stringtranslate.com

Колледж Глендон

Glendon College — государственный колледж свободных искусств в Торонто , Онтарио , Канада. Формально являясь федеративным двуязычным кампусом Йоркского университета , он является одним из девяти колледжей и 11 факультетов школы со 100 штатными преподавателями и примерно 2100 студентами. Основанная как первое постоянное учреждение Йоркского университета , школа начала академическую деятельность под руководством Университета Торонто в сентябре 1960 года. [4] Согласно законодательству Йоркского университета 1959 года , Йорк когда-то был аффилированным учреждением Университета Торонто, где первая группа преподавателей и студентов первоначально использовала здание Falconer Hall [5] (теперь часть юридического факультета ) [6] в качестве временного дома, прежде чем переехать к северу от кампуса Св. Георгия в Glendon Hall — поместье, которое было завещано Эдвардом Роджерсом Вудом для целей послевузовского образования. [7]

В 1962 году провинция Онтарио предоставила грант на земельный участок для строительства нового университета, что в конечном итоге положило конец двустороннему партнерству между двумя школами. Йоркский университет стал независимым учреждением; [8] однако, Глендон отказался переходить в главный кампус Кил , поскольку Университет Торонто не был заинтересован в повторном приобретении или сохранении пожертвованной собственности Вуда. [9] Мюррей Г. Росс и дипломат Эскотт Рид , которые совместно предложили новый план для колледжа по обучению студентов в областях государственной службы , управления и академии , были назначены президентом и директором в 1959 и 1965 годах соответственно. [10] В 1966 году Глендон был официально открыт премьер-министром Лестером Б. Пирсоном с целью «помочь своим студентам развить информированный и активный интерес к общественным делам; поощряя их стать приверженными улучшению сообщества, в котором они живут; страны, гражданами которой они являются; и мира, который они населяют». [11] [12]

Двуязычие

В учебной программе колледжа Глендон особое внимание уделяется языкам, коммуникации, международным отношениям и государственной политике. В связи с этим правительство Онтарио объявило Глендон первым в стране «Центром передового опыта в области французского языка и двуязычного послесреднего образования» в сотрудничестве с колледжем Бореаль . [13] [14] Из-за двуязычия Глендона кампус получил частичное обозначение как учреждение, предлагающее услуги на французском языке в соответствии с Законом провинции о французском языке . [15]

Оценки языковых навыков проводятся для новых студентов, чтобы определить уровень, необходимый для выполнения требования Глендона по второму языку. Студенты, достигшие более высокого уровня, могут либо пройти обучение по языку продвинутого уровня на своем втором языке, либо пройти курс дисциплины, преподаваемый исключительно на их втором языке. Кроме того, колледж предлагает студентам, преподавателям и широкой общественности разнообразные некредитные курсы и программы, включая вводные курсы по иностранным языкам ( арабский , кантонский , немецкий , итальянский , японский , китайский , персидский , португальский , румынский , испанский , тибетский ); языки коренных народов в инуктитуте и оджибве ; и курсы повышения квалификации на английском и французском языках. Студенты также имеют возможность посещать другие языковые курсы, доступные на факультете языков, литературы и лингвистики в Йоркском университете. [16]

Этот двуязычный подход к университетскому образованию считается уникальным в Канаде, поскольку все студенты колледжа Глендон обязаны изучать как английский , так и французский языки . Другие двуязычные учреждения высшего образования Канады, включая части Университета Конкордия , Университета Лаврентия , Университета Альберты ( Faculté St-Jean ) и Университета Оттавы , часто обучают студентов на одном или другом языке. Хотя каждый из них предлагает студентам возможность полностью двуязычного образования, Глендон является единственным учреждением в Канаде, где все англоязычные и франкоязычные студенты обязаны посещать по крайней мере один обязательный курс на своем втором языке, независимо от их изначальной способности к языку.

В апреле 2018 года был основан Université de l'Ontario français, единственным языком обучения которого был французский , для обслуживания франкоговорящих жителей Центрального и Юго-Западного региона Онтарио . [17] [18] Правительство Онтарио и федеральное правительство пришли к соглашению о финансировании нового университета, который может начать предлагать курсы для студентов очной формы обучения в 2021 году. [19] Некоторые данные свидетельствуют о том, что уровень участия франкоговорящих жителей Онтарио в университете сопоставим с уровнем участия англоговорящих, что устраняет необходимость в университете с преподаванием на французском языке. [20] [21] Сторонники университета, единственным языком обучения которого будет французский, предположили, что как только он начнет принимать студентов очной формы обучения, колледж Глендон должен прекратить предлагать курсы на французском языке. [22]

Степени

Glendon — это в первую очередь бакалавриат, где преподаватели придерживаются традиций свободных искусств, хотя колледж в основном специализируется на социальных и гуманитарных науках . Glendon предлагает 19 степеней бакалавра (BA) [23] и 20 международных концентраций бакалавра искусств (iBA). [24] Glendon имеет уникальную параллельную и последовательную степень бакалавра образования (B.Ed), ориентированную специально на подготовку учителей для погружения во французский язык, расширенного французского языка и основных должностей преподавателей французского языка в англоязычных школах. Недавно Glendon инициировал свои первые степени BSc/iBSc по психологии и биологии, новую степень BA/iBA по коммуникациям и двойную степень по деловому администрированию и международным исследованиям (BBA/iBA) в партнерстве с бизнес-школой EMLYON во Франции .

Существуют также параллельные/последовательные программы сертификации в различных областях (преподавание английского языка как международного языка (D-TEIL), юриспруденция и социальная мысль, профессиональное преподавание (только на французском языке), исследования беженцев и миграции, исследования сексуальности, перевод с испанского/английского на английский и с английского на испанский, а также техническая и профессиональная коммуникация).

С момента своего основания в начале 1960-х годов Glendon расширился, включив в себя программы магистратуры по французским исследованиям (MA), общественным и международным отношениям (MPIA), переводческим исследованиям (MA) и устному переводу (MCI). Магистерские программы по устному и письменному переводу основаны на силе колледжа в области языков, в то время как степень по общественным и международным отношениям связана со Школой общественных и международных отношений Glendon. Кроме того, есть докторская степень по франкоязычным исследованиям (Ph.D.).

Любой студент, посещающий Глендон, может записаться на 50 процентов своих занятий в более крупном кампусе Кила, и наоборот. Эта политика направлена ​​на то, чтобы предоставить студентам ресурсы более крупного университета, сохранив при этом качества и особенности небольшого колледжа.

Студенческая жизнь

Отражая жизнь в кампусе небольших американских учреждений, таких как Swarthmore и Williams , в Глендоне существует сплоченное сообщество внутри более крупного студенческого населения их родственного кампуса. Различные мероприятия в кампусе организуются Студенческим союзом колледжа Глендон/ассоциацией Étudiante du Collège Glendon (GCSU/AÉCG), и в его состав входят все студенты, зачисленные на курсы в колледже Глендон, и он избирает совет, который представляет их интересы. Студенты могут вступать и получать доступ к ряду клубов и организаций в обоих кампусах. В Глендоне есть газета ( Pro Tem ), ведущее и старейшее студенческое издание Йоркского университета, которое издается как на английском, так и на французском языках; радиостанция кампуса ( Radio Glendon ); Grand Rassemblement de l'Éducation en Français (GREF): франкоязычное издательство Глендона; и театральная компания «черный ящик» Theatre Glendon/Théâtre Glendon, в дополнение к аналогичным средствам массовой информации из Йоркского университета .

Для студентов предусмотрены и другие удобства, такие как студенческая гостиная, кафетерий, членство в спортзале кампуса, семинары, ИТ-услуги и офис связи для будущих студентов. Колледж также поощряет студентов использовать академические ресурсы в обоих кампусах. Близость колледжа к Йонге и Эглинтону и центру Торонто делает его расположение идеальным для студентов, которые хотят принять участие в разнообразных социальных и культурных достопримечательностях города. По данным National Post , в колледже Глендон также был опубликован первый выпуск газеты Toronto Special . Салон Francophone, расположенный в главном здании, является социальным ресурсным центром и клубом, который организует множество мероприятий для продвижения французского языка.

Первоначально Глендон планировался как колледж с проживанием , где студенты должны были жить на территории кампуса, однако за последние несколько десятилетий рост численности студентов превысил количество доступных жилых помещений. Поэтому большинство студентов ездят на работу, в то время как в кампусе проживают только около 400 студентов. Международный профиль Глендона привлекает студентов из более чем 100 стран, в частности, значительное количество франкоговорящих студентов со всей Канады (особенно Квебека ) и со всего мира, включая Францию , Гаити , Бельгию , Марокко и Алжир . Примерно 1/3 студенческого населения являются франкоговорящими. [25] Кроме того, в Глендоне наблюдается заметное присутствие испаноговорящих , более 20% изучают испанский как третий язык. [26] Библиотека Испанского ресурсного центра в Глендоне является совместной инициативой Министерства образования правительства Испании и кафедры испаноязычных исследований Йоркского университета . [27]

кампус

Глендон Холл

Glendon занимает бывшее поместье Эдварда Роджерса Вуда , видного финансиста и филантропа из Торонто начала 1900-х годов. Поместье было построено в 1924 году и расположено на пересечении Bayview и Lawrence Ave. между кварталами Мидтауна Lawrence Park и Bridle Path . Поместье было первоначальным кампусом Йоркского университета, когда оно было завещано Университетом Торонто , и оно оставалось колледжем свободных искусств, когда в 1966 году был открыт кампус Йорка Keele . Колледж формально является одним из девяти колледжей и одиннадцати факультетов Йорка и считается полуавтономным в рамках Йоркского университета.

Основателем и первым директором Glendon был канадский дипломат Эскотт Рид , который предвидел ключевой мандат учреждения по обучению будущих лидеров Канады на обоих официальных языках. Исторически поместье служило временным домом для Колледжа искусств Онтарио в 1952 году [28] и юридического факультета Университета Торонто в 1956 году [29]. Более того, естественный ландшафт поместья площадью 85 акров использовался в качестве дендрария кафедрой ботаники и лесоводства Университета Торонто. [30]

В настоящее время колледж является институциональным домом Школы общественных и международных отношений Глендона, первой двуязычной аспирантуры в Канаде, предлагающей MPIA, в сотрудничестве с The Global Brief , ведущим изданием Канады по международным делам . [31] Аспирантура также управляет междисциплинарным научно-исследовательским институтом государственной политики — Центром глобальных проблем . Факультет аспирантуры также управляет программой докторантуры и тремя другими отдельными программами магистратуры . Центр передового опыта по французскому языку и двуязычному послешкольному образованию является недавним расширением Глендона и был создан для удовлетворения роста числа поступающих студентов и растущего спроса на многоязычное послешкольное образование в Южном Онтарио. [32] Кампус также принимал несколько постановок, а именно «Американский психопат 2: Полностью американская девушка» (2002) и «Жена путешественника во времени» (2009), которые широко снимались в Глендоне и его окрестностях. Часто студенты привлекаются к съемкам, когда кампус закрыт на выходные.

В 2011 году был создан Канадский музей языка, призванный способствовать пониманию всех языков, используемых в Канаде, и их роли в развитии этой нации. [33]

Здания и сокращения

Розовый сад, на заднем плане видна Деревянная резиденция

Известные выпускники

Известный преподавательский состав

Ссылки

  1. ^ "Протоколы совета факультета" (PDF) . Glendon College . York University . Получено 16 января 2020 г. .
  2. ^ "Établissement Membres et partenaires du CNFS" . ЦНФС . АКУФК . Проверено 29 мая 2020 г.
  3. ^ "Новые университеты" . Консорциум университетов франкоязычных стран Онтарио . КУФО . Проверено 29 мая 2020 г.
  4. ^ Фридланд, Мартин (2013). Университет Торонто: История (иллюстрированное, переизданное издание). Торонто: University of Toronto Press. С. 410, 438, 443. ISBN 9781442615366.
  5. ^ «Здания юридической школы — юридический факультет Университета Торонто».
  6. ^ "YorkPhaseOne".
  7. ^ "Глендон Холл".
  8. ^ "фаза три Кил".
  9. ^ Пьетропаоло, Виченцо; Хорн, Мишель (11 декабря 2008 г.). Йоркский университет: путь нужно попробовать . ISBN 9780773577244.
  10. ^ Хорн, Михил (11 декабря 2008 г.). Йоркский университет: Путь должен быть испробован. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 9780773577244– через Google Книги.
  11. ^ «Выступление достопочтенного Л. Б. Пирсона» (PDF) .
  12. ^ "Glendon College - первые 10 лет, 1966-1976". YouTube .
  13. Онтарио инвестирует в новый центр обучения на французском языке в Йоркском университете, пресс-релиз от 27 февраля 2008 г., Министерство профессиональной подготовки, колледжей и университетов Онтарио.
  14. Хьюм, Кристофер (28 сентября 2012 г.). «Glendon College и кампус 21-го века: Кристофер Хьюм». Toronto Star . Получено 11 марта 2013 г.
  15. ^ «Онтарио усиливает франкоязычные службы в Йоркском университете».
  16. ^ «Кафедра языков, литературы и лингвистики - Факультет свободных искусств и профессиональных исследований».
  17. ^ «Студенты добиваются Французского университета, и в Queen's Park об этом услышат».
  18. ^ nurun.com. «Садбери поддерживает французский университет».
  19. ^ Дусе, Теодор (16 октября 2019 г.). «В конце туннеля для франкоязычного университета Онтарио есть свет». University Affairs . Получено 18 января 2020 г.
  20. ^ «Онтарио не нужен еще один французский университет - Macleans.ca». 29 ноября 2013 г.
  21. ^ "@ Исследовательский доклад № 17. Обзор участия франкоязычных студентов в послесреднем образовании в Онтарио – Совет по качеству высшего образования Онтарио".
  22. ^ Мориссетт, Жан-Франсуа; Фортен-Готье, Этьен (21 ноября 2017 г.). «ГЛЕНДОН ДУА ПОКИНУЛ LE FRANÇAIS, SELON L'AFO, LE RÉFO ET LA FESFO». ОНФР+ . Группа Медиа ТФО . Проверено 18 января 2020 г. .
  23. ^ "Программы". Будущие студенты . Получено 29.05.2020 .
  24. ^ "Программы". Будущие студенты . Получено 29.05.2020 .
  25. ^ «Изучение французского языка за пределами классной комнаты — будущие студенты».
  26. ^ "Glendon". Архивировано из оригинала 2015-01-30 . Получено 2015-01-30 .
  27. ^ "ГЛЕНДОН - Испанский ресурсный центр вновь открывается в Глендоне".
  28. ^ "Архивная копия" (PDF) . www.ocadu.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2015 г. . Получено 22 мая 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ Хорн, Михил (11 декабря 2008 г.). York University: The Way Must Be Tried (ред. 2008 г.). Монреаль: McGill-Queen's - MQUP, Print. стр. 28. ISBN 9780773577244.
  30. ^ Хорн, Михил (11 декабря 2008 г.). York University: The Way Must Be Tried (ред. 2008 г.). Монреаль: McGill-Queen's - MQUP, Print. стр. 27, 29. ISBN 9780773577244.
  31. ^ «Global Brief находит новый дом в колледже Глендон Йоркского университета — York Media Relations».
  32. ^ "GLENDON - Centre of Excellence". Архивировано из оригинала 2014-09-24 . Получено 2015-01-30 .
  33. ^ "О нас | Канадский музей языка". www.languagemuseum.ca . Получено 29.05.2020 .
  34. ^ «Глендонская школа общественных и международных отношений — Глендон».
  35. ^ "Глендон - кампус Глендон". Архивировано из оригинала 2008-12-08.
  36. ^ «Женская больница колледжа — кем была доктор Мэрион Хиллиард?».
  37. ^ Мэрион Хиллиард, Профиль, science.ca
  38. ^ «Услуги goSAFE».

Внешние ссылки

43°43′39″с.ш. 79°22′43″з.д. / 43,7275°с.ш. 79,3785°з.д. / 43,7275; -79,3785