Альфред Э. Ньюман — вымышленный талисман и мальчик с обложки американского юмористического журнала Mad . Характерное улыбающееся лицо персонажа, щербатая улыбка, веснушки, рыжие волосы, торчащие уши и тощее тело восходят к рекламе безболезненной стоматологии конца 19 века, а также к происхождению его девиза «Что, я беспокоюсь?». Основатель журнала и первый редактор Харви Курцман начал использовать персонажа в 1954 году. Он был назван «Альфред Э. Ньюман» (имя, которое Курцман ранее использовал в несвязанном смысле) вторым редактором Mad Элом Фелдштейном в 1956 году. Изображение Ньюмана появлялось на всех обложках журнала, за исключением нескольких, более 550 выпусков. Он почти всегда был изображен спереди, но иногда его видели силуэтом или прямо сзади. [1]
Самой выдающейся физической чертой Ньюмана является его щербатая усмешка, за несколькими примечательными исключениями. На обложке выпуска № 236 (январь 1983 г.) Ньюман был представлен с инопланетянином ET . На обложке был изображен ET, использующий свой знаменитый «исцеляющий палец», чтобы коснуться рта Ньюмана и восстановить отсутствующий зуб. На обложке выпуска № 411 (ноябрь 2001 г.), первого, выпущенного после атак 11 сентября в Соединенных Штатах, было показано крупное изображение лица Ньюмана, но теперь его щель была заполнена американским флагом . Текстовая шутка на обложке выпуска № 263 (июнь 1986 г.) утверждала, что UPC на самом деле был «Крупным планом фотографии отсутствующего зуба Ньюмана».
Несмотря на главенство неполной улыбки Ньюмана, другие черты его лица время от времени привлекали внимание. Художник Энди Уорхол сказал, что, увидев Ньюмана, он научился любить людей с большими ушами. [2]
В 1958 году журнал Mad опубликовал письма нескольких читателей, отмечавших сходство между Ньюманом и королем Англии Карлом , которому тогда было девять лет. [3] Вскоре после этого в редакцию журнала Mad пришло гневное письмо на бланке Букингемского дворца : «Уважаемые господа, нет, это совсем не похоже на меня. Так что, уберите его! Смотрите! Чарльз. П». Письмо было удостоверено как написанное на трехслойной кремовой королевской бумаге с официальным медным гербом. Почтовый штемпель указывал, что оно было отправлено из почтового отделения, расположенного в нескольких минутах ходьбы от Букингемского дворца . К сожалению, оригинальное письмо исчезло в 80-х годах, когда было предоставлено другому журналу, и так и не было найдено. [1]
В течение многих лет Мэд продавал полноцветные отпечатки официального портрета Ньюмана через небольшое рекламное объявление на странице писем журнала. В первые годы цена за одну фотографию составляла 25 центов; за три — 50 центов; за девять — доллар; или за два доллара — 27. В объявлении часто говорилось, что отпечатки «подходят для обрамления или упаковки рыбы».
Точное происхождение изображения, использованного для Альфреда Э. Ньюмана, неизвестно. Среди самых ранних известных изображений — реклама мясного фарша Atmore's Mince Meat, Genuine English Plum Pudding. Автор Мария Рейдельбах писала: «Это самое старое проверенное изображение мальчика, датируемое 1895 годом... Черты лица ребенка полностью развиты и безошибочны, и изображение, скорее всего, было взято из более старого архетипа...» [1]
Более старый «архетип» был обнаружен в рекламе комической пьесы The New Boy , которая дебютировала на Бродвее в 1894 году. Изображение почти идентично тому, что появляется в рекламе Atmore's. [4] Описание рекламы пьесы было опубликовано 31 октября 1894 года в Hartford Courant , с использованием слов, которые легко могли бы описывать характер Альфреда Э. Ньюмана. В газете сообщалось, что «комический рыжеволосый беспризорник с радостной ухмылкой по всему веснушчатому лицу, чья физиономия является торговой маркой комедии, настолько выразителен и смешон, что «New York Herald» и «Evening Telegram» использовали его в политических карикатурных целях». [5] Элементы сюжета пьесы объясняют, почему у персонажа есть взрослые и детские черты, почему персонаж одет именно так, и как он мог потерять зубы. [4] Оригинальное изображение New Boy было опубликовано с двухчастной фразой, которая по тону похожа на крылатую фразу Ньюмана «Что? Я беспокоюсь?»: «Что хорошего в чем угодно? – Ничего!» [4]
Похожие лица появлялись в рекламе «безболезненной» стоматологии. Согласно оригинальному издателю Mad Уильяму Гейнсу , Ньюман родился в Топике в стоматологическом колледже Painless Romine Topeka, на самом деле это была стоматологическая группа по адресу 704 Kansas Avenue, в офисе Уильяма Ромина — часто неправильно пишут как Ромейн — дантиста, который проживал и практиковал в Уичите . [6] [7] Лицо, практически идентичное Ньюману, появляется в выпуске юмористического журнала Университета Миннесоты The Guffer за 1923 год над подписью «Медик после сдачи экзамена на мошенничество в P. Chem. ». Еще одно идентичное лицо появляется в логотипе Happy Jack Beverages, газированного напитка, произведенного компанией AB Cook в 1939 году. Почти идентичное изображение появилось в качестве « носового искусства » на американском бомбардировщике времен Второй мировой войны над девизом «Я беспокоюсь?» (это раскрашенное лицо иногда называли «Веселым мальчиком»). [8]
Образ Ньюмана также использовался в негативном смысле, как «сторонник» соперничающих политических кандидатов, с идеей, что только идиот будет голосовать за них. В 1940 году противники переизбрания Франклина Делано Рузвельта на третий срок распространяли открытки с похожей карикатурой с подписью «Конечно, я за Рузвельта». В некоторых случаях подтекст «идиот» мог использоваться как еврейская карикатура, поскольку в автобиографии Карла Джерасси утверждается, что в Вене после аншлюса он видел плакаты с похожим лицом и подписью Tod den Juden («Смерть евреям»).
В 2008 году Восточно-Мичиганский университет провел выставку и симпозиум, посвященные эволюции изображений Ньюмана, начиная с 1877 года. [9] [10]
Редакторы EC выросли, слушая радио, и это часто отражалось в их историях, именах и ссылках. Имя «Альфред Э. Ньюман» произошло от радиосериала комика Генри Моргана «Here's Morgan» на Mutual, ABC и NBC. У одного из персонажей его шоу было имя, которое было отсылкой к композитору Альфреду Ньюману , который написал музыку ко многим фильмам, а также сочинил знакомые фанфары , которые сопровождают логотип вступительного фильма 20th Century Fox . [11] Возможным вдохновением для Генри Моргана было то, что Лэрд Крегар сыграл сэра Генри Моргана в фильме «Черный лебедь» (1942) с Тайроном Пауэром , а номинированная на «Оскар» музыка к этому фильму была написана Ньюманом. Слушая саркастические дерзкие передачи Моргана, сотрудники Mad приняли это к сведению и переделали имя в «Ньюман», как позже вспоминал Курцман:
Имя Альфред Э. Ньюман было взято у Альфреда Ньюмана , музыкального аранжировщика 1940-х и 1950-х годов. На самом деле, мы позаимствовали это имя косвенно через Шоу Генри Моргана . Он использовал имя Ньюман для безобидного персонажа, которого вы забудете через пять минут. Поэтому мы начали использовать имя Альфред Ньюман. Читатели настаивали на том, чтобы сопоставить имя и лицо, и они называли лицо «Что, я беспокоюсь?» Альфредом Ньюманом. [11]
В 2012 году бессменный редактор Ник Меглин предложил упрощенную, но раздраженную версию происхождения Ньюмана:
О, не спрашивайте меня об Альфреде Э. Ньюмане. Эта история такая старая и такая бессмысленная. Разве среднестатистическому читателю Playboy интересно, откуда взялся кролик? Это просто символ, который позволяет узнать, что внутри. Это просто название, которое мы придумали. У нас их было 20, и мы остановились на этом. [12]
Знаменитый девиз Ньюмана — интеллектуально нелюбопытное «Что, мне беспокоиться?» Он был изменен в одном выпуске на «Да, мне беспокоиться!» после аварии на Три-Майл-Айленде в 1979 году. На обложке текущих изданий мягкой обложки «Иды безумия » , представленной давним художником обложек Норманом Минго, Ньюман изображен в виде римского бюста с выгравированной на постаменте его крылатой фразой, переведенной на собачью латынь — Quid, Me Anxius Sum?
Харви Курцман впервые увидел изображение на открытке, прикрепленной к доске объявлений в офисе редактора Ballantine Books Бернарда Шир-Клиффа . «Это было лицо, которое не заботилось ни о чем в мире, кроме как озорничать», — вспоминал Курцман. Позже Шир-Клифф был автором различных журналов, созданных Курцманом. [13]
.jpg/1280px-MAD_Magazine_(no._21,_front_cover).jpg)
В ноябре 1954 года изображение Mad дебютировало на обложке Ballantine's The Mad Reader , сборника переизданий первых двух лет Mad . Первое появление персонажа в комиксе состоялось на обложке Mad #21 (март 1955 года) в крошечном изображении как часть фиктивной рекламы. Резиновая маска с его изображением и надписью «идиот» под ней предлагалась за 1,29 доллара (что эквивалентно 15 долларам в 2023 году).
Mad перешел на журнальный формат, начиная с выпуска № 24, и лицо Ньюмана появилось в верхней центральной части иллюстрированной рамки, используемой на обложках, с его теперь уже знакомой фирменной фразой «Что, меня беспокоит?», написанной под ней. Первоначально фраза была переведена как «Что? Меня беспокоит?». Эти рамки использовались еще для пяти выпусков, вплоть до Mad № 30 (декабрь 1956 г.).
Персонаж также был показан на странице 7 Mad #24 как «Мелвин Козновски» и на странице 63 как «Мелвин Стердли». В более поздних выпусках он появлялся как «Мелвин Кауснофски» или «Мел Хейни». В Mad #25 лицо и имя были показаны вместе на отдельных страницах как Ньюман и Мел Хейни. Многолюдный снимок на обложке Mad #27 ознаменовал первое цветное появление Ньюмана.
В выпуске Mad #24 дважды появлялся другой Альфред Э. Ньюман, изображаемый как маленький человек в традиционном утреннем костюме , с усами, зализанными волосами и очками.
В 1956 году редактором журнала Mad стал Эл Фелдштейн , и он ухватился за лицо:
Я решил, что хочу использовать этот визуальный логотип в качестве образа Mad , так же, как корпорации использовали Jolly Green Giant и собаку , лающую на граммофон для RCA . Этот ребенок был идеальным примером того, что я хотел. Поэтому я разместил объявление в The New York Times , в котором говорилось: «Национальный журнал ищет художника-портретиста для специального проекта». Вошел этот маленький старичок лет шестидесяти по имени Норман Минго и спросил: «Какой это национальный журнал?» Я сказал: «Mad», а он сказал: «До свидания». Я попросил его подождать, вытащил все эти примеры и открытки этого идиота и сказал: «Мне нужен точный портрет этого ребенка. Я не хочу, чтобы он выглядел идиотом — я хочу, чтобы он был милым и в его глазах был интеллект. Но я хочу, чтобы у него было это бесшабашное отношение, кто-то, кто может сохранять чувство юмора, пока мир рушится вокруг него». Я адаптировал и использовал этот портрет, и это было начало.
Характерный портрет Минго был использован на обложке Mad #30 в конце 1956 года в качестве предполагаемого кандидата на пост президента, и это закрепило его личность и внешность в версии, которая использовалась с тех пор. [14] В ноябре 2008 года оригинальная обложка Минго была продана на аукционе за 203 150 долларов. Минго нарисовал еще семь обложек Neuman до 1957 года и стал фирменным художником обложек журнала на протяжении 1960-х и 1970-х годов. Он создал в общей сложности 97 обложек Mad , а также проиллюстрировал десятки дополнительных изображений обложек для многочисленных переизданий Mad Specials и его линейки книг в мягкой обложке. [15] [16]
Во время отсутствия Минго Фрэнк Келли Фрис исполнял обязанности Ньюмана для Mad с 1958 по 1962 год. В 1965 году общее количество обложек Минго превзошло Фриза, и его статус лидера сохранялся до 2016 года, когда нынешний автор Марк Фредриксон стал самым плодовитым художником обложек Mad , выпустив свою 98-ю обложку.
Ньюман появлялся в той или иной форме на обложке почти каждого выпуска Mad и его спин-оффов с того выпуска и по сей день, за небольшим исключением. Два таких ухода были Mad #233 (сентябрь 1982), который заменил изображение Ньюмана на изображение Pac-Man , и Mad #195 (декабрь 1977), который вместо этого содержал сообщение «Пссст! Держите этот выпуск подальше от рук ваших родителей! (Заставьте их купить свой собственный экземпляр!)». Даже когда Ньюман не является частью шутки на обложке или когда обложка полностью текстовая, его бестелесная голова обычно появляется в миниатюре. Самой печально известной обложкой без Ньюмана был #166 (апрель 1974), на которой была изображена человеческая рука, показывающая богохульный жест « средний палец », при этом Mad объявлялся «журналом Ecch Magazine номер один». [17] Некоторые газетные киоски, в которых обычно продавался Mad, решили не выставлять и не продавать этот выпуск. [18]
Вездесущность Ньюмана как ухмыляющегося мальчика с обложки росла по мере того, как тираж журнала увеличивался в четыре раза, но в самом продаваемом выпуске Mad были изображены только его ноги. Изображение на обложке выпуска № 161, [19] пародирующее фильм 1972 года «Приключение «Посейдона»» , изображало Ньюмана, плавающего вверх ногами внутри спасательного круга. Оригинальное изображение для этой обложки было куплено на аукционе в 1992 году за 2200 долларов Энни Гейнс, вдовой основателя и издателя Mad Уильяма Гейнса , и впоследствии передано в постоянное пользование писателю Mad Дику ДеБартоло . [20] Изображение было скопировано в 1998 году для выпуска № 369 знаменитым иллюстратором Миком МакГинти , [21] пародирующим хитовый фильм «Титаник» .
В конце 1959 года Mad выпустил сингл на 45 об./мин под названием «What – Me Worry?» ( ABC-Paramount 10013) группы «Alfred E. Neuman and His Furshlugginer Five», в котором не указанный в титрах актёр озвучивания пел роль Ньюмана. (Б-сторона сингла, « Potrzebie », представляет собой инструментальную композицию.) [22]
Игровая версия Ньюмана — не указанный в титрах актер в маске — ненадолго появляется в фильме 1980 года « Up the Academy» , который изначально вышел в кинотеатрах под названием Mad Magazine Presents Up the Academy . Позже Mad прекратил свою поддержку фильма, и все кадры с персонажем Ньюмана были вырезаны из североамериканских домашних видео и телевизионных релизов, хотя они были восстановлены для выпуска на DVD в 2006 году.
Ньюман время от времени появлялся в ранних сезонах MADtv во время скетчей и интерстициальных роликов, а также недолгое время появлялся в мультсериале « Безумный» .
В 1965 году происхождение и авторские права на изображение Ньюмана дошли до Верховного суда Соединенных Штатов . Небольшой издатель подал в суд на материнскую компанию журнала Mad , заявив о нарушении авторских прав 1914 года на изображение персонажа Ньюмана. Mad попросил читателей найти более ранние изображения персонажа, пытаясь доказать, что они являются частью общественного достояния . [23] Суд вынес решение в пользу Mad и постановил, что владелец авторских прав 1914 года не смог доказать, что все отпечатки, изготовленные ее мужем, первоначальным владельцем, содержали действительное уведомление об авторских правах. Кроме того, суд постановил, что первоначальный владелец авторских прав «наиболее нерадив в предотвращении нарушения его авторских прав другими лицами», учитывая широкое использование похожих изображений на протяжении десятилетий. [24] [25]
На обложке National Lampoon за август 1971 года размещена иллюстрация Фрэнка Келли Фриза , которая объединяет черты Уильяма Колли-младшего с чертами Альфреда Э. Ньюмана. Под иллюстрацией размещены слова «What, My Lai?».
Во время президентства Джорджа Буша -младшего черты Ньюмана часто объединялись с чертами Буша такими редакторскими карикатуристами, как Майк Лакович и Том Томорроу . Изображение также появлялось на обложках журналов, в частности, The Nation . [26] Большой плакат Буша/Ньюмана был частью вашингтонских протестов, которые сопровождали инаугурацию Буша в 2001 году. Предполагаемое сходство между ними не раз отмечалось Хиллари Клинтон . 11 апреля 2005 года, выступая перед журналистами, она сказала: «Мы находимся в очень опасной финансовой ситуации, и эта администрация — Альфред Э. Ньюман — что, мне беспокоиться?» [27] 10 июля 2005 года, выступая на фестивале идей Института Аспена, она сказала: «Иногда мне кажется, что Альфред Э. Ньюман — главный в Вашингтоне», снова ссылаясь на предполагаемое отношение Буша «Что, мне беспокоиться?». [28]
На ужине в Мемориальном фонде Альфреда Э. Смита в октябре 2008 года тогдашний кандидат в президенты Барак Обама пошутил: «Часто говорят, что я разделяю политические взгляды Альфреда Э. Смита . И уши Альфреда Э. Ньюмана». [29]
Ньюман также появился в качестве самого себя в политической карикатуре [ неопределенно ] , после того как Newsweek подвергся критике за использование компьютерной графики для ретуширования зубов Бобби Маккоги . Карикатура была представлена в виде сравнения на разделенном экране, в котором Ньюман был изображен на обложке Mad с его обычной щербатой улыбкой, затем также был изображен на обложке Newsweek , но с идеальной улыбкой.
Во время интервью 10 мая 2019 года президент Дональд Трамп сказал, что «Альфред Э. Ньюман не может стать президентом Соединенных Штатов», имея в виду кандидата в президенты Пита Буттеджича . [30] После того, как Буттеджич сказал, что не знает, кто такой Ньюман, Мэд впоследствии сослался на Пита Буттеджича в социальных сетях. [31]
Черты лица Ньюмана также сравнивали с другими известными людьми, включая Карла III , Рика Эстли , Теда Коппеля , Оливера Норта и Дэвида Леттермана . [14] Немецкий еженедельник Der Spiegel объединил образ Ньюмана с образом тогдашнего кандидата на пост лидера Британской консервативной партии Бориса Джонсона в своем выпуске от 20 июля 2019 года. [32]
Женская версия Ньюман, названная «Мокси Каузнофски», ненадолго появилась в конце 1950-х годов, иногда описываемая в редакционном тексте как «подружка» Ньюмана. Впервые она появилась в Mad #44 (январь 1959 г.) [33] и была названа «Мокси Каузнофски» в колонке писем выпуска #48 (июль 1959 г.) [34] . Ньюман и Мокси иногда изображались бок о бок, что опровергало любые предположения о том, что Мокси, возможно, была Ньюман в женском обличье. Ее имя было вдохновлено Moxie , безалкогольным напитком, производимым в Портленде, штат Мэн , который продавался по всей стране в 1950-х годах и чей логотип появлялся как бегущая визуальная шутка во многих ранних выпусках Mad .
