Cape Fear — американский психологический триллер 1991 года режиссёра Мартина Скорсезе . Это ремейк одноимённого фильма 1962 года ,снятого по роману 1957 года «Палачи» Джона Д. Макдональда . В фильме снимались Роберт Де Ниро , Ник Нолти , Джессика Лэнг , Джо Дон Бейкер и Джульетт Льюис . Роберт Митчем играет в фильме небольшую роль, в то время как Грегори Пек (в своей последней театральной роли ) и Мартин Болсам появляются в эпизодических ролях, все трое снимались в оригинальном фильме. [2]
Фильм рассказывает историю осужденного за жестокое насилие насильника , который, используя свои новые знания закона и его многочисленные лазейки , стремится отомстить бывшему государственному защитнику , которого он винит в своем 14-летнем заключении из-за намеренно ошибочной тактики защиты, использованной во время суда.
«Мыс страха» — седьмой совместный фильм Скорсезе и Де Ниро . Фильм имел коммерческий успех и получил в целом положительные отзывы критиков. Он был номинирован на несколько наград, включая премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль (Де Ниро) и лучшую женскую роль второго плана ( Джульетт Льюис ).
В 1977 году Макса Кэди приговорили к 14 годам тюрьмы за изнасилование и нанесение побоев 16-летней девушке. Его адвокат Сэм Боуден, потрясенный преступлениями Кэди, скрыл доказательства распущенности жертвы, которые могли бы смягчить приговор Кэди или даже обеспечить его оправдание. Боуден предполагает, что Кэди, который был неграмотным на момент суда, не знает о никудышной защите, которую он получил. Однако, без ведома Боудена, Кэди является умным и целеустремленным психопатом. Находясь в тюрьме, Кэди научился читать и обнаружил доказательства, которые спрятал Боуден. Он изучал право и даже пытался несколько раз безуспешно подать апелляции по своему собственному делу.
Отсидев срок, Кэди выслеживает Боудена, который проживает в Нью-Эссексе, Северная Каролина , со своей женой Ли и 15-летней дочерью Даниэль («Дэнни»).
Кэди начинает преследовать и терроризировать семью Боуден. После того, как семейную собаку отравили, Боуден пытается арестовать Кэди, но лейтенант полиции Элгарт напоминает Боудену, что нет никаких доказательств преступления. Кэди пересекается с Лори Дэвис, клерком суда, которая влюблена в Боуден. Кэди насилует, уродует и почти избивает ее до смерти. Дэвис отказывается выдвигать обвинения из страха, что их продолжающийся флирт станет публичным. Отвергнув неявное предложение Элгарта использовать его семью в качестве приманки и оправдания для оправданного убийства , Боуден нанимает частного детектива Клода Керсека, чтобы тот следил за Кэди.
Выдавая себя за своего нового учителя драмы, Кэди подходит к Дэнни и целует ее. Когда Боуден узнает об этом, он договаривается с Керсеком, чтобы Кэди избили. Боуден дает Кэди последнее предупреждение, которое Кэди тайно записывает.
Нанятые Керсеком головорезы нападают на Кэди; однако Кэди побеждает их и жестоко избивает. Кэди использует записанные угрозы Боудена и преувеличивает свои травмы, чтобы подать на запретительный судебный приказ против Боудена. Адвокат Кэди подает ходатайство в Комитет по этике Американской ассоциации юристов о лишении Боудена адвокатской лицензии , что приводит к двухдневному экстренному совещанию в Роли.
Предвидя намерение Кэди нанести удар, пока Боудена нет, Керсек и Боуден подделывают его уход. Они ждут в доме Боудена, пока Кэди не ворвется, чтобы застрелить его в целях самообороны. Однако Кэди пробирается внутрь и убивает экономку Грасиэлу. Надев ее одежду, он устраивает засаду и убивает Керсека. В ужасе от обнаружения тел Боудены бегут в свой плавучий дом, пришвартованный на севере штата вдоль реки Кейп-Фир , не зная, что Кэди пристегнул себя к днищу их автомобиля и в конечном итоге выслеживает их плавучий дом.
На лодке Кэди обездвиживает Боудена и готовится изнасиловать Ли и Дэнни у него на глазах. Дэнни поджигает Кэди, обрызгивая его жидкостью для зажигалок, пока он зажигает сигару, заставляя его спрыгнуть с лодки. Кэди цепляется за веревку и подтягивается обратно на борт. Когда лодку раскачивает сильная гроза, сильно обожженный Кэди устраивает Боудену инсценировку суда под дулом пистолета. Избив Боудена и в конечном итоге заставив его признаться в том, что он скрыл улики, Кэди сердито ругает его за невыполнение своего долга адвоката, приговаривая его «к девятому кругу ада ».
Шторм сбивает Кэди с ног, позволяя Боудену одержать верх. Когда женщины спрыгивают с лодки и плывут к берегу, Боуден приковывает Кэди к лодке своими наручниками. Когда лодка ударяется о скалу и разрушается, драка продолжается на берегу. Прилив уносит Кэди, и он тонет, говоря на языках и распевая гимн «On Jordan's Stormy Banks I Stand». Боуден смывает кровь с рук и присоединяется к травмированным Ли и Дэнни. В повествовании взрослый Дэнни утверждает, что, хотя семья была непоправимо изменена этим опытом, они никогда больше не говорили об этом.
Сценарий фильма был адаптирован Уэсли Стриком на основе оригинального сценария Джеймса Р. Уэбба , основанного на романе Джона Д. Макдональда « Палачи» .
Первоначально разработанный Стивеном Спилбергом , он в конечном итоге решил, что фильм слишком жесток, и обменял его на «Список Шиндлера» , который Скорсезе решил не снимать. Скорсезе согласился снять «Мыс страха» из благодарности, поскольку Universal поддерживала Скорсезе во время споров по поводу «Последнего искушения Христа» . [3] Хотя Спилберг остался продюсером через свою компанию Amblin Entertainment , он решил не указываться в титрах как личное лицо в готовом фильме. [4]
Хотя Скорсезе ранее работал с Нолти в фильме «Нью-йоркские истории» (1989), изначально он видел Харрисона Форда в роли Сэма Боудена. Однако Форд был заинтересован только в исполнении Макса Кэди. Ник Нолти, который, напротив, был больше заинтересован в исполнении Боудена, убедил Скорсезе взять его на эту роль. Дрю Бэрримор и Риз Уизерспун пробовались на роль Даниэль Боуден, а Спилберг, как сообщается, хотел, чтобы Билл Мюррей сыграл Кэди. [5] [6]
Нолти похудел для фильма, а Роберт Де Ниро набрал мышечную массу; благодаря этому Де Ниро, который был заметно ниже Нолти, по-прежнему выглядел на экране физически угрожающе.
Работа Альфреда Хичкока оказала значительное влияние на стиль « Мыса страха» . Как и в фильме 1962 года , где режиссер Дж. Ли Томпсон особо отметил влияние Хичкока и нанял Бернарда Херрманна для написания музыки, Скорсезе также перенял стиль Хичкока, используя необычные углы обзора, освещение и методы монтажа. Начальные титры были разработаны Солом Бассом , частым соавтором Хичкока, а связь с Хичкоком была еще больше укреплена повторным использованием оригинальной музыки Херрманна, хотя и переработанной Элмером Бернстайном . [7] Части титров Басса были повторно использованы из неизданной концовки его фильма «Фаза IV» .
«Мыс страха» собрал 10,5 миллионов долларов за первые выходные, заняв первое место в прокате, обойдя « Кудряшку Сью» . [8] Неделю спустя его обогнала «Семейка Аддамс» , но он все равно собрал еще 10 миллионов долларов, опередив «Красавицу и чудовище» . [9] Фильм имел кассовый успех, собрав 182 291 969 долларов по всему миру [10] при бюджете в 35 миллионов долларов.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 57 рецензий со средней оценкой 6,8/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Умный и стильный, Cape Fear — это радостно популярный шок от Мартина Скорсезе с ужасающей игрой Роберта Де Ниро». [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [12] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [13]
Роджер Эберт дал фильму три звезды, прокомментировав:
Cape Fear — впечатляющее кинопроизводство, показывающее Скорсезе как мастера традиционного голливудского жанра, способного придать ему форму в соответствии со своими собственными темами и навязчивыми идеями. Но когда я смотрю на этот фильм стоимостью 35 миллионов долларов с большими звездами, спецэффектами и производственными ценностями, я задаюсь вопросом, является ли он хорошим предзнаменованием от лучшего режиссера, который сейчас работает. [14]
Фильм был спародирован в эпизоде 1993 года « Симпсоны» « Мыс Феара », где Сайдшоу Боб сыграл роль Кэди, преследующего Барта Симпсона . Эпизод пародирует несколько сцен из фильма 1991 года. Эта пародия сама по себе легла в основу пьесы Энн Уошберн «Мистер Бернс, постэлектрическая пьеса» , в которой описывается, как театральные труппы постапокалиптического периода пытаются воссоздать эпизод, а в дальнейшем и два фильма, и роман.
В фильме 2003 года « Ангелы Чарли 2: Только вперед » сцена знакомства Шеймуса О'Грейди с тюрьмой является прямой отсылкой к сцене знакомства Макса Кэди с тюрьмой. [23]
Фильм был спародирован под названием «Мыс Манстер» в премьерном эпизоде «Шоу Бена Стиллера» , где Бен Стиллер играл взрослого Эдди Манстера . [24] [25] [26]
Фильм послужил источником вдохновения для персонажа профессионального рестлера Дэна Спайви Уэйлона Мерси в World Wrestling Federation (ныне WWE) в 1995 году, а затем для оригинального персонажа профессионального рестлера Брея Уайетта «Семья Уайетт» в WWE в 2013 году. [27]
Сайнфелд также спародировал фильм в эпизоде 1998 года « Книжный магазин ». [28]
Телевизионная адаптация была анонсирована 21 ноября 2023 года, и несколько сетей вели войну за право трансляции. Спилберг и Скорсезе подписали контракт в качестве исполнительных продюсеров, а шоураннером стал Ник Антоска . [29] Сериал выйдет на Apple TV+ . [30]
О'Грейди (Джастин Теру), цветная ксерокопия Макса Кэди из «
Мыса страха»
