stringtranslate.com

Канцлер казначейства

Канцлер казначейства , часто сокращенно Канцлер , [3] является старшим министром Короны в правительстве Соединенного Королевства и главой Казначейства . Будучи одним из четырех Великих государственных учреждений , Канцлер является высокопоставленным членом Британского кабинета министров .

Отвечая за все экономические и финансовые вопросы, эта роль эквивалентна роли министра финансов в других странах. Канцлер теперь всегда является вторым лордом казначейства как один из по крайней мере шести лордов-комиссаров казначейства , ответственных за исполнение обязанностей казначея казначейства —  остальные являются премьер-министром и правительственными кнутами Палаты общин. В XVIII и начале XIX веков премьер-министр был обычным явлением также исполнять обязанности канцлера казначейства, если он заседал в Палате общин; последним канцлером, который был одновременно премьер-министром и канцлером казначейства, был Стэнли Болдуин в 1923 году. Раньше, в случаях, когда должность канцлера была вакантной, лорд-главный судья Королевской скамьи исполнял обязанности канцлера pro tempore . [4] Последним лордом-главным судьей, исполнявшим обязанности таким образом, был лорд Денман в 1834 году.

Канцлер является третьей старейшей крупной государственной должностью в истории Англии и Великобритании , а в последнее время стал самой влиятельной должностью в британской политике после премьер-министра. Первоначально он нес ответственность за казначейство , средневековое английское учреждение по сбору и аудиту королевских доходов. Самые ранние сохранившиеся записи , которые являются результатами аудита казначейства, датируются 1129-1130 годами при короле Генрихе I и показывают преемственность с предыдущими годами. [5] Канцлер осуществляет надзор за фискальной политикой , следовательно, за налогообложением и государственными расходами во всех правительственных департаментах . Ранее он также контролировал денежно-кредитную политику до 1997 года, когда Банку Англии был предоставлен независимый контроль над его процентными ставками.

С 1718 года все канцлеры казначейства, за исключением лорда- главного судьи, исполнявшего обязанности временного министра, были членами Палаты общин , а лорд Стэнхоуп был последним канцлером из Палаты лордов .

Держатель должности работает вместе с другими министрами казначейства и постоянным секретарем казначейства . Соответствующий теневой министр является теневым канцлером казначейства , а канцлер также находится под пристальным вниманием пресс-секретаря казначейства либеральных демократов и Комитета по казначейству . [6]

Нынешним канцлером является Рэйчел Ривз — первая женщина, занявшая пост канцлера казначейства за всю восьмисотлетнюю историю этой должности.

Второй лорд казначейства

Владелец должности канцлера казначейства является по должности вторым лордом казначейства как член комиссии, исполняющей древнюю должность казначея казначейства . [7] Как второй лорд, ее официальная резиденция находится на Даунинг-стрит, 11 в Лондоне, по соседству с резиденцией первого лорда казначейства (титул, который в течение многих лет принадлежал премьер-министру ), который проживает на Даунинг-стрит, 10. Хотя в прошлом оба дома были частными резиденциями, сегодня они служат взаимосвязанными офисами, при этом жилец живет в квартире, сделанной из чердачных комнат, в которых ранее жили слуги.

С 1827 года канцлер всегда одновременно занимал должность второго лорда казначейства, если этот человек не был также премьер-министром.

Роли и обязанности

Предыдущий канцлер, Роберт Лоу , следующим образом описал эту должность в Палате общин 11 апреля 1870 года: «Канцлер казначейства — это человек, чьи обязанности делают его более или менее налоговой машиной. Ему доверено определенное количество несчастий, и его долг — распределить их как можно справедливее».

Фискальная политика

Канцлер имеет значительный контроль над другими департаментами, поскольку именно Казначейство устанавливает лимиты расходов департаментов. Объем полномочий, которые это дает отдельному канцлеру, зависит от его личной силы, статуса в партии и отношений с премьер-министром. Гордон Браун , который стал канцлером, когда лейбористы пришли в правительство в 1997 году, имел большую личную базу власти в партии. Возможно, в результате Тони Блэр решил оставить его на той же должности на протяжении десяти лет его пребывания на посту премьер-министра; что сделало Брауна необычайно доминирующей фигурой и самым долговременным канцлером со времен Закона о реформе 1832 года. [8] Это усилило ранее существовавшую тенденцию к тому, что канцлер занимал явно вторую позицию среди министров правительства, возвышаясь над своими традиционными коллегами, министром иностранных дел и министром внутренних дел .

Одна из ключевых ролей канцлера включает в себя составление годового бюджета . С 2017 года первым является Осенний бюджет , также известный как День бюджета , который прогнозирует государственные расходы в следующем финансовом году, а также объявляет о новых финансовых мерах. Вторым является Весеннее заявление , также известное как «мини-бюджет». Налоговый год Великобритании сохранил старое юлианское окончание года: 24 марта (старый стиль) / 5 апреля (новый стиль, т. е. григорианский). С 1993 года бюджет был весной, ему предшествовало ежегодное осеннее заявление. Тогда это называлось Предварительным бюджетным отчетом . Осеннее заявление обычно проводилось в ноябре или декабре. Бюджеты на 1997, 2001, 2002, 2003, 2006, 2007 , 2008 , 2012 и 2016 годы были представлены в среду и обобщены в речи в Палате общин .

Бюджет является государственной тайной до тех пор, пока канцлер не раскроет его в своей речи перед парламентом. Хью Далтон , направляясь на выступление с бюджетной речью в 1947 году, непреднамеренно выболтал ключевые детали газетному репортеру, и они появились в печати до того, как он произнес свою речь. Далтон был вынужден уйти в отставку. [9]

Денежно-кредитная политика

Хотя Банк Англии отвечает за установление процентных ставок, канцлер также играет важную роль в структуре денежно-кредитной политики. Он устанавливает целевой показатель инфляции, для достижения которого Банк должен установить процентные ставки. Согласно Закону о Банке Англии 1998 года канцлер имеет право назначать четырех из девяти членов Комитета по денежно-кредитной политике Банка – так называемых «внешних» членов. Он также имеет высокий уровень влияния на назначение управляющего Банка и его заместителей и имеет право консультироваться по назначению двух оставшихся членов Комитета по денежно-кредитной политике из числа сотрудников Банка. [10] Закон также предусматривает, что Правительство имеет право давать указания Банку по процентным ставкам на ограниченный период в чрезвычайных обстоятельствах. Это право никогда официально не использовалось.

Министерские договоренности

В Казначействе Ее Величества канцлера поддерживает политическая команда из четырех младших министров и постоянных государственных служащих . Самым важным младшим министром является главный секретарь Казначейства , член Кабинета министров, которому делегируются переговоры с другими правительственными департаментами по деталям государственных расходов, за которым следуют генеральный казначей , финансовый секретарь Казначейства и экономический секретарь Казначейства . Хотя это и не используется постоянно, также могут быть назначены коммерческий секретарь Казначейства и секретарь казначейства Казначейства . Двум другим должностным лицам присваивается звание секретаря Казначейства , хотя ни один из них не является министром правительства в Казначействе: парламентский секретарь Казначейства является главным организатором правительства в Палате общин ; постоянный секретарь Казначейства не является министром , а старшим государственным служащим Казначейства.

Канцлер обязан быть членом Тайного совета , и поэтому именуется Достопочтенным (Rt. Hon.). Поскольку Палата лордов исключена из финансовых вопросов по традиции, подтвержденной парламентскими актами , эта должность фактически ограничена членами Палаты общин; за исключением случаев, когда лорд - главный судья Королевской скамьи выступал в качестве временного канцлера. Последним пэром, занимавшим эту должность, был Генри Бут, 2-й барон Деламер (получивший титул графа Уоррингтона вскоре после ухода с должности) с 9 апреля 1689 года по 18 марта 1690 года. Канцлер занимает ранее независимую должность Мастера монетного двора в качестве вспомогательной должности. [11]

Преимущества офиса

Официальная резиденция

У канцлера казначейства нет официальной лондонской резиденции как таковой, но с 1828 года, будучи вторым лордом казначейства, он проживает в официальной резиденции второго лорда, на Даунинг-стрит , д. 11. [12] В 1997 году тогдашние первый и второй лорды, Тони Блэр и Гордон Браун соответственно, обменялись квартирами, поскольку большая квартира канцлера в доме № 11 лучше подходила для большой семьи Блэра (помимо него самого и его жены, на момент вступления в должность у него было трое детей в возрасте до 18 лет, а четвертый родился в 2000 году); между тем, Браун на тот момент не был женат и не имел детей.

Дорнивуд

Дорнивуд — летняя резиденция, которая традиционно предоставляется канцлеру, хотя именно премьер-министр в конечном итоге решает, кто может ею пользоваться. Гордон Браун , став канцлером в 1997 году, отказался ею пользоваться, и дом, расположенный на 215 акрах (87 га) [13] парковой зоны, был выделен заместителю премьер-министра Джону Прескотту . В 2007 году он вернулся к тогдашнему канцлеру Алистеру Дарлингу . [14]

Бюджетный ящик

Бюджетная коробка или коробка Гладстона, около 1860 г.

Канцлер традиционно везет свою бюджетную речь в Палату общин в специальном красном ящике для отправки . Так называемый «бюджетный ящик» идентичен ящикам, которые используют все остальные министры правительства (известным как министерские ящики или «ящики для отправки») для перевозки своих официальных документов, но более известен тем, что канцлер традиционно демонстрирует ящик, содержащий бюджетную речь, прессе перед тем, как покинуть Даунинг-стрит, 11, и отправиться в Палату общин.

Оригинальный бюджетный ящик был впервые использован Уильямом Эвартом Гладстоном в 1853 году и продолжал использоваться до 1965 года, когда Джеймс Каллаган стал первым канцлером, который нарушил традицию, использовав более новый ящик. До Гладстона использовался обычный красный ящик для отправки писем с различным дизайном и техническими характеристиками. Говорят, что эта практика началась в конце 16 века, когда представитель королевы Елизаветы I Фрэнсис Трокмортон вручил испанскому послу Бернардино де Мендосе специально изготовленный красный портфель, наполненный кровяной колбасой . [15]

В июле 1997 года Гордон Браун стал вторым канцлером, использовавшим новую коробку для бюджета. Изготовленная промышленными стажерами на судостроительной и подводной верфи Babcock Rosyth Defence Ltd в Файфе, новая коробка сделана из желтой сосны, с латунной ручкой и замком, обтянута алой кожей и украшена тиснением королевского вензеля и герба, а также титула канцлера. В своем первом бюджете в марте 2008 года Алистер Дарлинг вернулся к использованию оригинальной бюджетной коробки, а его преемник Джордж Осборн продолжил эту традицию для своего первого бюджета, прежде чем объявить, что она будет выведена из обращения из-за ее хрупкого состояния. [16] Ключ к оригинальной бюджетной коробке был утерян. [17]

Бюджетный напиток

По традиции канцлеру разрешено пить все, что он пожелает, во время выступления с речью о годовом бюджете в парламенте. Это касается и алкоголя, который в противном случае был бы запрещен парламентскими правилами.

Предыдущие канцлеры выбирали виски ( Кеннет Кларк ), джин с тоником ( Джеффри Хоу ), бренди с водой ( Бенджамин Дизраэли и Джон Мейджор ), шпритцер ( Найджел Лоусон ) и херес со взбитыми яйцами ( Уильям Гладстон ). [18]

Канцлеры после Кларка, Филип Хаммонд , Джордж Осборн , Алистер Дарлинг и Гордон Браун , [19] выбрали воду. Фактически, Дарлинг пил то, что было названо «Стандартной водой» в знак поддержки и поддержки кампании газеты London Evening Standard по предоставлению простой водопроводной воды в ресторанах бесплатно для клиентов. [20]

Мантия должностного лица

Канцлер, как Мастер Монетного двора , имеет мантию [21], похожую на мантию лорда-канцлера (как видно на нескольких портретах, изображенных ниже). В последнее время ее регулярно носили только на коронациях , но некоторые канцлеры (по крайней мере, до 1990-х годов) также носили ее, посещая Суд над Пиксом в качестве Мастера Монетного двора. По словам Джорджа Осборна, мантия (датируемая временем Гладстона в должности и носившаяся такими людьми, как Ллойд Джордж и Черчилль ) [22] «пропала» во время пребывания Гордона Брауна на посту канцлера. [23]

Список канцлеров казначейства

Канцлеры казначейства Англии (в. 1221–в. 1558)

^† Умер при исполнении служебных обязанностей.
  1. Служил до 1264 года.
  2. Лорд Ланкастер был регентом Англии во время несовершеннолетия Эдуарда III.
  3. Регентское правительство во главе с Регентским советом управляло Англией в период несовершеннолетия Генриха VI.
  4. Герцог Глостер был регентом Англии во время правления Эдуарда V.
  5. Служил до 1488 года.
  6. Маргарет Бофорт была регентом Англии во время несовершеннолетия Генриха VIII.
  7. Герцог Сомерсет и герцог Нортумберленд последовательно занимали пост регентов Англии во время правления Эдуарда VI.

Канцлеры казначейства Англии (в. 1558– 1708)

  1. Занимал эту должность до 1589 года во время 9-го парламента королевы Елизаветы I.
  2. Служил с 1601 года до Золотой речи .
  3. Занимал должность в третьем парламенте короля Якова I в 1621 году.
  4. Избран в новый избирательный округ на всеобщих выборах 1695 года .
  5. Избран в новый избирательный округ на всеобщих выборах 1705 года .

Канцлеры казначейства Великобритании (1708–1817)

  1. Лорд Паркер был регентом Великобритании с 1 августа по 18 сентября 1714 года.
  2. Возведен в звание пэра Великобритании 6 февраля 1742 года.
  3. Избран в новом избирательном округе на дополнительных выборах в Хэмпшире.
  4. Принц Уэльский исполнял обязанности принца-регента с 5 февраля 1811 года.
  5. Избран в новый избирательный округ на всеобщих выборах 1784 года .
  6. Избран в новый избирательный округ на всеобщих выборах 1812 года .

Канцлеры казначейства Соединенного Королевства (1817–настоящее время)

Хотя королевства Великобритании и Ирландии были объединены Актами об унии 1800 года , казначейства двух королевств не были объединены до 1817 года в соответствии с Законом о консолидированном фонде 1816 года ( 56 Geo. 3. c. 98). [26] [27] О лицах, занимавших ирландскую должность до этой даты, см. Канцлер казначейства Ирландии .

  1. Принц Уэльский исполнял обязанности принца-регента с 5 февраля 1811 года.
  2. Избран в новый избирательный округ на всеобщих выборах 1832 года .
  3. Избран в новом избирательном округе на всеобщих выборах 1865 года .
  4. Избран в новом избирательном округе на всеобщих выборах 1918 года .
  5. Избран в новом избирательном округе на всеобщих выборах 1950 года .
  6. Избран в новом избирательном округе на всеобщих выборах 2005 года .

Хронология

1817–настоящее время

Rachel ReevesJeremy HuntKwasi KwartengNadhim ZahawiRishi SunakSajid JavidPhilip HammondGeorge OsborneAlistair DarlingGordon BrownKenneth ClarkeNorman LamontJohn MajorNigel LawsonGeoffrey HoweDenis HealeyAnthony BarberIain MacleodRoy JenkinsJames CallaghanReginald MaudlingSelwyn LloydDerick Heathcoat-AmoryPeter ThorneycroftHarold MacmillanRab ButlerHugh GaitskellStafford CrippsHugh DaltonJohn Anderson, 1st Viscount WaverleyKingsley WoodJohn Simon, 1st Viscount SimonWinston ChurchillPhilip SnowdenNeville ChamberlainStanley BaldwinRobert Horne, 1st Viscount Horne of SlamannanBonar LawReginald McKennaDavid Lloyd GeorgeH. H. AsquithAustin ChamberlainCharles Ritchie, 1st Baron Ritchie of DundeeGeorge Goschen, 1st Viscount GoschenLord Randolph ChurchillWilliam Hardcourt (politician)Michael Hicks Beach, 1st Earl St AldwynHugh ChildersStafford NorthcoteRobert LoweGeorge Ward HuntGeorge Cornewall LewisWilliam Ewart GladstoneBenjamin DisraeliCharles Wood, 1st Viscount HalifaxFrancis Baring, 1st Baron NorthbrookThomas Spring Rice, 1st Baron Monteagle of BrandonRobert PeelThomas Denman, 1st Baron DenmanJohn Spencer, 3rd Earl SpencerHenry GoulburnJohn Charles HerriesCharles Abbott, 1st Baron TenterdenGeorge CanningFrederick John RobinsonNicholas Vansittart

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd Включая избирательные округа для избранных депутатов .

Ссылки

  1. ^ «Зарплаты членов правительства Его Величества – 2022–2023 финансовый год» (PDF) . 15 декабря 2022 г.
  2. ^ "Зарплата и расходы депутатов". Parliament.uk . Получено 15 июля 2024 г. .
  3. ^ Мартин, Бен (13 июля 2016 г.). «Кто такой Филип Хэммонд, новый канцлер Великобритании, и какими, скорее всего, будут его первые шаги?» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. – через www.telegraph.co.uk.
  4. Джозеф Гайдн, Гораций Окерби (ред.): Книга достоинств, 3-е издание, часть III (политическая и официальная), стр. 164. WH Allen & Co., Лондон, 1894, перепечатано Firecrest Publishing Ltd, Pancakes, 1969.
  5. ^ Преступления, Административная история , стр. 62–63.
  6. ^ "Джордж Осборн дает показания по бюджету в Комитете казначейства". ITV.COM . Получено 25 апреля 2022 г. Канцлер казначейства Джордж Осборн дает показания в Комитете казначейства.
  7. ^ Сейнти, Джон Кристофер (1972). Должностные лица в современной Британии: Том 1, Чиновники казначейства 1660–1870. Лондон: Лондонский университет. С. 16–25. ISBN 0485171414. Получено 19 октября 2021 г. .
  8. ^ "Гордон Браун: канцлер казначейства". Энциклопедия II . Experiencefestival.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 2 мая 2010 года .
  9. ^ Бен Пимлотт, Хью Далтон (1985) стр. 524–48.
  10. ^ "Monetary Policy | Monetary Policy Committee (MPC) | Framework". Банк Англии. 6 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2010 г. Получено 2 мая 2010 г.
  11. Оуэн, Джеймс (19 декабря 2012 г.). «Сэр Исаак Ньютон – знали ли вы?». Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 6 июня 2017 г.
  12. ^ "История дома на Даунинг-стрит, 11". Правительство Великобритании . Получено 16 октября 2014 г.
  13. ^ "Местная история". Совет прихода Бернхэма. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.
  14. ^ "Неохотный канцлер делает шаг, чтобы сохранить свой особняк вне досягаемости". Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  15. ^ «Что такое бюджетная коробка? Почему она красная?». Birmingham Mail . 27 октября 2021 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  16. ^ "Прощай, бюджетная коробка, привет, рюкзак". The Guardian . 21 марта 2011 г.
  17. ^ Дарлинг, Алистер (2011). Возвращение с края пропасти .
  18. ^ "Бюджет и парламент". Парламент Соединенного Королевства . Получено 8 ноября 2015 г.
  19. ^ Лидалл, Росс (6 марта 2008 г.). «Канцлер назвал свой любимый бюджетный напиток – стакан простой лондонской водопроводной воды». The Scotsman . Получено 2 мая 2010 г.
  20. Мерфи, Джо (5 марта 2008 г.). «Дарлинг выбирает водопроводную воду для Дня бюджета, чтобы поддержать кампанию Standard». London Evening Standard . Получено 9 февраля 2012 г.
  21. ^ "Ноябрь 1943 года. Сэр Джон Андерсон, канцлер казначейства, в традиционной мантии и с красной бюджетной коробкой в ​​руках". Getty Images . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  22. ^ «Портрет Черчилля в мантии канцлера казначейства, Джон Сингер Сарджент, 1929. © National Trust Collections». 4 декабря 2012 г.
  23. Вина, Гонсало (10 декабря 2010 г.). "www.bloomberg.com". Bloomberg .
  24. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh "Past Chancellors of the Exchequer". gov.uk . Правительство Соединенного Королевства . Получено 7 сентября 2017 г. .
  25. ^ "№ 16611". The London Gazette . 9 июня 1812. стр. 1111.
  26. Закон о консолидированном фонде 1816 г. (ок. 98 г.). 1816 [Regnal 56 Geo. 3]. § 2.
  27. ^ Гайдн, Джозеф; Окерби, Гораций, ред. (1890). «X (Ирландия)». Книга достоинств. Лондон: WH Allen & Co. стр. 562. OL 13505280M . 
  28. ^ "№ 17893". The London Gazette . 4 февраля 1823 г. стр. 193.
  29. ^ "№ 18356". The London Gazette . 27 апреля 1827 г., стр. 937.
  30. ^ "№ 18394". The London Gazette . 7 сентября 1827 г. стр. 1892.
  31. ^ "№ 28129". The London Gazette . 17 апреля 1908 г., стр. 2937.
  32. ^ "№ 42733". The London Gazette . 17 июля 1962. стр. 5731.
  33. ^ "№ 43470". The London Gazette . 23 октября 1964 г. стр. 9014.
  34. ^ "№ 44469". The London Gazette . 5 декабря 1967. стр. 13287.
  35. ^ "№ 58389". The London Gazette . 11 июля 2007 г., стр. 9979.
  36. ^ "№ 59425". The London Gazette . 21 мая 2010 г., стр. 9405.
  37. ^ "Филипп Хаммонд назначен канцлером". BBC News . 13 июля 2016 г. Получено 7 июля 2017 г.
  38. ^ "Саджид Джавид утвержден на пост канцлера". The Guardian . 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  39. ^ "Саджид Джавид уходит с поста канцлера". BBC News . 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  40. ^ "Кто такой Риши Сунак? Познакомьтесь с заменой Саджида Джавида на посту канцлера". Evening Standard . 13 февраля 2020 г. . Получено 13 февраля 2020 г. .
  41. ^ "Надим Захави стал канцлером после отставки Риши Сунака, поскольку Стив Баркли сменил Саджида Джавида на посту министра здравоохранения". Sky News . 5 июля 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г. .
  42. ^ «Квази Квартенг — новый канцлер Великобритании». POLITICO . 6 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  43. ^ "Джереми Хант стал канцлером после того, как Лиз Трасс уволила Квази Квартенга". Sky News . 14 октября 2022 г. . Получено 14 октября 2022 г. .
  44. ^ Джайлз, Крис (25 октября 2022 г.). «Джереми Хант останется канцлером». BBC News . Получено 25 октября 2022 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки