Kantai Collection ( яп .艦隊これくしょん, Hepburn : Kantai Korekushon , букв. « Fleet Collection » ) , [a] сокращенно KanColle (艦これ, KanKore ) — японская бесплатная браузерная игра, разработанная Kadokawa Games и опубликована DMM.com . [2] [3]
Центральная тема игры — представление военных кораблей Второй мировой войны , представленных в виде девушек-подростков и молодых женщин с личностными характеристиками, отражающими историю каждого корабля. Первоначально все они были японскими, но по мере развития игры добавлялись и корабли других стран. Игровой процесс охватывает все аспекты морской войны, включая не только боевые действия, но и техническое обслуживание, ремонт, модернизацию, снабжение, моральный дух, логистику и планирование миссий.
Игра была запущена 23 апреля 2013 года. [4] По состоянию на апрель 2015 года игра доступна только в Японии и имеет 3 миллиона зарегистрированных игроков. [5] Клиент оригинальной игры для Android был выпущен в 2016 году. [6] Игра превратилась в гораздо более крупную медиа-франшизу; были выпущены различные медиа, включая несколько серий манги и легких новелл , в дополнение к официально лицензированной настольной ролевой игре . Игра для PlayStation Vita была выпущена в феврале 2016 года, [7] а аниме-телесериал транслировался в течение первого сезона с января по март 2015 года, [8] с анимационным фильмом [9], выпущенным в ноябре 2016 года, и вторым сезоном, премьера которого состоялась в ноябре 2022 года.
Геймплей сосредоточен на создании эскадрилий, состоящих из отдельных персонажей, представленных в виде карт с различными атрибутами, а затем отправке этих эскадрилий на задания. Каждый из персонажей является антропоморфизмом военных кораблей Второй мировой войны , которые изображены как милые девушки, известные как «Девушки флота» (艦娘, kanmusu ) . [10] Эти персонифицированные военные корабли основаны на реальных судах, которые подробно объясняются в игре; физические характеристики, внешний вид и личности каждой из девушек в некотором роде соотносятся с реальным судном (например, корабли с большим водоизмещением, такие как крейсеры, линкоры и авианосцы, обычно изображаются как молодые женщины, в то время как корабли поменьше, такие как эсминцы и корабли береговой обороны, выглядят и ведут себя как половозрелые девушки, за некоторыми исключениями). Подавляющее большинство этих девушек флота основаны на кораблях Императорского флота Японии , а остальные корабли происходят из Императорской армии Японии и флотов других стран. На данный момент в игре представлены следующие иностранные флоты: Kriegsmarine , Regia Marina , United States Navy , Royal Navy , Soviet Navy , Marine Nationale , Svenska Marinen , Royal Australian Navy и Koninklijke Marine . Игрок берет на себя роль адмирала (提督, teitoku ) и организует свои флоты в битве, чтобы победить. Бой в значительной степени автоматизирован, а ручные действия игрока включают микроменеджмент, такой как строительство и ремонт. [2] [11] Игрок может организовать до четырех различных флотов. [12]
Игрок продвигается по игре, продвигаясь по картам, набирая очки опыта посредством прокачки , получая новых девушек из флота, ремонтируя и пополняя запасы существующих, и выполняя задания для получения ресурсов. Новое снаряжение может быть создано, что позволяет девушкам из флота экипировать различное вооружение в зависимости от ситуации. [10] Приобретение новых канмусу игроком может происходить через выпадение на карте или через создание и в значительной степени основано на RNG ; рандомизация также является ключевым компонентом боевого механизма, прогресса карты и разработки оборудования. [12] Строительство, пополнение запасов и ремонт кораблей зависят от четырех типов ресурсов, а именно топлива , боеприпасов , стали и бокситов ; эти запасы будут постепенно автоматически увеличиваться с течением времени. Игроки могут участвовать в экспедициях, вылазках и заданиях, чтобы еще больше увеличить свои запасы. [12]
Корабли можно настраивать, добавляя различное оборудование в их пустые слоты, что добавляет бонусы к атрибутам и даже обеспечивает специальные эффекты в некоторых случаях; [10] такое оборудование включает в себя морские орудия , зенитные орудия , торпеды , торпедоносцы, пикирующие бомбардировщики , истребители , гидросамолеты , разведывательные самолеты , радары , паровые турбины , специальные артиллерийские снаряды, глубинные бомбы , сонары , бочкообразные контейнеры , прожекторы и противоторпедные выступы . Эффективность кораблей в бою зависит от их параметров атрибутов, а именно: хитпоинтов, брони, уклонения, вместимости самолетов, скорости, дальности атаки, огневой мощи, торпед, противовоздушных, противолодочных средств, прямой видимости и удачи. [13]
Канмусу способны становиться сильнее по мере накопления опыта и повышения уровня после сражений, а также могут быть переделаны в более продвинутые модели по достижении определенного уровня. Нежелательные канмусу также могут быть «скормлены» другим канмусу с помощью процесса, известного как «модернизация» (近代化改修, kindaika kaishu ) , который предоставляет бонусы к атрибутам одному кораблю в обмен на потерю другого. [12] Корабли могут стать уставшими, как только они накапливаются после вылазок; уставшие корабли имеют сниженные атрибуты, в то время как сверкающие корабли имеют повышенные атрибуты. Усталость можно облегчить, дав кораблям некоторое время отдохнуть или восстановив моральный дух флота с помощью японского судна снабжения продовольствием Mamiya . Когда корабли получают повреждения, их значки начинают дымиться, а их одежда становится визуально рваной и потрепанной; в случае, если прочность корабля падает до нуля, он считается потопленным, и игрок теряет девушку-флотилию. [12] Игроки не могут воскрешать потерянных девушек из флота, если у них нет предмета для экстренного ремонта, и могут только заново обучать потерянные корабли.
Хотя игра бесплатна, специальные премиум-бонусы можно получить с помощью предоплаченных игровых денег и микротранзакций кредитных карт , таких как расширение ремонтного дока, жетоны мебели для домашней верфи, увеличение лимита владения кораблями и специальные расходные материалы. [14] Хотя у каждого корабля в игре есть предельный уровень опыта 99 ур., игрок может получить предмет «брачные документы и кольцо» с помощью денежной покупки стоимостью 700 иен или через одноразовый специальный квест, который позволяет игроку «жениться» на девушке, тем самым нарушая первоначальный предельный уровень и позволяя достичь нового максимума 175 ур., в дополнение к другим преимуществам, таким как повышение характеристик и снижение эксплуатационных расходов; этот процесс может повторяться столько раз, сколько пожелает игрок, и нет никаких ограничений на количество девушек, которые могут быть «женаты». [15]
Игроки могут выбрать битву с флотами других реальных игроков на том же игровом сервере через меню маневров упражнений. Игроки также могут соревноваться с очками друг друга через внутриигровые рейтинговые доски, с периодическими призами для игроков с лучшим рейтингом. По состоянию на январь 2016 года есть 20 серверов, на которых можно играть, каждый из которых назван в честь японской военно-морской базы времен Второй мировой войны. [13] В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке. На данный момент в игру нельзя играть за пределами Японии без использования VPN ; [ 16] однако использование таких методов для обхода ограничений IP страны и доступа к игре нарушает условия использования онлайн-игры DMM.com. [17] С августа 2013 года регистрация новых игроков была доступна только через периодическую лотерею из-за перегрузки серверов большим количеством новых регистраторов. [18] После июля 2015 года новые зарегистрировавшиеся могли присоединиться к 20-му серверу без необходимости участия в лотерее; однако из-за чрезмерного количества игроков новый сервер несколько раз закрывался.
На момент дебюта игры было доступно в общей сложности 94 различных флотских девушки. В обновлении, представленном 15–17 мая 2013 года, были добавлены дополнительные флотские девушки. 11 сентября 2013 года в игру было введено первое неяпонское судно — советский эсминец « Верный ». [19] На ранних этапах планировалось в конечном итоге ввести дополнительные корабли из других стран, [20] и в марте 2014 года были добавлены три немецких судна Кригсмарине . [21] Два итальянских корабля были добавлены в рамках весеннего события 2015 года в апреле 2015 года, [22] а еще один был добавлен в августе. [23] Первый полностью не-осевой корабль, американский USS Iowa (BB-61) , был введен в KanColle Kai 18 февраля 2016 года, [24] позже он стал доступен в весеннем событии 2016 года браузерной игры. [25] В настоящее время существует 164 оригинальных девушки в дополнение к 72 улучшенным вариантам, в результате чего общее количество девушек флота достигло 236. В настоящее время в игре есть места для 250 различных типов девушек флота. Различные девушки флота проиллюстрированы разными художниками; художники, участвовавшие в рисовании различных персонажей, включают Сибафу, [26] [27] Ёсинори Сидзуму, [28] Кониси, [28] Курокуро, [28] [29] Акеми Микото [1] и 16 других художников. Фумикане Шимада , которая ранее была ведущим дизайнером персонажей для Strike Witches and Girls und Panzer , создала дизайн и иллюстрации для японского бронированного авианосца Taihō [30] и пяти немецких судов. [31]
Черты каждой девушки-флотилии основаны на аспектах исторического корабля, на котором они основаны; например, японский линкор Kongō часто добавляет английские слова и фразы в свой диалог как отсылку к своему британскому происхождению, в то время как японский эсминец Shimakaze изображается как быстрая девушка в произведениях искусства и официальных печатных изданиях, поскольку Shimakaze был одним из самых быстрых эсминцев Второй мировой войны. [32] Персонажи, которые имеют определенные связи, также имеют схожие физические черты: корабли одного класса могут иметь похожие аксессуары или одежду, в то время как все подводные лодки Императорского флота Японии изображены одетыми в сукумидзу.
Для озвучивания девушек из флота были наняты актеры озвучивания , при этом один актер озвучивал около 10 девушек из флота.
До Kantai Collection большинство игр, опубликованных DMM.com, были онлайн-играми для взрослых R-18+. В попытке привлечь клиентов из более широкой аудитории, DMM.com экспериментировал с Kantai Collection в партнерстве с Kadokawa Games; к ноябрю 2013 года Kantai Collection составляла 30-40% от общего объема онлайн-игрового бизнеса DMM.com. [33]
В отличие от других онлайн-игр в Японии, Kantai Collection была разработана с намерением не заставлять игрока тратить деньги или участвовать в лотереях «gacha». [34] [35] Цель этого исходит из желания Kadokawa расширить целевой рынок и сделать игру известным именем, что в конечном итоге позволит заниматься мерчандайзингом и продажей франшизных работ. [36]
Кэнсукэ Танака, который до Kantai Collection занимался производством и связями с общественностью Final Fantasy X , XI и XIII , хотел создать игру, которая включала бы в себя исторические элементы, но при этом была бы интересна постоянным поклонникам DMM.com, а именно поклонникам культуры аниме и манги , и это привело его к идее разработки игры, сосредоточенной на антропоморфизме военных кораблей.
Онлайн-манга Рёты Момои, выходящая два раза в месяц, начала публиковаться с 23 апреля 2013 года в Famitsu Comic Clear . Манга следует формату 4кома и представляет собой сюжетную линию с девушками из флота, зачисленными в школы, где старшие девушки обучают своих младших учениц боевым приемам. Она обновляется еженедельно с октября 2013 года. [37] [38] Манга Рёты Момои 4кома будет выпущена в формате печатной книги под названием KanColle 4 cell comic: Fubuki, I will do my best! (艦隊これくしょん -艦これ- 4コマコミック 吹雪、がんばります! , Фубуки, Ганбаримасу! ) начиная с 14 декабря 2013 года.
Famitsu Comic Clear представила дополнительную адаптацию манги Сётаро Харады под названием Issued! Связь военно-морской базы (発令！鎮守府通信, Хацурей! Тиндзюфу цушин ), начиная с 9 июля 2013 г. [39]
На веб-сайте Famitsu также размещен веб-комикс под названием KanColle Play Manga: Blazing Ships Weather (艦これプレイ漫画 艦々日和, Kankan Biyori ) Тадаси Мизумото, в котором основное внимание уделяется аспектам игрового процесса Kantai Collection . [40] Сериализация манги началась 23 августа 2013 года. Кроме того, одновременно с мангой выпускаются рубрика с иллюстрациями Канмусу и большая книга с картинками (艦娘及ビ艦船大図鑑, Канмусу ойоби Кансен Дай-дзукан ) с несколькими иллюстраторами. также был сериализован.
Манга Кенсуке Танака с иллюстрациями Сакаэ Сайто под названием «КанКолле: Когда-нибудь, когда моря успокоятся» (艦隊これくしょん -艦これ- いつか静かな海で, Itsuka shizuka na umi de ) начала выходить в журнале Monthly Comic Alive in the декабрь Выпуск 2013 года (выпущен 28 октября 2013 г.) с акцентом на оригинальную историю, вращающуюся вокруг Тенрю и Тацуты. [39] [41] [42]
Кроме того, еще одна серия манги SASAYUKi с названием KanColleside:Kongō (艦隊これくしょん -艦これ-side:金剛) была сериализована в Comptiq , начиная с выпуска за декабрь 2013 г. (выпущена 9 ноября 2013 г.) [28] с историей, основанной на приключениях линкора Конго. [43] [44] Его сериализация началась в майском выпуске Comptiq 2014 г. (выпущенном 10 апреля 2014 г.), а затем была прекращена в ноябрьском выпуске 2014 г. (выпущенном 10 октября 2014 г.).
Манга под названием KanColle: Torpedo Squadron Chronicles (艦隊これくしょん -艦これ-水雷戦隊クロニクル, Suirai sendai kuronicuru ) , иллюстрированная Ясухиро Миямой, начала выпуск в январском выпуске 2014 года (выпущена в ноябре). 9, 2013) компании Comp Ace , с сюжет сосредоточен на сестрах Акацуки . [45]
Age Premium представила публикацию манги Нанароку под названием KanColle: nanodesu. (艦隊これくしょん -艦これ- なのです。 ), начиная с январского выпуска 2014 года (доставлен 9 декабря 2013 года), с Инадзумой в качестве главного героя. [46] Он выпускался до майского номера 2014 г. (доставлен 9 апреля 2014 г.).
Серия манги под названием KanColle: Shimakaze Whirlwind Girl (艦隊これくしょん -艦これ- 島風 つむじ風の少女, Shimakaze Tsumujikaze no shōjo ) Кадзумы Ямадзаки, Хёбу Мадока, позже Канаме Ю. Окосима и иллюстрированный Кадзумой Ямадзаки, начал сериализацию в Dengeki Maoh. журнала в февральском номере 2014 г. (выпущен 27 декабря 2013 г.). [47] [48]
Серия манги Хироичи под названием «КанКолле: Расположенная военно-морская база» (艦隊これくしょん -艦これ-止まり木の鎮守府, Tomarigi no chinjufu ) начала выпуск в июльском выпуске журнала Den за 2014 год (выпущена 27 мая 2014 года). геки Дайох , [49] основное внимание уделяется сюжетной линии, вращающейся вокруг тяжелых крейсеров «Кумано» и «Сузуя». [50]
На веб-сайте Kadokawa также размещен веб-комикс Сау Нито под названием « Loose Ship: Woman Admiral Play Diary» (ゆる艦〜女提督プレイ日記〜 , Yuru Kan: Onna teitoku purei nikki ) , иллюстрированный Сотой Вакуи, в котором основное внимание уделяется аспектам игрового процесса Kantai Collection . Его сериализация началась 22 марта 2014 года в Comic Walker.
Серия манги Мики Моринаги под названием « Сегодня вечером, еще один салют!» (艦隊これくしょん -艦これ- 今宵もサルーテ! , Koyoi mo saruute ) began serialization in the December 2018 issue (released November 10, 2018) of Comptiq , focusing on a storyline where Gambier Bay, Tashkent, and Commandant Teste discover старый бар на военно-морской базе, где они дислоцируются, и со временем изучают навыки бармена и историю коктейлей. Гамбье Бэй использует эту возможность как способ научиться преодолевать свой страх перед флотом Куриты, а также перестать быть слишком самоуничижительной. Выпущено два тома собранных глав, а третий том планируется выпустить в сентябре 2020 года. В настоящее время он также доступен на Comic Walker с 10 июля 2019 года. [51]
Кадокава также анонсировал серию манги под названием KanColle: Black Order (provisional) (艦隊これくしょん -艦これ- ブラックオーダー（仮） , Black Order (kari) ) , созданную Ото Тагути, который ранее отвечал за Mobile Костюм Манга Гандам 00 . [52] Однако проект был отменен из-за разногласий между автором и издателем. [53]
Famitsu Comic Clear , DNA Comics , Comptiq и Dengeki Comics также опубликовали многочисленные серии сборников комиксов, каждый из которых содержит коллекцию различных одноразовых манг.
Серия рассказов об авианосцах Дзуйкаку и Сёкаку, написанная Хироки Учида и проиллюстрированная Матаро, под названием «КанКолле: Узы Крыльев Журавлей» (艦隊これくしょん -艦これ-鶴翼の絆, Kakuyoku no kizuna ) начала сериализацию. в январском номере журнала Dragon Magazine за 2014 г. (выпущен 20 ноября 2013 г.) . [43]
Легкий роман, основанный на игре под названием KanColle: Kagerō, Setting Sail! (艦隊これくしょん -艦これ- 陽炎、抜錨します！ , Кагеро, бацубё симасу! ) , [54], написанное Тосихико Цукидзи и проиллюстрированное NOCO, [55] [56] было выпущено 30 ноября, 13. [54]
Анонсирован новый проект с участием авианосцев «Кага» и «Акаги» с участием иллюстратора Корури и авторов Кей Шиидэ, Казуюки Таками и Дай Акагане [43] под названием «КанКолле: День на некой военно-морской базе» (艦隊これくしょん -艦これ- とある鎮守府の一日, Тоару чиндзюфу но ичиничи ) . Он был выпущен в Comptiq между выпусками за январь 2014 г. (выпущен 9 ноября 2013 г.) и за август 2014 г. (выпущен 10 июля 2014 г.). Роман, раскрывающий взгляд на мир, «КанКолле: 1-я авианосная дивизия, вперед!» (艦隊これくしょん -艦これ- 一航戦、出ます！ , Ikkōsen demasu! ), написанный Казуюки Таками и проиллюстрированный GUNP, был выпущен 2 ноября 2014 года.
Серия романов о легких авианосцах Дзуйхо, написанная Юкией Мурасаки и проиллюстрированная Сатору Арикавой, под названием « КанКолле: Прекрасное море, небо Феникса» (艦隊これくしょん -艦これ-瑞の海、鳳の空, Mizu no umi, ōtori no). sora ) был выпущен 1 февраля 2015 года.
Однопользовательская пошаговая стратегическая игра под названием KanColle Kai (艦これ改) была анонсирована для PlayStation Vita во время пресс-конференции Kadokawa Games осенью 2013 года и после двух задержек запуска была наконец выпущена 18 февраля 2016 года. [7] Игра является второй независимо созданной игрой Kadokawa Game Studio после Natural Doctrine . [8] [57] KanColle Kai представляет различные элементы стратегии, такие как шестиугольные карты мира, новую систему передачи ресурсов, включающую сопровождение кораблей снабжения на каждом игровом ходу, выбираемые игроком настройки сложности, вражеские контратаки на базы игрока, управление более чем восемью флотами на карте мира и возможность одновременно управлять двумя отдельными флотами на некоторых картах вылазок. Существующие функции из оригинальной веб-браузерной игры также присутствуют, с серьезными изменениями пользовательского интерфейса. [58] Экраны меню содержат Live2D -анимацию персонажей, и игрок столкнется с состоянием «игра окончена», если все его территории будут уничтожены врагом. Игра Vita содержала оригинальный дебют USS Iowa (BB-61) в качестве игрового корабля, до реализации ее сезонного события в браузерной игре. [24]
В марте 2014 года финансовый аналитик Фукуда Соитиро из Citigroup Global Markets Japan сделал прогноз в отчете для инвесторов, что игра для PS Vita будет продана тиражом в 500 000 копий, и ожидает, что прибыль составит 1 миллиард иен. Он также ссылается на возможность взимать с игроков плату за внутриигровые премиум-предметы на платформе PS Vita как на преимущество для Kadokawa Corporation с точки зрения бизнеса. [59] Famitsu дала игре оценку обзора 29/40. [60] Игра была продана тиражом 140 757 физических розничных копий в течение первой недели после релиза в Японии, заняв первое место в рейтинге продаж программного обеспечения в Японии за эту конкретную неделю; [61] Dengeki Online и Famitsu сообщают, что от 80 до 100% первоначальной розничной партии было распродано в течение первой недели. [62] [63]
Kadokawa Games объявила, что игра больше не будет продаваться на физических носителях в розничных магазинах или в цифровом виде в PlayStation Store к концу января 2017 года. [64]
KanColle Arcade (艦これアーケード) — карточная аркадная игра, разработанная Sega AM2 и выпущенная 26 апреля 2016 года. [65] [66] В игре представлены полностью смоделированные 3D-персонажи, и игрок берет на себя управление направлением и скоростью своего корабля в бою с кораблями Бездны, в дополнение к сбору различных корабельных девушек. Игра взимает с игроков систему GP, похожую на систему Border Break , где деньги конвертируются в GP по определенной ставке, причем эти очки потребляются за каждую секунду игры или конвертируются в обмен на различные другие игровые элементы. Игра управляется с помощью рулевого колеса и рычага скорости, и игрок может организовывать свой флот с помощью карт kanmusu , выбрасываемых аркадным автоматом. Во время боя игрок может выбирать между использованием основного и дополнительного вооружения, торпед и авиаударов по врагам. [67]
Разработана официальная настольная ролевая игра KanColle; вводная книга правил игры была опубликована Кадокавой и Фудзими Собо и выпущена 18 марта 2014 года .くしょん -艦これ-艦これRPG 着任ノ書, KanColle RPG: Chakunin no Sho ) вышла 18 марта 2014 года.
Серия повторов, написанная Сиэй Акатоки и проиллюстрированная Ебису Дайканьямой, под названием « Replays RPG Replays: Wish Across the Sea» (艦隊これくしょん -艦これ-艦これRPGリプレイ 願いは海を越)えて, KanColle RPG Повторы: Negai wa Umi o Koete ) вышел 19 июля 2014 года.
Серия одиноких повторов, написанная Тоитиро Кавасимой и проиллюстрированная Чино Юкимией, под названием «РПГ-ролевая игра для девочек из объединенного флота. Повторы одинокого: хотя небо такое голубое» (艦隊これくしょん -艦これ- 艦これRPGぼっちリプレイ 空はあんなに青いのに, KanColle RPG Botchi Replays: Sora wa Anna ni Aoi no ni ) вышла 20 января 2015 года.
Аниме-сериал, транслировавшийся с января по март 2015 года. [69] [70] Анимация сериала принадлежит Diomedéa , а главной героиней является японский эсминец Фубуки , сюжетная линия которого основана на ее точке зрения. [71] [72] Режиссером сериала является Кейдзо Кусакава, сценарий написан Юкки Ханада . [73] В аниме-сериале задействованы актёры озвучки из оригинальной игры. [39] [74]
Второй сезон, в котором японский эсминец Shigure является главным героем, был анонсирован 4 января 2019 года. Сериал спродюсирован ENGI и срежиссирован Кадзуя Миура, сценарии написаны Кенсукэ Танакой, оригинальным сценаристом игры, дизайн персонажей разработан Чикой Номи, а музыка написана Каори Окоши. [75] Он выходил в эфир с ноября 2022 года по март 2023 года и длился восемь эпизодов. [76]
Название - 『Fleet Girls Collection "KanColle" 1944 -I・TSU・KA・A・NO・U・MI・DE-』
Оригинальный саундтрек к игре KanColle Original Sound Track: Dawn (艦隊これくしょん -艦これ- KanColle Original Sound Track 暁, KanColle Original Sound Track: Akatsuki ) был выпущен 3 августа 2014 года. [77] Второй оригинальный саундтрек к игре KanColle Original Саундтрек 2: Ветер (艦隊これくしょん -艦これ- KanColle Original Sound Track II 風, KanColle Original Sound Track 2: Kaze ) был выпущен 5 августа 2015 года.
Два компакт-диска с коллекциями вокальной музыки KanColle Ship Girl Feelings Song 1: KanColle Vocal Collection, Volume 1 (艦隊これくしょん -艦これ- 艦娘想歌【壱】 KanColle Vocal Collection vol.1 , KanColle Kanmusu Sōka 1: KanColle Vocal Collection) , Vol.1 ) и KanColle Ship Girl Feelings Song 2: KanColle Vocal Collection, Volume 2 (艦隊これくしょん -艦これ- 艦娘想歌【弐】 KanColle Vocal Collection vol.2 , KanColle Kanmusu Sōka 2: KanColle) Vocal Collection, Vol.2 ) также были выпущены 3 августа 2014 года.
Ограниченное издание манги « Танкобон » Kongō и Torpedo Squadron Chronicles сопровождалось компакт-дисками с драмами, содержащими оригинальные диалоги от оригинальных актеров озвучивания персонажей, под названием «Хиеи делает карри» (比叡、カレーを作る, Hiei, karē o tsukuru) ) и «Мечта Акацуки» (暁の夢, Акацуки но юмэ ) . [78]
Саундтрек аниме-телевидения. Оригинальный саундтрек аниме "KanColle": Ship Sound ( TVアニメ「艦隊これくしょん -艦これ-」オリジナルサウンドトラック«艦響» , оригинальный саундтрек телевизионного аниме «KanColle: Kankyō» ) был выпущен 25 марта 2015 года. Компакт-диск с вокальной музыкой в стиле аниме-телевидения. Песня персонажей аниме «KanColle»: Ship Girl's Song ( TVアニメ「艦隊これくしょ)ん -艦これ-」キャラクターソング «艦娘乃歌» , телевизионное аниме «KanColle» Песня персонажа: Kanmusu no Uta ) была выпущена 25 марта 2015 года.
Анимационный фильм под названием KanColle: The Movie (劇場版 艦これ, Gekijō-ban KanKore ) был выпущен 26 ноября 2016 года. [9] [79] [80] [81]
В то время как оригинальная игра не имеет определенной сюжетной линии и в основном фокусируется на «игровом процессе», каждая из официальных медиа-работ имеет различные сеттинги с отдельными и отличающимися канонами. Различаются не только истории, но и изображения и интерпретации девушек-флотилий и манера, в которой они участвуют в бою. Игра не определяет строго ничего, касающегося ее сеттинга, что позволяет большему разнообразию вторичных литературных адаптаций, которые обслуживают разную аудиторию, и большей художественной свободе среди вторичных работ, которые могут по-разному подходить к сеттингу Kantai Collection .
Kadokawa официально не объявляла, является ли какая-либо вторичная работа абсолютным каноном, и не выпустила значительного количества канонического материала, а некоторые официальные работы даже противоречат друг другу. Например, некоторые изображения в антологии манги показывают девушек на корабле как гигантов размером с корабль, в то время как другие сериализованные манги показывают их как людей размером с человека. Телевизионная анимация объясняет девушек на корабле как людей, рожденных со способностью обладать духами военных кораблей Второй мировой войны, в то время как в ранобэ Bonds of the Wings of Cranes девушки называют себя настоящими военными кораблями, и их происхождение неизвестно.
В статье также рассматривается содержание второго сезона 2022–2023 годов.
В истории ранобэ Bonds of the Wings of Cranes действие происходит в альтернативной вселенной, где Вторая мировая война никогда не происходила. Флот Бездны, состоящий из кораблей-монстров, блокирует доступ к морям и без разбора стреляет по судам и самолетам, а также питается трупами погибших моряков в воде. [82] Большое количество абиссальцев, наряду с их способностью к регенерации, позволяло им легко побеждать обычные флоты и современные армии мира. Девушки-корабли — хранители человечества и гибриды человека и оружия, которые вызываются с помощью духовной энергии (霊力) , с женскими формами, поскольку корабли, которые они представляют, имеют женские души. [83] Дзуйкаку , приняв гуманоидную форму, помнит время, когда она когда-то была кораблем, однако не знает причины своей человеческой формы.
Девушки с флота живут в старомодном отеле в японском стиле, который также является общежитием для девушек и находится недалеко от близлежащего завода, который обслуживает боевую технику. [84] Адмирал флота - молодой человек, который ведет себя как извращенец, любит лапать девушек с корабля и играть с их юбками, хотя его личность становится серьезной, когда он командует флотом. Когда девушки с корабля и флоты глубин вступают в бой, обе стороны охраняются защитным барьером. Авианосцы Акаги и Кага изображены стреляющими стрелами из лука, которые затем трансформируются в истребители. Вооружение - съемное оборудование, и когда они не в боевом снаряжении, корабли в остальном выглядят как обычные девушки. [85]
Этот легкий роман разворачивается во вселенной, основанной на реальном мире, где обычные девушки проходят подготовку, чтобы стать корабельными девушками. Сотни военных кораблей были уничтожены глубинными силами, которые спонтанно появляются из любой точки моря, и в результате корабельные девушки используются для противодействия угрозе. [86]
Серия мини-арок, связывающих девушку-корабль с ее существующим аналогом путем постепенного введения персонажей и смены главных героев. В этой манге девушки-корабль изображены летающими по поверхности воды во время сражения с флотом кораблей-монстров бездны и запускающими самолеты, управляемые крошечными феями, обычным способом взлета с их телесных приспособлений. Артиллерийские и торпедные бои показаны на большом расстоянии, в то время как противолодочная война происходит в ближнем бою.
Эта адаптация манги фокусируется на приключениях классов Тенрю и Акацуки, поскольку она следует за недавно назначенной Тенрю и ее новой эскадрильей, которые пытаются разгадать тайну Флота Бездны.
Эта манга описывает историю новобранца-офицера по имени Энсин Акаи, который прибывает на военно-морскую базу Майдзуру для выполнения обязанностей помощника вице-адмирала, однако ему приходится иметь дело с упрямой и сложной Симакадзе , которая проводит большую часть своего времени в одиночестве и не имеет друзей. Множество стран по всему миру подготовили корабельных девушек для своей военно-морской мощи, и Майдзуру является одной из главных баз Японии, ответственной за управление ими. [87]
Этот кусочек жизни 4koma изображает повседневную жизнь девушек с корабля в школе подготовки флота, где новоиспеченные девушки с корабля проводят год, изучая знания, прежде чем отправиться в море. Большинство сценариев взяты с точки зрения Фубуки и показывают, как девушки делают друг с другом забавные вещи, которые включают посещение школы, чаепитие, празднование различных праздников, таких как Танабата, Хэллоуин и Рождество, в дополнение к случайным вылазкам. Девушки с корабля сохраняют воспоминания о своих предыдущих жизнях со времен Второй мировой войны, иногда проявляя признаки посттравматического стрессового расстройства . Ссылки на их личные истории и характеристики являются обычным явлением и обычно используются для комического эффекта. Эта манга изображает девушек с корабля как способных ходить по поверхности воды способом, похожим на катание на коньках, как в аниме-сериале.
Товары, основанные на игре, были запущены в результате успеха онлайн-игры, распространения производных работ и большого интереса к франшизе. Были выпущены ПВХ-фигурки, включая фигурки Nendoroid и Figma как Шимакадзе, так и Акаги, [88] [89] в дополнение к ПВХ-фигурке в масштабе 1/7 сильно поврежденного Конго, разработанной и изготовленной Max Factory. [90] Расширение для коллекционной карточной игры Weiß Schwarz , основанное на теме Kancolle, было выпущено 28 марта 2014 года и, как сообщается, было продано 1,7 миллиона упаковок в рамках первой поставки. [91]
В сентябре 2013 года был анонсирован совместный проект Kantai Collection и аниме Arpeggio of Blue Steel . [92] Иллюстраторы Kantai Collection отвечают за рисование некоторых финальных кадров аниме для Arpeggio of Blue Steel , которые включают в себя кроссоверы с персонажами Kantai Collection . [93] Внутриигровое специальное событие Arpeggio of Blue Steel для Kantai Collection также проходило с 24 декабря 2013 года по 8 января 2014 года. [94]
Когда в 2015 году был спущен на воду следующий корабль под названием Kaga , эсминец-вертолетоносец JS Kaga класса Izumo , сотрудники поделились в Twitter официальным изображением Kantai Collection Kaga, держащей в руках масштабную модель нового Kaga на следующий день после спуска на воду. [95] С тех пор она стала талисманом своего преемника, что продолжилось, когда Kaga приняла участие в учениях Indo Southeast Asia Deployment (ISEAD) в 2018 году, где она отправилась на Филиппины, в Сингапур, Индонезию, Индию и Шри-Ланку. [96] По возвращении в Куре Kantai Collection предоставила новое изображение Kaga с эмблемой своего предшественника, с обновленным такелажем, чтобы соответствовать таковому нового корабля, и с изображением вертолетов вместо самолетов Второй мировой войны. [97]
Из-за высокой популярности игры в Японии игровые операторы создали большее количество серверов в начале 2013 года, чтобы справиться с наплывом игроков. [2] В августе 2013 года количество новых игроков резко возросло на 100 000 человек в течение одной недели, до общего числа 600 000 человек, с 350 000 ежедневных активных игроков. [18] К сентябрю 2013 года сообщалось, что было более 800 000 игроков, регулярно активных. [19] Общее количество игроков превысило 1 000 000 9 октября 2013 года. [98] По состоянию на апрель 2015 года было 3 миллиона игроков. [5] Одним из часто упоминаемых объяснений успеха игры является то, что игроки не обязаны тратить деньги, чтобы играть, в отличие от других популярных японских онлайн-игр; бесплатная природа Kantai Collection делает внутриигровые покупки необязательными, а не обязательными. [12] Подсчитано, что в среднем игроки Kantai Collection тратят на игру меньше денег по сравнению с популярными японскими играми Puzzle & Dragons , The Idolmaster Cinderella Girls и Love Live! School Idol Festival . [99]
Интерес к Kantai Collection значительно возрос за несколько месяцев после ее выпуска, до такой степени, что ее часто сравнивали с фандомом Touhou Project как зарождающийся вирусный фандом. Наблюдался значительный рост онлайн-активности и фанатского материала, связанного с игрой, такого как фанатские работы, додзинси и другой производный контент. [105] [106] По состоянию на апрель 2015 года на Pixiv находилось более 345 000 различных работ с тегом «KanColle», созданных 67 000 отдельными художниками, а видео, связанные с KanColle, на Niconico были просмотрены 460 миллионов раз. [5] Во время Comiket 85 насчитывалось 1 136 кружков додзин, создававших работы для Kantai Collection , что заняло третье место после Touhou Project (2 272 кружка) и Kuroko's Basketball (1 462 кружка), и опередило The Idolmaster и Vocaloid ; [100] [107] Это значительный рост по сравнению с предыдущим мероприятием Comiket 84, на котором было всего лишь чуть более 100 кружков с работами Kantai Collection . [101] Материалы додзин, связанные с игрой, также получили распространение за рубежом; эксклюзивные мероприятия KanColle, посвященные додзин, прошли в Шанхае 22 февраля 2014 года [108] и Тайбэе 29 марта 2014 года [109]
12 декабря 2013 года Twitter официально опубликовал лучшие хэштеги 2013 года; #艦これбыл наиболее используемым хэштегом среди японских пользователей Twitter. [110] [111] Игра также была восьмым по популярности поисковым запросом в Японии в Google в 2013 году. [ 112] 30 декабря 2013 года GameSpark назвал Kantai Collection титулом категории онлайн-игр для своей награды «Игра года» 2013 года, опередив занявших второе место League of Legends , World of Tanks и Final Fantasy XIV: A Realm Reborn . [113] В опросе 151 известного японского разработчика игр, проведенном 4gamer, спрашивалось, какую игру каждый разработчик считает лучшей в 2013 году; девять из этих разработчиков выбрали Kantai Collection . Среди этих разработчиков Наоки Ёсида из Square Enix , который продюсировал и руководил Final Fantasy XIV: A Realm Reborn , заявил, что Kantai Collection — это ответ Японии на World of Tanks , и что он был впечатлён бизнес-моделью; [114] в то же время директор Hatsune Miku: Project DIVA Сэйдзи Хаяси из Sega назвал игру «инновационной». [115] Kantai Collection была названа «Новичком года» во время церемонии вручения наград WebMoney 2013 Awards как новый участник игрового рынка. [116]
Выступая на симпозиуме, проведенном Kadokawa ASCII Research Institute 27 сентября 2013 года, председатель совета директоров Kadokawa Group Holdings Цугухико Кадокава заявил, что, несмотря на популярность игры, Kantai Collection практически убыточна для компании, отчасти из-за того, что игра финансируется различными партнерствами компании, такими как соглашение о разделе прибыли, заключенное между Kadokawa Group и DMM Group , учитывая, что ни один из сборов за разработку игры не был оплачен Kadokawa. Цена акций Kadokawa выросла на 1000 иен в июне 2013 года после первоначального роста игры. Ожидается, что Kadokawa должна будет полагаться на продажи произведений интеллектуальной собственности, таких как книги и манга, чтобы увеличить прибыль. [36] Президент Kadokawa Games Ёсими Ясуда подтверждает, что бесплатная бизнес-модель игры не изменится, несмотря на сообщения об отсутствии прироста доходов. [117]
Между тем, по состоянию на июнь 2014 года дистрибьютор игр DMM Corporation получил от игры 7 миллиардов иен, что в 140 раз превышает стоимость затрат на разработку игры. [118]
Ранобэ Тосихико Цукидзи Kantai Collection: Kagerō, Setting Sail! было продано тиражом 16 624 экземпляров в течение первой недели после выпуска, заняв 11-е место в рейтинге книг Oricon . [119] На той же неделе дебютировали антологии комиксов Sasebo Naval District Compilation Vol.1 и Maizuru Naval District Compilation Vol.1 , которые были проданы тиражом 59 552 экземпляров и 58 110 экземпляров соответственно. [120] В середине ноября 2013 года Yokosuka Naval District Compilation Vol.1 был продан тиражом 48 909 экземпляров в течение первой недели, заняв 10-е место среди всех продаж комиксов. [121] Первый том манги Fubuki, Ganbarimasu! Продано 28 324 экземпляров за первую неделю в декабре 2013 года. [122] Официальная книга KanColle White Paper, изданная Kadokawa, заняла третье место в общем зачете книжных чартов Oricon за дебютную неделю в октябре 2013 года, продано 46 039 экземпляров. [123]
В редакционной статье южнокорейской газеты Hankook Ilbo от 4 ноября 2013 года утверждается, что сильная популярность игры обусловлена консервативным политическим сдвигом среди молодых людей в Японии после длительного экономического спада и политической нестабильности, и что игра прославляет Императорский флот Японии времен войны . [124] Отвечая на обвинения Hankook Ilbo , Акки Акимото, пишущий для The Japan Times, не согласен с идеей о том, что дизайн игры намеренно способствует какому-либо политическому сдвигу, и утверждает, что аниме-сериал 1970-х годов « Космический линкор Ямато» подвергался аналогичной критике, несмотря на то, что он оказал незначительное влияние на внутреннюю политику. [125]
В другой статье из Asahi Shimbun говорится, что беспощадная механика игры, например, постоянно тонувшие корабли, а некоторые из них даже отслеживают военную историю своих бабушек и дедушек, помогает игрокам понять жестокость войны, учитывая отчаянные ситуации, так что они могут обрести более позитивное понимание истории или даже противостоять самому конфликту. [126]
В январе 2015 года появились обвинения в том, что компания Beijing Longzhu Digital Technology (北京龙珠数码科技), [127] которая управляет неофициальным пиратским сервером KanColle в материковом Китае, потратила 700 000 юаней ( 112 800 долларов США ) на покупку различных интернет-форумов KanColle на китайском языке, таких как подфорум KanColle на Baidu Tieba ; онлайн-доски обсуждений, предназначенные для обсуждения оригинальной японской игры, были закрыты или переданы под новое управление, в то время как форумы пиратской пиратской китайской KanColle остались в сети. Это привело к широкомасштабным беспорядкам среди китайских игроков оригинальной игры, что привело к крупномасштабным интернет-рейдам на форумы и социальные сети, распределенным атакам типа «отказ в обслуживании» и порче веб-сайта с помощью SQL-инъекции [128] хакерами против тех, кто управляет пиратским сервером. [129] [130] В статье, опубликованной Центральным телевидением Китая, инцидент назван крупнейшим массовым бойкотом и протестом против нарушения прав интеллектуальной собственности в Китае, а также тревожным сигналом для всей китайской игровой индустрии, призывающим стремиться к честности и воздерживаться от создания копий. [131]
{{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )