Великобритании». Times Higher Education .
  6. ^ "Тереза ​​Коффи заменяет Эмбер Радд в кабинете министров после драматической отставки". ITV News . 8 сентября 2019 г.
  7. ^ "Саймон Харт назначен новым министром Уэльса". BBC News . 16 декабря 2019 г.
  8. ^ ab Walker, Peter (13 февраля 2020 г.). «Смит, Лидсом и Маквей ушли, поскольку Джонсон перетасовывает кабинет». The Guardian .
  9. ^ ab "Перестановки в кабинете министров: Саджид Джавид уходит с поста канцлера". BBC News . 13 февраля 2020 г.
  10. ^ Шофилд, Кевин (25 февраля 2020 г.). «Союзник Бориса Джонсона покидает правительство после отказа от работы в Министерстве иностранных дел». Politics Home . Получено 26 мая 2022 г.
  11. ^ Совместно с Казначейством Ее Величества
  12. ^ "Джулиан Смит уволен с поста министра Северной Ирландии Борисом Джонсоном". BBC News . 13 февраля 2020 г.
  13. ^ Эллиотт, Фрэнсис; Суинфорд, Стивен (13 февраля 2020 г.). «Борис Джонсон увольняет Джулиана Смита, министра, который обеспечил сделку по Стормонту». The Times .
  14. ^ Эдвардс, Марк (13 февраля 2020 г.). «Джулиан Смит уволен с поста в Северной Ирландии в ходе перестановок в кабинете Бориса Джонсона». Belfast Telegraph .
  15. ^ @LeoVaradkar (13 февраля 2020 г.). «За 8 месяцев на посту госсекретаря Джулиан вы помогли восстановить разделение власти в Стормонте, добились соглашения с нами об избежании жесткой границы, а также равенства браков. Вы один из лучших британских политиков нашего времени. Спасибо» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ Мэрс, Николас (23 октября 2019 г.). «Джулиан Смит порывает с Борисом Джонсоном, чтобы назвать Brexit без сделки «очень плохим» для Северной Ирландии». PoliticsHome .
  17. ^ Форрест, Адам (13 февраля 2020 г.). «Новости Бориса Джонсона – в прямом эфире: премьер-министр увольняет министра-консерватора, который помог заключить сделку по Стормонту, поскольку возникли новые вопросы по поводу отпуска на Карибах за 15 000 фунтов стерлингов» . The Independent . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г.
  18. ^ Буш, Стивен (13 февраля 2020 г.). «Борис Джонсон уже совершил самое важное увольнение из сегодняшних перестановок». New Statesman .
  19. ^ Хелм, Тоби; Таунсенд, Марк (1 сентября 2019 г.). «Премьер-министр должен начать срочное расследование террора Доминика Каммингса». The Guardian .
  20. ^ Паркер, Джордж; Пейн, Себастьян (18 ноября 2019 г.). «Борис Джонсон обещает сохранить Саджида Джавида на посту канцлера». Financial Times .
  21. ^ Паркер, Джордж (25 декабря 2019 г.). «Любимый министр Джонсона, как полагают, возглавит суперминистерство». Financial Times .
  22. ^ Balls, Katy (13 февраля 2020 г.). «Саджид Джавид воюет с № 10?». The Spectator . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  23. ↑ Мейсон, Ровена (5 февраля 2020 г.). «Министры толкаются, поскольку Джонсон планирует долгожданные перестановки». The Guardian .
  24. ^ Мейсон, Ровена (13 февраля 2020 г.). «Саджид Джавид уходит с поста канцлера на фоне перестановок Джонсона». The Guardian .
  25. ^ "Саджид Джавид уходит с поста канцлера Великобритании". RTÉ . 13 февраля 2020 г.
  26. ^ Шримсли, Роберт (13 февраля 2020 г.). «Джонсон поддержал Каммингса, а не своего канцлера — и это будет иметь свою цену». Financial Times .