stringtranslate.com

Квир-кодирование

Квир-кодирование — это приписывание вымышленным персонажам стереотипно квир -черт без явного указания их пола и сексуальной идентичности. [1]

Квир-кодирование могло оказать негативное влияние на восприятие квир-идентичности в СМИ, поскольку злодеи часто имеют квир-код.

Квир-кодирование — это концепция, используемая как в обсуждении образа ЛГБТ в СМИ , так и в академических исследованиях, включающих квир-теорию или гендерные исследования .

История

В 1930 году был принят Кодекс Хейса , который регулировал содержание фильмов и запрещал изображение гомосексуализма. [2]

В анимации художники-мультипликаторы могли изображать пол персонажей андрогинным, асексуальным и гендерно-флюидным способами. Джерри из мультфильмов «Том и Джерри» был отмечен [ кем? ] как имеющий андрогинный и даже женственный дизайн. Короткометражка 1966 года « Jerry-Go-Round » была интерпретирована [ кем? ] как содержащая закодированные лесбийские отношения между Джерри и самкой слона, хотя Джерри — мужчина. [3] Философ Кейд М. Олмстед утверждал, что « Том и Джерри » «подрывает нормализованные структуры гендера и сексуальности» посредством театральной игры и представления, нарушая нормальное построение гендера. [4] «Квир-кодирование» также наблюдалось в мультфильме «Багз Банни» . [5]

В конце 1980-х годов в фильмах Диснея начали появляться злодеи, которые были «закодированы по гомосексуальности». [6] Комментарий к обращению с персонажами ЛГБТ+ в кино был сделан в документальном фильме 1995 года «The Celluloid Closet » и стал одним из первых примеров, когда идея «закодированности по гомосексуальности» была представлена ​​публике. [7]

До 1970-х годов персонажи-геи, как правило, не появлялись на американском телевидении. [5]

Злодеи

Образ Урсулы в « Русалочке» был вдохновлён образом дрэг-квин Дивайн . [8]

Из-за Кодекса Хейса позитивное изображение гомосексуальных персонажей было запрещено, и единственные персонажи в художественной литературе, которые могли быть восприняты как гомосексуалисты, имели злые роли и наказывались на протяжении всего произведения. [9] Таким образом, злодеи стали особенно заметны, имея женоподобные характеристики, поведение или жесты, которые могли быть восприняты как ЛГБТК . [10] [11] Персонажи Диснея привлекали внимание, потому что их фильмы популярны среди детей. [12] [13] [14] Вот некоторые примеры:

Хотя множество примеров можно привести из Disney, тенденция квир-кодирования злодеев в известных медиа и фильмах выходит за рамки корпорации. Вот некоторые примеры:

Влияние

Квир-кодирование может иметь негативное влияние на восприятие квирности в СМИ; злодеи часто имеют квир-код, что приводит к уничижительному восприятию квир-черт. Критики отметили, что компания Walt Disney Company приписывает квир-характеристики и поведение злодейским или антагонистическим персонажам. [20]

Гастон и Лефу в фильме 1991 года Красавица и Чудовище и Джафар из фильма 1992 года Алладин были созданы открытым геем-аниматором по имени Андреас Дежа [ 21] и исполнили музыку Говарда Эшмана , который также был открытым геем. Тот факт, что Дежа также работал над Шрамом в «Короле Льве» и главным персонажем в «Геркулесе» , например, обсуждался как влияние на развитие некоторых персонажей Диснея. [22] [23] [24]

Квир-кодирование привело к тому, что некоторые сети не хотят показывать открытое представление. Аниматор Ребекка Шугар утверждала, что «действительно тяжело» для ребенка существовать только «как злодей или шутка» в анимационном сериале. [6] В 2011 году Дежа сказал news.com.au , что у Disney будет «семья, в которой будет два папы или две мамы», если они найдут «правильную историю с такой концепцией». [25] Однако критики считали, что такие квир-кодированные злодеи способствуют «гомофобному дискурсу» и приравнивают квирность к самому злу. [26] [27] Другие критики утверждали, что эта атрибуция может привести к негативной ассоциации между квирностью и безнравственным, распущенным поведением. [28] [13]

В феврале 2021 года продюсер Ральф Фаркуар сказал, что в «Гордой семье» , которая транслировалась на канале Disney с 2001 по 2005 год, им пришлось использовать «код, чтобы говорить о том, был ли Майкл геем, говорить о сексуальности» и быть «своего рода скрытными в этом». Он сказал, что это изменилось с «Гордой семьей: громче и гордее » , где самые большие изменения в шоу — это «гендерная идентичность, очевидно, расовая идентичность и кавычки-открытые кавычки » , и сказал, что сексуальность может быть «как бы на вашем лице с гораздо большим количеством», проявляясь в повествовании. [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Пилусо, Франческо (27.11.2023). «Выше гетеронормативного повествования: поиск места злодеев Диснея». Semiotica . 2023 (255): 131–148. doi :10.1515/sem-2023-0168. ISSN  0037-1998.
  2. ^ Биллхаймер, Джон (2019). «Истоки Кодекса». Хичкок и цензоры . Издательство Университета Кентукки. С. 9–23. doi :10.2307/j.ctvfjcx5v.4. ISBN 9780813177427. JSTOR  j.ctvfjcx5v.4. S2CID  214143884.
  3. ^ Джонсон, Джо (2010). ""We'll Have A Gay Old Time!": Queer Representation in American Prime-Time Television from the Cartoon Short to the Family Sitcom". В Elledge, Jim (ред.). Queers in American Popular Culture Volume 1: Film and television . Vol. 1. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. стр. 256–257. ISBN 9780313354571. Получено 23 сентября 2021 г. .
  4. ^ Olmstead, Cade M. (2018). «Том и Джерри: Перформативная квирность в действии». Работа студента бакалавриата . Университет Северной Айовы . С. 1–8. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  5. ^ ab Фишер, Дебора А.; Хилл, Дуглас Л.; Грубе, Джоэл В.; Грубер, Энид Л. (2007). «Гей, лесбиянки и бисексуальный контент на телевидении: количественный анализ двух сезонов». Журнал гомосексуализма . 52 (3–4): 167–168. doi :10.1300/J082v52n03_08. PMC 2000838. PMID  17594976 . 
  6. ^ ab Snyder, Chris; Desiderio, Kyle (29 июня 2021 г.). «Эволюция квир-персонажей в детской анимации». Insider . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  7. ^ Пуллен, Кристофер (2016). «Молодёжь, реализм и форма». Straight Girls and Queer Guys . С. 147–168. ISBN 9780748694846. JSTOR  10.3366/j.ctt1bgzbtn.12.
  8. ^ «От мыши к русалке: политика кино, гендера и культуры». Indiana University Press . 1995. ISBN 0253209781.
  9. ^ «От неженок к секретности: эволюция кодекса Хейса Queer». Filmic Magazine . 1 августа 2015 г.
  10. ^ Сантос, Кайна де Камарго (2014). «О выдающемся городе: Uma leitura социокультурная перспектива происхождения шрама в O Rei Leão». Revista de Educação e Letras (на португальском языке). 16 (32).
  11. ^ "Проблема виллы женщины" . Геймер (на испанском языке). 13 октября 2018 г.
  12. ^ «Погодите-ка, все злодеи Диснея — геи?». The Tempest . 4 июня 2020 г.
  13. ^ ab "10 квир-кодированных, геев-злодеев из нашего детства". www.pride.com . 5 февраля 2020 г.
  14. ^ "Вилланос Диснея Сален дель Армарио" . Эль Паис (на испанском языке). 28 мая 2021 г.
  15. ^ "Сценарист 'Крика' Кевин Уильямсон подтверждает, что квир-кодированные отношения Билли и Стью были основаны на реальных убийцах-геях". Источник Pride . 2022-01-12 . Получено 2023-12-05 .
  16. ^ "039 – Марк Хэмилл в Talkin Toons с Робом Полсеном – еженедельные советы по озвучиванию и закадровому голосу". Tech Jives Network . Архивировано из оригинала 2020-03-19 . Получено 18 марта 2020 г.
  17. ^ Хэмилл, Марк. «Обожаю уникальные невозмутимые и серьезные #Skips, но #Larry3000 из #TimeSquad был яростно-ярким и более безумно-веселым в игре!». Twitter . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  18. ^ "Интервью Кевина Уильямсона: «Фильмы «Крик» закодированы в выживании геев». The Independent . 2021-12-06 . Получено 2023-12-05 .
  19. ^ "Выживший, о котором стоит кричать: Нив Кэмпбелл о квир-теориях "Крика" (да, Билли и Стю) и о том, как Сидни по-прежнему вдохновляет сообщество ЛГБТК+". Источник Pride . 2022-01-10 . Получено 2023-12-05 .
  20. ^ Мартинес, Рен (18 декабря 2015 г.). «Fabulously Fiendish: Disney Villains and Queer-Coding». Журнал Margins . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г.
  21. ↑ Сеймур, Крейг (6 октября 2000 г.). «Да, они геи». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г.
  22. ^ Дайнс, Гейл; Макмахон Хьюмс, Джин (август 2002 г.). Пол, раса и класс в медиа: хрестоматия. Sage Publications. стр. 209. ISBN 978-0-7619-2261-2.
  23. ^ Швейцер, Питер (сентябрь 1998 г.). Мышь предала. Издательство Регнери. п. 148. ИСБН 0-89526-387-4.
  24. ↑ Провенцано, Том (28 июня 1994 г.). «Лев летом». Адвокат : 66.
  25. ↑ Elser, Daniela (4 марта 2011 г.). «Гей-семьи в фильмах Disney — лишь вопрос времени, говорит аниматор «Короля Льва» Андреас Дежа». news.com.au . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. . Получено 27 сентября 2011 г. .
  26. ^ Гейтс, Мегги (18 июля 2021 г.). «Опять Disney пытается поглотить месяц гордости». Bitch . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  27. ↑ Weir, John (29 марта 1992 г.). «FILM; Gay-Bashing, Villainy and the Oscars». New York Times . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  28. ↑ Мендоса-Перес, Инес (26 октября 2018 г.). «Квир-кодирование и фильмы ужасов». Контроль навсегда .
  29. ^ Вулф, Дженнифер (4 февраля 2022 г.). «„Гордая семейка“ возвращается на экраны громче, гордее и даже более аутентично!». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .