stringtranslate.com

Ботанический сад Корнелла

Дендрарий FR Newman в Ботаническом саду

Ботанический сад Корнелла — ботанический сад, расположенный рядом с кампусом Корнеллского университета в Итаке, штат Нью-Йорк . Ботанический сад состоит из 25 акров (10 га) ботанических садов и 150 акров (61 га) дендрария FR Newman . Большой ботанический сад включает в себя 40 различных природных зон вокруг Корнелла и Итаки, охватывая 4300 акров (1700 га).

Происхождение Ботанических садов восходит к началу Корнелла в середине 19 века и является частью давнего интереса университета к сельскому хозяйству, лесному хозяйству и естественным наукам. Ботанические сады пережили крупные посадки в 1930-х годах и получили название Плантации Корнелла в 1944 году. Сады и сооружения постоянно расширялись, включая программу строительства в начале 21 века. Ботанические сады также поддерживают четыре сада в центральном кампусе Корнелла. Ботанические сады предлагают три курса для академических кредитов, используются в качестве ресурса другими классами, проводят ряд неформальных лекций и экскурсий и сыграли роль во многих научных работах. По состоянию на 2009 год годовой операционный бюджет Ботанических садов составлял 2,9 миллиона долларов. Название было изменено на нынешнее в 2016 году.

Сады специализируются на деревьях и кустарниках, произрастающих в штате Нью-Йорк. Тематический сад трав особенно выделяется. Ботанические сады были темой нескольких книг и фильмов на протяжении многих лет, открыты ежедневно бесплатно и были рекомендованы для посещения рядом путевых заметок и газетных разделов.

История

Один из прудов в Корнеллском ботаническом саду

До основания Корнеллского университета Эзра Корнелл владел большой фермой на Ист-Хилл над Итакой, штат Нью-Йорк. В рамках размещения колледжа штата Нью-Йорк на земельном участке в Итаке Корнелл предложил пожертвовать ферму для использования в качестве кампуса. В 1862 году первый президент Корнелла Эндрю Диксон Уайт написал коллеге, что в большом университете должен быть ботанический сад: «Он должен иметь лучшие библиотеки — коллекции в разных отделах — Лаборатория — Обсерватория — Ботанический сад, возможно…» [1] На церемонии открытия университета в 1868 году Луи Агассис , всемирно известный натуралист, заметил, что ни одна другая область не может конкурировать с окрестностями Корнелла в возможностях, предлагаемых для изучения естественной истории. С момента своего основания Корнелл сформировал репутацию за творческие методы исследования естественных наук, включая создание пионерского Колледжа сельского хозяйства . [2]

Когда университет построил свое первое женское общежитие в 1875 году, оно включало оранжерею для выращивания растений и коллекцию образцов деревьев. [3] Отдельно, Колледж ветеринарной медицины начал специализированный сад растений, которые ядовиты для скота. Ферма Корнелла включала два глубоких ущелья, которые фланкировали обе стороны раннего кампуса, и по мере развития кампуса ущелья оставались нетронутыми и заполненными местными растениями и дикими животными. Это стало началом садов и дендрария на территории кампуса. Цель создания явного дендрария была предложена в различных университетских отчетах попечителям и других публикациях в 1877, 1883, 1908 и 1914 годах. [4]

Хьюстонский пруд в Дендрарии; рядом находится место для проведения мероприятий

Приобретение Корнеллом лесных угодий за пределами кампуса датируется 1898 годом и основанием Нью-Йоркского государственного колледжа лесного хозяйства , который был первым лесным колледжем в Северной Америке. [5] В рамках создания этой школы Корнелл приобрел демонстрационный лес около озера Саранак в горах Адирондак. Вырубка деревьев в этом лесу вызвала яростное сопротивление со стороны соседних землевладельцев. [6] Хотя политическое противодействие заставило Корнелл передать лесные земли под «вечно дикую» защиту лесного заповедника Адирондак и передать программы обучения лесному хозяйству Корнелла в свой Сельскохозяйственный колледж, Корнелл продолжал приобретать лесные земли, удаленные от его основного кампуса. В 1935 году было окончательно принято решение о создании дендрария [4] , и университет создал дендрарий как отдельное отделение. С 1935 по 1940 год Гражданский корпус охраны природы федерального правительства Camp SP 48 выделил от 170 до 200 рабочих для посадки деревьев, строительства дамб и прокладки троп в целях развития дендрария. [4] [7] [8]

В 1944 году Либерти Хайд Бейли , почетный декан Колледжа сельского хозяйства и садовод, высоко ценимый во всем мире, [2] предложил название «Плантации Корнелла» для расширенного отдела в отчете, который отражал работу ряда профессоров ботаники и садоводства. [1] [9] [10] К 1948 году площадь плантаций составляла 1000 акров (400 га), и первым директором был назначен Джон Ф. Корнман. [11] Во время передачи 1949 года на широко распространенной радиостанции WGY почетный профессор Корнелла Бристоу Адамс размышлял о теперь уже пятилетних плантациях и заявил, что отношения между людьми и тем, что растет, имеют первостепенное значение и что сады, леса и парки являются вечными коллекциями, которые «имеют заботу и попечительство поколения за поколением». [9]

В середине 1960-х годов в центре Дендрария был построен сад скульптур в качестве проекта Колледжа архитектуры, искусства и планирования. К 1965 году Плантации занимали площадь в 1500 акров (610 га). [12] К 1970 году университет выпускал издание под названием «Плантации Корнелла» , в котором содержались общие статьи о природе и окружающей среде. [13] [14] Начиная с начала 1970-х годов Дендрарий был модернизирован с новыми дорогами и насаждениями, финансируемыми крупными пожертвованиями от деятеля нефтяной промышленности Флойда Р. Ньюмана , а в 1982 году Дендрарий был официально назван в его честь [15] (как и несколько других зданий и сооружений в Корнелле на протяжении многих лет). [16]

В 1980-х годах на Плантациях люди воровали сосны и ели для рождественских елок , причем в некоторых случаях забирались деревья стоимостью в несколько тысяч долларов. [17] Успешная контрмера, созданная Херардо Сциаррой на Плантациях, заключалась в покрытии деревьев безвредным, но визуально неприятным спреем «Ugly Mix», в состав которого входил гидратированный известняк, антидесикант и вода. [17] [18] Впоследствии этот метод рекомендовали другим, обеспокоенным кражей деревьев. [18] [19] В 2009 году Плантации пострадали от серии краж новых или редких растений. [20] Директор Плантаций, где не было охраны, сказал, что воры, должно быть, были опытными садоводами, и что потеря исследований и видов стала деморализующим опытом. [20]

В начале 21-го века Plantations приступили к программе строительства, которая включала: Дендрарий (2000), Садоводческий центр (2001), Зимний сад Муллестейна (2002), Административное здание Рамина (2003), Столярную мастерскую Роули (2004), Фабрику по производству растений (2007) и Образовательный центр Льюиса (2008). [21] Новый Центр для приветствия Брайана К. Невина стоимостью 7,5 миллионов долларов был открыт 28 октября 2010 года. [21] [22] Пять лет проектирования и строительства, новый объект был построен в соответствии с золотыми стандартами LEED и получил премию 2010 года за выдающиеся достижения от журнала Canadian Architect . [21] [23] [24]

К 2010-м годам название «Плантации Корнелла» стало проблематичным из-за ассоциации слова с плантациями на американском Юге и рабством в Соединенных Штатах . [25] В 2015 году университетская организация Black Students United потребовала, чтобы Корнелл «изменил название [его] как можно скорее». [26] Название также было технически неточным, поскольку плантации обычно представляли собой крупномасштабное монокультурное хозяйство в коммерческих целях, чего не было в данном случае. [26] Изменение названия рассматривалось в течение большей части десяти лет, [25] а затем в течение 2014–2016 годов были проведены фокус-группы, опросы и голосования, чтобы определить фаворита среди девяти возможных различных названий для плантаций, и в 2016 году в качестве нового названия был выбран Корнеллский ботанический сад. [26]

Текущая степень

Дендрарий FR Newman

Панорамный вид с смотровой площадки Ньюман, одной из самых высоких точек дендрария и кампуса.

Дендрарий имени Ф. Р. Ньюмена содержит следующие коллекции на площади 150 акров (61 га): [15] [27]

Коллекция каштанов
Создан в 2000 году с 5 пересаженными, привитыми деревьями каштана для каждого из 5 сортов. В настоящее время осталось 4 дерева, представляющих 3 из 5 сортов. В конечном итоге будет представлено 25 сортов.

Американский каштан: сад диких цветов Mundy, коллекция дубов Schnee, Bald Hill и Caroline Pinnacles, озеро Cayuta, пруды Ringwood, болото South Hill. Источник растения: Американский фонд каштана, Аллен Николс, Стэнли Шарф [28]

Коллекция хвойных деревьев
Несколько участков с 21 таксоном пихты (без учета карликовых форм), 39 таксонами сосен и 25 таксонами елей .
Коллекция цветущих яблонь
83 сорта в новой коллекции; многие деревья совсем небольшие.
Коллекция «Клен»
Одна из основных коллекций. На одном участке растут красный клен ( Acer rubrum ), сахарный клен ( Acer saccharum ), серебристый клен ( Acer saccharinum ) и полосатый клен ( Acer pensylvanicum ). На другом участке — верхний ярус из Acer × freemanii с подлеском из тенелюбивых кленов, включая клены змеекорые ( Acer davidii и Acer tegmentosum ) и небольшие деревья, похожие на японский клен, такие как Acer shirasawanum и Acer pseudosieboldianum . На третьем участке в основном растут небольшие азиатские клены.
Коллекция Дуба
50 таксонов дуба в довольно молодой коллекции с целью приобретения всех видов, выносливых в Зоне 5 .
Коллекция городских деревьев
Высажены по всему дендрарию.
Коллекция грецкого ореха
Самая старая коллекция, посаженная в начале 1960-х годов. 20 сортов, включая черный орех ( Juglans nigra ), орех серый ( Juglans cinerea ) и орех айлантифолия ( Juglans ailanthifolia ).

Кроме того, в дендрарии имеется обширный набор троп. [2]

Ботанические сады

Ботанические сады специализируются на деревьях и кустарниках, произрастающих в штате Нью-Йорк. [29] В целом, они содержат широкий спектр декоративных, полезных и местных растений на 25 акрах (10 га), [30] организованных в сады следующим образом:

Контейнерные сады
Декоративные растения, подходящие для выращивания в контейнерах, такие как Agastache foeniculum , Agave , Alocasia esculenta , Amaranthus , Canna × generalis , Celosia , Coleus , Colocasia , Cordyline , Cuphea , Cycad , Duranta erecta , Eucalyptus cinerea , Fuchsia , Hibiscus acetosella , Iresine , Lantana camara , Melianthus major , Perilla frutescens , Phormium tenax , Salpiglossis sinuata и Solenostemon scutellarioides .
Сад Динса
Травянистые и древесные растения, многие из которых не распространены в районе Итаки, например, Vancouveria hexanra и Stuartia pseudocamellia .
Декоративное искусство Цветник
Широкий выбор цветов, включая подсолнечник , гвоздику , розу , мак , пион , ирис , лилию , хризантему , маргаритку и тюльпан .
Сад цветущих кустарников и декоративных трав
Цветущие кустарники, декоративные травы и многолетние растения, включая лилейники . К кустарникам относятся зверобой , гортензия и лапчатка ; травы включают Calamagrostis , Chasmanthium latifolium , Festuca , Miscanthus , Molinia , Panicum virgatum , Pennisetum alopecuroides и Saccharum ravennae .
Сад с почвопокровными растениями
Почвопокровные растения, в том числе копытень , кочедыжник , цикламен плющелистный , щитовник , морозник восточный , хоста , вербейник , шатровый куст и пахизандра .
Солнечные часы в саду трав Робинсона
Сад трав Робинсона
Открытый в 1974 году после 20 лет планирования и 2 лет строительства, [31] он состоит из 17 приподнятых грядок с травами, организованных по темам [29] следующим образом: Декоративные травы; Травы Древних; Травы в литературе; Пчелиные травы; Салаты и зелень; Съедобные цветы; Травы коренных американцев; Лекарственные травы; Кулинарные травы; Экономические травы; Красящие травы; Чайные травы; Ароматные травы; Священные травы; Душистые герани; Острые семена трав; и Tussie-Mussies и букеты цветов. Источники для начала сада были получены со всего мира, некоторые виды связаны с культурами древности. [31] Включено более 500 растений. [32] Дизайн вдохновил на планы создания подобного сада трав в Нью-Лондоне, Коннектикут, в 1980 году. [33]
Огород-наследие
Четыре грядки, представляющие типичные овощи, выращиваемые на северо-востоке США в 18 веке, в конце 19 века, во время Первой и Второй мировых войн и в современных садах. Такие сады не распространены. [2] Садовник, отвечающий за них, упоминался в газетных колонках как эксперт по выращиванию томатов. [34]
Международный сад по выращиванию сельскохозяйственных культур и сорняков
Сельскохозяйственные культуры и экономически важные растения со всего мира, в том числе бананы , сахарный тростник , кофе , чай , сорго , хлопок , злаки и разнотравье (не злаковые растения, поедаемые скотом); а также коллекция сорняков , организованная в привлекательном сельскохозяйственном окружении.
Пион и солнце многолетние садовые растения
Более 90 сортов пионов , а также экспозиция новых многолетних сортов, подходящих для солнечных мест.
Сад ядовитых растений
Растения, ядовитые для скота, в том числе Atropa , Chelidonium , Cicuta , Digitalis , Lobelia , Phytolacca и Rheum . (Хотя Cannabis был включен в сад в течение многих лет, он был удален к началу 1970-х годов. [35] )
Рододендрон и лесной многолетний сад
Сотни рододендронов и азалий , расположенных среди белых сосен , папоротников , хост и т. д.
Сад камней
Альпинарий, включающий Aethionema , Arenaria , Aubrieta , Cymbalaria , Dianthus , Erigeron , Globularia , Huustonia , Leiophyllum , Linaria , Penstemon , Pulsatilla , Sedum , Silene , Hebe и др.
Сад полевых цветов
Полевые цветы , в том числе скунсовая капуста , форелевая лилия, болотная калужница и триллиум .
Зимний Сад
Растения, интересные в любое время года, включая кизил , иву , березу , боярышник , а также карликовые и средние хвойные деревья .
Сад у ручья Вудленд
Дощатая дорожка через заболоченную местность, где растут королевские папоротники , сине-желтые ирисы и японская примула .

Природные зоны

Фолл-Крик протекает через Ботанический сад.

В дополнение к садам и дендрарию, Корнеллский ботанический сад также управляет дополнительными 3500 акрами (1400 га) биологически разнообразных природных территорий, включая болота , топи , ущелья , долины , луга и леса . [36] Эти территории содержат около 9 миль (14 км) пешеходных троп. [29]

Академическая роль

Обычно директор плантаций финансировался как профессор садоводства в колледже сельского хозяйства и естественных наук , хотя 85 процентов бюджета плантаций поступало из пожертвований. Ботанические сады продолжают расти, получая пожертвования экологически чувствительных земель по всему штату Нью-Йорк. [57] По состоянию на 2009 год годовой операционный бюджет плантаций составлял 2,9 миллиона долларов. [58]

Совместно с кафедрой садоводства в колледже сельского хозяйства, Plantations спонсировала аспирантскую стипендию по руководству общественными садами, где студенты получают степень магистра профессиональных исследований после четырехсеместровой программы. [59] Программа обучения требует стажировки, выбора определенной темы, представляющей интерес, и завершения проекта действий. [59] Было опубликовано множество научных работ, которые относятся к работе, проделанной на Plantations или написанной учеными, связанными с Plantations. [60] Это включает в себя ряд магистерских и докторских диссертаций, выполненных студентами. [61] Студенты из местных школ и клубов 4-H также использовали Plantations, как и мастера-садоводы . [61]

Plantations предлагает три курса для получения академического кредита и ряд неформальных лекций и экскурсий. [62] Лабораторные работы в Plantations проводятся студентами, изучающими другие курсы по различным предметам, включая курсы геологии на междисциплинарном факультете наук о Земле и атмосфере. [63] Действительно, более крупные Plantations имеют некоторую связь с более чем сотней курсов в Корнелле. [59] Как указано в одном описании, академические отделы или лица, использующие Plantations, включают «геологов, археологов, физиологов, садоводов, художников, архитекторов и инженеров». [61] Директор Plantations также отвечал за летние сессионные курсы в Plantations, нацеленные на выпускников и любителей садоводства. [64]

Ботанические сады работают бок о бок с другими программами Корнелла. Учебные здания Корнелла, которые принадлежат либо университету, либо штату Нью-Йорк (для зданий колледжей, предусмотренных законом ), находятся на благоустроенной территории кампуса с садами Plantations, разбросанными среди них; Plantations поддерживает четыре таких сада в центральном кампусе Корнелла. [65] Кроме того, Колледж сельского хозяйства управляет лесом Арнот в качестве учебного леса, примерно в 15 милях (24 км) к юго-западу от Итаки; [66] он был передан университету в 1927 году. [4] Рядом с Plantations колледж управляет студенческой фермой Dilmun Hill, которая практикует устойчивое сельское хозяйство. [67] Колледж управляет фермами на территории кампуса, которые включают 11 различных ферм и 325 акров (132 га) на территории кампуса и поблизости. [68] Разница между Plantations и другими прилегающими объектами заключается в том, что Plantations открыты для публики и предназначены как для обучения, так и для отдыха, в то время как другие объекты закрыты для широкой публики и ориентированы на обучение и исследования. Помимо физической близости, Plantations имеет связи с рядом академических отделов Корнелла. [69] Фактически, во второй половине 20-го века общественные сады, прикрепленные к колледжам и университетам, таким как Plantations, стали популярной тенденцией из-за благотворного влияния, которое они оказывали на единство кампуса и набор студентов, создавая связи и охватывая местное сообщество, и предоставляя основу для постоянных исследований, а также создавая живой музей. [59]

Плантации были относительно кратко упомянуты как развлечение в кампусе в 112-страничном издании Cornell Desk Book 1972 года, предназначенном для поступающих студентов. [35] В 2010 году газета Cornell Daily Sun включила их в список природных чудес Корнелла и Итаки, мимо которых студенты часто проезжали или жили рядом, не замечая их. [70]

В обзоре общественных дендрариев, проведенном The New York Times в 1973 году , Плантации были названы одними из 17 лучших в восточной части США по образовательной ценности. [71] В той же статье Сад трав Робинсона был охарактеризован как «живая справочная библиотека для студентов», когда он открылся в 1974 году. [31]

200-страничный том «Плантации Корнелла» , написанный Ральфом С. Хосмером, был опубликован университетом в 1947 году, вскоре после того, как сады получили такое название. [4] Фильм «Плантации Корнелла» был снят в 1974–1975 годах и показан на PBS в Коннектикуте и других местах. [72] В 1987 году «Плантации» выпустили видеокассету VHS под названием «Год в саду» , на которой были показаны сезонные изменения в дендрарии FR Newman и вдоль троп. The New York Times назвала эту работу «тонкой» и лучше всего подходящей для выпускников Корнелла. [73] Университет опубликовал том « Путеводитель по тропам плантаций Корнелла: сады, ущелья, ландшафты и предания Корнелла» в 1995 году, а 172-страничное второе издание было опубликовано со слегка измененным названием в 2002 году. [74]

Работая с Newman's Own Foundation и Центром по сохранению растений , Плантации пытаются восстановить региональную популяцию американской купальницы ( Trollius laxus ). Плантации пытаются использовать хищных жуков ( Laricobius nigrinus ) для контроля распространения болиголова шерстистого (HWA). [75]

События и посещения

Плантации открыты ежедневно и бесплатно с рассвета до заката. [76] Из кампуса можно пройти по Forest Home Drive мимо четырехугольника Сельскохозяйственного колледжа; [35] ближайшая автомагистраль — New York State Route 366. [ 76] Пешие экскурсии предлагаются дважды в неделю. [29] Взрослые волонтеры также выполняют функции стюардов, экскурсоводов и персонала для специальных мероприятий. [77] Такие экскурсоводы сталкиваются с большим разнообразием растений; один из них пошутил в 2010 году: «Те, названия которых я не знаю, я называю Species Nocluesem ». [32]

The New York Times несколько раз рекомендовала плантации Корнелла как место для посещения, назвав их «удовлетворительным опытом» в 1965 году [12] , одной из достопримечательностей Корнелла в 1979 году [78], пунктом назначения во время велосипедного тура в 1985 году [79] , «еще одним бесплатным развлечением» в 1989 году [80] и «одной последней вылазкой перед отъездом из [Итаки]» в 2002 году [27]. The Boston Globe рекомендовала плантации в 2000 году как «бесплатный для публики музей живых растений». [81] В 2007 году The Ithaca Journal назвала их «одной из жемчужин района» [82], а три года спустя заявила, что они «сочетают в себе лучшее от пеших прогулок с привлекательностью ухоженных садов». [83] В 2010 году газета Buffalo News описала Плантации как одно из мест, которое сделало Корнелл достойным отдыха для тех, кто не является студентом. [32]

В путеводителе National Geographic 1998 года по 300 лучшим общественным садам Северной Америки есть запись о Плантациях. [2] В путеводителе New York TourBook Американской автомобильной ассоциации Плантации указаны как один из пяти дендрариев и шестидесяти садов в штате; он не получает рейтинга «GEM», который получают один из дендрариев и десять садов. [76] В путеводителе Фодора по штату Нью-Йорк Плантации указаны как обычная запись и говорится, что сады имеют «интересные цвета и текстуры для холодной погоды». [84] В томе Moon Handbooks для штата они также указаны как обычная запись, без особых комментариев, [85] как и в серии Great Destinations The Finger Lakes Book . [86] В томе Fun with the Family Upstate New York они объединены с несколькими другими достопримечательностями как «настоящая выгода» для бесплатного исследования. [87] Наибольший энтузиазм вызвал путеводитель Frommer's по штату Нью-Йорк, который оценил Плантации как достопримечательность с одной звездой («настоятельно рекомендуется»), заявив, что Плантации — «настоящая находка, которую стоит посетить любителям садоводства или тем, кто ищет немного утешения». [29] Особой похвалы заслуживают сад трав и холм рододендронов. [29]

Plantations предоставляет место для ряда ежегодных мероприятий, включая фестиваль «Fall In» [88] , празднование Дня древонасаждения [89] и забег Cornell Reunion 5 Mile Run. [90] Plantations является одним из восьми культурных и образовательных объектов в сети Ithaca Discovery Trail . [32] [91] Friends of the Gorges — студенческая организация Корнелла, поддерживаемая Cornell Plantations, которая занимается ремонтом, обслуживанием и уборкой троп. [92] [93]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты
  1. ^ ab "Что есть в имени?". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-05-07 . Получено 2010-11-08 .
  2. ^ abcde Дженкинс, Мэри Зуазуа (1998). National Geographic Guide to America's Public Gardens: 300 лучших садов для посещения в США и Канаде . Национальное географическое общество . стр. 92. ISBN 9780792271529.
  3. ^ "История плантаций". Корнелльский университет . Получено 2010-11-08 .
  4. ^ abcdef Бишоп, Моррис (1962). История Корнелла . Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . С. 453–454. ISBN 0-8014-0036-8.
  5. ^ "Department History by RT Ogelsby (Emeritus) and HB Brumsted (Emeritus)". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2007-10-07 . Получено 2009-09-05 .
  6. ^ Дональдсон, Альфред Ли (1921). История Адирондака, том II. Нью-Йорк: The Century Company . С. 202–207.
  7. ^ "CCC Camp SP 48 Carries on Work for Arboretum". The Cornell Daily Sun. Vol. 61, no. 40. November 7, 1940. p. 5. Получено 2011-01-13 .
  8. ^ "Мэр Кэмпбелл протестует против отказа от CCC". The Cornell Daily Sun. Том 60, № 115. 6 марта 1940 г. стр. 3. Получено 13 января 2011 г.
  9. ^ ab «Форум слышит о жизненно важной роли цветочных парков». Schenectady Gazette . 29 октября 1949 г. стр. 16.
  10. ^ Стоун, Уильям. «Плантации свободы». The Cornell Daily Sun (8 сентября 2016 г.) . Получено 24 октября 2016 г.
  11. ^ "Heads Cornell Plantations" (PDF) . The New York Times . Associated Press . 17 сентября 1948 г.
  12. ^ ab O'Connor, Lois (25 июля 1965 г.). "Время туриста высоко над водами Каюги" (PDF) . The New York Times .
  13. ^ "Recycling". The Baltimore Sun. 28 августа 1970 г. стр. A14. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  14. ↑ Фриттс, Билл (6 сентября 1970 г.). «Близкий взгляд на лесную подстилку». Sarasota Herald-Tribune .
  15. ^ ab "FR Newman Arboretum". Корнелльский университет . Получено 20.03.2011 .
  16. ^ Нарваэс, Альфонсо А. (18 октября 1990 г.). «Флойд Ньюман, 99 лет, нефтяной руководитель, который отдал миллионы Корнеллу». The New York Times .
  17. ^ ab Rood, Bill (6 декабря 1986 г.). «Руководство по дому, саду и окружающей среде». Schenectady Gazette . стр. 6.
  18. ^ ab Faust, Джоан Ли (15 декабря 1991 г.). «Изобретательность защищает деревья от воров». The New York Times .
  19. ↑ Грег Уильямс; Пэт Уильямс (ноябрь–декабрь 1985 г.). «Времена года в саду». Mother Earth News .
  20. ^ ab Wright, Emma (12 июня 2009 г.). «Кражи растений озадачивают плантации Корнелла». WENY-TV . Получено 28.02.2011 .
  21. ^ abc Рамануджан, Кришна (29 октября 2010 г.). «Plantations dedicates new ultra-green welcome center». Cornell Chronicle . Получено 2010-11-08 .
  22. ^ "Финансовый план на 2010–11 годы" (PDF) . Корнелльский университет. стр. 29 . Получено 08.11.2010 .
  23. ^ Юрист, Лиз (20 мая 2010 г.). «Новый центр для расширения охвата плантаций Корнелла». Журнал Ithaca . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  24. ^ "Объявлены победители конкурса Canadian Architect Awards of Excellence 2010". Canadian Architect . 21 декабря 2010 г. Получено 12 марта 2011 г.
  25. ^ ab Citranglo, Christie (23 июня 2017 г.). «Путешествие по ботаническим садам Корнелла». Ithaca Times . Получено 19 сентября 2019 г.
  26. ^ abc Богел-Берроуз, Николас (28 октября 2016 г.). «Совет попечителей единогласно одобрил переименование плантаций». The Cornell Daily Sun . Получено 30 октября 2016 г.
  27. ^ ab Барри, Ребекка (25 октября 2002 г.). «36 часов: Итака, Нью-Йорк» The New York Times .
  28. ^ «Американский каштан – CornellBotanicGardens».
  29. ^ abcdef Сильверман, Брайан; Шлехт, Нил Эдвард; Акер, Керри; Гэвин, Том (2010). Штат Нью-Йорк Фроммера (4-е изд.). Хобокен, Нью-Джерси: Wiley Publishing . стр. 323. ISBN 978-0-470-53765-7.
  30. ^ "Ботанический сад". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-03-24 . Получено 2011-03-20 .
  31. ^ abc "Новая библиотека вкусов и рассказов о травах" (PDF) . The New York Times . 17 июля 1974 г.
  32. ^ abcd Бреннан, Джеймс (15 августа 2010 г.). «Колледж без занятий». The Buffalo News .
  33. ^ «Садовническая вечеринка в поддержку предложенного сада трав». The Day . Нью-Лондон. 2 апреля 1980 г. стр. 16.
  34. ^ Уолш, Натали (14 сентября 2000 г.). «Обрезка листьев и укрытие растений могут ускорить созревание томатов». The Daily Gazette . Скенектади. стр. D2.
  35. ^ abc Callahan, S. Kent, ред. (1972). The Cornell Desk Book . Итака, Нью-Йорк: Комитет по ориентации новых студентов Корнеллского университета. стр. 84.
  36. ^ "Our Natural Areas". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  37. ^ "Bald Hill". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  38. ^ "Beebe Lake and Woods". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  39. ^ "Bluegrass Lane Natural Areas". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  40. ^ "Carter Creek Preserve". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  41. ^ "Cascadilla Gorge". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-01-07 . Получено 2011-01-10 .
  42. ^ "Cascadilla Meadows". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  43. ^ "Cayuga Marsh". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  44. ^ "Cayuta Lake". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  45. ^ "Fischer Old-Growth Forest". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  46. ^ "Lighthouse Point". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  47. ^ "McDaniel Meadow, Woods and Swamp". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  48. ^ "Экологические ресурсы". Департамент планирования округа Томпкинс. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  49. ^ "Национальные природные достопримечательности - Национальные природные достопримечательности (Служба национальных парков США)". www.nps.gov . Получено 2019-04-15 . Год назначения: 1973
  50. ^ "Mitchell Street Natural Areas". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  51. ^ "Mundy Wildflower Garden". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-01-04 . Получено 2011-01-10 .
  52. ^ "Park Park". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-05-11 . Получено 2011-03-15 .
  53. ^ "Purvis Road Natural Areas". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  54. ^ "Slaterville 600". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  55. ^ "Slim Jim Woods". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-10 .
  56. ^ "Warren Woods". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-03-15 .
  57. ^ "McDaniel Meadow, Woods and Swap". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-01-09 .
  58. ^ "2009 Annual Report" (PDF) . Корнелльский университет. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-06-01 . Получено 2010-11-08 .
  59. ^ abcd Раков, Дональд А.; Ли, Шарон А. (2011). Управление общественными садами: полное руководство по планированию и администрированию ботанических садов и дендрариев . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley and Sons . стр. 13, 213. ISBN 978-0-470-53213-3.
  60. ^ "'cornell plantations' – Google Scholar". Google Scholar . Получено 19 марта 2011 г. .
  61. ^ abc Isbell, Joan (осень 1982 г.). «Плантации достигают зрелости». Cornell Reports . Cornell University. стр. 10–13.
  62. ^ "University Courses". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2010-11-04 . Получено 2010-11-08 .
  63. ^ EAS 220 Lab Book: EAS 220 Введение в систему Земли . Корнелльский университет. 2007. С. 240–242.
  64. ^ "Летняя сессия 1973". Объявления Корнелльского университета . 65 (3). Корнелльский университет: 52. Март 1973.
  65. ^ "О плантациях Корнелла". Корнельский университет . Получено 2010-11-08 .
  66. ^ "Расположение и карты". Корнелльский университет . Получено 2010-11-08 .
  67. ^ "Студенческая ферма Dilmun Hill". Корнелльский университет . Получено 19 сентября 2010 г.
  68. ^ "Сельскохозяйственные операции, политика, фермы". Корнелльский университет . Получено 2010-11-08 .
  69. ^ "Affiliations". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2010-10-25 . Получено 2010-11-08 .
  70. ↑ Шепард, Лора (22 апреля 2010 г.). «7 чудес Итаки». The Cornell Daily Sun. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
  71. ^ «Дендрарии предназначены для наблюдения и обучения» (PDF) . The New York Times . 25 февраля 1973 г.
  72. ^ "Норма К. Риган, 95, учитель и скульптор". The New York Times . 12 ноября 1992 г.
  73. ↑ Faust, Джоан Ли (15 февраля 1987 г.). «Домашнее видео». The New York Times .
  74. ^ "Поиск путеводителя по Корнеллскому университету". Amazon.com . Получено 2011-03-12 .
  75. ^ "2009 Annual Report" (PDF) . Корнелльский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-06-01 . Получено 2010-12-27 .
  76. ^ abc AAA New York TourBook (ред. 2009 г.). Хитроу, Флорида: Американская автомобильная ассоциация . стр. 95, 685, 692–693.
  77. ^ "Программа волонтеров". Корнелльский университет . Получено 2011-01-09 .
  78. ^ Ландау, Сьюзен (9 сентября 1979 г.). «Что происходит в Итаке» (PDF) . The New York Times .
  79. ↑ Пастернак, Дороти (19 мая 1985 г.). «Озера Фингер – 250 миль на велосипеде». The New York Times .
  80. ↑ Ламдсен, Линда (20 августа 1989 г.). «Что происходит в Фингер-Лейкс». The New York Times .
  81. ↑ Вида, Вера (20 августа 2000 г.). «Озера Фингер в Нью-Йорке: угощение для посетителей». The Boston Globe . стр. L1. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  82. ^ "Итака вперед: чем заняться здесь сейчас, когда пришла весна". Журнал Итаки . 29 марта 2007 г. стр. C1. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  83. ^ "Некоторые места, где можно насладиться природой". The Ithaca Journal . 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  84. ^ Хармсен, Дебби, ред. (2009). Fodor's New York State (2-е изд.). Нью-Йорк: Fodor's . стр. 136. ISBN 978-1-4000-0897-1.
  85. ^ Moon New York State (5-е изд.). Avalon Travel Publishing . 2010. стр. 357. ISBN 978-1-59880-342-6.
  86. ^ Дайсон, Кэтрин Делаван (2007). Книга о Фингер-Лейкс: Великие направления (третье изд.). Вудсток, Вермонт: Countryman Press . стр. 109. ISBN 978-1-58157-045-8.
  87. ^ Бланкс, Мэри Линн (2010). Веселье с семьей: Север штата Нью-Йорк . Гилфорд, Коннектикут: GPP Travel. стр. 97. ISBN 978-0-7627-5408-3.
  88. ^ "Планируется фестиваль". The Cornell Daily Sun. Т. 90, № 27. 5 октября 1973 г. стр. 13. Получено 13 января 2011 г.
  89. ^ St.Laurent, Simon (16 апреля 2005 г.). "Cornell Plantations проведет мероприятие Arbor Day". Living in Dryden . Получено 28.12.2010 .
  90. ^ "Reunion 2010". Корнелльский университет . Получено 27.12.2010 .
  91. ^ "Discovery Trail". Итака, Нью-Йорк: The Discovery Trail . Получено 2011-01-09 .
  92. ^ "Друзья ущелий". Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 2011-01-20 . Получено 09.01.2011 .
  93. ^ Ким, Мелисса (5 мая 2010 г.). «Студенческие группы организуют проекты по очистке ущелий». The Cornell Daily Sun. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 12 марта 2011 г.
Общие ссылки на списки в разделе «Текущий объем»

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Ботанический сад Корнелла» .

42 ° 26'58 "N 76 ° 28'20" W  /  42,44944 ° N 76,47222 ° W  / 42,44944; -76,47222