Утверждения о том, что Барак Обама тайно исповедует ислам [1] , или что он является антихристом христианской эсхатологии , или тайно придерживается какой-то другой эзотерической религиозной позиции, высказывались с тех пор, как он вел кампанию за выборы в Сенат США в 2004 году, и получили распространение после его избрания президентом Соединенных Штатов в 2008 году. Как и теории заговора, связанные с его гражданством , эти утверждения продвигаются различными политическими оппонентами, особенно американскими блогерами и консервативными радиоведущими .
По данным исследовательского центра Pew Research Center , вера в эти утверждения в публичной сфере сохранилась и в некоторых случаях даже усилилась во время президентства Обамы : согласно опросу 2012 года , 17% американцев (включая треть консервативных республиканцев ) считали его мусульманином . [2] [3]
Обама исповедует протестантское христианство . Он посещал черные церкви, когда ему было двадцать. С 1992 по 2008 год он был членом Церкви Христа Троицы — реформатской конфессии. Обама покинул ее из-за скандала с Джеремайей Райтом . С тех пор он посещал различные протестантские церкви, включая баптистскую , методистскую и епископальную .
В политической культуре Соединенных Штатов мифология нативизма и иммигрантская идентичность многих граждан часто находились в противоречии. [4] Конституция содержит положение о гражданах по рождению, гласящее , что любой человек, родившийся после основания Соединенных Штатов, должен быть «гражданином по рождению», чтобы иметь право занимать должность президента .
В результате отсутствия четкого определения «гражданина по рождению» возникла история исков против президентов и кандидатов в президенты, утверждавших, что гражданство других стран, имеющееся в дополнение к гражданству США, или аспекты этнической принадлежности или религии, делают их конституционно неподходящими для занятия этой должности. [5] Антисемитский памфлетист Роберт Эдвард Эдмондсон опубликовал «Еврейское происхождение Рузвельта» — «Он не один из нас!» в 1939 году [6] в поддержку существующей пропаганды относительно религии и наследия президента Франклина Д. Рузвельта [7] и Рой Захари, лидер Серебряного легиона Америки , связал Рузвельта с криптоиудаизмом Испании шестнадцатого века в публичных речах. [8]
Нацистские немецкие карикатуры на Рузвельта также изображали его как еврея. В двадцать первом веке аналогичные подходы были разработаны для Барака Обамы и ислама.
По данным Los Angeles Times , ложные слухи о том, что Обама был тайным мусульманином, появились во время его кампании в Сенат США в 2004 году и распространились через вирусные электронные письма к 2006 году. Times сравнила эти слухи с более ранними ложными слухами о том, что кандидат в президенты 2000 года Джон Маккейн был отцом ребенка смешанной расы вне брака. [9] Слухи впоследствии пропагандировались консервативными ведущими ток-шоу, включая Майкла Сэвиджа . [10]
В декабре 2007 года кампания Хиллари Клинтон попросила добровольного координатора округа уйти в отставку после того, как она переслала электронное письмо, в котором повторялся ложный слух о том, что Обама был мусульманином. [11] В июне 2008 года мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг , сам еврей, выступил перед еврейскими избирателями во Флориде против ложных слухов по электронной почте, в которых говорилось, что Обама был тайным мусульманином и не поддерживал Израиль . Блумберг сказал: «Я надеюсь, что все вы присоединитесь ко мне на протяжении всей этой кампании и решительно выступите против этого нагнетания страха, независимо от того, за кого вы будете голосовать». [12]
В 2015 году Таха аль-Лахиби, бывший член иракского парламента, известный тем, что продвигает маргинальные теории заговора, заявил, что Обама был «сыном шиитского кенийского отца». Эти необоснованные заявления не имеют широкой поддержки среди иракцев , а заявление аль-Лахиби вызвало насмешки. [13]
Обама был крещен в конфессии Объединенной церкви Христа (UCC) и официально присоединился к ней в 1988 году. [14] Он покинул UCC в 2008 году из-за споров с преподобным Джеремайей Райтом . [15] Позже он поклонялся пастору южных баптистов в Кэмп-Дэвиде, но с 2008 года не стал официальным членом какой-либо церкви. [16]
Хотя, согласно его собственной профессии и некоторым другим, Обама является практикующим христианином [17] [18] [19] и был в основном воспитан своей матерью и ее родителями-христианами. Его отец, Барак Обама-старший , с которым он жил только в младенчестве, был охарактеризован Обамой как атеист, воспитанный мусульманином. [20] Кроме того, его отчим, Лоло Соеторо , с которым он жил в раннем детстве, был номинально мусульманином. Эта семейная связь с исламом, среди прочего, является основой утверждений о том, что Обама тайно практикует ислам.
В цепочке электронных писем, циркулировавших во время президентской кампании, утверждалось, что Обама принял присягу в качестве сенатора США в 2005 году, положив руку на Коран, а не на Библию. Это утверждение ложно, поскольку Обама был приведен к присяге, используя Библию, которой он владел. Утверждение могло быть навеяно фотореконструкцией присяги представителя США Кейта Эллисона из Миннесоты в 2007 году , который использовал Коран, принадлежавший Томасу Джефферсону . [21]
Ранняя версия слуха о том, что Обама «провел не менее четырех лет в так называемой медресе , или мусульманской семинарии, в Индонезии» [10], появилась в статье, опубликованной Insight on the News , журналом, издаваемым News World Communications , международным медиаконгломератом, тогда принадлежавшим Церкви объединения . Insight on the News прекратил публикацию вскоре после инцидента. Его редактор Джефф Кюнер утверждал, что человек, работавший на кампанию Клинтон, сказал ему, что кампания «готовит обвинение в том, что ее соперник сенатор Барак Обама скрыл короткий период, который он провел в исламской религиозной школе в Индонезии, когда ему было шесть лет». Сенатор Клинтон отвергла обвинения. В интервью The New York Times Кюнер не назвал имя человека, который, как утверждается, был источником его репортера. [22]
Обама посещал две школы в течение четырех лет, которые он прожил в Индонезии в детстве (1967–1971). С первого класса и до некоторого времени в третьем классе он посещал римско-католическую школу Святого Франциска Ассизского, где занятия начинались и заканчивались каждый день христианскими молитвами. Он был зарегистрирован там как мусульманин из-за номинальной религии своего отчима . В какой-то момент в третьем классе он перевелся в государственную начальную школу Menteng 01 , также известную как школа Besuki, меньше чем на год. Besuki — светская государственная школа . Учащиеся там носят западную одежду, и Chicago Tribune описала школу как «настолько прогрессивную, что учителя носили мини-юбки, а всех учеников поощряли праздновать Рождество». [23] [24] [25]
Вскоре после истории Insight репортер CNN Джон Воуз посетил государственную начальную школу Menteng 01 и обнаружил, что каждый ученик получал два часа религиозного обучения в неделю в соответствии со своей собственной верой. Харди Прийоно, заместитель директора школы, сказал Воузу: «Это государственная школа. Мы не фокусируемся на религии. В нашей повседневной жизни мы стараемся уважать религию, но мы не оказываем ей преференциального отношения». [26]
Интервью Недры Пиклер из Associated Press показали, что ученики всех вероисповеданий были там желанными гостями еще до визита Обамы. Акмад Соличин, заместитель директора школы, сказал Пиклер: «Обвинения совершенно беспочвенны. Да, большинство наших учеников — мусульмане, но есть и христиане. Здесь рады всем... это государственная школа». [27]
В одном цепном письме ошибочно утверждалось, что второе имя президента Обамы — Мохаммед или Мухаммед. Его настоящее второе имя — Хусейн, унаследованное от отца . [28] [29]
Во время интервью с Джорджем Стефанопулосом на This Week на канале ABC за два месяца до президентских выборов 2008 года Обама сказал: [30] [31]
Я имел в виду, что вы абсолютно правы в том, что Джон Маккейн не говорил о моей мусульманской вере .
Сайт проверки фактов Snopes оценил утверждение о том, что «Барак Обама признался в том, что он мусульманин, во время интервью ABC News» как «ложное». После произнесения этой цитаты Обама пояснил: «Я говорю, что... он [Маккейн] не предполагал, что я мусульманин». [32]
Опросы общественного мнения, проведенные с 2008 года, показали, что ряд американцев считают Обаму мусульманином. В марте 2008 года опрос, проведенный Pew Research Center, показал, что 10% респондентов поверили в этот слух. Среди тех, кто с большей вероятностью считал, что он мусульманин, были политические консерваторы (как республиканцы, так и демократы ), люди, не посещавшие колледж, люди, которые жили на Среднем Западе или Юге, и люди из сельской местности. [33]
Исследование, проведенное Университетом Джорджии, показало, что процент американцев, которые считали Обаму мусульманином, оставался постоянным на уровне примерно 20% в сентябре, октябре и ноябре 2008 года, несмотря на частые попытки СМИ, а также кампании Обамы исправить это заблуждение. Однако исследование также показало, что некоторые люди, которые изначально считали Обаму христианином, позже поверили слухам о том, что он мусульманин. Опрос показал, что респонденты, которые перешли к этому заблуждению, были в целом моложе, менее вовлечены в политику, менее образованы, более консервативны и более склонны верить в библейский буквализм . По словам профессора Барри Холландера, «Это группы людей, которые в целом не доверяют основным СМИ... Поэтому журналисты, говорящие им, что это неправда, на самом деле могли иметь противоположный эффект и заставить их с большей вероятностью поверить слуху». [34]
В августе 2010 года опрос Pew Research показал, что 18% американцев и 30% республиканцев считали, что Обама — мусульманин. [35]
В 2012 году данные Pew Center показали, что популярность дезинформации возросла в некоторых группах. В частности, более одного из семи американцев (включая треть консервативных республиканцев) назвали президента мусульманином. Харис Тарин из Мусульманского совета по связям с общественностью сказал, что опрос «показывает, что в Америке много нагнетания страха и политиканства». [2]
Опрос общественного мнения, проведенный в 2016 году, показал, что 65% сторонников Трампа считают Обаму мусульманином, и только 13% считают его христианином. [36]
Я христианин по собственному выбору. Моя семья не ходила в церковь — честно говоря, они не ходили в церковь каждую неделю. И моя мать была одним из самых духовных людей, которых я знал, но она не воспитывала меня в церкви. Поэтому я пришел к христианской вере позже в жизни, и это произошло потому, что заповеди Иисуса Христа говорили мне о том, какую жизнь я хотел бы вести — быть хранителем своих братьев и сестер, относиться к другим так, как они относились бы ко мне. И я также думаю, что понимание того, что Иисус Христос умер за мои грехи, говорило о смирении, которое есть у всех нас как у людей, о том, что мы грешны, несовершенны и совершаем ошибки, и что мы достигаем спасения по благодати Божьей. Но то, что мы можем сделать, какими бы несовершенными мы ни были, — это все равно видеть Бога в других людях и делать все возможное, чтобы помочь им обрести свою собственную благодать. Вот к чему я стремлюсь. Вот о чем я молюсь каждый день. Я думаю, что мое общественное служение является частью этих усилий по выражению моей христианской веры.
— Барак Обама, 27 сентября 2010 г. [37] [38]
Обама публично отвечал на вопросы, касающиеся его религии, не раз. Во время дебатов кандидатов в президенты от Демократической партии 15 января 2008 года в Лас-Вегасе, штат Невада, модератор Брайан Уильямс спросил Обаму о слухах о том, что он «пытается скрыть тот факт, что он мусульманин». Обама ответил, что «факты таковы: я христианин. Я был приведен к присяге [в Сенате США] с Библией». Затем он сказал: «В эпоху Интернета будет ложь, которая будет распространяться повсюду. Я стал жертвой этой лжи». [39] [40]
4 июня 2009 года Обама выступил с речью в Каирском университете под названием « Новое начало ». Вся речь была записана C-SPAN . [41] Во время своего выступления перед преимущественно мусульманской аудиторией [42] Обама заявил: «Я христианин». [43]
В интервью журналисту NBC Брайану Уильямсу 29 августа 2010 года Уильямс спросил Обаму об опросе, который показал, что 20% американцев не верят, что он христианин или родился в Америке . Обама дал ответ, аналогичный тому, который он дал на дебатах в январе 2008 года. [44] Во время Национального молитвенного завтрака 2011 года президент заявил: «Моя христианская вера была для меня поддерживающей силой в течение последних нескольких лет, тем более, что Мишель и я время от времени слышим, как нашу веру подвергают сомнению». [2]
В дополнение к личным ответам Обамы, президентская кампания Обамы 2008 года отреагировала на ложные заявления, выдвинутые против него людьми, выступавшими против его кандидатуры, запустив веб-сайт под названием « FightTheSmears.com ». [45] Одним из ложных утверждений, опровергаемых веб-сайтом, является то, что он мусульманин, а не христианин. [46] [47]
В октябре 2010 года Белый дом объявил, что отменяет остановку в Золотом храме во время поездки Обамы в Индию. Решение об отмене было воспринято с разочарованием сикхской общиной, и предполагалось, что это решение было принято в ответ на фотографию, распространенную во время кампании 2008 года, на которой Обама был одет в традиционный кенийский костюм во время поездки в Кению в 2006 году. [48] [49] Фотография 2006 года была использована, чтобы вызвать сомнения относительно религии Обамы. [50]
Во время президентской кампании 2008 года в одном из писем по электронной почте Обаму обвинили в том, что он тайно является библейским Антихристом , в котором говорилось:
Согласно Книге Откровений, антихрист будет: Антихристом будет мужчина лет 40, мусульманского происхождения, который будет обманывать народы убедительной речью и иметь ОГРОМНУЮ привлекательность, подобную Христу... Пророчество гласит, что люди будут стекаться к нему, и он будет обещать ложную надежду и мир во всем мире, а когда он придет к власти, он все уничтожит, не ОБАМА ли это? [51]
PolitiFact.com проанализировал элементы этого ложного утверждения и развенчал каждый из них: Слово Антихрист не появляется в Книге Откровения (хотя оно появляется в 1 Иоанна и 2 Иоанна ); вместо этого Книга Откровения ссылается на Зверя . Книга Откровения никогда не упоминает возраст Зверя, и не включает никаких ссылок на «мусульманское происхождение», поскольку религия Ислам была основана лишь через сотни лет после написания книги. [51]
Марджи Фелпс, дочь основателя баптистской церкви Вестборо Фреда Фелпса , заявила в интервью Fox News в 2011 году , что Барак Обама «безусловно» отправится в ад и что он «скорее всего тот Зверь, о котором говорится в Откровении». Она также сказала, что президентство Обамы было знаком Апокалипсиса. [52] 20 января 2013 года пикетчики баптистской церкви Вестборо протестовали против второй инаугурации Обамы . Протестующие имели законное разрешение и использовали плакаты с гомофобными сообщениями, а также называли Обаму Антихристом. [53]
Во время президентских выборов в США в 2008 году психолог Алан Дж. Липман написал вымышленный пародийный рассказ о «Докторе Негативе», объединив такие вещи, как употребление наркотиков , супружеская неверность , кубизм , смешанные браки и пандеизм , в которых кандидат Джон Маккейн мог обвинить своего политического оппонента Барака Обаму . [54] В следующем году консервативный блогер Марк Финкельштейн фактически назвал Обаму, а также Эла Гора и обозревателя New York Times Гейл Коллинз пандеистами в статье под названием «Счастливого дня пандеизма от Гейл Коллинз». [55] Коллинз, отметив совпадение Пасхи и Песаха, выпадающих на одну и ту же неделю, написал, что «американцы с менее религиозными наклонностями могут с нетерпением ждать предстоящих празднований Дня Земли, когда президент планирует сделать что-то пока необъявленное, но, несомненно, особенное, и Дня древонасаждения, когда ходят слухи, что он не просто посадит дерево, но и лично восстановит лес на большой территории страны Мали». Финкельштейн парировал, что:
Экологизм по сути стал религией, а День Земли фактически религиозным праздником. Вчерашние пандеисты, поклонявшиеся деревьям и ручьям, стали членами различных экологических групп, делающих то же самое. Такие люди, как Эл Гор и другие, и, возможно, Обама, занимающийся лесовосстановлением, стали их шаманами последних дней. [55]
Мой отец почти полностью отсутствовал в моем детстве, поскольку развелся с моей матерью, когда мне было 2 года; в любом случае, хотя мой отец был воспитан мусульманином, к тому времени, как он встретил мою мать, он был убежденным атеистом, считая религию во многом суеверием.