stringtranslate.com

Бобби Дэрин

Бобби Дэрин (настоящее имя Уолден Роберт Кассотто ; 14 мая 1936 — 20 декабря 1973) [1] — американский музыкант, автор песен и актёр. Он исполнял джаз , поп , рок-н-ролл , фолк , свинг и кантри .

Дэрин начал свою карьеру в качестве автора песен для Конни Фрэнсис . В 1958 году Дэрин стал соавтором и записал свой первый сингл « Splish Splash », разошедшийся миллионным тиражом, за которым последовала собственная песня Дэрина « Dream Lover », затем его каверы на « Mack the Knife » и « Beyond the Sea », которые принесли ему всемирную известность. В 1962 году Дэрин получил премию «Золотой глобус» за свой первый фильм « Come September» , в котором он снялся вместе со своей первой женой, актрисой Сандрой Ди .

В 1960-х годах Дарин стал более политически активным и работал над демократической президентской кампанией Роберта Ф. Кеннеди . Он присутствовал в отеле «Амбассадор» в Лос-Анджелесе во время убийства Роберта Кеннеди в июне 1968 года. В том же году Дарин обнаружил, что женщина, которая его воспитала, была его бабушкой, а не матерью, как он думал, и узнал, что женщина, которую он считал своей сестрой, на самом деле была его матерью. Эти события глубоко повлияли на Дарина и отправили его в длительный период уединения. [2]

Хотя Дэрин успешно вернулся (на телевидение) в начале 1970-х, его здоровье начало ухудшаться из-за слабого сердца. Осознание уязвимости Дэрина всегда подталкивало его использовать свой музыкальный талант, пока он был еще молод. Дэрин умер в 1973 году в возрасте 37 лет в палате послеоперационного лечения в больнице после операции на открытом сердце в Лос-Анджелесе. [3] [4] [5] [6]

Ранний период жизни

Дарин родился под именем Уолден Роберт Кассотто в Восточном Гарлеме , Нью-Йорк, 14 мая 1936 года в семье Ванины Джульетты «Нины» Кассотто (родилась 30 ноября 1917 года). [7] Поскольку его матери на момент его рождения было всего 18 лет, его матерью стала бабушка по материнской линии, а Нина — его старшей сестрой. [2]

Бабушка Дарина по материнской линии, Вивиан «Полли» Ферн Уолден (родилась в 1891 году) имела английские, датские и норвежские корни [8] [9] [10] и была певицей водевиля до рождения Дарина. [11] Его дед по материнской линии, Саверио Антонио «Большой Сэм Кудрявый» Кассотто (родился 26 января 1882 года), был итальянского происхождения. Он был влиятельным человеком и «солдатом» в преступной семье Дженовезе , а также близким соратником Фрэнка Костелло . Сэм был свидетелем на свадьбе Костелло в 1914 году, хотя отношения испортились после того, как он обвинил Костелло в удержании денег, которые предназначались семье Кассотто. [ нужна цитата ] Сэм Кассотто умер от пневмонии в 1935 году, находясь в тюрьме, за год до рождения Дарина.

В 1968 году, когда Дэрину было 32 года и он подумывал заняться политикой, Нина рассказала ему правду, что, как сообщается, опустошило Дэрина. [12] Она отказалась раскрыть личность его биологического отца и унесла эту тайну с собой в могилу, когда умерла в 1983 году. Личность мужчины оставалась неизвестной до 2020 года. В апреле 2020 года Эмилио «Милтон» Лепоре (1911/1912 – 1965) был отслежен с помощью семейной ДНК как биологический отец Дэрина. [13]

Дарин переехал в Бронкс в раннем возрасте (снимая летний дом в Статен-Айленде ) [14] и окончил престижную Высшую школу наук в Бронксе . В более поздние годы Дарин приписывал свою заносчивость своему опыту там, где Дарин был окружен более способными студентами, которые дразнили его. [15] Затем Дарин поступил в Хантер-колледж и вскоре тяготел к драматическому факультету. Всего через два семестра он бросил учебу, чтобы заняться актерской карьерой. [16] Дарин был амбициозным молодым человеком и стремился стать актером, выступать на Бродвее и стать записывающимся артистом. [17]

К подростковому возрасту Дарин мог играть на нескольких инструментах, включая фортепиано, барабаны и гитару. Позже он добавил губную гармошку и ксилофон . [18] Дарин взял себе сценическое имя Бобби Дарин , когда начал записываться. [19] Одна из версий того, как Дарин получил это имя, заключается в том, что первые три буквы в названии ресторана китайской кухни были выжжены. [20] [21] Согласно другой версии, он адаптировал его из имени актера Даррена МакГэвина , телеведущего Майка Хаммера. Дарин сказал: «Мое законное имя останется Кассотто. Кассотто было именем моей матери, и это будет имя моих детей». [19]

Музыкальная карьера

1950-е годы

Карьера Дарина началась с партнёрства по написанию песен, образованного в 1955 году с Доном Киршнером , с которым он познакомился в кондитерской в ​​Вашингтон-Хайтс . [1] Они писали джинглы и песни, начиная с «Bubblegum Pop». [22] В 1956 году агент Дарина заключил контракт с Decca Records . [1] Песни, записанные на Decca, имели минимальный коммерческий успех. [1]

Член банды борющихся авторов песен из Brill Building , Дэрин был представлен певице Конни Фрэнсис , для которой он помог написать несколько песен. У них возник романтический интерес, но ее отец не любил Дэрина и не одобрял их отношений, и пара рассталась. В какой-то момент Дэрин захотел немедленно сбежать; Фрэнсис сказала, что не выйти замуж за Дэрина было самой большой ошибкой в ​​ее жизни. [23]

Дэрин покинул Decca, чтобы подписать контракт с дочерней компанией Atlantic Records Atco , где он писал и аранжировал музыку для себя и других. Песни, которые записывал Дэрин, такие как «I Found a Million Dollar Baby» Гарри Уоррена , были исполнены в стиле Элвиса , что не соответствовало личности Дэрина. [ необходима цитата ]

Под руководством звездного деятеля Atlantic Ахмета Эртегуна карьера Дарина наконец пошла в гору в 1958 году, когда он записал « Splish Splash ». [1] Дэрин написал песню в соавторстве с радио-диджеем Мюрреем Кауфманом после телефонного звонка матери Кауфмана, Джин, разочарованного автора песен. Ее последняя идея для песни была: «Splish, Splash, Take a Bath». И Кауфман, и Дэрин посчитали название тусклым, но Дэрин, имея мало вариантов, сказал: «Я мог бы написать песню с таким названием». В течение часа Дэрин написал «Splish Splash». [24] Сингл, первая успешная попытка Дарина в жанре рок-н-ролла, был продан тиражом более миллиона копий. [25] [26] Его партнерство с Киршнером, который не принимал участия в написании этой песни, закончилось в то время. [22] Дэрин сделал еще одну запись в 1958 году для Brunswick Records с группой под названием The Ding Dongs. [1] Благодаря успеху "Splish Splash" сингл был переиздан Atco Records под названием " Early in the Morning ", а группа была переименована в The Rinky Dinks. [1] Он попал в чарты и достиг 24-го места в Соединенных Штатах. [27] [28]

В 1959 году Дэрин записал собственную песню « Dream Lover », балладу, которая разошлась многомиллионным тиражом. [1] С ней пришел финансовый успех и возможность требовать большего творческого контроля над своей карьерой; Дэрин намеревался своим альбомом That's All показать, что в результате он может петь больше, чем рок-н-ролл. [29] Следующий сингл Дэрина, « Mack the Knife », стандарт из « Трехгрошовой оперы» Курта Вайля , получил вампирскую джаз-поп-интерпретацию. [1] Хотя Дэрин изначально был против выпуска ее как сингла, [29] песня продержалась на первом месте в чарте девять недель, была продана тиражом в два миллиона копий и выиграла премию «Грэмми» в номинации «Запись года» в 1960 году. В том же году он был признан лучшим новым исполнителем , а «Mack the Knife» с тех пор удостоена премии «Зал славы Грэмми» .

После «Mack» Дэрин исполнил « Beyond the Sea », джазовую англоязычную версию французского хита Шарля Трене « La Mer ». [1] Оба трека были спродюсированы основателями Atlantic Ахметом и Несухи Эртегун с продюсером Джерри Векслером , а аранжировки сделал Ричард Уэсс.

Успех конца 1950-х годов включал в себя установление Дарином рекорда посещаемости в ночном клубе Copacabana на Манхэттене и выступления в качестве хедлайнера в крупнейших казино Лас -Вегаса .

1960-е

Запись Дарина 1960 года «Artificial Flowers», песни Шелдона Харника и Джерри Бока из бродвейского мюзикла «Tenderloin» о смерти ребенка-работника, включала джазовую аранжировку в исполнении биг-бэнда Ричарда Берке, которая резко контрастировала с трагическим текстом песни. [30]

В 1960-х годах Дэрин владел и управлял, совместно с сыном Дорис Дэй Терри Мелчером , музыкальной издательской и продюсерской компанией (TM Music/Trio). Дэрин подписал контракт с Уэйном Ньютоном и дал ему песню « Danke Schoen », которая стала прорывным хитом Ньютона. [ нужна цитата ] Дэрин также был наставником Роджера МакГуинна , который работал с ним в TM Music и играл на 12-струнной гитаре в группе Дарина в ночном клубе до того, как сформировать Byrds . Дэрин также продюсировал альбом Рози Гриера 1964 года Soul City и Made in the Shade для Джимми Бойда . [ нужна цитата ]

В 1962 году Дэрин начал писать и петь кантри-музыку , среди хитов были « Things » (США № 3/Великобритания № 2) (1962), « You're the Reason I'm Living » (США № 3) и «18 Yellow Roses» (США № 10). Последние две были записаны Capitol Records , к которым он присоединился в 1962 году, прежде чем вернуться в Atlantic три года спустя. [31] Дэрин покинул Capitol в 1964 году . [32] Два года спустя у него был его последний британский хит-сингл с версией песни Тима Хардина « If I Were A Carpenter », которая достигла 9-го места (8-го места в США). Дэрин исполнил вступительную и заключительную песни в саундтреке к фильму Уолта Диснея 1965 года «That Darn Cat!» . «Things» была исполнена Дином Мартином в телевизионном спецвыпуске 1967 года «Movin' With Nancy» с Нэнси Синатрой в главной роли . [33]

Актёрская карьера

«Дэдай» и Дэрин в скетче «Шоу Ред Скелтона» 1965 года

Осенью 1959 года Дэрин сыграл «Ханибоя Джонса» в раннем эпизоде ​​военного ситкома/драмы CBS « Хеннеси» Джеки Купера . В том же году он стал единственным актером, когда-либо подписавшим контракты с пятью крупными голливудскими киностудиями . [ нужна цитата ] Дэрин написал музыку для нескольких фильмов, в которых он появился.

Первый крупный фильм Дарина, «Приходи в сентябре» (1961), был подростковой романтической комедией с Роком Хадсоном и Джиной Лоллобриджидой , а также с 18-летней актрисой Сандрой Ди . [1] Они познакомились во время съемок фильма и вскоре поженились 1 декабря 1960 года. [1] Ди родила сына, Додда Митчелла Дарина (также известного [ необходимо разъяснение ] как Морган Митчелл) 16 декабря 1961 года. [34] Ди и Дэрин снялись в нескольких совместных фильмах с умеренным успехом, таких как « Если мужчина ответит» (1962) и «Это забавное чувство» (1965). [35]

В 1961 году Дэрин снялся в роли джазового музыканта, борющегося за выживание, в фильме « Слишком поздний блюз » , первом фильме Джона Кассаветиса для крупной голливудской студии. [36] В 2012 году критик Los Angeles Times Деннис Лим заметил, что Дэрин был «сюрпризом в своей первой непевческой роли, готовым казаться одновременно высокомерным и слабым». [37] В 1962 году Дэрин получил премию «Золотой глобус» в номинации «Новая звезда года — актер» за свою роль в фильме «Приходи в сентябре» . [38] В следующем году он был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актер» за фильм «Точка давления» .

В 1963 году Дэрин был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль контуженного солдата в фильме «Капитан Ньюман, доктор медицины» . На протяжении всей своей актерской карьеры Дэрин появлялся вместе с рядом голливудских звезд, среди которых Сидни Пуатье , Стив Маккуин и Грегори Пек . [17]

В октябре 1964 года Дэрин появился в роли раненого бывшего заключённого, который подружился с девочкой-сиротой в эпизоде ​​«История Джона Гиллмана» вестерна «Wagon Train» на канале NBC .

Поздние годы

Политика

«Сейчас моя позиция очень проста: я должен делать то, что мне нравится с художественной точки зрения».

Бобби Дэрин, интервью для Pop Chronicles 1967 года [29]

Дэрин стал более политически активным в 1960-х годах, и его музыкальная продукция стала более « народной ». В 1966 году у Дарина был хит с фолк-певцом Тимом Хардином « If I Were a Carpenter », [29] обеспечивший возвращение в Топ-10 после двухлетнего отсутствия. [1]

Дэрин путешествовал с Робертом Ф. Кеннеди и работал над президентской кампанией политика 1968 года. Он был с Кеннеди 4 июня 1968 года, в день, когда тот отправился в Лос-Анджелес на предварительные выборы в Калифорнии, и Дэрин также был в отеле Ambassador позже в ту ночь, когда Кеннеди был убит. Это событие, в сочетании с узнаванием о его истинном происхождении, оказало глубокое влияние на Дэрина, который провел большую часть следующего года, живя в уединении в трейлере недалеко от Биг-Сура . В 1968–69 годах он написал и записал два альбома, которые охватывали такие темы, как гражданские права , бедность, война во Вьетнаме и смерть RFK — Bobby Darin Born Walden Robert Cassotto (1968) и Commitment (1969). [39]

Направление Записи

Вернувшись в Лос-Анджелес в 1969 году, Дэрин основал свой собственный лейбл звукозаписи Direction Records, выпуская фолк и протестную музыку. Дэрин написал "Simple Song of Freedom" в 1969 году, которая, по интересному повороту событий, была впервые записана Тимом Хардином, и песня стала самой продаваемой записью Хардина. Она достигла 48-го места в списке RPM Top 100 Singles в Канаде . [40] Также в Канаде версия Buckwheat достигла 52-го места. [41] Сам Дэрин исполнил песню "вживую" на нескольких телевизионных варьете-шоу.

О своем первом альбоме Direction Дэрин рассказал прессе: «Цель Direction Records — найти людей, которые делают заявления... Альбом состоит исключительно из композиций, призванных отразить мои мысли о бурных аспектах современного общества» [42] .

Дин Мартин представляет: «Компания развлечений Бобби Дарина» , слева направо: Дик Смотерс , Том Смотерс и Бобби Дарин в роли братьев Маркс (1972)

Дарин боролся со своими финансами, поскольку его музыкальная карьера шла на спад. Предприятие Дарина в протестной музыке не было принято благосклонно и не принесло никакой прибыли. В конце 1969 года Дарин продал свои песни, свой лейбл (Direction Records) и издательскую компанию (TM Music), потеряв авторские права на свою собственную музыку и, в конечном итоге, их стоимость. Компания, которой Дарин их продал, обанкротилась. Считалось, что в свои последние дни Дарин все еще пытался вернуть права на свою музыку. [17]

1970-е

В 1970 году Дэрин предложил снять фильм The Vendors (1970), снятый им самим и написанный им самим, о жизни фолк-певца. [43] Однако производство оставило его без денег и не было выпущено, что заставило Дэрина вернуться к музыке. Несмотря на ухудшающееся здоровье, последнее занятие Дэрина было посвящено живым выступлениям, во время которых он перенес операцию на сердце и получал послеоперационные лекарства. [17] Он выпустил свой последний альбом, одноименный (1972) на Motown .

NBC Разнообразные шоу

Начиная с 27 июля 1972 года, Дэрин снимался в собственном телевизионном варьете на NBC, Dean Martin Presents: The Bobby Darin Amusement Company , которое длилось семь эпизодов и закончилось 7 сентября. Начиная с 19 января 1973 года, Дэрин снимался в похожем шоу на NBC под названием The Bobby Darin Show . Это шоу длилось 13 эпизодов и закончилось 27 апреля. Впоследствии Дэрин появлялся в качестве гостя на телевидении и оставался популярным. [44] [45]

Стиль и влияние

Дэрин был на одном уровне с Дином Мартином и Фрэнком Синатрой . В 1960 году Дэрин печально известен тем, что заявил журналу Life , что хочет стать легендой к 25 годам. [46] Неожиданные заявления Дэрина породили соперничество и игривые шутки между Синатрой и им самим. [47] Синатра выпустил кавер-версию «Mack the Knife» на альбоме 1984 года LA Is My Lady , [48] возможно, как завещание Дэрину.

Дэрин и Элвис Пресли были известными друзьями и кумирами подростков в 1950-х годах. Иногда Пресли пробирался на концерты Дэрина и смотрел его выступления. [17]

За свою короткую жизнь Дэрин исследовал все жанры музыки, такие как поп, джаз, кантри и фолк. В интервью Rolling Stone 1988 года Нил Янг признался: «Раньше я злился на Бобби Дарина, потому что он так часто менял стили. Теперь я смотрю на него и думаю, что он был чертовски гением». [49]

Другие интересы

Дэрин был энтузиастом шахматного спорта. [50] Его телевизионное шоу включало эпизод, в котором он объяснял шахматный ход. [51] Дэрин договорился с Федерацией шахмат США о спонсорстве турнира гроссмейстеров , в котором он сражался с молодым чемпионом Восточного дивизиона Стивеном Райдером, с самым большим призовым фондом в истории, [52] но мероприятие было отменено после смерти Дэрина. [45]

Личная жизнь

Отношения с Конни Фрэнсис

В 1956 году Дэрин и Конни Фрэнсис встретились после того, как их менеджер Джордж Шек организовал для Фрэнсиса запись песни, написанной Дэрином. Вскоре у них завязался, как описывали друзья Дэрина, «интенсивный роман». Однако родители Фрэнсис не одобряли Дэрина, и однажды ночью, вернувшись со свидания, Фрэнсис обнаружила свои вещи упакованными и ждущими ее на крыльце. Дэрин почти сразу же сделал ей предложение. Когда ее отец узнал о помолвке, он ворвался на репетицию шоу Джеки Глисона с пистолетом и пригрозил застрелить Дэрина, которому удалось сбежать через окно. Дэрин и Фрэнсис недолго поговорили после шоу, но расстались. [23] В течение четырех месяцев в 1956 году они поддерживали тайную переписку, включавшую любовные письма. Дэрин хранил письма до своей смерти, и они были проданы с аукциона. Позже их вернули Фрэнсис. [53]

В последующие годы они виделись несколько раз, появляясь в одних и тех же телевизионных шоу, но больше никогда не были в романтических отношениях. В 1960 году Фрэнсис услышала по радио, что Дэрин женился на Сандре Ди — как раз когда она и ее отец проезжали через туннель Линкольна . Позже Фрэнсис писала: «Я хотела, чтобы Бог каким-то образом заставил реку Гудзон хлынуть и заманить нас в этот туннель». Фрэнсис сказала, что не выйти замуж за Дэрина было самой большой ошибкой в ​​ее жизни. [23]

Браки

Дэрин женился на актрисе Сандре Ди 1 декабря 1960 года. [54] Они встретились в Риме , Италия , во время съемок фильма «Приходи в сентябре» (который вышел в 1961 году). [55] Именно мать Ди, Мэри Дувон, убедила актрису пойти на свидание с Дэрином. Позже, комментируя их отношения, Ди заявила: «Бобби любил меня. Он был расчетливым парнем, но я не думаю, что он приехал в Рим с планом жениться на этой новой маленькой Мэри Пикфорд из Голливуда. Помимо того, что он был грубым, дерзким и всегда пытался вызвать реакцию, мне этот человек не нравился. Я просто подумала, что это коварный сукин сын». [56] 16 декабря 1961 года у них родился сын по имени Додд Митчелл Дэрин. [57] В начале 1960-х годов пара стала золотой парой Голливуда, но у них был проблемный брак. [56] Ди и Дэрин развелись 7 марта 1967 года. [58]

Второй женой Дарина была Андреа Йегер, юридический секретарь, с которой он познакомился в 1970 году [59] и женился 25 июня 1973 года, после того как пара прожила вместе три года. [60] [61] Четыре месяца спустя, в октябре 1973 года, пара развелась [60] на фоне напряженности, вызванной ухудшающимися проблемами со здоровьем Дарина. [62]

Здоровье

У Дарина было слабое здоровье на протяжении всей его жизни. Дарин был слабым в младенчестве и, начиная с восьми лет, у него были повторяющиеся приступы ревматизма, которые серьезно ослабили его сердце. [45] Дарин прекрасно понимал, что он может не прожить долго, и прожил свою жизнь соответственно.

Во время своей первой операции на сердце в январе 1971 года Дэрину имплантировали два искусственных клапана , после чего большую часть года он восстанавливался после операции. [ необходима цитата ] В последние несколько лет своей жизни Дэрину часто давали кислород во время и после его выступлений на сцене и экране. [17]

Смерть

В 1973 году, после того как он не принял антибиотики для защиты своего сердца перед посещением стоматолога, у Дарина развился сепсис , сильнейшая системная инфекция, которая еще больше ослабила его организм и поразила один из его сердечных клапанов. 11 декабря того же года Дарин лег в больницу Cedars of Lebanon в Лос-Анджелесе для еще одной операции на открытом сердце, чтобы восстановить два искусственных сердечных клапана, которые он получил в январе 1971 года. [1] Вечером 19 декабря хирургическая бригада из четырех человек работала более шести часов, чтобы восстановить поврежденное сердце Дарина. Вскоре после окончания операции ранним утром 20 декабря Дарин умер в палате восстановления, не приходя в сознание. Ему было всего 37 лет. [3] [4]

Последним желанием Дарина в его завещании было, чтобы его тело было передано науке для медицинских исследований , и останки Дарина были переданы в Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вскоре после его смерти. [4]

Наследие

В 1990 году Дэрин был включён в Зал славы рок-н-ролла , об этом сообщил певец и близкий друг Пол Анка . [63] В 1999 году Дэрин был включён в Зал славы авторов песен .

Автор песен Алан О'Дэй упомянул Дарина и его запись «Mack the Knife» в песне « Rock and Roll Heaven » (ставшей хитом группы Righteous Brothers ), посвященной умершим музыкантам, которую О'Дэй написал вскоре после смерти Дарина.

14 мая 2007 года Дэрин был награжден звездой на Аллее звезд Лас-Вегаса в честь его вклада в превращение Лас-Вегаса в «мировую столицу развлечений» и назван одним из величайших артистов двадцатого века. За звезду заплатили фанаты. У Дарина также есть звезда на Голливудской Аллее славы .

13 декабря 2009 года на церемонии вручения премии «Грэмми» 2010 года Академия звукозаписи посмертно наградила Дарина премией за достижения всей жизни.

Биографический фильм

В 1986 году режиссер Барри Левинсон намеревался снять фильм, основанный на жизни Дарина, и начал предварительную подготовку проекта к началу 1997 года. Он отказался от проекта, права на который впоследствии выкупил актер Кевин Спейси вместе с сыном Дарина, Доддом. Получившийся в результате биографический фильм « За морем » снял Спейси в роли Дарина, причем актер использовал свой собственный голос для музыкальных номеров. Фильм охватывает большую часть жизни и карьеры Дарина, включая его брак с Сандрой Ди , которую сыграла Кейт Босуорт .

Фильм «За морем» открылся на Международном кинофестивале в Торонто в 2004 году . Хотя Додд Дэрин, Сандра Ди и Блаунер с энтузиазмом отреагировали на работу Спейси, а фильм активно продвигался студией, « За морем» получил смешанные или плохие отзывы после широкого проката, а кассовые сборы оказались разочаровывающими. Спейси, однако, был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле, но награда в том году досталась Джейми Фоксу за его изображение современника Дарина Рэя Чарльза .

Музыкальный

В сентябре 2016 года состоялась мировая премьера мюзикла Dream Lover: The Bobby Darin Musical в Sydney Lyric Theatre, Австралия. В постановке была представлена ​​история Дарина с биг-бэндом из 18 человек. Дарина сыграл Дэвид Кэмпбелл . [64] У Дарина было необычное воспитание: его воспитывала «мать», которая на самом деле была его бабушкой, и «сестра», которая на самом деле была его матерью, факт, который Дарин не знал, пока ему не исполнился 31 год. [47] Кэмпбелл рос в похожих обстоятельствах, [64] что привело к тому, что сын Бобби Додд Дарин описал Кэмпбелла как идеально подходящего для этой роли, заявив: «Нужно было пережить что-то подобное, чтобы понять это, и [Кэмпбелл] это сделал, и я думаю, что он может соотнести себя с моим отцом, он может соотнести себя с болью». [65] Кэмпбелл сделал похожие замечания, описав игру Дарина как «катастрофический опыт» и заявив: «Я чувствую, что исцеляю вещи во время этого шоу». [65] Спектакль был номинирован в шести категориях на 18-й церемонии вручения премии Helpmann Awards , в том числе в категории «Лучший мюзикл» , а Кэмпбелл получил премию Helpmann Award за лучшую мужскую роль в мюзикле . [66] В 2024 году было объявлено, что Джонатан Грофф сыграет Дарина в предстоящем мюзикле « Как раз вовремя » [67] .

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Фильмы, в которых снимались

Книги

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Колин Ларкин , ред. (1992). Энциклопедия популярной музыки Гиннесса (первое изд.). Guinness Publishing . стр. 628/9. ISBN 0-85112-939-0.
  2. ^ ab Starr, Michael Seth (2011). Bobby Darin: A Life . Taylor Trade Publishing. стр. 167. ISBN 9781589795983.
  3. ^ ab "Бобби Дэрин, прославившийся благодаря фильму "Мэк-Нож", умер". Юджинский регистр-гвардеец . (Орегон). UPI. 21 декабря 1973 г. стр. 1A.
  4. ^ abc "Bobby Darin, Pop Singer, Dies at 37". The New York Times . 21 декабря 1973 г. ISSN  0362-4331 . Получено 24 декабря 2020 г.
  5. ^ "Бобби Дэрин умер в возрасте 37 лет". Deseret News . (Солт-Лейк-Сити, Юта). Телеграфные агентства. 20 декабря 1973 г. стр. A2.
  6. ^ "Певец Бобби Дэрин умирает". Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 20 декабря 1973 г. стр. 2.
  7. Dream Lovers , стр. 9–10
  8. ^ "Pauline Vivian Fern Walden". FamilySearch . Получено 26 января 2021 г. .
  9. ^ "Глава первая: Скрытый ребенок" (PDF) . Images.rodale.com. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2013 г. . Получено 11 февраля 2013 г. .
  10. ^ "He Quit Rockin' – Now He's Rollin'". Pqasb.pqarchiver.com. 9 января 1960 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 8 мая 2012 г.
  11. ^ "Бобби Дэрин: дерзкий, но талантливый". CBS News . 17 ноября 2004 г. Получено 8 мая 2012 г.
  12. Биография: Бобби Дэрин. Архивировано 31 июля 2009 г. на Wayback Machine , The Biography Channel. Получено 12 августа 2007 г. Также упоминается в эпизоде ​​«Бобби Дэрин» серии «Биография » .
  13. ^ Таллерико, Сэм (2021). Кто, по его мнению, его дедушка?. Amazon Digital Services LLC - KDP Print US. ISBN 9798476290551. Получено 16 июля 2024 г. .
  14. ^ «Знаменитые жители Статен-Айленда из всех слоев общества». Staten Island Advance . 23 апреля 2013 г. Получено 5 марта 2017 г.
  15. Dream Lovers , стр. 16-17
  16. Dream Lovers , стр. 22-23
  17. ^ abcdef Гриффин, Джон (29 августа 2001 г.). «Бобби Дэрин: Я хочу стать легендой». YouTube . Биография . Получено 13 мая 2024 г. .
  18. ^ "Талант в действии". Billboard . Том 82, № 42. 17 октября 1970 г. стр. 28. Получено 16 июля 2013 г.
  19. ^ ab "Saturday Evening Post, 5/6/61". Bobbydarin.net . Получено 11 июня 2021 г. .
  20. ^ Лиз, Джин. «Бобби Дэрин: Карьера, которая почти состоялась». Bobbydarin. net . Получено 16 октября 2023 г.
  21. Хохман, Стив (7 января 1990 г.). «Бобби Дэрин: рокер поневоле в Зале славы». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2023 г.
  22. ^ ab Sisario, Ben (18 января 2011 г.). "Дон Киршнер, создатель Hit Records, умер в возрасте 76 лет". The New York Times . Получено 25 апреля 2016 г. .
  23. ^ abc Автобиография «Кто теперь сожалеет ?» Конни Фрэнсис
  24. ^ «Оставайтесь с нами от Стэна Корнина: Мой друг Бобби Дэрин». Rhino.com . Получено 5 сентября 2013 г.
  25. ^ de Heer, Dik (10 апреля 1958 г.). «The Splish Splash Session — Session Notes». Bobbydarin.net . Получено 3 сентября 2010 г. .
  26. ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 100. ISBN 0-214-20512-6.
  27. ^ Джонс, Питер (август 1981). «История Бобби Дарина: стильный вокалист, который сделал много коллекционных записей в пятидесятые и шестидесятые». Record Collector . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г.
  28. ^ ""Early In The Morning," The Rinky-Dinks". Billboard . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  29. ^ abcd Джиллиленд, Джон (27 апреля 1969 г.). «Шоу 13 – Big Rock Candy Mountain: Рок-н-ролл в конце пятидесятых. [Часть 3]: Цифровая библиотека UNT». Pop Chronicles . Digital.library.unt.edu . Получено 3 сентября 2010 г. .
  30. ^ Искусственные цветы, с YouTube.
  31. «Биллборд». 17 июля 1965 г.
  32. ^ "Billboard - Google Books". 21 марта 1964 г. Получено 17 августа 2015 г.
  33. ^ Нэнси Синатра (2000). Movin' with Nancy (список песен). Чатсворт, Калифорния: Image Intertainment.
  34. ^ "Додд Дэрин - Биография". IMDb . Получено 13 мая 2024 г.
  35. ^ "Bobby Darin Films -- bobbydarin.net". www.bobbydarin.net . Получено 13 мая 2024 г. .
  36. Броди, Ричард (5 сентября 2012 г.). «DVD недели: «Слишком поздний блюз»». The New Yorker . Получено 24 января 2015 г.
  37. Лим, Деннис (27 мая 2012 г.). «Второй взгляд: прикосновение Джона Кассаветиса очевидно в 'Too Late Blues'». Los Angeles Times . Получено 24 января 2015 г.
  38. ^ "Результаты просмотра – Официальный сайт премии "Золотой глобус"". Goldenglobes.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Получено 10 февраля 2013 года .
  39. ^ "About". Бобби Дэрин . Получено 13 мая 2024 г.
  40. ^ «RPM Top 100 Singles — 30 августа 1969» (PDF) .
  41. ^ «RPM Top 100 Singles — 6 мая 1972 г.» (PDF) .
  42. ^ ДиОрио, Эл (1981). Заимствованное время: 37 лет Бобби Дарина . Филадельфия: Running Press. стр. 181. ISBN 0894711113.
  43. Дэрин, Бобби, Торговцы (драма), Мариетт Хартли, Доннелли Роудс, Гэри Вуд , получено 13 мая 2024 г.
  44. ^ "Бобби в Лас-Вегасе 1960-х и 1970-х годов" . Получено 13 октября 2016 года .
  45. ^ abc Ди, Сандра (18 марта 1991 г.). «Учимся жить заново: бывшая королева подростков освобождается от своего унизительного прошлого, чтобы положить конец годам ненависти к себе и одиночества». Журнал People . Том 35, № 10. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 16 августа 2012 г.
  46. Александр, Шана (11 января 1960 г.).«Я хочу стать легендой к 25 годам», — говорит 23-летний певец Бобби Дэрин, у которого большие амбиции и перспективы». Журнал Life . 48 (1): 49.
  47. ^ ab Starr, Michael Seth (2004). Bobby Darin: A Life. Taylor Trade Publications . стр. 167. ISBN 9781589795983.
  48. ^ "Фрэнк Синатра с Куинси Джонсом и оркестром* – LA Is My Lady". Discogs . Получено 14 мая 2024 г. .
  49. Хенке, Джеймс (2 июня 1988 г.). «Интервью: Нил Янг». Rolling Stone . стр. 6. Получено 13 мая 2024 г.
  50. ^ "Бобби Дэрин и Терри Келлман". bobbydarin.net . Получено 8 января 2011 г. .
  51. ^ "Последние шоу Бобби Дарина". tvparty.com . Получено 8 января 2011 г. .
  52. ^ "Анонс первого ежегодного турнира Bobby Darin International Chess Classic". bobbydarin.com . Получено 8 января 2011 г. .
  53. ^ Ноласко, Стефани (8 февраля 2018 г.). «Конни Фрэнсис размышляет о своем романе с Бобби Дарином перед его безвременной кончиной». Fox News . Получено 14 мая 2024 г.
  54. ^ "Darin, Sandra Dee Married, Fly Here" . Los Angeles Times . 2 декабря 1960 г. стр. 2 – Часть I . Получено 28 декабря 2016 г. – через Newspapers.com.
  55. Уилсон, Эрл (6 декабря 1960 г.). «Никогда не думал, что мы увидим скромного Бобби Дарина» . The Arizona Republic . Финикс, Аризона. стр. 33. Получено 28 декабря 2016 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ ab Leigh, Wendy (9 октября 2004 г.). "Bobby dazzler". The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 14 мая 2024 г.
  57. ^ "First Son Born to Bobby Darins" . Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 17 декабря 1961 г. стр. 14-A . Получено 28 декабря 2016 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ "Granted Divorce" . Chicago Tribune . 8 марта 1967 г. стр. 8 – Раздел 2 . Получено 28 декабря 2016 г. – через Newspapers.com.
  59. Эваньер, Дэвид (август 2010). Римская свеча: жизнь Бобби Дарина. Олбани, Нью-Йорк: State University of New York Press. С. 214–215. ISBN 9781438434582.
  60. ^ ab Evanier, стр. 234.
  61. ^ "Bobby Darin Honeymooning" . The Independent . Лонг-Бич, Калифорния. Associated Press. 27 июня 1973 г. стр. B-5 . Получено 28 декабря 2016 г. – через Newspapers.com.
  62. Эванье, стр. 236-238.
  63. ^ "Бобби Дэрин: введён в 1990 году | Зал славы и музей рок-н-ролла". Rockhall.com . Получено 17 августа 2015 г. .
  64. ^ ab Domjen, Briana (3 апреля 2016 г.). «Певец Дэвид Кэмпбелл сыграет роль певца 50-х Бобби Дарина в новом мюзикле». The Daily Telegraph . Получено 29 октября 2018 г.
  65. ^ ab Robinson, Lesley; Wearring, Myles (5 октября 2016 г.). «Семейная тайна Дэвида Кэмпбелла делает его идеальным кандидатом на роль Бобби Дарина, говорит сын Дарина». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 29 октября 2018 г. .
  66. ^ "2018 Helpmann Awards – Номинанты и победители (мюзиклы)". Helpmann Awards . 2018 . Получено 29 октября 2018 г. .
  67. ^ «Джонатан Грофф возвращается на Бродвей в роли исполнителя Бобби Дарина в мюзикле «Как раз вовремя». Variety.

Внешние ссылки