stringtranslate.com

Время приключений 5 сезон

Пятый сезон Adventure Time , американского анимационного телесериала, созданного Пендлтоном Уордом , премьера которого состоялась на Cartoon Network 12 ноября 2012 года, а заключительная часть состоялась 17 марта 2014 года. Производством сериала занимались Frederator Studios и Cartoon Network Studios . Сезон повествует о приключениях Финна , человеческого мальчика, и его лучшего друга и приёмного брата Джейка , собаки с магическими способностями менять форму и размер по своему желанию. Финн и Джейк живут в постапокалиптической Стране Ууу, где они взаимодействуют с другими главными героями шоу: Принцессой Бубльгум , Ледяным Королём , Марселиной Королевой Вампиров , Принцессой Пупырчатого Королевства, БиМО и Пламенной Принцессой.

Этот сезон состоит из 52 эпизодов, что делает его в два раза длиннее любого из предыдущих сезонов шоу. Эпизоды были раскадрованы и написаны Томом Херпичем , Джесси Мойниханом , Коулом Санчесом , Ребеккой Шугар , Стивом Вулфхардом , Скайлер Пейдж , Сомвилаем Ксайафоном, Ако Кастуэрой , Майклом ДеФоржем , Кентом Осборном , Дэвидом О'Рейли , Уордом, Грэмом Фальком , Томасом Уэллманном, Люком Пирсоном , Со Кимом и Энди Ристейно . В сезоне также были О'Рейли и Джеймс Бакстер в качестве приглашенных аниматоров в эпизодах «A Glitch is a Glitch» и « James Baxter the Horse » соответственно. Кроме того, это был последний год Adventure Time , в котором были Шугар и Пейдж, поскольку они оба ушли до окончания сезона, чтобы создать свои собственные шоу. (Шугар со Steven Universe ; Пейдж с Кларенсом ). Это также был последний сезон, в котором Уорд выступал в качестве шоураннера .

Первый эпизод пятого сезона был двухсерийным эпизодом « Финн-человек» / «Джейк-пес », оба из которых вышли в эфир 12 ноября 2012 года. Эпизод посмотрели 3,435 миллиона зрителей; это стало резким ростом по сравнению с премьерой и финалом предыдущего сезона . Сезон завершился « Списком желаний Билли », который посмотрели 2,335 миллиона зрителей.

Сезон был встречен в основном положительными критиками. В июне 2013 года сериал был номинирован на премию Critics' Choice Television Awards в категории «Лучший анимационный сериал» , хотя и не победил. И « Саймон и Марси », и « Будь больше » были номинированы на премию Primetime Emmy Awards за короткометражную анимацию на 65-й и 66-й Primetime Emmy Awards соответственно. Бывший дизайнер персонажей Энди Ристаино и арт-директор сериала Ник Дженнингс оба выиграли премию Emmy за «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» в 2013 и 2014 годах соответственно. Кроме того, было выпущено несколько сборников DVD, содержащих эпизоды из сезона. Полный набор сезона был выпущен на DVD и Blu-ray 14 июля 2015 года.

Разработка

Концепция

Сезон повествует о приключениях Финна Человека , человеческого мальчика, и его лучшего друга Джейка , собаки с магическими способностями менять форму, а также расти и уменьшаться по своему желанию. Финн и Джейк живут в постапокалиптической Стране Ууу, где они взаимодействуют с другими основными персонажами, включая Принцессу Жвачку , Ледяного Короля , Марселину Королеву Вампиров , Принцессу Пупырчатого Пространства, БиМО и Пламенную Принцессу. Общие сюжетные линии вращаются вокруг того, как Финн и Джейк обнаруживают странных существ, имеют дело с антагонистическим, но непонятым Ледяным Королем и сражаются с монстрами, чтобы помочь другим. [1] Многосерийные сюжетные линии этого сезона включают отношения Финна с Пламенной Принцессой и возможный разрыв с ней, [2] падение Лимонхвата в тиранию, [3] и попытку Финна и Джейка помешать Личу уничтожить всю жизнь в мультивселенной. [4]

Производство

Этот сезон стал последним, в котором Ребекка Шугар выступила в качестве сценариста и художника-раскадровщика.

12 октября 2012 года было объявлено, что Cartoon Network официально продлил Adventure Time на пятый сезон. [5] Названия эпизодов были опубликованы 2 ноября 2012 года студией Frederator Studios , в то время как шоу только что подошло к концу своего четвертого сезона. Судя по производственным показателям, « Finn the Human » был первым эпизодом, который был снят, и он же был первым эпизодом, вышедшим в эфир. [6] Сезон содержит 52 эпизода, что вдвое больше обычного количества эпизодов в сезоне. И Frederator, и художник по раскадровке Джесси Мойнихан объяснили, что изначально предполагалось, что специальный выпуск из четырех частей разделит сезон пополам, но он был отложен, [6] а затем отменен. [7] Однако некоторые элементы запланированного специального выпуска были позже использованы в эпизоде ​​шестого сезона шоу « Something Big ». [8] В производстве первая половина сезона называлась сезоном 5.1, а вторая половина — 5.2. [9]

Эпизоды этого сезона были созданы в процессе, похожем на те, что были в предыдущих сезонах. Каждый эпизод был расписан на двух-трех страницах, которые содержали необходимую сюжетную информацию. [10] Затем эти наброски передавались художникам по раскадровке, которые создавали полные раскадровки. [11] Дизайн и раскраска были сделаны в студии Cartoon Network Studios в Бербанке, Калифорния , а анимация была выполнена за рубежом, в Южной Корее, Rough Draft Korea и Saerom Animation . [12] [13] [14] Хотя почти все эпизоды анимированы вручную, пятнадцатый эпизод, «A Glitch Is a Glitch», был создан приглашенным аниматором Дэвидом О'Рейли в его фирменной 3-D анимации. [5] По словам Адама Муто , О'Рейли был привлечен к работе после того, как Уорд выразил заинтересованность в том, чтобы позволить ему руководить эпизодом. Первоначально продюсеры хотели, чтобы О'Рейли появился в более ранних сезонах, но сеть не решалась приглашать приглашенных режиссеров. В конце концов сеть смягчилась, и он был окончательно одобрен для участия в пятом сезоне. [15] Британский аниматор Джеймс Бакстер в качестве гостя анимировал лошадь, показанную в эпизоде ​​« Джеймс Бакстер Лошадь ». [16] В течение первой половины сезона комната сценаристов в основном состояла из Уорда, Кента Осборна и Пэта Макхейла . Макхейл в конечном итоге покинул сериал, чтобы создать «За садовой стеной» , [17] а Джек Пендарвис и недавно повышенный Муто были привлечены к написанию набросков истории. [18] [19]

Раскадровкой и сценарием сезона занимались Том Херпич , Мойнихан, Коул Санчес , Шугар, Стив Вулфхард , Скайлер Пейдж , Сомвилай Ксаяфон, Кастуэра, Майкл ДеФордж, Осборн, О'Рейли, Уорд, Грэм Фальк , Томас Уэллманн, Люк Пирсон , Со Ким и Ристайно. [a] «Маленький чувак» был первой частью в серии, раскадровкой которой занимался реквизит-дизайнер и дизайнер персонажей ДеФордж. Он написал на своем официальном Tumblr , что «Коул и Адам Муто в основном держали меня за руку на протяжении всего процесса и оба были невероятно терпеливы со мной». [20] Начиная с «Игр любви», Ристайно был повышен с ведущего дизайнера персонажей до художника по раскадровке. [21] Приглашенный художник Фальк, создатель мультсериала Untalkative Bunny , раскадровал эпизоды «Shh!» и «Root Beer Guy». [22] [23] Первый был посвящён Армену Мирзаяну, который был художником раскадровки для более ранних эпизодов сериала. Мирзаян погиб в автокатастрофе 21 февраля 2013 года в возрасте 35 лет. [24] [25] [26] Постоянному раскадровщику Кастуэре пришлось снять две ротации раскадровок из-за художественной выставки, и поэтому её партнёр Мойнихан работал с немецким карикатуристом Веллманном над «The Suitor» и « Wizards Only, Fools »; они оба сотрудничали над своими раскадровками через Skype и Google+ Hangout . [27] Пирсон был в паре с Xayaphone для обоих эпизодов «Candy Streets» и « Frost & Fire »; однако эта пара была лишь временной, и Xayaphone проработал остаток сезона с Ким. [28] Этот сезон был последним, в котором появились Пейдж и Шугар. Пейдж ушёл после завершения «Davey», чтобы создать свой собственный сериал Clarence . [29] Шугар покинула сериал после раскадровки эпизода «Саймон и Марси», чтобы сосредоточиться на собственном сериале на Cartoon Network, Steven Universe . [30]

В середине этого сезона Адам Муто стал шоураннером .

Эпизод «Вся твоя вина» был последним регулярным эпизодом сезона, в титрах которого было указано «режиссёр». [31] В последующем эпизоде ​​«Маленький чувак» Муто был указан только как «руководящий режиссёр», а Ник Дженнингс как «художественный директор». [32] Позже Муто объяснил, что «в настоящее время никто не получает титры «режиссёр». [33] И Муто, и Нейт Кэш в предыдущих эпизодах были указаны как креативные директора, но, по словам Муто, сериал решил постепенно отказаться от звания в пользу «руководящего режиссёра». [33] В первой половине сезона и Муто, и Кэш по очереди занимали должности руководящего режиссёра в разных эпизодах. [32] [34] Однако, начиная с «Тсс!», Элизабет Ито, бывший художник раскадровки для шоу в первом сезоне, вернулась в сериал и также была указана как руководящий режиссёр вместо Муто. [35] Однако в титрах одиннадцатого эпизода сезона « Плохой маленький мальчик » все еще указан «режиссер». [36] Это связано с тем, что эпизод был снят до «Маленького чувака», но вышел в эфир не по порядку. [6] В титрах эпизода «Сбой — это сбой» также указан «режиссер», но это связано с тем, что режиссер эпизода, О'Райли, был приглашенным аниматором и режиссером сериала. [5]

В интервью Rolling Stone Уорд рассказал, что он ушел с поста шоураннера сериала в течение этого сезона в пользу Муто. Он объяснил, что, будучи по природе интровертом , он считал крайне изнурительным иметь дело с людьми каждый день. При этом Уорд продолжал работать над сериалом в качестве художника-раскадровщика и сценариста, и каждый эпизод пятого сезона (за исключением «A Glitch is a Glitch») включал в себя вклад Уорда в сюжет. [37] [38]

Бросать

В озвучивании сезона приняли участие: Джереми Шада (Финн-человек), Джон Ди Маджио (Джейк-пес), Том Кенни (Ледяной король), Хайнден Уолч (Принцесса Бубльгум) и Оливия Олсон (Марселин, королева вампиров). Сам Уорд озвучивает нескольких второстепенных персонажей, включая Принцессу Пупырчатого Королевства. Бывший художник раскадровки Ники Янг озвучивает разумную игровую консоль BMO на английском языке, а также девушку Джейка Леди Ливнерог на корейском языке. [39] Полли Лу Ливингстон , подруга матери Пендлтона Уорда, Бетти Уорд, озвучивает маленького слоненка Деревяшку. [40] [41] Джастин Ройланд озвучивает Графа Лемонграба. [39] [42] Джессика ДиЧикко озвучивает Пламенную принцессу, бывшую возлюбленную Финна. [43] [44] В первых нескольких эпизодах сезона также появляется Лич, главный антагонист сериала. Лича играет Рон Перлман . [42] Актерский состав «Времени приключений » записывают свои реплики вместе, а не по отдельности. Это делается для того, чтобы запечатлеть более естественно звучащий диалог между персонажами. Хайнден Уолч описал эти групповые сессии как нечто похожее на «чтение пьесы — действительно, действительно необычной пьесы». [45]

В этом сезоне несколько актеров и актрис вернулись в сериал и повторили свои прошлые роли, среди них Эмо Филипс (слева) и Джастин Ройланд (справа).

Несколько актеров и актрис озвучивания повторяют своих персонажей в этом сезоне. Эмо Филипс повторяет своего персонажа четвертого сезона Кубера в "Five More Short Graybles" и "Another Five Short Graybles". [42] [46] Энди Милонакис повторяет свою роль NEPTR в "Mystery Dungeon". [39] [42] В "Bad Little Boy" Нил Патрик Харрис возвращается в роли принца Гамбола, Мадлен Мартин повторяет роль Фионны, а Роз Райан снова появляется в роли Кейка. [47] Кит Дэвид снова озвучивает Пламенного короля в "Vault of Bones", "Earth & Water" и " The Red Throne ". [39] Дэйви Джонсон снова появляется в роли короля гоблинов Ксергиока в "The Great Bird Man"; он также озвучивает главного персонажа в эпизоде ​​"Davey". [48] ​​[49] В «Davey» также появляется Рэнди Лидтке в роли конфетного человека по имени Рэнди. [49] Стив Литтл , который играет повторяющуюся роль Мятного дворецкого, также повторяет свою роль Абракаданиэля в «Wizards Only, Fools» и «Play Date». [50] [51] Морис Ламарш повторяет свою роль Великого Магистра Волшебников в «Wizards Only, Fools» и «Betty». [50] [52] Музыкальный пародист «Странный Эл» Янкович повторяет свою роль Бананового Человека в «We Repair a Truck». [53] Ноа Нельсон повторяет свою роль демона Ки-Ота в двухчастном «Play Date» и «The Pit», впервые появившись в эпизоде ​​третьего сезона «Dad's Dungeon». [51] [54] Осборн повторяет свою повторяющуюся роль отца Финна и Джейка, Джошуа, в эпизоде ​​«The Pit». [55] Рон Линч возвращается в сериал в «Apple Wedding», озвучивая Мистера Свина. [56] Джефф Беннетт повторяет свою роль Выбирающего Гуся в эпизоде ​​«Blade of Grass», а также озвучивает альтернативную версию персонажа по имени Выбирающий Брюс в эпизоде ​​«Finn the Human». [57] [58] Мигель Феррер повторяет свою роль Смерти, а Стив Эйджи возвращается в роли Эша в «Betty». [52] Лу Ферриньо , Энди Сэмберг и Марк Хэмилл возвращаются в «Billy's Bucket List» в роли Билли , Пати Пэта и Фэастера соответственно. [59]

В этом сезоне несколько приглашенных звезд впервые озвучили персонажей «Времени приключений» , среди них Кумэйл Нанджиани (слева) и Дональд Гловер (справа).

В сериале также регулярно используются гостевые голоса для новых персонажей. Например, в двух частях «Finn the Human» и «Jake the Dog» Минг-На Вен озвучивала мать Финна из Фермерского мира (как она это сделала в клиффхэнгере четвёртого сезона «The Lich»), Кумэйл Нанджиани появился в роли Призмо, а Клорис Личман играет роль Марселин из Фермерского мира. Кроме того, в «Jake the Dog» и «Frost & Fire» М. Эммет Уолш озвучивает Космическую сову. [60] В «Up a Tree» Джим Каммингс озвучивает Дикобраза, Ленни Бобра и Сову; а Марк Марон появляется в роли белки. [61] Каммингс позже снова появится в последнем эпизоде ​​сезона «Candy Streets», играя другого персонажа. [62] В «Джейке-папе» Кристен Шаал озвучивает Джейка-младшего (она повторит эту роль в более поздних эпизодах «Одна последняя работа» и «Ещё пять коротких шрамов» [63] [64] ); Чхве Дон Хён появляется в роли ТВ и Ким Кил Вана; а Санни Сэндлер озвучивает Чарли и Виолу. [65] В «Маленьком чуваке» Дэна Снайдер появляется в роли Древнего спящего мага, дарующего жизнь. [32] В «Плохом маленьком мальчике» Дональд Гловер дебютировал в роли Маршалла Ли, мужского аналога Марселин. [47] В эпизоде ​​« Пухой » Джонатан Фрейкс озвучивает взрослую версию Финна, Мэнди Сигфренд озвучивает Розелинен, а Уоллес Шон озвучивает оракула. ​​[66] Левар Бертон озвучивает антропоморфный пузырь в «Потерянном БиМО». [67] Бакстер играет одноименного персонажа в «Джеймс Бакстер Лошадь». [68] Джонни Пембертон и Джеймс Адомиан появляются в эпизоде ​​«The Suitor», озвучивая Брацо и одержимую демоном Булочку с корицей соответственно. [69] Художник раскадровки сериала Коул Санчес озвучивал Бога вечеринок в «Шшш!» и «Вечеринка окончена, Исла де Сеньорита»; Рики Линдхоум изображал женский остров в последнем эпизоде. [70] Персонаж Тиффани, который впервые появился в незначительной роли в эпизоде ​​первого сезона «My Two Favorite People», снова появляется в «One Last Job». [64] [71] В первом сезоне его озвучивал Винченцо Раусо. [71] Однако в «One Last Job»его озвучил Колин Дин . [64] Комик Мелисса Вильясеньорпоявляется в роли фармацевта Энн в «Candy Streets». [72] Дункан Трасселл появляется в роли Рона Джеймса в «Wizards Only, Fools» и «Betty». [50] [52]

Дэн Минц появляется в роли ТВ в «Jake Suit». [73] Азиз Ансари , Пол Ф. Томпкинс и Чак Макканн появляются в « Be More » в роли DMO, одного из SMO, и Мо Джованни соответственно. [74] В « Sky Witch » Джилл Тэлли , жена Кенни, озвучивает одноимённую небесную ведьму, Майю. [75] [76] В «The Vault» Изабель Фурман озвучивает Шоко, а Пол Шир озвучивает главаря банды Bath Boy. [77] В «Love Games» Кэти Краун озвучивает сестру Принцессы Слизи Бларгату, а Джон Ходжман появляется в роли Старейшины Плопса. [78] Марина Сиртис озвучивает персонажа Саманту в эпизоде ​​«The Pit». [55] В «James» Энди Меррилл появляется в качестве главного персонажа. [79] В эпизоде ​​«Root Beer Guy» сценарист серии Джек Пендарвис озвучивает персонажа с таким же именем, а Энн Хеч озвучивает жену персонажа, Черри Крем Соду. [80] [81] Кроме того, фонд Make a Wish Foundation организовал озвучивание 14-летним подростком по имени Кристофер второстепенного персонажа в «Root Beer Guy». [82] [83] Энди Дейли озвучивает короля Ууу в «Apple Wedding». [56] Рэйн Уилсон озвучивает главного героя в «Rattleballs». [84] Родди Пайпер играет роль Дона Джона в «The Red Throne». [85] Лина Данэм появляется в роли Бетти в одноименном эпизоде. [52] В «Lemonhope» актер и музыкант Крид Брэттон озвучивает персонажа Фланнела Боксинга, а Ройланд озвучивает главного героя. [86] Художник-раскадровщик сериала Ако Кастуэра озвучивает Каньона в «Списке желаний Билли». [59]

Другие персонажи озвучены Томом Кенни, Ди Брэдли Бейкером , Марией Бэмфорд , Литтлом и Кентом Осборном. [39]

Трансляция и прием

Рейтинги

Сезон дебютировал 12 ноября 2012 года с двухсерийным эпизодом «Finn the Human»/«Jake the Dog». Вместе оба эпизода посмотрели 3,435 миллиона зрителей. [87] Это ознаменовало резкий рост почти на один миллион зрителей по сравнению с премьерой предыдущего сезона , а также с финалом предыдущего сезона. [88] [89] Открытие сезона также стало самым просматриваемым эпизодом сезона. [87] Помимо открытия сезона, «Jake the Dad», «Bad Little Boy» и «Frost & Fire» были единственными другими эпизодами сезона, которые собрали более 3 миллионов зрителей, и их посмотрели 3,19, 3,077 и 3,009 миллионов зрителей соответственно. [90] [91] [92] 29 марта 2013 года сообщалось, что шоу в среднем смотрело примерно от 2 до 3 миллионов человек за эпизод. [93] Сезон завершился серией «Список желаний Билли» 17 марта 2014 года. Эпизод посмотрели 2,335 миллиона зрителей, что немного меньше по сравнению с финалом четвёртого сезона « Лич », который посмотрели 2,589 миллиона зрителей. [89] [94]

Обзоры и похвалы

Эрик Кон из IndieWire похвалил начало сезона за то, что оно было «непочтительным и повествовательно увлекательным». [95] Он назвал его «идеальным свидетельством славной гибкости анимации в [ sic ] коммерческой сфере, в противном случае определяемой ограничениями». [95] Кон чувствовал, что исследование в сериале «печального подтекста» — такого как загадочная Война грибов в сериале и отношения между Марселиной и Ледяным королем — и способности персонажей «отрицать плохие флюиды, которые вызывает их окружающий мир» с помощью «веселых песен и ярких художественных работ» были одними из самых сильных сторон сериала. [95] Он был особенно доволен началом сезона, назвав его «интересным творческим вызовом». [95] Позже Кон опубликовал статью, объясняющую, почему «„Время приключений“ — лучшее научно-фантастическое шоу на ТВ прямо сейчас». [96] Он выделил «Саймона и Марси», похвалив то, как эпизод «углубил мир [Ууу] всеми видами болезненно увлекательных способов». [96] Кроме того, он сравнил запись с книгой Кормака Маккарти «Дорога » , в частности, указав на сходство между мутантными существами в эпизоде ​​и «безумными людьми» в последней. [96] В конечном итоге Кон пришел к выводу, что «готовность сериала размышлять [о темах эпизода], придерживаясь при этом его уникального сочетания глупости и навязчивой красоты, постоянно превращает шоу в чудесный жанровый эксперимент». [96]

Оливер Сава из The AV Club написал, что сезон был «экспериментальным» в том смысле, что сценаристы и художники раскадровки сериала «продолжают экспериментировать с тем, что они могут сделать за 10 минут». [97] [98] Он специально привел в пример сюжеты из первых серий сезона «All the Little People» и «Shh!» и приветствовал тот факт, что сериал был готов исследовать различные стили анимации, например, в выпуске «A Glitch is a Glitch». [98] [99] Рич Голдштейн из The Daily Beast утверждал, что эмоциональная глубина сериала возросла в этом сезоне, выделив в качестве примера «Simon & Marcy». [13] Эмили Гендельсбергер из The AV Club позже присудила всему сезону оценку «A», отметив, что « Adventure Time каким-то образом удалось остаться в огне в течение своего пятого сезона, состоящего из 52 эпизодов». [100] Гендельсбергер похвалил вышеупомянутую креативность и экспериментаторство шоу, а также написал, что «сценарный состав также принял менее очевидный подход «Секретных материалов» : увеличил длину историй, которые они могут рассказать, связав эпизоды-монстры недели в более длинные арки». [100] AV Club позже назвал сериал 27-м лучшим телесериалом 2014 года, отметив, что «конец супер-размерного пятого сезона увидел череду концептуально амбициозных эпизодов, которые широко распахнули мир Ууу, углубив истории Лимонхвата, обреченного романа Принцессы Пупырчатого Королевства и прошлого Ледяного Короля как Саймона Петрикова». [101] Сайт выбрал «Lemonhope» как выделяющийся из конца сезона. [101] Каждый эпизод также был оценен AV Club с помощью различной буквенной оценки ; сезон получил четыре C, двадцать B и двадцать шесть A. [102]

В июне 2013 года сериал был номинирован на премию Critics' Choice Television Awards 2013 в категории «Лучший анимационный сериал» , хотя и проиграл сериалу FX « Арчер » . [103] На 65-й церемонии вручения премии «Эмми» «Саймон и Марси» позже были номинированы на премию «Эмми» за короткометражную анимацию , а бывший дизайнер персонажей Энди Ристано выиграл премию «Эмми» за «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» за дизайн персонажей в эпизоде ​​«Пухой», что сделало этот эпизод первой победой сериала на премии «Эмми». [104] [105] [106] Эпизод « Be More » был позже номинирован на премию «Эмми» за короткометражную анимацию на 66-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2014 году. [107] 31 июля 2014 года было объявлено, что арт-директор сериала Ник Дженнингс получил премию «Эмми» за «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» за работу над эпизодом «Wizards Only, Fools». [108]

Эпизоды

Домашние медиа

Warner Home Video выпустила несколько томов DVD, таких как Jake the Dad , The Suitor , Princess Day , Finn the Human , Frost & Fire и The Enchiridion , которые содержат эпизоды из пятого сезона. [156] [157] [158] [159] [160] [161] Все релизы DVD можно приобрести в магазине Cartoon Network Shop , а отдельные эпизоды можно загрузить как из iTunes Store , так и с Amazon.com . [162] [163] [164] [165]

Полный релиз сезона

Полный комплект сезона был выпущен на DVD и Blu-ray 14 июля 2015 года. [166] [167]

Примечания

  1. ↑ Информация о развитии сюжета и художниках-раскадровщиках взята из начальных титров пятидесяти двух эпизодов сезона.
  2. ↑ Ларри Лейхлитер был директором в первой части сезона, прежде чем название было постепенно упразднено в пользу «руководящего директора». [33]
  3. ↑ На экране титров эпизода «Дэйви» указано, что раскадровкой эпизода занимались Джесси Мойнихан и Скайлер Пейдж . Однако это ошибочно, и на самом деле раскадровкой эпизода занимались Пейдж и Сомвилай Ксаяфон, согласно Пендлтону Уорду. [49]
  4. ↑ По словам Ребекки Шугар , Адам Муто также внес свой вклад в «дополнительные сцены» в эпизод и «сделал много для этого и вывел его на новый уровень». [119]

Ссылки

  1. ↑ Кларк, Ноэлен (14 ноября 2012 г.). «'Adventure Time': постапокалиптический 'Candyland' привлекает взрослых фанатов». Los Angeles Times . Получено 26 марта 2014 г.
  2. ^ Информацию об этой сюжетной арке смотрите в следующих эпизодах:
    • Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Кент Осборн и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (25 февраля 2013 г.). «Хранилище костей». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 12. Cartoon Network .
    • Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Кент Осборн и Коул Санчес (художники раскадровки) (15 июля 2013 г.). «Джейк в костюме». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 27. Cartoon Network .
    • Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Люк Пирсон и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (5 августа 2013 г.). «Мороз и огонь». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 30. Cartoon Network .
    • Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Со Ким и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (2 сентября 2013 г.). «Земля и вода». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 32. Cartoon Network .
    • Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Кент Осборн, Энди Ристаино и Коул Санчес (художники раскадровки) (23 сентября 2013 г.). «Игры любви». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 35. Cartoon Network .
    • Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Со Ким и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (10 февраля 2014 г.). «Красный трон». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 47. Cartoon Network .
  3. ^ Информацию об этой сюжетной арке смотрите в следующих эпизодах:
    • Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Стив Вулфард и Том Херпич (художники раскадровки) (28 января 2013 г.). «Во всем виноват». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 9. Cartoon Network .
    • Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (17 июня 2013 г.). «Еще пять коротких шлюх». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 24. Cartoon Network .
    • Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (12 августа 2013 г.). «Слишком старый». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 31. Cartoon Network .
    • Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (10 марта 2014 г.). «Lemonhope». Adventure Time . Сезон 5. Эпизоды 50 и 51. Cartoon Network .
  4. ^ Информацию об этой сюжетной арке смотрите в следующих эпизодах:
    • Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Том Херпич и Джесси Мойнихан (художники раскадровки) (12 ноября 2012 г.). «Финн — человек». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 1. Cartoon Network .
    • Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Коул Санчес и Ребекка Шугар (художники-раскадровщики) (12 ноября 2012 г.). «Джейк — пёс». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 2. Cartoon Network .
  5. ^ abc Webb, Charles (12 октября 2012 г.). «Cartoon Network объявляет о пятом сезоне «Времени приключений», возвращении Нила Патрика Харриса». MTV Geek . MTV . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. . Получено 24 февраля 2013 г. .
  6. ^ abc Seibert, Fred (2 ноября 2012 г.). «На пороге пятого сезона Привет, спортивные фанаты...» Adventure Time Art Tumblr . Frederator Studios . Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. Получено 3 ноября 2012 г.Примечание: информация взята из официального аккаунта Tumblr, связанного с Frederator .
  7. ↑ Eagle, Open Mike; Moe, John. «Эпизод № 7: Лучшее из C-Listers и Lemongrab Evolution». Conversation Parade. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  8. ↑ Персонал производства Adventure Time (30 июня 2014 г.). "Something Big". KingOfOoo . Tumblr . Получено 1 июля 2014 г.
  9. ↑ Moynihan, Jesse (7 октября 2012 г.). «Царство Гантеров». JesseMoynihan.com . Получено 13 августа 2013 г. .
  10. ^ Маккендри, Дэвид (4 февраля 2013 г.). «Вопросы и ответы: писатель «Времени приключений» Дик Грюнерт». Fangoria . The Brooklyn Company, Inc. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  11. ^ Уллоа, Александр (2010). "Время приключений (2010)". Искусство названия . Искусство названия, LLC . Получено 26 января 2013 г. .
  12. ^ Ристайно, Энди [skronked] (14 февраля 2012 г.). «Создание эпизода от начала до конца занимает около 8 месяцев. Около недели уходит на написание эпизода, месяц на раскадровку, несколько дней на запись голосов, две недели на сборку анимационного ролика, неделя на его дизайн, неделя на очистку дизайна, неделя на цветовой дизайн, затем он отправляется за границу и занимает около пяти месяцев на анимацию. Остальное время уходит на повторные съемки, монтаж, музыку и звуковой дизайн». Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. – через Spring.me .
  13. ^ ab Goldstein, Rich (19 декабря 2013 г.). «Вот как сделан эпизод „Времени приключений“ от Cartoon Network». The Daily Beast . The Newsweek Daily Beast Company . Получено 23 декабря 2013 г.
  14. ^ Макдоннелл, Крис (2014). Adventure Time: The Art of Ooo . Гарри Н. Абрамс . стр. 348–349. ISBN 978-1-4197-0450-5.
  15. ^ "Wonder Con 2013 Adventure Time Panel". 2013. Получено 4 апреля 2013 г. – через YouTube .
  16. ↑ Муто, Адам (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Пендлтон Уорд и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (6 мая 2013 г.). «Джеймс Бакстер — конь». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 19. Cartoon Network .
  17. ^ Макхейл, Патрик. "Патрик Макхейл". LinkedIn . Получено 9 июня 2015 г.
  18. ↑ Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Кент Осборн и Коул Санчес (художники раскадровки) (6 мая 2013 г.). «Вечеринка окончена, Исла-де-Сеньорит». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 19. Cartoon Network .
  19. ↑ Пендарвис, Джек (27 мая 2013 г.). «РБГ». Блогспот .
  20. ↑ DeForge, Michael (2 февраля 2013 г.). «Новый эпизод Adventure Time выйдет в понедельник». Tumblr . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  21. ^ "Смотрите первую работу Энди Ристайно, удостоенного премии "Эмми", в качестве..." Frederator . 23 сентября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
  22. ↑ Falk, Graham (12 мая 2013 г.). "AT Promo". Smudge Parade . Получено 13 ноября 2013 г.
  23. ↑ Falk, Graham (27 ноября 2013 г.). «Акция на покупку корневого пива». KingofOoo . Tumblr . Получено 27 ноября 2013 г. .
  24. ↑ Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Грэм Фальк (художник раскадровки) (13 мая 2013 г.). «Тсс!». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 19. Cartoon Network .
  25. ↑ Barnes, Tanja (6 марта 2013 г.). "RIP Armen Mirzaian". TanjaBarnes.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  26. ^ Макдоннелл, Крис (2014). Искусство Ооо . Гарри Н. Абрамс . стр. 71. ISBN 9781419704505.
  27. ↑ Moynihan, Jesse (17 мая 2013 г.). «The Suitor». JesseMoynihan.com . Получено 17 мая 2013 г. .
  28. ^ Пирсон, Люк. «Время приключений». LukePearson.com . Получено 1 августа 2015 г.
  29. ↑ Миллиган, Мерседес (13 декабря 2012 г.). «Cartoon Network дает зеленый свет «Кларенсу»». Animation Magazine . Получено 26 декабря 2012 г. .
  30. ^ Кон, Эрик (1 ноября 2013 г.). «Сценарист «Времени приключений» Ребекка Шугар о «Вселенной Стивена», о том, что она первая женщина-создатель шоу на Cartoon Network, и о том, почему поп-арт «оскорбителен»». Indiewire . Snagfilms . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Получено 23 декабря 2013 г.
  31. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Стив Вулфард и Том Херпич (художники раскадровки) (28 января 2013 г.). «Во всем виноват». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 9. Cartoon Network .
  32. ^ abc Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Коул Санчес и Майкл ДеФорж (художники-раскадровщики) (4 февраля 2013 г.). «Маленький чувак». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 10. Cartoon Network .
  33. ^ abc Muto, Adam [MrMuto] (5 февраля 2013 г.). «В настоящее время никто не получает звания «режиссер». И мы фактически отказались от должности креативного директора в пользу должности директора-супервайзера». Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. – через Spring.me .
  34. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Джесси Мойнихан и Ако Кастуэра (художники раскадровки) (4 марта 2013 г.). «Великий человек-птица». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 13. Cartoon Network .
  35. ^ Ито, Элизабет. «Элизабет Ито». ЛинкедИн . Проверено 24 января 2014 г.
  36. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Коул Санчес и Ребекка Шугар (художники раскадровки) (18 февраля 2013 г.). « Плохой мальчик ». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 11. Cartoon Network .
  37. ^ Штраус, Нил (2 октября 2014 г.). «'Adventure Time': The Trippiest Show on Television». Rolling Stone . Wenner Media LLC . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. . Получено 2 октября 2014 г. .
  38. ^ Кон, Эрик (18 июня 2015 г.). «Кент Осборн объясняет безумную логику «Дяди Кента 2» и связь с «Время приключений»». IndieWire . Snagfilms . Получено 5 октября 2015 г.
  39. ^ abcde "Adventure Time". За актерами озвучивания . Получено 14 января 2013 г.Примечание: Чтобы узнать, кто озвучивал какого персонажа, нужно нажать на нужного персонажа в разделе «Приглашенные звезды», чтобы узнать, кто озвучивал его.
  40. ↑ Ливингстон, Полли Лу (актриса). 2012. «Tree Trunks» [комментарии], Adventure Time Season One [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Cartoon Network .
  41. ^ Уорд, Бетти (художник). 2012. «Tree Trunks» [комментарии], Adventure Time Season One [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Cartoon Network .
  42. ^ abcd Сотрудники ScreenCrush. "Познакомьтесь с голосами любимых персонажей "Времени приключений"". ScreenCrush . Получено 27 мая 2014 г.
  43. ^ "Flame Princess". За актерами озвучивания . Получено 22 января 2013 г.
  44. ^ "Факты о персонажах недели: Пламенная принцесса из Adventure Time". CartoonNetwork.co.uk . 26 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Получено 26 октября 2012 г.
  45. ^ "Adventure Time - Сезон 3 Comic-Con Exclusive: Hynden Walch". 8 августа 2011 г. Получено 7 ноября 2012 г. – через YouTube.
  46. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (17 июня 2013 г.). «Adventure Time ep с @EmoPhilips, ЕЩЕ 5 КОРОТКИХ СЕРИАЛОВ, написанный/размещенный Tom Herpich/@wolfhard Tonight 7:30» ( Tweet ) . Получено 17 июня 2013 г. – через Twitter .
  47. ^ ab Webb, Charles (12 октября 2012 г.). «Cartoon Network объявляет о пятом сезоне «Времени приключений», возвращении Нила Патрика Харриса». MTV Geek . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 14 октября 2012 г.
  48. ↑ Муто, Адам [@MrMuto] (4 марта 2013 г.). «Новое время приключений, ВЕЛИКИЙ ЧЕЛОВЕК-ПТИЦА, с @DrDavey. Написано/поддержано Ако Кастуэрой и @JesseMoynihan сегодня вечером в 7:30» ( твит ) . Проверено 16 марта 2013 г. — через Twitter .
  49. ^ abc Ward, Pendleton [@buenothebear] (14 января 2013 г.). "НОВЫЙ эпизод Adventure Time, DAVEY, с @DrDavey и @randyliedtke. Сценарий/раскадровка: Skyler Page и Somvilay Xayaphone. Сегодня в 7:30" ( Tweet ). Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. – через Twitter .
  50. ^ abc Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Джесси Мойнихан и Томас Уэллманн (художники раскадровки) (1 июля 2013 г.). «Wizards Only, Fools». Adventure Time . Сезон 5. Эпизод 26. Cartoon Network .
  51. ^ ab Ito, Elizabeth (руководитель); Nick Jennings (художественный руководитель); Seo Kim & Kent Osborne & Somvilay Xayaphone (художники раскадровки) (5 ноября 2013 г.). "Play Date". Adventure Time . Сезон 5. Эпизод 40. Cartoon Network .
  52. ^ abcd Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Джесси Мойнихан и Ако Кастуэра (художники раскадровки) (25 февраля 2013 г.). «Бетти». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 48. Cartoon Network .
  53. ^ Ристайно, Энди (18 октября 2013 г.). «Мы починили грузовик». Tumblr . Получено 18 октября 2013 г.
  54. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Наташа Аллегри, Адам Муто и Пендлтон Уорд (художники раскадровки) (6 февраля 2012 г.). «Папина темница». Время приключений . Сезон 3. Эпизод 25. Cartoon Network .
  55. ^ ab Sava, Oliver (18 ноября 2013 г.). "'The Pit' | Adventure Time | TV Club". The AV Club . The Onion . Получено 19 ноября 2013 г. .
  56. ^ ab Нейт Кэш (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (13 января 2014 г.). «Яблочная свадьба». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 44. Cartoon Network .
  57. ↑ Элизабет Ито и Ник Дженнингс (режиссёр); Со Ким и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (21 января 2014 г.). «Травинка». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 45. Cartoon Network .
  58. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Том Херпич и Джесси Мойнихан (художники раскадровки) (12 ноября 2012 г.). «Финн — человек». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 1. Cartoon Network .
  59. ^ ab Кэш, Нейт и Муто, Адам (руководители); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Ако Кастуэра и Джесси Мойнихан (художники раскадровки) (17 марта 2014 г.). «Список дел Билли». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 52. Cartoon Network .
  60. ↑ Сава, Оливер (12 ноября 2012 г.). «'Finn the Human'/'Jake the Dog' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 26 февраля 2013 г.
  61. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Скайлер Пейдж и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (26 ноября 2012 г.). «Вверх по дереву». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 4. Cartoon Network .
  62. ↑ Ито, Элизабет (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Люк Пирсон и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (24 июня 2013 г.). «Candy Streets». Adventure Time . Сезон 5. Эпизод 25. Cartoon Network .
  63. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (17 июня 2013 г.). «Another Five More Short Graybles». Adventure Time . Сезон 5. Эпизод 24. Cartoon Network .
  64. ^ abc Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Джесси Мойнихан и Ако Кастуэра (художники раскадровки) (10 июня 2013 г.). «Одна последняя работа». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 23. Cartoon Network .
  65. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (7 января 2013 г.). «Джейк-папа». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 6. Cartoon Network .
  66. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (8 апреля 2013 г.). «Пухой». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 16. Cartoon Network .
  67. ↑ Сава, Оливер (15 апреля 2013 г.). «'B-MO Lost' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 16 апреля 2013 г.
  68. ↑ Лейхлитер, Ларри (режиссер); Ник Дженнингс (художник-постановщик); Скайлер Пейдж и Сомвилай Ксаяфон (художники раскадровки) (26 ноября 2012 г.). «Джеймс Бакстер — конь». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 4. Cartoon Network .
  69. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Джесси Мойнихан и Томас Уэллманн (художники раскадровки) (20 мая 2013 г.). «The Suitor». Adventure Time . Сезон 5. Эпизод 21. Cartoon Network .
  70. ^ Санчес, Коул (27 мая 2013 г.). «Вечеринка окончена, Исла-де-Сеньорита». Tumblr . Получено 28 мая 2013 г.
  71. ^ ab Leichliter, Larry (режиссер); Nick Jennings (художник-постановщик); Pendleton Ward & Kent Osborne (художники раскадровки) (3 мая 2010 г.). "My Two Favorite People". Adventure Time . Сезон 1. Эпизод 9. Cartoon Network .
  72. ↑ Сава, Оливер (25 июня 2013 г.). «'Candy Streets' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 25 июня 2013 г.
  73. ↑ Сава, Оливер (15 июля 2013 г.). «'Jake Suit' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 16 июля 2013 г.
  74. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (22 июля 2013 г.). «New Adventure Time с @azizansari @PFTompkins, BE MORE, написано/раскадровано Томом Херпичем и @wolfhard сегодня вечером в 7:30» ( Твит ) . Получено 23 июля 2013 г. – через Twitter .
  75. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Ако Кастуэра и Нейт Кэш (художники раскадровки) (29 июля 2013 г.). «Небесная ведьма». Время приключений . Сезон 5. Эпизод 29. Cartoon Network .
  76. ^ "Том Кенни: Биография". TV Guide . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  77. ↑ Сава, Оливер (16 сентября 2013 г.). «'The Vault' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 17 сентября 2013 г.
  78. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (23 сентября 2013 г.). «New Adventure Time с @Katie_Crown @hodgman, LOVE GAMES написано/размещено @ColeSanchez @skronked @kentisawesome в 7 вечера» ( Твит ) . Получено 24 сентября 2013 г. – через Twitter .
  79. ↑ Персонал производства Adventure Time . "Джеймс". KingofOoo . Tumblr . Получено 23 ноября 2013 г.
  80. ^ Пендарвис, Джек [@JackPendarvis] (26 ноября 2013 г.). «Эй, я думаю, можно сказать, что я озвучиваю „Root Beer Guy“ в новом выпуске Adventure Time в понедельник. Вот постер» ( Твит ) . Получено 1 декабря 2013 г. – через Twitter .
  81. ↑ Сава, Оливер (2 декабря 2013 г.). «Время приключений: „Парень с рутбиром“». The AV Club . The Onion . Получено 3 декабря 2013 г.
  82. ^ Cartoon Network [@cartoonnetwork] (2 декабря 2013 г.). «14-летний ребенок из Make A Wish пожелал, чтобы он озвучил 4 #AdventureTime, и он будет озвучивать парня с жевательной резинкой в ​​#AdventureTime в 2night в 7/6c!» ( Твит ) . Получено 3 декабря 2013 г. – через Twitter .
  83. ↑ Cartoon Network (2 декабря 2013 г.). «14-летний Кристофер выразил желание через Make-A-Wish America и Make-A-Wish Massachusetts and Rhode Island озвучить свой любимый сериал Adventure Time». Facebook . Получено 3 декабря 2013 г.
  84. ↑ Allstetter, Rob (24 декабря 2013 г.). «Время приключений для января». ComicsContinuum . Получено 26 декабря 2013 г.
  85. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (10 февраля 2014 г.). «New Adventure Time w/@R_Roddy_Piper, THE RED THRONE, написано/опубликовано @Seodles и Somvilay Xayaphone. Tonight at 7» ( Tweet ) . Получено 11 февраля 2014 г. – через Twitter .
  86. ↑ Кэш, Нейт (руководитель); Ник Дженнингс (художественный руководитель); Том Херпич и Стив Вулфхард (художники раскадровки) (10 марта 2014 г.). «Lemonhope». Adventure Time . Сезон 5. Эпизоды 50 и 51. Cartoon Network .
  87. ^ abcd Бибел, Сара (13 ноября 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night Football» побеждает в Night, «WWE Raw», «Teen Moms II», «Pawn Stars», «Catfish», «Real Housewives» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  88. ^ "Премьера 4-го сезона сериала "Время приключений" от Cartoon Network возглавила рейтинги понедельника". TV by the Numbers . 4 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 4 апреля 2012 г.
  89. ^ ab Kondolojy, Amanda (23 октября 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: триумф "Monday Night Football" + рейтинги президентских дебатов, "On The Record", "Monday Night RAW", "SportsCenter" и многое другое". Television Without Pity . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 25 октября 2012 г.
  90. ^ ab Kondolojy, Amanda (9 января 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: студенческий футбол доминирует ночью + 'WWE Monday Night RAW', 'Catfish', 'Love & Hip Hop 3', 'Teen Mom II' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 11 января 2013 г.
  91. ^ ab Bibel, Sara (20 февраля 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: "WWE Raw" и "Teen Mom 2" Win Night, "Catfish", "Pawn Stars", "Dallas", "Switched at Birth" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  92. ^ ab Bibel, Sara (6 августа 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: "Love & Hip Hop Atlanta" побеждает в ночи, "TI and Tiny", "Teen Wolf", "Fosters", "Major Crimes", "Switched at Birth" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 6 августа 2013 г.
  93. ↑ Фини, Нолан (29 марта 2013 г.). «The Weird World of Adventure Time Comes Full Circle». Time . Time, Inc . Получено 29 марта 2013 г.
  94. ^ ab Bibel, Sara (19 марта 2014 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: 'WWE Raw' Wins Night, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г.
  95. ^ abcd Кон, Эрик (13 ноября 2012 г.). «Почему «Время приключений», теперь уже пятый сезон, более новаторский, чем вы можете себе представить». IndieWire . Snagfilms . Получено 24 февраля 2013 г.
  96. ^ abcd Kohn, Eric (26 марта 2013 г.). «Почему «Время приключений» — лучшее научно-фантастическое шоу на ТВ прямо сейчас». IndieWire . Snagfilms . Получено 15 апреля 2013 г.
  97. ^ Сава, Оливер. "Adventure Time | TV Club". The AV Club . The Onion . Получено 14 ноября 2013 г.
  98. ^ ab Sava, Oliver (13 мая 2013 г.). "'Shh!' | Adventure Time | TV Club". The AV Club . The Onion . Получено 14 ноября 2013 г. .
  99. ↑ Сава, Оливер (1 апреля 2013 г.). «'Глюк есть глюк' | Adventure Time | TV Club». The AV Club . The Onion . Получено 14 ноября 2013 г.
  100. ^ ab Guendelsberger, Emily (17 марта 2014 г.). "Прошло всего 150 эпизодов, Adventure Time еще не вошел в колею". The AV Club . The Onion . Получено 24 марта 2014 г.
  101. ^ ab Adams, Erik; et al. (10 декабря 2014 г.). «Лучшие телешоу 2014 года, часть 1». The AV Club . The Onion . Получено 13 декабря 2014 г. .
  102. ^ "Adventure Time | TV Club". The AV Club . The Onion . Получено 4 февраля 2013 г.
  103. ^ Нордайк, Кимберли; Уилсон, Стейси (10 июня 2013 г.). «Critics' Choice Television Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Получено 12 июня 2013 г.
  104. ^ "Эмми 2013: Полный список номинантов". Los Angeles Times . 18 июля 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  105. ^ "Энди Ристайно ломает засуху Эмми из Adventure Time". Frederator . 13 августа 2013 г. Получено 14 августа 2013 г.
  106. ↑ Вайсман, Джон (14 августа 2013 г.). «Эмми выигрывает раньше времени для «Времени приключений», «Портландии», «Симпсонов». Variety . Penske Business Media . Получено 14 августа 2013 г.
  107. ^ "66th Emmy Nomination List" (PDF) . Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Получено 10 июля 2014 г. .
  108. ↑ Болден, Джулиана (31 июля 2014 г.). «Премия губернатора — иконе кастинга Мэрион Догерти». Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Получено 1 августа 2014 г.
  109. ^ Томас, Пол (2020). Исследование Земли Ууу: неофициальный обзор и история производства Adventure Time Cartoon Network (дополнительные материалы). Лоуренс, Канзас : Библиотеки Канзасского университета . стр. 280–284. hdl :1808/30572 . Получено 12 июля 2020 г.
  110. ^ Kondolojy, Amanda (20 ноября 2012 г.). "Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night + 'SportsCenter', 'Catfish: The TV Show', 'Teen Mom 2', 'Monday Night RAW' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  111. ↑ Бибел, Сара (28 ноября 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Monday NIGHTS Football Wins Night, 'Catfish', 'Teen Mom 2', 'WWE Raw' 'Pawn Stars', 'Basketball Wives' и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  112. ^ Kondolojy, Amanda (5 декабря 2012 г.). "Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Big + 'Teen Mom II', 'Catfish', 'Pawn Stars', 'Monday Night RAW' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  113. ^ Kondolojy, Amanda (15 января 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: "Monday Night RAW" побеждает в вечерних рейтингах + "Catfish", "Teen Mom II", "Love & Hip Hop", "Pawn Stars" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  114. ^ Пуччи, Дуглас (30 января 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (21-27 января 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г.
  115. ^ Кондолойи, Аманда (29 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night Raw» побеждает в ночи + «Teen Mom II», «Pawn Stars», «Catfish», «American Pickers» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  116. ↑ Бибел, Сара (5 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Молодые мамочки 2» побеждают в ночь, «WWE Raw», «Перепутанные в роддоме», «Даллас», «Быть ​​человеком», «Звезды ломбарда» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  117. ↑ Kondolojy, Amanda (26 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «WWE RAW» выигрывает ночь + «Teen Mom II», «Pawn Stars», «Catfish», «American Pickers» + многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  118. ↑ Бибел, Сара (5 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «WWE Raw» побеждает в ночь, «Молодые мамочки 2», «Звезды ломбарда», «Даллас», «Перепутанные в роддоме», «Быть ​​человеком» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 5 марта 2013 г.
  119. ↑ Sugar, Rebecca (24 марта 2013 г.). "Simon + Marcy". Tumblr . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г.
  120. ^ Kondolojy, Amanda (26 марта 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: "Monday Night RAW" побеждает в вечернем эфире + "Teen Mom II", "Bates Motel", "Storage Wars", "The Real Housewives of Beverly Hills" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  121. ^ Пуччи, Дуглас (11 апреля 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (1-7 апреля 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г.
  122. ↑ Kondolojy, Amanda (9 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night RAW» побеждает в вечерних рейтингах + «Teen Mom 2», «MTV Movie Sneak Peek», «Bates Motel» и многое другое» . TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  123. ↑ Бибел, Сара (16 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «WWE Raw» побеждает в ночь, «Defiance», «Bates Motel», «Dallas», «Teen Mom 2» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г.
  124. ^ Пуччи, Дуглас (1 мая 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (22-28 апреля 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  125. ^ Пуччи, Дуглас (17 мая 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (6-12 мая 2013 г.)». Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  126. ^ Kondolojy, Amanda (14 мая 2013 г.). "Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom II', 'Bates Motel' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
  127. ^ Пуччи, Дуглас (1 июня 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (20-26 мая 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  128. ^ Пуччи, Дуглас (7 июня 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (27 мая - 2 июня 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  129. ^ Пуччи, Дуглас (21 июня 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (10-16 июня 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  130. ↑ Kondolojy, Amanda (18 июня 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Любовь и хип-хоп: Атланта» побеждает ночью + Кубок Стэнли НХЛ, «WWE Raw», «Быстро и громко», «Hit The Floor» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 19 июня 2013 г.
  131. ^ Пуччи, Дуглас (5 июля 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (24-30 июня 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г.
  132. ^ Пуччи, Дуглас (13 июля 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (1-7 июля 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г.
  133. ^ Кондолойи, Аманда (16 июля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: победа «Home Run Derby» + «Love and Hip Hop: Atlanta», «Monday Night RAW», «Hit the Floor» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.
  134. ^ Сибель, Сара (23 июля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает в ночь, «WWE Raw», «Hit the Floor», «Волчонок», «Их перепутали в роддоме», «Фостеры» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г.
  135. ↑ Пуччи, Дуглас (10 августа 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (29 июля — 4 августа 2013 г.)». Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г.
  136. ^ Пуччи, Дуглас (24 августа 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (12-18 августа 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г.
  137. ^ Пуччи, Дуглас (14 сентября 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (2-8 сентября 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г.
  138. ^ Пуччи, Дуглас (19 сентября 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (9-15 сентября 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г.
  139. ↑ Бибел, Сара (17 сентября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: победители «Monday Night Football», «WWE Raw», «Fast N Loud», «Basketball Wives», «Teen Mom 3» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  140. ^ Кондолойи, Аманда (24 сентября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night Football» побеждает в Night + «Monday Night RAW», «Teen Mom III», «Basketball Wives» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
  141. ↑ Бибел, Сара (1 октября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: победа «Monday Night Football», «WWE Raw», «Basketball Wives», «TI & Tiny», «Teen Mom 3» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  142. ^ Пуччи, Дуглас (19 октября 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (7-13 октября 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
  143. ↑ Бибел, Сара (15 октября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: победа «Monday Night Football», «WWE Raw», «Basketball Wives», «Fast N Loud», «Teen Mom 3» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  144. ^ Kondolojy, Amanda (22 октября 2013 г.). "Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night + 'CrazySexyCool: The TLC Story', 'Monday Night RAW', 'Fast N Loud' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 22 октября 2013 г.
  145. ^ Kondolojy, Amanda (5 ноября 2013 г.). "Monday Cable Ratings: „Monday Night Football“ Wins Night + „Love and Hip Hop“, „Monday Night RAW“ и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  146. ^ Kondolojy, Amanda (19 ноября 2013 г.). "Monday Cable Ratings: „Monday Night Football“ Wins Night + „Love and Hip Hop“, „Monday Night RAW“, „Chrissy and Mr. Jones“ & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  147. ↑ Бибел, Сара (26 ноября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night Football» побеждает в ночи, «Love and Hip Hop», «WWE Raw», «Black Ink Crew», «Fast N' Loud» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  148. ^ Пуччи, Дуглас (14 декабря 2013 г.). "Рейтинги Cartoon Network (2-8 декабря 2013 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г.
  149. ^ Пуччи, Дуглас (25 января 2014 г.). "Cartoon Network Ratings (13-19 января 2014 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г.
  150. ^ Бибел, Сара (22 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Любовь и хип-хоп» побеждают в ночь, «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Клондайк», «Фостеры» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  151. ^ Kondolojy, Amanda (28 января 2014 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: "Monday Night RAW" лидирует в Night + "Love & Hip Hop", "Fast N Loud", "Single Ladies" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 января 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  152. ^ Кондолойи, Аманда (11 февраля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Любовь и хип-хоп» лидирует в вечернем эфире + «Monday Night RAW», «Single Ladies», «Swamp People» и многое другое» . TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 г.
  153. ^ Пуччи, Дуглас (8 марта 2014 г.). "Рейтинги Cartoon Network (24 февраля - 2 марта 2014 г.)". Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г.
  154. ↑ Пуччи, Дуглас (15 марта 2014 г.). «Рейтинги Cartoon Network (3–9 марта 2014 г.)». Сын Бронкса . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 г.
  155. ↑ Кондолойи, Аманда (11 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Monday Night RAW» лидирует в вечернем эфире + «Swamp People», «Bates Motel», «Real Housewives of Beverly Hills» и многое другое» . TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г.
  156. ^ "Adventure Time: Jake the Dad (DVD + Jake Hat)". Walmart .com. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 9 июля 2013 г.
  157. ↑ Ламберт, Дэвид (27 февраля 2014 г.). «Adventure Time – DVD для „Volume 6: The Suitor“: Дата, стоимость, обложка и многое другое!». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  158. ^ "Adventure Time: Princess Day (2014)". Amazon . Получено 29 мая 2014 г.
  159. ^ "Adventure Time: Finn the Human 8". Amazon . 25 ноября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  160. ↑ Ламберт, Дэвид (22 декабря 2014 г.). «Adventure Time — Warner/CN Gets Hot and Cold with „Volume 9: Frost and Fire“». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  161. ^ "Adventure Time: The Enchiridion". Amazon . Получено 13 июня 2015 г.
  162. ^ "Главная » Время приключений » DVD". CartoonNetworkStore.com . Cartoon Network . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 14 января 2013 г. .
  163. ^ "Adventure Time, Vol. 5". iTunes Store . Apple, Inc . Получено 14 января 2013 г. .
  164. ^ "Adventure Time, Vol. 6". iTunes Store . Apple, Inc . Получено 19 июля 2013 г. .
  165. ^ "Adventure Time Season 5". Amazon.com . Получено 14 января 2013 г. .
  166. ^ abcde "Cartoon Network: Adventure Time: Season 5". Amazon . Получено 9 апреля 2015 г.
  167. ^ "Adventure Time: The Complete Fifth Season Blu-ray". blu-ray.com . Получено 9 апреля 2015 г. .
  168. ^ ab "Adventure Time: The Complete Fifth Season – Part 1 (Blu-ray)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 5 августа 2015 г.
  169. ^ ab "Adventure Time: The Complete Fifth Season – Part 2 (DVD)". EzyDVD . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 29 сентября 2015 года .