Портмейрион ( / p ɔːr t ˈ m ɛr i ə n / ; [1] валлийское произношение: [pɔrtˈmei̯rjɔn] ) — туристическая деревня в Гвинеде [2] . Она расположена в устье реки Дуайрид в общине Пенриндеудраэт , в 2 милях (3,2 км) от Портмадога и в 1 миле (1,6 км) от железнодорожной станции Минффордд . Портмейрион был спроектирован и построен сэром Клафом Уильямсом-Эллисом между 1925 и 1975 годами в стиле барокко и в настоящее время принадлежит благотворительному фонду. Он служил местом съемок многочисленных фильмов и телешоу, наиболее известным из которых является «Деревня» в телешоу 1960-х годов «Заключенный » .
Многие здания в деревне занесены в список Cadw , Уэльской службы охраны исторической среды, как имеющие архитектурную и историческую ценность, а сады включены в список II категории* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS .
.jpg/1280px-Views_of_Portmeirion_(26275785812).jpg)
Сэр Клаф Уильямс-Эллис , архитектор Портмейриона, опроверг неоднократные заявления о том, что дизайн был основан на рыбацкой деревне Портофино на Итальянской Ривьере . Он заявил только, что хотел отдать дань уважения атмосфере Средиземноморья . Однако он опирался на любовь к итальянской деревне, заявив: «Как я мог не влюбиться в Портофино? Действительно, ее образ остался со мной как почти идеальный пример рукотворного украшения и использования изысканного места». [3] Уильямс-Эллис спроектировал и построил деревню между 1925 и 1975 годами. Он включил фрагменты снесенных зданий, включая работы ряда других архитекторов. Архитектурный бриколаж Портмейриона и намеренно причудливая ностальгия были отмечены как влияние на развитие постмодернизма в архитектуре в конце 20-го века.
Главное здание отеля и коттеджи «White Horses», «Mermaid» и «Salutation» были частной усадьбой под названием Aber Iâ (английский: Ice estuary ), созданной в 1850-х годах на месте литейного завода и верфи конца 18 века. Уильямс-Эллис изменил название (которое он интерпретировал как «замерзший рот») на Portmeirion : «Port-» от его местоположения на побережье; «-meirion» от графства Мерионет (Meirionydd), в котором он был расположен. [4] Совсем небольшие остатки средневекового замка (известного по-разному как Castell Deudraeth, Castell Gwain Goch и Castell Aber Iâ) находятся в лесу недалеко от деревни, записанной Джеральдом Уэльским в 1188 году.
В 1931 году Уильямс-Эллис купил у своего дяди, сэра Осмонда Уильямса, бакалавра наук (1849-1927), викторианский зубчатый особняк Castell Deudraeth с намерением включить его в гостиничный комплекс Портмейрион, но вмешательство войны и другие проблемы помешали этому. Уильямс-Эллис всегда считал Castell «самым большим и внушительным отдельным зданием в поместье Портмейрион» и искал способы включить его. В конце концов, при поддержке Фонда лотереи наследия и Европейского фонда регионального развития , а также Совета по туризму Уэльса , его первоначальные цели были достигнуты, и Castell Deudraeth был открыт валлийской оперной певицей Брин Терфел как отель с 11 номерами и ресторан 20 августа 2001 года, через 23 года после смерти Уильямса-Эллиса.
Деревня Портмейрион была источником вдохновения для писателей и телевизионных продюсеров. Ноэль Ковард написал Blithe Spirit , остановившись в номере Fountain 2 ( Upper Fountain ) в Портмейрионе. Джордж Бернард Шоу и Герберт Уэллс также были первыми посетителями. В 1956 году приехал архитектор Фрэнк Ллойд Райт , а среди других известных гостей были Грегори Пек и Ингрид Бергман . В конце 1950-х годов Стэнли Лонг , бывший фотограф Королевских ВВС , приехал, чтобы создать коллекционную серию стереоизображений через VistaScreen . [5] Деревня имеет много связей с The Beatles . Их менеджер Брайан Эпштейн был частым гостем вместе с Полом Маккартни , а Джордж Харрисон отпраздновал там свой 50-й день рождения в 1993 году. Именно во время пребывания в Портмейрионе Харрисон снимал интервью для документального фильма The Beatles Anthology . Музыкант Джулс Холланд посетил Портмейрион во время съемок музыкального телешоу The Tube и был настолько впечатлен, что построил свою студию и другие здания в своем доме в Блэкхите по проекту, вдохновленному Портмейрионом.
.jpg/1280px-Portmeirion,_Wales_(49280865701).jpg)
Portmeirion теперь принадлежит благотворительному фонду и всегда управлялся как отель, который использует большинство зданий как гостиничные номера или коттеджи с самообслуживанием, вместе с магазинами, кафе, чайной и рестораном. Portmeirion сегодня является главной туристической достопримечательностью в Северном Уэльсе [6], и однодневные визиты возможны за плату за вход.
Деревня стала местом проведения первого фестиваля № 6 , который состоялся в сентябре 2012 года и включал в себя выступления Spiritualized , Primal Scream и New Order . [7] Затем фестиваль проводился каждый год в сентябре в Портмейрионе до 2018 года, когда организаторы фестиваля объявили, что он берёт перерыв на неопределённый срок. [8]
.jpg/1280px-The_loos_at_Portmeirion_(geograph_4474536).jpg)
Архитектурный критик Льюис Мамфорд посвятил большую часть главы своей книги 1963 года «Шоссе и город» Портмейриону, который он назвал
искусная и игривая маленькая современная деревня, спроектированная как единое целое и все как единое целое... фантастическая коллекция архитектурных реликвий и озорных современных фантазий. ... Как архитектор, [Уильямс-Эллис] одинаково чувствует себя как дома в древнем, традиционном мире суровой валлийской деревни и в некогда смелом новом мире «современной архитектуры». Но он понял раньше, чем большинство его современников-архитекторов, насколько ограниченными и иссохшими могут стать современные формы, когда архитектор уделяет больше внимания механической формуле или эксплуатации какого-то недавно изготовленного материала, чем видимым человеческим результатам. В некотором смысле, Портмейрион — это веселая, намеренно безответственная реакция против скучной стерильности так многого, что сегодня выдается за современную архитектуру. ... [О]н вызван [] импульсом... вернуть архитектуре свободу изобретения — и возможность приятной фантазии — она слишком униженно сдалась культу машины. [9]
.jpg/1280px-Portmeirion._(48576915327).jpg)
Мамфорд охарактеризовал архитектуру как романтическую и живописную в барочной форме, «с иронией». Он описал общий эффект как «расслабляющий и часто завораживающий» с «игровыми нелепостями», которые «деликатны и человечны по отношению друг к другу», делая деревню «счастливым облегчением» от «жестких иррациональностей и расчетливых глупостей» современного мира. [9]
Дома Anchor, Arches, здание отеля, Lady's Lodge, внутренняя часть Пантеона и сводчатый потолок Gate House украшены фресками и росписями художника из Франкфурта и друга Клафа Уильямса-Эллиса Ганса Фейбуша .
Ратуша Портмейриона является памятником архитектуры I категории , включающим каменную кладку и зал Геркулеса из снесенного зала Эмрал в Флинтшире. [10] Многие другие здания и сооружения в деревне имеют свои собственные списки.
На территории ( Y Gwyllt , что означает «Дикое место») находится коллекция рододендронов и других экзотических растений в условиях дикого сада, создание которого было начато еще до времен Уильямса-Эллиса предыдущим владельцем Джорджем Генри Кейтоном Хейгом и которое продолжает развиваться после смерти Уильямса-Эллиса.
Y Gwyllt образует приблизительно треугольную область на полуострове к северу от отеля (ранее эта область была садами отдыха особняка Абер-Иа) [11] и тянется вниз к побережью и эстуарию Двирида . [12] Его расположение у моря означает, что он не подвержен заморозкам, что позволяет выращивать редкие растения, такие как камелии [13] и «выдающуюся коллекцию рододендронов начала двадцатого века». [11] На этой территории также находится кладбище собак.
Сады имеют категорию II* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе CADW/ICOMOS . [14]
.jpg/1280px-Hercules_statue_by_William_Brodie_(Portmeirion,_Wales).jpg)
Телесериалы и фильмы снимали внешние сцены в Портмейрионе, часто изображая деревню как экзотическое европейское место. К ним относятся эпизод «Danger Man» 1960 года «Вид с виллы» с Патриком Макгуэном в главной роли и четырехсерийная история «Доктора Кто» 1976 года под названием «Маска Мандрагоры», действие которой происходит в Италии эпохи Возрождения . [15] Последний эпизод «Гражданина Смита» , рождественский эпизод 1980 года «Buon Natale» , был частично снят в Портмейрионе. В 2002 году там были сняты некоторые сцены для заключительного эпизода (на тот момент) телесериала «Холодные ноги» . [16] И сериал CBeebies Gigglebiz , и его спин-офф сериал «Капитан Прелестный» были сняты в Портмейрионе. Деревня Ллан-ар-гол-ен, которая появилась в валлийском дошкольном шоу с тем же названием на канале S4C , также была снята там. [17]
Портмейрион был местом съемок музыкальных клипов и концертов. Шотландская группа 1980-х годов Altered Images использовала Портмейрион в своем клипе "See Those Eyes". Siouxsie and the Banshees использовали Портмейрион в качестве места действия в своей записи 1987 года "The Passenger" для пародии на "Laughing Prisoner". В этом видео были включены различные сцены из " The Prisoner " . [ требуется ссылка ]
В 1966–1967 годах Патрик Макгуэн вернулся в Портмейрион, чтобы снять внешние сцены для «Заключенного» , сюрреалистической шпионской драмы, в которой Портмейрион сыграл главную роль в роли « Деревни », в которой отставной агент разведки Макгуэна, известный только как «Номер 6», был заключен в тюрьму и допрошен, хотя и в приятной обстановке. По просьбе Уильямса-Эллиса Портмейрион не был указан на экране как место съемок до титров последнего эпизода сериала, и действительно, Уильямс-Эллис заявил, что взимание платы за вход было преднамеренной уловкой, чтобы не допустить, чтобы Деревня была испорчена переполненностью. [4] Шоу, транслировавшееся на ITV в Великобритании зимой 1967-68 годов и на CBS в США летом 1968 года, стало культовой классикой, и фанаты продолжают посещать Портмейрион, где проводятся ежегодные съезды поклонников «Заключенного» . [18]
Здание, которое использовалось как дом главного героя в сериале, использовалось как сувенирный магазин на тему «Заключенного» . Многие из локаций, использованных в «Заключенном», практически не изменились за более чем 50 лет. Большая уличная шахматная доска была установлена в 2016 году в честь ее появления в сериале. [ необходима цитата ]
Из-за своей связи с «Заключенным» Портмейрион использовался в качестве места съемок для ряда оммажей сериалу, начиная от комедийных сценок и заканчивая эпизодом документального сериала BBC «Кельты» , в котором воссозданы сцены из «Заключенного» . Другие примеры включают:
Примечания
