stringtranslate.com

Джон Константин

Джон Константин ( / ˈ k ɒ n s t ən ˌ t n / ) [ 1]антигерой , появляющийся в американских комиксах , издаваемых DC Comics . Он был создан Аланом Муром , Стивом Биссеттом и Джоном Тотлебеном и впервые появился в Swamp Thing #37 (июнь 1985 г.). Первоначально второстепенный персонаж, сыгравший ключевую роль в сюжетной линии Swamp Thing «American Gothic» , Константин стал популярен среди читателей. В результате в 1988 году он получил свой собственный комикс под названием Hellblazer , который стал самым продолжительным и успешным названием импринта DC Vertigo . Во вселенной DC Константин, титулованный Hellblazer, изображается как рабочий колдун , оккультный детектив , экзорцист и мошенник из Ливерпуля , который находится в Лондоне. Известный своим цинизмом , невозмутимым остроумием, безжалостной хитростью и постоянным курением одной сигареты за другой. Он также страстный гуманист с глубоким желанием оказать положительное влияние.

Персонаж получил смесь признания и критики за эти годы. Он дважды выиграл премию Eagle Award в номинации «Любимый второстепенный персонаж» в 1986 и 1987 годах и был включен в список величайших персонажей комиксов. Его хвалили за его обаяние и стойкость, несмотря на его испорченную натуру. Однако он столкнулся с критикой за свое изображение в определенных контекстах, включая спорные изображения его бисексуальности и отношений.

Персонаж дебютировал в качестве живого актёра в фильме «Константин» (2005), сыгранном Киану Ривзом . На телевидении Константина сыграл в телесериале «Константин» Мэтт Райан , который позже повторил персонажа в сериалах Arrowverse «Стрела» , «Легенды завтрашнего дня » и «Флэш» , а также в нескольких анимационных постановках. Дженна Коулман позже изобразила женскую версию персонажа (и её предка ) в телесериале «Песочный человек» , адаптировав обе роли Константина из комиксов .

История публикации

Джон Константин впервые появился в 1985 году как второстепенный персонаж в сериале « Болотная тварь» , где он выступил в роли «сверхъестественного советника» главного героя . [2]

Певец и автор песен Стинг стал визуальным вдохновением для персонажа. [3]

В этих ранних появлениях Константин был изображен как колдун сомнительной морали, чья внешность была основана на внешности музыканта Стинга (в частности, как Стинг появился в фильмах «Сера и патока» и «Квадрофения» ). Алан Мур создал персонажа после того, как художники Стивен Р. Биссет и Джон Тотлебен , которые были поклонниками «Полицейских» , выразили желание нарисовать персонажа, похожего на Стинга. [3] [4] Они уже нарисовали по крайней мере одного персонажа, похожего на Стинга, мельком мелькнувшую на заднем плане фигуру в черно-красной полосатой футболке в Swamp Thing #25. В своих самых ранних появлениях в Swamp Thing персонаж нарисован с заметным сходством со Стингом, а в Swamp Thing #51 Константин появляется на лодке с именем «Достопочтенный Гордон Самнер» на носу.

Официальный дебют Джона Константина состоялся только в Swamp Thing #37, где его нарисовали Рик Вейтч и Тотлебен. Crisis on Infinite Earths #4, его второе официальное появление в эпизодической роли, было отправлено через две недели после выхода Swamp Thing #37. В этом выпуске, написанном Марвом Вольфманом и нарисованном Джорджем Пересом , Константин одет в зеленый костюм, а не в более традиционный черный костюм и коричневый плащ. Мур описывает Константина как созданного из ряда «действительно хороших идей... о серийных убийцах, доме Винчестеров и... желании нарисовать Стинга в истории». [5] Назвав эти разрозненные нити «большой интеллектуальной головоломкой», Константин стал результатом «складывания всего этого воедино». [5] Первоначально созданный «исключительно для того, чтобы включить Стинга в историю», к моменту San Diego ComicCon 1985 года Мур заявил: «Теперь он превращается в нечто большее». [5] Вклад Вейча состоял в том, чтобы подарить Константину серьгу, что он посчитал рискованным для 1985 года. [6]

Когда в 1985 году его спросили о сходстве между Джоном Константином и персонажем Бароном Уинтерсом (из комиксов Марва Вольфмана и Джина Колана « Ночная сила »), Мур ответил, что он «большой поклонник» Вольфмана и « Ночной силы» , но что «никакого намерения списать с Барона Уинтерса» у него не было. [5] Он сказал:

С Константином я не знаю, кого я имел в виду. Я просто хотел персонажа, который знает все и знает всех — действительно харизматичный. Который знает монахинь, политиков и байкеров, и который никогда не теряется в догадках, что делать. Полагаю, есть сходство с бароном Уинтерсом в том, что он еще один манипулятивный персонаж, у которого есть куча агентов, работающих с ним. [5]

Константин и Уинтерс встретились во время работы Мура над «Болотной тварью» , а затем снова в «Книгах магии» Нила Геймана .

В интервью журналу комиксов Wizard в 1993 году Мур пояснил:

Одной из первых заметок было то, что они оба хотели сделать персонажа, похожего на Стинга. Я думаю, DC в ужасе от того, что Стинг подаст на них в суд, хотя Стинг видел персонажа и прокомментировал в Rolling Stone , что он считает его великолепным. Он был очень польщен иметь комического персонажа, похожего на него, но DC нервничает из-за таких вещей. Они начали искоренять все следы ссылок во введении к ранним книгам Swamp Thing на сходство Джона Константина со Стингом. Но я могу категорически заявить, что персонаж существовал только потому, что Стив и Джон хотели сделать персонажа, похожего на Стинга. Получив такой вызов, как я мог вписать Стинга в Swamp Thing ? У меня есть идея, что большинство мистиков в комиксах, как правило, пожилые люди, очень строгие, очень правильные, очень среднего класса во многих отношениях. Они совсем не функциональны на улице. Мне пришло в голову, что было бы интересно сделать почти синего воротничка- колдуна . Кто-то, кто был уличным, рабочим классом и имел иное происхождение, чем стандартный набор мистиков комиксов. Константин начал вырастать из этого. [3]

В 1988 году Константину дали его собственный титул, Hellblazer . В 1993 году, на запуске DC's Vertigo Comics imprint , Hellblazer стал официальным изданием Vertigo. Это был самый продолжительный непрерывно издаваемый титул Vertigo. [7] До запуска линейки Vertigo Константин появлялся в нескольких названиях DC Universe, но в течение многих лет после этого редакционная политика запрещала ему появляться за пределами линейки Vertigo. [ требуется ссылка ] Политика была отменена в 2011 году, когда версия Константина появилась в кроссовере DC Universe Brightest Day . [8] [9] В 2011 году Питер Миллиган добавил его в первый ключевой список серии The New 52 Justice League Dark . [10] [11] Миллиган начал писать Justice League Dark , одновременно работая над серией Vertigo's Hellblazer , будучи сценаристом обеих серий одновременно. В интервью Newsarama Миллиган сказал :

Да. Извините за это. Я чувствовал себя довольно плохо, и это было довольно странно, сидеть на нескольких панелях, а затем давать несколько интервью, где я не мог сказать, что буду писать «Константина» для DCU. Должен сказать, однако, что это не изменило того, что я сказал, и я все еще придерживаюсь этого. А именно, что, насколько я понимаю, важно, чтобы «Константин Вертиго» и «Константин DCU» были разделены, без каких-либо пересечений. «Константин DCU» должен быть парнем, которого мы знаем и любим, с его теми же недостатками — иначе какой смысл его использовать? Но когда я пишу его, он моложе и, возможно, пережил немного меньше, чем потрепанный стареющий старик, которого мы встречаем в «Вертиго». В отличие от моего «Константина Вертиго», парень, которого мы видим в «JLA Dark», определенно не женат! Я также сказал и верю, что среднестатистический читатель DC — «Вертиго» и «DCU» — достаточно искушен, чтобы читать обе версии, не путаясь. [12]

Начиная с Justice League Dark #9, Джефф Лемир взял на себя обязанности сценариста в серии, заменив Миллигана, который остался работать над Vertigo. Лемир сказал, что считает Justice League Dark своей мечтой в DC Comics, потому что Константин — один из его любимых персонажей не только в комиксах, но и во всей художественной литературе. Лемир также намекнул, что, хотя Константин, Затанна и Дэдмен останутся в составе, команда изменится в его вступительной арке и расширится. [13]

Биография вымышленного персонажа

Молодость

В ранних появлениях Джона Константина в «Болотной твари » его прошлое было загадкой; его жизнь в детстве и юности не была раскрыта до историй Джейми Делано « Hellblazer» . Он родился в Ливерпуле 10 мая 1953 года, сын Мэри Энн и Томаса Константина. Мэри Энн умерла, рожая его и его мертворожденного брата-близнеца, потому что более ранний аборт, навязанный ей Томасом, ослабил ее матку. Поскольку он не мог принять на себя ответственность за смерть своей жены, Томас обвинил Джона, и пара выросла с глубокой неприязнью друг к другу. [14] Находясь в утробе матери, Джон задушил своего брата-близнеца собственной пуповиной; в параллельной вселенной близнец выжил, чтобы стать любимым и уравновешенным фокусником, которым Джон никогда не был. [15]

В детстве Джон и его старшая сестра Шерил недолго жили со своей тетей и дядей в Нортгемптоне, чтобы спастись от алкоголизма отца и последующего тюремного заключения за кражу нижнего белья у соседки. Они вернулись в Ливерпуль, когда их отец был освобожден. Родословная Джона и его предки были известны как Смеющиеся Маги, легендарные маги, которые имеют власть над синхронностью и были печально известны тем, что блефовали и обманывали богов. [16] Это происхождение позже побуждает Джона принять участие в его родословной и практиковать магию. Одним из первых актов магии Джона в детстве было спрятать всю свою детскую невинность и уязвимость в коробке, чтобы избавиться от них. [17] Позже, в 1960-х годах, подросток Джон сбежал из дома после того, как неудачное проклятие заставило его отца стать увядшим и хрупким. В конце концов, в 1969 году Джон окончательно обосновался в Лондоне , поселившись в одной комнате с Чэсом Чендлером , который впоследствии стал его самым близким и самым долгим другом.

В 1970-х годах Джон был вовлечен в оккультные круги в Лондоне. Он путешествовал по другим странам и посетил Сан-Франциско , где начал встречаться с Затанной Затарой, женщиной-магом, с которой он ранее познакомился в Нью-Йорке . [18] Он также стал поклонником панк-рока ; увидев Sex Pistols в клубе Roxy в Лондоне в 1977 году, он коротко подстриг свои длинные волосы, назвал себя Джонни Кон-Джобом и сформировал группу под названием Mucous Membrane. В ее состав вошли Чендлер (в качестве роуди), барабанщик по имени Бино и уроженец Ливерпуля Гэри Лестер. Они выпустили альбом под названием Venus of the Hardsell . Джон также выступал в качестве фокусника на сцене в 1980-х годах, где он прославился тем, что предсказал покушение на Рональда Рейгана . [19]

Первое начинание Джона в оккультном «героизме» было катастрофой. Во время тура с Mucous Membrane в клубе Casanova в Ньюкасл-апон-Тайн он обнаружил последствия магической оргии, которая пошла ужасно неправильно; избитый ребенок по имени Астра Лог вызвал отвратительного монстра, который отомстил ее отцу, развратному владельцу клуба и другим взрослым, которые ее мучили, но монстр отказался уйти. С типичным безрассудством Джон убедил некоторых членов группы и нескольких друзей-оккультистов попытаться уничтожить существо, призвав своего собственного демона. К сожалению, этот демон не был под их контролем и мучил друзей Джона после того, как уничтожил другого демона, прежде чем забрать Астру в ад . Джон вызвал демона одним из его имен, но не его настоящим именем Нергал , которое потребовалось бы, чтобы связать и контролировать демона. Нергал продолжал быть постоянным антагонистом на протяжении всей серии. После этого инцидента у Джона случился нервный срыв, и его поместили в психиатрическую больницу Равенскар, куда он то приходил, то выписывался на протяжении многих лет. [20]

Вина Астры висела над Джоном много лет. В свои 45 с небольшим он использовал магию и трюки, чтобы освободить не только ее, но и души всех других детей, запертых в аду. Что касается остальных членов «Newcastle Crew», инцидент оставил группу как физически, так и психологически травмированной. Помогая Дриму забрать его пески у умирающей бывшей девушки Джона Рэйчел, Дрим в свою очередь избавляет Константина от кошмаров, которые преследовали его с момента инцидента. [21]

Оккультный «герой»

Позже Джона освобождают из Равенскара лондонские гангстеры, угрожая пытками и убийством его сестры и ее семьи, если он не поможет воскресить мертвого сына главаря мафии. Зная, что воскрешение невозможно даже магическими средствами, Джон вместо этого призывает демона, чтобы тот занял место мальчика; отчаянный поступок, который имеет кровавые последствия много лет спустя. Годы спустя Джон смог собрать выживших членов «Newcastle Crew», чтобы помочь ему в расследовании культа Brujería, как показано в Swamp Thing #37–49. Культ убил большинство из них, включая тогдашнюю возлюбленную Джона, Эмму. Эти люди и другие, которые умерли из-за небрежности Джона, продолжали казаться ему молчаливыми, укоризненными призраками. Час — самый выдающийся из очень немногих друзей-людей, переживших длительную связь с Джоном.

Джон впервые встретил Болотную Тварь в 1985 году, заинтересовавшись этим существом. Позже Джон выступает в роли защитника, проводника и голоса предзнаменований Болотной Твари, даже обучая Тварь усиливать свои силы. У обоих будут дальнейшие приключения друг с другом, например, Джон представляет Тварь Парламенту Деревьев , Тварь использует тело Джона, чтобы заняться любовью с его женой и стать отцом ребенка по имени Тефе, и отбивается от Армии Проклятия, пытаясь призвать Антихриста. Оба поддерживают скучную, но тем не менее плодотворную дружбу. Константин даже приглашает Тварь на свой 40-й день рождения и заверяет Тварь, что постарается больше его не беспокоить. В 1991 году, когда ему было около 30, Джон заболел раком легких в терминальной стадии. В это время он обратился за помощью к умирающему другу Брендану, который продал свою душу Первому из Падших, самому могущественному владыке Ада. Когда Первый пришел забрать душу, Иоанн обманом заставил его выпить святой воды, что сделало его беспомощным и помешало ему забрать душу друга в назначенное время. [22]

За это Первый пообещал подвергнуть Джона беспрецедентным мучениям в Аду, когда тот умрет. Медленно умирая от рака, Джон вынашивал план, как спасти себя от вечных мук. Он тайно продал свою душу двум другим Владыкам Ада. Когда они узнали о действиях Константина, они поняли, что не могут позволить ему умереть, иначе им придется пойти на тотальную войну за его душу, войну, единственным победителем в которой станет «Владыка Воинств», то есть Бог и его ангелы. Однако они также были слишком упрямы и горды, чтобы вступить во что-то похожее на союз. В результате они были вынуждены вылечить Джона от рака. [22] Это привело к тому, что Первый задумал грандиозную месть Константину, который манипулировал демоном через своего союзника Элли, суккуба, чтобы тот попал в ловушку; план едва удался, и хотя Первый был временно побежден, многие друзья Джона были убиты.

Затем Константин пережил ряд приключений и злоключений, играя роль марионетки и кукловода с его фирменным стилем и богохульным сарказмом. Ему удалось освободить Астру и всех остальных детей в Аду, но ценой возвращения Первого к власти; также, как часть плана, худшие качества Джона получили отдельное существование как «Демон Константин», что означало, что он сам не мог отправиться в Ад. В рамках попытки вернуть себе более отвратительную сторону, он использовал Элли, и это привело к тому, что она реализовала план мести в 1998 году, который заставил его обратиться за помощью к Первому; Элли оказалась в Аду, а несколько старых друзей Джона покинули его. Джон, устав от всего этого, связался с Богом. [23] Бог появляется, и они беседуют у костра. Затем Джон рассказывает ему причину своего обращения к Нему. Он предупреждает Бога, что если его душа когда-либо будет отправлена ​​в Ад, он легко возьмет верх и совершит отвратительные вещи, такие как освобождение демонов и запирание Ада, чтобы проклятые не могли войти и не имели места для отдыха. Джон шантажирует Бога, чтобы тот выполнил его приказ, а именно, уберечь его душу от Ада. Бог, зная о способностях Джона, делает это, но предупреждает его о том, что будет дальше. [24]

21 век

Вернувшись в Великобританию в 2003 году и примирившись с сестрой (которая считала его мертвым), он продолжил участвовать в магической войне в Лондоне и с ужасом обнаружил, что его племянница Джемма, которую он хотел держать подальше от этой жизни, стала ведьмой . Вскоре он организовал контрудар против существа, известного как Собака Тени, будучи предупрежденным о его появлении и веря, что это существо несет смерть и безумие; вместо этого это был страж против истинного врага, Зверя, который манипулировал Джоном, чтобы дать ему свободный доступ к человечеству. В процессе он стал амнезией, что сделало его уязвимым для козней демона Розакарниса. Чтобы вернуть свои воспоминания, ему пришлось провести день у нее на службе, в течение которого она сделала его отцом трех демонических детей, которые продолжили убивать всех, кто знал Константина, от друзей до врагов и людей, которые встречались с ним лишь мельком. Среди них была его сестра Шерил; один из его сыновей воспользовался религиозным фанатизмом ее мужа , чтобы заставить его увидеть в своей жене ведьму — и, таким образом, человека, которого нужно убить. Это заставило Константина отправиться в путешествие в Ад в надежде вернуть душу своей сестры. Его сопровождал Нергал, демон, которого он думал, что убил, отправив его на границу Небес.

Находясь в Аду, Джон и Нергал встретили Демона Константина, который пытался убить первого. Джон был вынужден позволить Нергалу войти в его тело, чтобы прикончить его. Позже они также столкнулись с Элли, которая, казалось, вполне простила Джона за то, что он продал ее Первому. Она также не подверглась никаким пыткам или наказанию. Пара наконец прибыла в зал Розакарниса, где был пир со всеми тремя детьми Константина, Первым и многими демонами со всего Ада . Из-за того, что Нергал ранее владел его телом, любой ущерб, нанесенный Джону, будет отражен на Нергале. Однако Нергал называет блеф блефом, показывая, что эффект идет в обе стороны, слегка царапая его грудь. Джон умоляет Розакарнис убить его, чтобы спасти свою сестру, но как раз в тот момент, когда она собирается это сделать, Первый из Падших вмешивается и немедленно убивает Розакарниса, так как душа Константина принадлежит ему по «праву оскорбления» и будет взята только тогда, когда он сочтет нужным. Первый также убивает двух сыновей Росакарнис, но щадит дочь, которая столкнулась с проблемами идентичности и сомневалась, хочет ли она продолжать существовать.

После этого Первый приказывает Нергалу освободить душу, которую он держит. Душа Шерил чиста и невинна и не принадлежит Аду, но Первый предлагает ей поистине дьявольскую сделку. Он сообщает ей, что ее муж, зять Константина Тони, покончил с собой, и ее руки все еще были в ее крови, что сделало его дважды проклятым, и предлагает справедливо разделить наказание ее мужа между ними двумя, если она останется по собственной воле. Константин тщетно пытается возразить, что Тони убил ее и не заслуживает такой милости. Несмотря на все, что произошло, Шерил все еще любит своего мужа достаточно, чтобы принять сделку Первого и решает остаться. Константин ничего не может сделать, поскольку Первый злорадствует по поводу его победы, а затем отправляет его обратно домой. Не в силах смотреть на полные слез глаза своей племянницы Джеммы из-за своей неудачи, Константин босиком бежит вниз по лестнице в ливерпульскую ночь.

Потерянный брат

Позже Джон снова посещает приют Равенскар, место, куда его бросили после того, как его подставили за убийство Астры. Джон помнит все жестокое обращение, которое он перенес, и помнит все страдания и вину, которые он испытывал за последние годы. Сначала кажется, что это слишком для него и что его охватят образы тех, кому он причинил боль, но существо превращается в младенца. Этого младенца, который является суммой всей его вины и ненависти к себе, затем быстро сбрасывают со скалы возле приюта в море. Убив существо, Константин теперь свободен и становится еще более самоуверенным и возвращает свой прежний стиль из начала своей книги и своих появлений в «Болотной твари»: двубортный синий костюм под плащом и зачесанные назад, намазанные гелем волосы.

Позже, суданский шаман , который первым связал демона голода Мнемота [25], видел сны о Константине и боевом маге по имени Мако, который идет, чтобы убить его и поглотить его существо. Константин является особой целью боевого мага, потому что он «Смеющийся маг», который также известен как «Постоянный». Мако хочет поглотить его, чтобы он мог поглотить эту силу и сделать его существо неотъемлемой частью вселенной. Чтобы противостоять этой атаке, африканский маг помещает свой сон в корень дерева, с истинной природой Константина в этих снах. После этого молодой человек отправляется в качестве посланника, чтобы найти Джона и доставить сообщение. Позже Константин замечает, что что-то не так с линиями синхронности, и, по-видимому, он идет головой вперед против движения. Вспомнив, что Мако упомянул Равенскара, когда узнал о Константине, он пытается призвать своего нерожденного брата, но вместо этого его вызывают к брату. Душа брата Константина говорит Джону, что он не должен был родиться и что вместо этого должен был родиться он, поскольку он Смеющийся Маг; он просит, чтобы Джон и он объединили свои души, чтобы они стали единым целым и смогли исправить мир. Ранее они пытались это сделать, но Джон, по-видимому, был слишком волевым. Затем Джон устанавливает связь, что душа его нерожденного брата стала причиной его рака и краха отношений, и что всякий раз, когда он пытался взять под контроль свою жизнь, происходило что-то плохое, что делало Джона слабее, чтобы их души могли объединиться. Осознав это, Джон вырезает душу своего брата из своей собственной души, чтобы он мог контролировать свою жизнь и жить по-своему.

Дальнейшая жизнь

В 2010-х годах Джон впутывается в новые приключения. Он отправляется в Индию и сражается с призраком британского солдата восстания сипаев, [26] сражается с вавилонским оборотнем по имени Джулиан, лишается большого пальца, чтобы связаться с Шейдом, Изменяющимся Человеком , женится на молодой девушке по имени Эпифани Гривз, которая также была дочерью печально известного гангстера, [27] ищет свой потерянный плащ, который продала его племянница, находит давно потерянного сына своей сестры по имени Финн и, наконец, получает душу своей сестры из ада.

К 2013 году с Джоном связались Три Судьбы , которые сообщили ему, что он, наконец, умрет через пять дней. Прожив хорошую и полную приключений жизнь, Джон с радостью принимает свою судьбу, а не пытается бороться с ней, как он всегда это делает. Когда наступает пятый день, Джона Константина убивают в его собственном доме, когда на него нападает и убивает гангстер. На его похоронах присутствуют многие из его друзей и семьи, но позже выясняется, что он снова инсценировал свою смерть. Константин решает, что ему следует вести себя сдержанно, потому что он не хочет снова причинять боль окружающим его людям. Он прощается с Финном и Эпифанией и, наконец, навещает Джемму. Тем временем Джемма, услышав о возвращении своего дяди из Судьбы, пытается убить себя отравленным револьвером, но Константин украл последний оставшийся дротик у своей племянницы. Джемма говорит, что ее жизнь будет лучше без него, потому что он берет на себя слишком много, и она либо ненавидит его, либо любит его слишком сильно. Джон предлагает оставить ее в покое, но Джемма боится, что он вернется и превратит ее жизнь в несчастье. Джон говорит Джемме принять собственное решение, и она неохотно направляет на него револьвер. Джемма закрывает глаза, прежде чем пробормотать: «Черт тебя побери, Джон Константин» и нажать на курок, но когда она снова открывает глаза, Константин исчезает. Последняя сцена показывает Константина в баре Long Journey's End, держащего стакан с ликером с отсутствующим взглядом. [28]

Новые 52

В The New 52 Константин появляется как один из главных персонажей в Justice League Dark . [11] Его история немного изменена, например, встреча с Затанной в Нью-Йорке вместо Сан-Франциско, и происхождение того, как он получил свой фирменный плащ. Во время перерыва, когда он путешествует по миру, чтобы изучить магию, New 52 добавили историю о его встрече с Ником Некро, который подразумевался как наставник Джона и первоначальный владелец плаща. Сюжетная линия Forever Evil: Blight установит, что все три персонажа были вовлечены в магический пакт и любовный треугольник, который развалился из-за того, что Затанна разорвала свои отношения с Ником, чтобы преследовать Джона. Ник заявляет: «Мы все были влюблены, а вы двое отгородились от меня!» [29] Персонаж также играет главную роль в продолжающемся сериале Constantine , который заменяет Hellblazer . Он по-прежнему остается отвратительным обманщиком во вселенной New 52 , ​​поскольку во время Войны Троицы между тремя Лигами Справедливости он пытается обмануть Шазама (15-летнего Билли Бэтсона), чтобы тот мог украсть его магию. Он терпит неудачу, из-за чего Билли становится еще более недоверчивым к другим людям, чем он был раньше.

В Constantine #14 было раскрыто, что Джон Константин, будучи мальчиком, был обучен и произнес свое первое магическое заклинание — ценой жизни своих родителей и сожжения своего дома (подразумевалось, что его мать, в отличие от Hellblazer , пережила роды). Также было раскрыто, что он провел свое детство в 80-х в Ливерпуле, Англия (не показано, были ли у него братья и сестры, как у Шерил Константин в Hellblazer ). Тем, кто научил Джона его первому заклинанию, был Таннарак из Культа Холодного Пламени ( Constantine #15).

Его главные враги в Constantine - Mister E , Sargon the Sorceress (дочь оригинального Sargon ) и Tannarak: все они являются членами Cult of the Cold Flame. Вместе со своими союзниками Papa Midnite , экстрасенсом Spellbinder и ведьмой по имени Julia Everheart, Constantine пытается уничтожить Cult, замышляя аферу, чтобы застать Sargon и Tannarak врасплох. Однако, до запланированной битвы, Constantine брошен на поле битвы в Дар-эс-Саламе в Первой мировой войне из-за того, что ритуал пошел не так, из-за чего его план в конечном итоге провалился. Встреча с Doctor Occult там приводит к тому, что Constantine переносится на Earth-2 - мир, умирающий под осадой Darkseid и его армии Parademons.

На Земле-2 на него нападают Парадемоны, но Вотан приходит и спасает его, прежде чем поймать его в ловушку, чтобы открыть врата для побега с умирающей Земли. Константину удается убедить Вотана пощадить его жизнь, затем он работает с древним колдуном, чтобы открыть дверь через его тело на Землю-0. Когда Вотан входит в дверной проем, он разделяется на две половины, потому что в этом мире есть два Джона Константина: изначальный Константин и родной Константин с Земли-2, который окружен своими друзьями и даже женится. После смерти Вотана Константин решает найти своего двойника с Земли-2. Он отправляется в Ливерпуль и становится свидетелем всего ужаса и отчаяния умирающего мира. Как только Джон достигает места назначения, он потрясен, обнаружив своих «родителей» (на самом деле родителей Джона с Земли-2), своих друзей Гэри Лестера, Чеса Чендлера и свою бывшую возлюбленную Морин все еще живыми.

Джон с Земли-2 быстро нападает на него, хватая его за шею, но сразу после этого они погружаются в видения их параллельных жизней: опасная жизнь, омраченная колдовством, приключениями и сожалениями Джона с Земли-0 и гораздо более тихая, гораздо более счастливая жизнь Джона с Земли-2. Константин быстро завоевывает доверие семьи с Земли-2, которая считает его чудом. Вместе они сбегают на склад, где Джон поручает им нарисовать сигилы, чтобы наложить сложное заклинание. Пока Джон читает лекцию о непредсказуемости и цене магии, перед его глазами появляется Доктор Фэйт , утверждает, что предвидел его прибытие, и предлагает ему помощь.

Доктор Фэйт напоминает Джону о приближающейся орде Парадемонов и говорит ему быстро произнести заклинание, чтобы сбежать из умирающего мира, сам надеясь сбежать с Джоном и семьей тоже. Джон обнаруживает, что заклинание требует, чтобы один Константин умер: либо он сам, либо Джон с Земли-2. Когда Парадемоны врываются и убивают каждого члена семьи одного за другим, Джон разрывается между спасением собственной жизни и тем, чтобы позволить доброму, честному Джону с Земли-2 жить, пожертвовав собой. Наконец, он решает спасти свою собственную шкуру: целуя другого Джона, он держит его за руку и вонзает нож в его сердце, в конечном итоге убивая «другого Джона». Когда заклинания начинают действовать, Джон произносит дополнительное заклинание, чтобы обмануть Доктора Фэйта, которое скрывает его присутствие от древнего колдуна, затем уходит, забирая с собой членов семьи и многих других людей.

Убив «настоящего» Константина, он навлекает на себя гнев и ненависть семьи Земли-2. Называемый «Дьяволом», Джон поправляет семью, когда они достигают Небес, пробираясь сквозь слои умирающего мира: сами Небеса, также подвергшиеся нападению со стороны силы Дарксайда, закрыли свои двери и начали уходить, считая этот мир безнадежным. Позже Джон и его окружение подвергаются нападению Доктора Фэйта, которому удалось обнаружить местонахождение Константина. Несмотря на успешное отражение нападения, Джон теряет свою «мать» Мэри-Энн, которую тянет назад цепь Фэйта. Это сильно травмирует Томаса Константина, отца Джона, который даже пытается покончить жизнь самоубийством, но Джон отговаривает его от этого.

После долгого и трудного путешествия Константин наконец возвращается домой, но Дарксайд почувствовал его и преследует по пятам. Когда грозная рука Бога Апоколипса тянется к нему, Константин применяет свой «последний трюк»: пожертвовав несколькими душами своего окружения, Джону удается получить достаточно силы, чтобы наложить заклинание «Кольцо Долуса», которое использует каждое счастливое воспоминание, каждую приятную мысль, каждую частичку надежды в Джоне Константине, чтобы сплести магическую «паутину», сотканную из лжи. Это мощное заклинание помогает Джону спроецировать иллюзию уже мертвой вселенной, чтобы обмануть Дарксайда, в то время как Джону удается спасти себя, семью и мирных жителей Земли-2 и даже выкрасть несколько выживших из лап Дарксайда.

Когда Константин приземляется на Юрском побережье, Англия, он сталкивается с Томасом, который направляет пистолет ему в голову. Устав от всего, Джон кричит на отца и умоляет его убить его навсегда. Не в силах сделать это, Томас роняет пистолет, но Морин быстро убирает его и готовится застрелить Джона, одновременно подвергая сомнению его действия. Джон размышляет и видит, что, хотя он и не герой, он единственный, кто готов пожертвовать «настоящим Джоном», чтобы спасти свою семью, или обменять сотню людей на безопасность 6 миллиардов. Он волшебным образом телепортируется, оставляя семью и выживших позади. Позже Джон возвращается в Нью-Йорк и навещает своего старого друга Ллойда в его баре, чтобы рассказать ему о своих последних приключениях.

Серия New 52 Constantine заканчивается на выпуске № 23 и была перезапущена под названием Constantine: The Hellblazer, написанная Минг Дойл и Джеймсом Тайнионом IV в июне 2015 года.

Сюжет Constantine Futures End рассказывает историю Джона Константина через пять лет после возможного будущего вселенной New 52. Он каким-то образом получает высший оккультный артефакт, Шлем Судьбы, и умудряется обмануть и убить древнего мага Набу с помощью старого ифрита .

Происхождение Джона Константина во вселенной New 52 , ​​по-видимому, ретконизировано в серии Secret Origins . В этой истории группа детей в Ливерпуле умудряется заполучить оккультную книгу и использует ее, чтобы вызвать магическое существо по имени Legendbreaker , чтобы узнать истинное происхождение Константина. Вместо этого существо рассказывает три противоречивые истории: в одной из них мать Джона умерла при родах, оставив его своему жестокому отцу; в другой — Джон Константин родился в любящей семье с гордыми и любящими родителями; и в последней — Джон родился в ничем не примечательной семье, но с безумной старшей сестрой, которая (вероятно) одержима темной силой. Все они приводят к смерти всей его семьи и прокладывают путь для Джона Константина в мир магии и к роковому инциденту в Ньюкасле, хотя действия и последствия различны. Существо пытается забрать души молодых «мистиков», но настоящий Джон Константин появляется и прогоняет его. Он велит детям возвращаться домой, забыть о том, что только что произошло, и говорит, что его истинное происхождение навсегда останется неизвестным — но это не имеет значения.

Джон Константин играет главную роль в DC You в названии Constantine: The Hellblazer, написанном Минг Дойл и Джеймсом Тайнионом IV. Название представляет Джона в новом наряде и с новой прической, в его собственных приключениях, не связанных с бизнесом супергероев.

Константин использует магию, чтобы обмануть кассира в магазине одежды, и покупает себе новый костюм. Он обворовывает пассажира, использует деньги, чтобы купить еду в небольшом ресторане и знакомится с его владельцем Оливером, отцом-одиночкой двух дочерей. Пока Джон занят общением и флиртом с Оливером, старый «друг», демон Блайт, уводит Джона и убеждает его помочь им решить их проблемы в их последнем деловом месте, ферме душ. Они хотят, чтобы Джон устранил их делового партнера, что Джон и делает, а также уговаривает Блайт изгнать себя обратно в Ад. Внезапно Джон видит всю свою призрачную свиту, и призрак Гэри Лестера, который пытался предупредить его с самого начала, говорит ему, что дух Фрэнка Норта полностью исчез, и что-то преследует призраков Джона. Джон пытается придумать схему, чтобы заманить и поймать сущность, которая преследовала его призраков, путем увеличения количества призраков из «призрачных мест». План проваливается, и призрак Гэри Лестера также забирается существом. После нескольких воспоминаний и встречи со старым знакомым по имени Джорджи, Джон начинает разгадывать истинную личность существа, охотящегося за привидениями, как его (и Джорджи) давнюю возлюбленную, Веронику. Освободив душу Вероники, Константин начинает замечать (и также получает предупреждение от других существ, которых он считает «друзьями») растущее количество сверхъестественных явлений в Нью-Йорке. Будучи частью грандиозного плана Нерона, Джону удается (после довольно большой борьбы) убедить Нерона думать, что души, которые он забрал, бесполезны, и покинуть Нью-Йорк навсегда. Хотя это и стоит души Оливера, которую Блайт забрал, ранее шантажируя его и Джона душами своих дочерей.

Возрождение DC

В The Hellblazer: Rebirth Джон возвращается в Лондон, чтобы снять наложенное на него проклятие (первоначально показанное в Constantine #3, из-за которого он физически заболевает всякий раз, когда ступает на лондонскую землю), и возобновляет свои приключения в новом DC Rebirth - инициативе The Hellblazer . Сериал восстанавливает многие традиционные аспекты оригинального запуска Hellblazer , при этом оставаясь прочно в рамках более крупной вселенной DC, восстанавливая его оригинальную предысторию и показывая старых союзников, таких как Чес, Меркурий и Болотная тварь.

Джон Константин возвращается в Англию и встречает своего старого друга, Чеза Чендлера, в аэропорту. Он решает развеять проклятие, наложенное на него демоном по имени «Смеющийся мальчик», с которым он когда-то перешел дорогу в прошлом, с помощью ритуала, который отводит проклятие от него на 8 миллионов душ в Лондоне. Появляются Шазам и Чудо-женщина — они замечают, что вороны в Лондоне умирают, и готовятся вмешаться, в то время как Болотная тварь появляется перед ними и говорит им, что они должны доверять Константину в этом вопросе. Демон «Смеющегося мальчика» говорит Джону, что он вернет душу Астры, если Джон согласится отменить его заклинание. Однако оказывается, что Джон выигрывает время для того, чтобы экстрасенс Меркурий, которая теперь молодая женщина, прибыл и сообщил ему настоящее имя «Смеющегося мальчика» (Ниббас). Джон берет под контроль демона, отменяет проклятие, и Лондон возвращается в нормальное состояние.

В прошлом было показано, что джинны пытались скрыть секрет своего существования от людей. Один джинн по имени Марид был остановлен своим братом, когда он пытался предотвратить убийство эрцгерцога Франца Фердинанда, что спровоцировало Первую мировую войну. В Южном Лондоне, в наши дни, Джон Константин останавливается в доме Чеса, когда с ним связывается Болотная тварь. Эбигейл Аркейн, Аватар Гниения и возлюбленная Болотной твари, пропала. Джон заручается помощью Меркурия, который горит желанием помочь Болотной твари, несмотря на неприязнь к Джону. Тем временем в Париже Марид появляется и нападает на его брата.

Джон говорит Часу, на какую лошадь делать ставку, и заставляет таксиста отвезти его в клуб Тейт. Кларисса Сэквилл предлагает ему сделку с «кем-то», но Джон наотрез отказывается. Этим «кем-то» оказывается Марид, которого показывают работающим с Клариссой, а Константин, по-видимому, является препятствием для их планов. Джона выслеживают два джинна, но ему удается сбежать в лондонское метро. Он встречает Мапа, который ведет себя странно и предупреждает Джона о надвигающейся опасности в городе: джинне, и что Кларисса на самом деле хочет, чтобы Джон помешал джинну найти Болотную тварь. Джон возвращается домой и обнаруживает Часа связанным и с кляпом во рту бандой сторонников превосходства белой расы, которым удалось сделать вывод, что выигрышная ставка Часа была из-за Джона, и заставить мошенника рассказать им, как выигрывать ставки. Пока Джон «занимается магией», прибывают Марид и его джинны и убивают банду, а Джону и Чэсу удаётся сбежать.

Меркурий и Болотная тварь путешествуют в Гниение, чтобы найти Эбигейл Аркейн. Меркурий прыгает в «червоточину», в то время как Болотная тварь остается позади и сражается с силами Гниения. Меркурий возвращается и спасает Болотную тварь. Когда ее спрашивают, что она нашла, появляется Константин и отвечает «джинн». [30]

Вселенная Песочного человека

В другой вселенной, впервые показанной в Books of Magic, [31] Константин оказывается в центре магической войны, которая уничтожит вселенную руками Тимоти Хантера. Константин жертвует Часом, чтобы выиграть себе время, но смертельно ранен знаком такси Часа. Константин сталкивается с прайм-Тимом Хантером и говорит ему, что все эти разрушения — его вина, и он хотел бы, чтобы он послушал Мистера Э и убил его. После того, как Тим уходит, Константин встречает альтернативную, более старую версию себя, которая предлагает спасти его за определенную цену, которая заключается в том, что Джон должен стать лучшей версией себя. Когда Джон начинает терять сознание, он понимает, что еще не готов умереть, и соглашается на сделку. Позже он просыпается в Ravenscar Asylum, вернувшись в прайм-вселенную DC. [32]

Оказавшись в этой новой вселенной, Джон обнаружил, что Чэс умирает от рака легких и его мучают различные демоны и духи, вызванные тем, что он так много времени проводит рядом с Джоном. Чэс в гневе отрекся от их дружбы. После посещения Чендлера Джон попытался убить Тимоти Хантера этой вселенной, чтобы предотвратить предполагаемое падение Хантера во тьму, но остановился на полпути. Ему удалось получить неохотную службу Вестибуллана — бывшего ангела, который отказался принять сторону во время войны между Адом и Раем, и с тех пор был наказан.

После того, как его выгнали из бара за шутки, высмеивающие британскую королевскую семью, Джон познакомился с его вышибалой Нэт, девушкой из Глазго, которая была превосходным мастером боевых искусств. Джона похитил «босс мафии» по имени К-Мэг, главарь уличной банды, состоявшей из своенравных иммигрантских подростков. Его приспешники, «Ri-Boys», пытались продать наркотики в близлежащем парке, но были убиты теми, кого они приняли за ангелов. [33]

K-Mag нанял Константина, который, как он знал, был фокусником, чтобы разобраться с этими «ангелами», шантажируя Джона жизнью одного из его гангстеров (Ноя). Джон согласился и обнаружил, что это были не настоящие ангелы, а магические существа, созданные бездомным, который был одержим Уильямом Блейком. Константин обманом заставляет человека убить себя, тем самым уничтожив «ангелов». Ему также удалось вывести Ноя из банды и сделать молодого человека своим личным водителем, как и его бывшего друга Чеса. Однако позже выяснилось, что остаточная энергия встречи была поглощена старым Константином. [34]

Затем Джон встретился с коллегой-колдуном, хиппи Томми Уиллоутри (ранее Томасом Спаггом), который рассказал ему, что ангелы в парке были лишь одним из серии магических событий, которые произошли после возвращения Джона. Уиллоутри почитал Джона и предложил ему вернуть его «право рождения» как «Мага-лорда Англии». Оказалось, что из-за внезапного исчезновения Константина лидер клуба Тейт, Кларис Сэквилл, и ее соратник прибегли к поиску и клеймению молодого Уиллоутри как своего «чемпиона». Вместе нерешительные Константин и Уиллоутри сумели решить небольшую проблему одного из бывших соратников Константина, ставшего врагом, и остановили воронов Лондонского Тауэра от нападения на иностранных гостей. [35] Неизвестно им, что эти события были вызваны альтернативным старым Джоном, которому удалось напасть на молодого Уиллоутри и распять его.

Джон посетил мать Ноя, которая была в коме семь лет, в больнице. Он столкнулся с призрачным присутствием молодой ксенофобной британской женщины, которая нападала и убивала всех пациентов в палате интенсивной терапии, имевших иностранное происхождение, но не Константина, британца. Это оказалось ненавистной проекцией старой леди, которая была прикована к постели три года и не могла ничего сделать, кроме как наблюдать и направлять свою ненависть, особенно к иммигрантам, которую Ной решил, посетив ее комнату и положив цветок рядом с ее смертным ложем.

Джон попытался отследить сигнал своей старой версии, который привел его в рыбацкий городок. Он обнаружил Фредди, молодого рыбака, которому не повезло в его бизнесе, а также того, кого презирали его товарищи-рыбаки, все из которых разделяли ксенофобские идеалы британского консервативного политика по имени Клем Терсо. Старый Джон дал Фредди свисток, который тот использовал, чтобы вызвать русалку, которая была безумно влюблена в него. Фредди использовал русалку, чтобы ловить рыбу и убивать своих конкурентов-французов-рыбаков. Когда рыбные ресурсы начали высыхать, Фредди повернулся, чтобы поймать русалку и отрезать ее плоть для продажи, так как он узнал, что она обладает способностью к самоисцелению, несмотря на ее мольбы и то, что она была беременна его потомством. Джон спас русалку и дождался, пока она, наконец, родит и умрет от родов, чтобы поймать Фредди и пнуть его вниз по реке, чтобы его чудовищные дети-гибриды человека и русалки съели его живьем.

Старый Джон также познакомился с герцогом (аллегория на принца Эндрю ), который отчаянно пытался добиться благосклонности своей матери, королевы. Старый Джон снабжал его конским семенем и обещал величественное, быстрое, сильное существо. Герцог приказал своим людям привести Константина, чтобы помочь с рождением существа, только чтобы схватить молодого Джона. Джон предупредил герцога о существе, но тот его проигнорировал. Существо, которое должно было быть прекрасным единорогом, оказалось совершенно гротескным; оно пронзило себе путь из утробы матери и убило всех других кобыл в конюшне. Джон объяснил, что существо родилось исключительно из идеи и должно было олицетворять одно: чистоту, и его могла успокоить только чистота едва законной девственницы, с готовностью оказавшейся в машине герцога, прежде чем Джон усыпил ее. Позже за Джоном гналась одна убийца, посланная королевской семьей из-за страха опозориться из-за этого скандала, но он предотвратил покушение на свою жизнь.

Характеристика

Джон Константин рассказывает о своих предыдущих любовницах.

Хотя он и сострадательный гуманист, который борется за преодоление влияния Рая и Ада на человечество, и несмотря на его случайные набеги на героизм, Константин — сквернословящий, разочарованный британский циник, который следует жизни колдовства и опасности. Его мотивация была приписана адреналиновой зависимости, которую может насытить только странное и таинственное. Он также, кажется, является чем-то вроде «Магнита странностей» (термин, также используемый для описания Константина). Он показан как человек с широким и международным кругом контактов и союзников, и искусен в заведении друзей. В то же время его близкие друзья неизбежно страдают или просто погибают, просто находясь в его жизни; это оставило на нем тяжелый след. В #69, когда Король Вампиров убил человека, спящего рядом с ним, и небрежно спросил, был ли он другом, Джон ответил: «Должно быть. Он мертв».

Магические силы

Константин также имеет репутацию одного из самых могущественных колдунов в мире. [36] Несмотря на это, он редко использует магию, предпочитая вместо этого использовать свой ум, чтобы обмануть своих противников. Константина также называют «Постоянным» [36], потому что все его генеалогическое древо в какой-то степени связано с оккультизмом. Многие из его предков являются колдунами из разных эпох истории и принимали участие во многих известных исторических событиях. Некоторые из его предков играют роли в других работах за пределами Hellblazer , таких как Batman: The Order of Beasts , The Sandman и The Books of Magic . [37]

Сексуальность

Константин бисексуален, что впервые было установлено в комиксе 1992 года, в котором небрежно упоминалось о его бывших мужчинах и женщинах. Ранние истории показывали, что он встречается исключительно с женщинами, хотя Ashes & Dust in the City of Angels показал, что у него также есть отношения с мужчинами. [38] [39] [40] Его романтические отношения в New 52 включали многочисленных партнеров, наиболее значительными из которых были Затанна, а также колдун Ник Некро; все они были полны недоверия и взаимных разочарований. Перезапуск Constantine the Hellblazer #1 (2015) подтвердил бисексуальность Константина через его взаимодействие с мужскими и женскими персонажами в выпуске. [41] [ требуется проверка ] Более поздние выпуски Constantine the Hellblazer изображали Джона, влюбляющегося в мужчину-бармена по имени Оливер, с которым он встречался. [42] [43] В фильме 2020 года « Тёмная Лига Справедливости: Война Апоколипса» Константин рассказывает, что Король Акула — его бывший. [44] [45]

Наряд

Хотя Константин на протяжении многих лет носил много одежды, изначально он часто изображался в синем костюме в полоску, коричневом плаще и иногда в перчатках. По мере развития сериала его фирменная одежда стала более шероховатой (или, возможно, такой же, просто более старой) плащом, белой рубашкой и черным или красным галстуком, но в конечном итоге [46] он вернулся к своей более ранней моде. Константин курит сигареты Silk Cut , потребляя около 30 штук в день. [47] Константин также иногда ломает четвертую стену , когда он разговаривает с читателем и сам рассказывает историю. [48]

Старение в реальном времени

Константин необычен среди персонажей комиксов тем, что он постарел в реальном времени с момента своего создания. [49] В течение первого года своей сольной серии Константин отпраздновал свой 35-й день рождения. В соответствующем выпуске Константин читает газету, когда замечает, что дата на обложке — его день рождения, что делает его датой рождения 10 мая 1953 года. [50] Пять лет спустя, 10 мая 1993 года, ему исполнилось 40 лет. [51] В Hellblazer неоднократно упоминалось, что кровь демона, которую он получил от Нергала, могла повлиять на его старение. [52] В интервью 2011 года соиздатель DC Дэн ДиДио сказал: «Константину во вселенной Vertigo за 60, а во вселенной DC вы видите персонажа, который заметно моложе». [10] [ требуется проверка ]

Аналоги

Другие версии

Силы, способности и ресурсы

Магические способности Джона Константина до эпохи New 52 и позже считались средними с точки зрения мастерства в заклинаниях. Однако он больше полагался на свой интеллект, обширные познания в оккультизме, навыки манипуляции и обширную сеть контактов. Несмотря на это, Константин специализировался в различных областях магии, включая демонологию, иллюзии, гадания и демонический призыв. Он также имел некоторые навыки некромантии и духовного общения. [64] В своем использовании колдовства Константин обладал обширным репертуаром магических заклинаний, ритуалов и проклятий. Эти способности охватывали эвокацию, некромантию, иллюзии, невидимость и даже путешествия во времени. Он был искусен в использовании защитной магии с помощью сигилов и магических кругов, обеспечивая защиту от физических и сверхъестественных атак. [65] [66] Константин также проявил устойчивость к психическим атакам и обладал способностью блокировать вездесущность с помощью магии, что было продемонстрировано его использованием сигилов для сокрытия от могущественных сущностей. [67] После перезагрузки New 52 магические способности Константина претерпели расширение, став более грозными.

Кроме того, он обладает выдающейся сверхъестественной способностью, называемой синхронным волновым путешествием, которая дает ему исключительную удачу и силу формировать события в свою пользу. У него есть талант избегать вреда, находить подходящих союзников и изменять ход сражений. [25] Кроме того, Константин признан практикующим «Магию крови», классификацию, которая охватывает людей, обладающих кровью магических существ либо через рождение, либо внешними средствами. В случае Константина он попадает в последнюю категорию. Эта уникальная характеристика дает ему возможность подключаться к магическим силам и смягчать многие негативные эффекты, связанные с магией. [68] Его кровь несет демоническую заразу, приобретенную через переливание крови от Нергала и контакт с суккубом. [69] Эта испорченная кровь продемонстрировала целебные свойства, эффекты управления возрастом и действует как защитный механизм, будучи очень едкой и ядовитой против могущественных противников, таких как Король Вампиров. [70]

В дополнение к своему мастерству в колдовстве, Константин обладает исключительными навыками манипуляции, успешно обманув могущественных существ во вселенной DC, включая Первого из Падших, Присутствие, Бэтмена и Супермена. [71] [23] Он широко известен как величайший мошенник в мире. [72] Константин обладает обширными знаниями о путях в Рай, Ад и загробную жизнь, что позволяет ему сбегать и телепортироваться, не преследуясь противниками. В графическом романе Pandemonium он намеренно позволяет убить себя, но позже воскрешается, покидая загробную жизнь. Кроме того, Константин демонстрирует значительные познания в навыках сценической магии, таких как гипноз, ловкость рук, карманные кражи и эскапология. Его мастерство в рукопашном бою варьируется в зависимости от писателя: некоторые изображают его как менее искусного физического бойца, а другие изображают его как способного рукопашного бойца. В некоторых случаях Константин выходит победителем в боях благодаря использованию магического оружия, нетрадиционной тактике или быстрому мышлению. [73] [74] После того, как он обманул Владык Ада и вылечил свой рак легких, он постоянно находился в хорошем здравии и физической форме.

Джон также носит с собой целый арсенал мощных магических артефактов, которые помогают ему в бою, например, Дом Таинств, который также служит ему средством передвижения в различные миры вселенной, и его фирменный плащ, обладающий мощной демонической силой . [75]

В реальной жизни

Алан Мур утверждает, что встречался со своим творением дважды. В 1993 году он сказал журналу Wizard : [3]

Однажды я был в Вестминстере в Лондоне — это было после того, как мы представили персонажа — и я сидел в сэндвич-баре. Внезапно наверху появился Джон Константин. Он был одет в плащ, коротко стриженный — он выглядел — нет, он даже не был похож на Стинга. Он выглядел точь-в-точь как Джон Константин. Он посмотрел на меня, пристально посмотрел мне прямо в глаза, улыбнулся, кивнул почти заговорщически, а затем просто ушел за угол в другую часть снэк-бара. Я сидел там и думал, стоит ли мне зайти за угол и посмотреть, действительно ли он там, или мне просто съесть свой сэндвич и уйти? Я выбрал последнее; я думал, что это было безопаснее всего. Я ни на что не претендую. Я просто говорю, что это произошло. Странная маленькая история.

Вторая встреча с его творением была проиллюстрирована в 2001 году в фильме « Змеи и лестницы» [76], адаптации Эдди Кэмпбелла одного из перформансов Мура:

Годы спустя, в другом месте, он выходит из темноты и говорит со мной. Он шепчет: «Я расскажу тебе главный секрет магии. Любая пизда может это сделать».

Они встретились в третий раз в художественной литературе, когда Мур был написан в выпуске #120 Hellblazer тогдашним автором Полом Дженкинсом . Мур изображен сидящим силуэтом в задней части бара, когда Джон Константин (который находится в пабе с читателем) поднимает за него выпивку. [77]

Авторы, которые работали над серией Hellblazer , также утверждали, что встречались с персонажем в реальной жизни. Слух продолжался много лет, что ливерпульский оккультный писатель Том Слемен послужил моделью для Константина. Слемен всегда отрицал это. Оригинальный автор Hellblazer Джейми Делано также утверждает, что столкнулся с Константином во время своей работы над персонажем возле Британского музея . [78] [79] Питер Миллиган увидел Константина на вечеринке около 2009 года и бросился за ним, только чтобы обнаружить, что он исчез. Брайан Аззарелло однажды видел его в баре в Чикаго, но избегал его, говоря, что «дело Джона в том, что последнее, кем вы хотели бы быть, — это его другом».

Прием

В 1986 году персонаж получил премию Eagle Award в номинации «Любимый второстепенный персонаж» , а год спустя снова получил эту награду в той же категории. [80] Помимо того, что он занимает третье место в списке 50 величайших персонажей комиксов журнала Empire [81] и 10-е место в списке 200 лучших персонажей комиксов всех времен журнала Wizard , он также указан в списке 100 лучших героев комиксов журнала IGN под номером 29, заявляя, что «Джон Константин довольно низко стоит на тотемном столбе, если говорить о магических персонажах DC. Но благодаря сочетанию хитрости, обмана и простого старого злобного обаяния Константин сражается с худшим, что может предложить Ад, и выживает, чтобы рассказать об этом. Константин является побочным продуктом как эпохи панк-рока, так и Британии Маргарет Тэтчер . Он не очень хороший, он пьет и курит так, как будто и то, и другое выходит из моды, и его друзья, кажется, всегда расплачиваются за его собственные магические злодеяния. И все же мы не можем не любить этого сварливого старого мага». [82] В 2013 году ComicsAlliance поставил Константина на 30-е место в своем списке «50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах». [83]

Персонаж также получил некоторые негативные отзывы, где UGO.com включил Константина и Затанну в список самых грязных сексуальных сцен в комиксах UGO, где они комментируют, что «Одна из героинь DC, которой часто не везет в любви, — это отсталая волшебница Затанна, которая, похоже, никогда не может найти достойного парня. Одни из самых удовлетворяющих ее отношений на сегодняшний день — это отношения с этим негодяем-колдуном [ sic ] Джоном Константином, который является воплощением типа «люби их и бросай». Пара встречалась несколько раз, но их мировоззрения были слишком разными, плюс он — натурал Вертиго, а она стирает мозги в Лиге справедливости. Ехать на работу было бы отвратительно». [84] Во время работы Брайана Азарелло над сериалом сюжетная линия «Пепел и прах в Городе Ангелов» вызвала споры из-за изображения Константина в бисексуальных отношениях, хотя это был не последний раз, когда бисексуальность Константина была исследована. [85]

Fandomania.com поставил фильм «Константин» на 13-е место в своем рейтинге 20 лучших экранизаций комиксов, заявив, что игра Киану Ривза «была хорошей», хотя и отметил, что она могла бы быть лучше, «если бы ее сыграл человек, изначально с которого был списан персонаж: Стинга из полиции». [86] TopTenz.net поставил его на 5 место в Топ-10 Антигероев комиксов , заявив, что «Одно лишь знание Джона Константина, скорее всего, убьет вас: за время существования комикса почти каждый член его второстепенного состава был убит, искалечен, изуродован, подвергнут пыткам и принужден к заключению сделок с демонами из Ямы. И все же Константин продолжает, сверхъестественный воин, готовый заплатить почти любую цену, чтобы держать самое темное зло в страхе. В последнее время Константин избавился от вины и ненависти к себе, терзавших его, магическим образом придав им физическую форму ребенка и сбросив со скалы. Какой великолепный ублюдок...» [87]

Соня Харрис из Comics Should Be Good похвалила Hellblazer , сказав, что «наблюдать, как Джон погружается в свое прошлое, чтобы изгнать своих (и мировых [ sic ]) буквальных и метафорических демонов, — это наслаждение. Саймон Бисли проделывает невероятную работу, визуально противопоставляя симпатичную молодую версию Константина тому внушительному человеку, которым он стал. Время и злоключения оставили шрамы и закалили Джона, и у человека, которым он стал, есть сила и воля, чтобы преобразовать свое окружение, направляя гнев, который причинял ему столько боли, когда он был молодым, румяным, склонным к суициду панком». [88] Константин занял 30-е место в списке 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах по версии ComicsAlliance, поскольку, хотя почти все его отношения заканчиваются плохо, они не могут предостеречь других от его коварных чар. Кроме того, Константин был проанализирован как стереотипное изображение европейца в художественной литературе. [89]

Hellblazer повысил популярность и имидж жанра оккультной детективной фантастики и придал ему современную форму. [90] Многие современные примеры жанра, такие как Hellboy , Supernatural , Grimm , The Originals и The Dresden Files, были вдохновлены этим персонажем. [91] [92] Многие подражатели как сериалу, так и его персонажу процветали, такие как Criminal Macabre , Gravel , Planetary и другие. [93] Его элементы и стиль использовались бесчисленное количество раз в других работах, и появилось много аналогов циничного Джона Константина. [94]

В других СМИ

Телевидение

Стрелаверс

Джон Константин появляется в медиа-событиях вселенной Стрелы , его роль исполняет Мэтт Райан . [105] [106]

Фильм

Комиксы

Видеоигры

Разнообразный

Смотрите также

Ссылки

  1. Swamp Thing (т. 2) #73, Джон исправляет произношение Честера Уильямса «Constan teen »; Hellblazer #34, колонка с буквами; Hellblazer #40, рифмуется со словом «design» в песне.
  2. ^ Маркштейн, Дон. "Don Markstein's Toonopedia: John Constantine" . Получено 31 мая 2007 г.
  3. ^ abcd Кристенсен, Уильям А. "The Unexplored Medium (Wizard Magazine ноябрь 1993)" . Получено 30 мая 2007 г.
  4. ^ «Алан Мур обо всём на свете», The Comics Journal #106 (март 1986), стр. 41
  5. ^ abcde «Алан Мур обо всём на свете», The Comics Journal #106 (март 1986), стр. 42
  6. ^ "Vermont-Hollywood 'Synchronicity' : Rutland Herald Online". Rutlandherald.com. 28 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  7. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Джон Константин Хеллблейзер». В Дугалл, Аластер (ред.). Энциклопедия Вертиго . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . С. 102–111. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015.
  8. ^ "Джонатан Ванкин о новом DC Universe JOHN CONSTANTINE". Newsarama . 17 ноября 2010 г. Получено 29 августа 2011 г.
  9. ^ "ДЭН ДИДИО объясняет САМЫЙ ЯРКИЙ ДЕНЬ #24". Newsarama . 17 ноября 2010 г. Получено 29 августа 2011 г.
  10. ^ ab Phegley, Kiel (27 апреля 2011 г.). «Dan Didio Digs Into „Brightest Day's' Finale». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г.
  11. ^ ab Tucker, Ken (7 июня 2011 г.). «Новая Болотная тварь, новый Франкенштейн и многое другое: DC Comics выпустит больше новых #1». Entertainment Weekly . Получено 1 декабря 2011 г.
  12. Роджерс, Ванета (9 июня 2011 г.). «Justice League Dark interview with Peter Milligan». Newsarama . Получено 14 июня 2011 г.
  13. ^ "Джефф Лемир берется за Темную Лигу Справедливости". DC Comics. 31 января 2012 г.
  14. ^ Джейми Делано (2008). Hellblazer vol. 4: The Family Man . Vertigo. ISBN 978-1-40121-964-2.
  15. ^ Джейми Делано; Гарт Эннис (2013). Hellblazer vol. 5: The Bogeyman . Vertigo. ISBN 978-1-40123-802-5.
  16. ^ Энди Диггл (2008). Смеющийся маг . DC Comics. ISBN 978-1-40121-853-9.
  17. Дженкинс, Пол (декабрь 1997 г.). Hellblazer/The Books of Magic Книга первая: Восхождение . Vertigo.
  18. Джефф Лемир (август 2012 г.). Justice League Dark 0. DC Comics.
  19. ^ Хеллблейзер #1
  20. ^ Уоллес, Дэн (2008). «Константин, Джон». В Дугалл, Аластер (ред.). Энциклопедия DC Comics . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 87. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC  213309017.
  21. Песочный человек (т. 2) #3
  22. ^ аб Эннис, Гарт (1 марта 1994 г.). Hellblazer: Опасные привычки . Головокружение. ISBN 978-1-56389-150-2.
  23. ^ Скотт Коллура (20 октября 2014 г.). «История комиксов 101: Константин». IGN .20 октября 2014 г.
  24. ^ Макмахон, Джон. «Прямо в ад: сайт Hellblazer». www.insanerantings.com .
  25. ^ аб Джейми Делано (1992). Hellblazer том 1: Первородные грехи . Головокружение. ISBN 978-1-56389-052-9.
  26. ^ Hellblazer: Индия
  27. ^ Hellblazer: Кровавые гвоздики
  28. ^ Адский блейзер № 300 . Комиксы о головокружении . 2013.
  29. ^ Константин #12
  30. Оливер, Саймон. The Hellblazer vol. 1: The Poison Truth . DC Comics .
  31. ^ Гейман, Нил (1993). Книги магии . Vertigo. ISBN 1-56389-082-8.
  32. ^ Спурриер, Саймон (2019). Вселенная Песочного человека представляет: Hellblazer #1 . DC Comics .
  33. ^ Спурриер, Саймон (2019). Джон Константин, Hellblazer #1 . DC Comics .
  34. ^ Спурриер, Саймон (2019). Джон Константин, Hellblazer #3 . DC Comics .
  35. ^ Спурриер, Саймон (2019). Джон Константин, Hellblazer #4 . DC Comics .
  36. ^ ab Энди Диггл (2008). Смеющийся маг . DC Comics. ISBN 978-1-40121-853-9.
  37. ^ «Генеалогическое древо Константина».
  38. ^ "Hellblazer's sassy controller". The Sunday Times . Лондон. 7 января 2007 г. Получено 15 февраля 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  39. Смит, Джон (март 1992). Hellblazer: Counting to Ten . Vertigo / DC Comics.
  40. Стивенсон, Александр (20 января 2008 г.). «Десять лучших геев и бисексуальных персонажей научной фантастики». AfterElton.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. Получено 6 мая 2021 г.
  41. ^ ab Whitbrook, James (11 июня 2015 г.). «Новый комикс о Константине гораздо более комфортно чувствует себя со своей бисексуальностью». io9 . Получено 13 июня 2015 г.
  42. Минг Дойл и Джеймс Тайнион IV , Constantine the Hellblazer #1-13 (2015–2016).
  43. SE Fleenor (11 февраля 2019 г.). «Долгий путь Джона Константина к открытости». SyFyWire.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  44. ^ Геймер Шмейдер (11 мая 2020 г.). «Константин встречался с королем Акулой». YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  45. ^ Erao, Math (13 мая 2020 г.). «Почему война Апоколипса раскрыла связь Константина с королем Акулой». Сен-Лоран, Квебек: Valnet Inc. Получено 18 октября 2020 г.
  46. Выпуск 232
  47. Эннис, Гарт (1 марта 1994 г.). Hellblazer: Опасные привычки . Головокружение. ISBN 978-1-56389-150-2.
  48. ^ Гарт Эннис (2004). Hellblazer: Son of Man . DC Comics. ISBN 978-1-40120-202-6.
  49. ^ DelGrosso, David. "ComicsGeekSpeak.com Aging with John Constantine". Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 31 мая 2007 г.
  50. ^ Джейми Делано (1992). Hellblazer том 1: Первородные грехи . Головокружение. ISBN 978-1-56389-052-9.
  51. ^ Гарт Эннис (1997). Hellblazer: Fear and Loathing . Vertigo. ISBN 978-1-56389-202-8.
  52. ^ Энди Диггл (2008). Hellblazer:Joyride . Головокружение. ISBN 978-1-40121-651-1.
  53. ^ ab man, rkk (13 июня 2005 г.). «Planetary Issue 7: To Be in England, in the Summertime». Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Получено 24 декабря 2008 г.
  54. ^ Ротшильд, Д. Авива. «Комиксы становятся серьезными». rationalmagic.com . Получено 24 декабря 2008 г.
  55. ^ "Отдел необычной смерти" . Получено 20 октября 2008 г.
  56. ^ "The Ultimate Hellblazer Index" . Получено 20 октября 2008 г. .
  57. ^ "Innovating Superheroes". Reconstruction.eserver.org . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
  58. ^ "Ублюдок под любым другим именем". Qusoor.com . Получено 7 ноября 2012 г. .
  59. Рид, MR. "Hollywood Insider: Сверхъестественный ангел четверга". Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  60. Mystic No. 15 Рона Марца, Брэндона Петерсона и Джона Делла, опубликовано CrossGen (2001)
  61. ^ "Майт Константин". Qusoor.com .
  62. ^ "Бэтмен: Проклятый #1". 18 июня 2018 г.
  63. Chappell, Caitlin (29 июня 2021 г.). «Райан Норт и Дерек Чарм переосмысливают детство Константина». CBR . Получено 22 июля 2024 г.
  64. ^ DC Adventures RPG Heroes & Villains vol. 1. Green Ronin Publishing. 2013. ISBN 978-1934547380.
  65. ^ Хеллблейзер #258
  66. ^ Хеллблейзер #273
  67. ^ Гарт Эннис (2003). Рейк у ворот ада . DC Comics. ISBN 978-1-40120-002-2.
  68. ^ Лотович, Р. (2021). Книга списков DC: мультивселенная наследий, историй и иерархий . Running Press Adult.
  69. ^ Энди Диггл (2008). Hellblazer:Joyride . Головокружение. ISBN 978-1-40121-651-1.
  70. ^ Гарт Эннис (1998). Hellblazer: Tainted Love . DC Comics. ISBN 978-1-56389-456-5.
  71. ^ Кэмпбелл, Джози (28 апреля 2011 г.). «Ванкин и Константин „Поиск болотной твари“». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г.
  72. Джефф Лемир . Justice League Dark Annual #1 . DC Comics.
  73. Hellblazer #42, #57 и графический роман All His Engines , изданный DC Vertigo .
  74. ^ Питер Миллиган (2009). Hellblazer: Scab . DC Comics. ISBN 978-1-40122-501-8.
  75. ^ Питер Миллиган (2012). Hellblazer: The Devil's Trenchcoat . DC Comics. ISBN 978-1401237202.
  76. «Возвращение Джона Константина». IGN . 17 ноября 2010 г. Получено 29 августа 2011 г.
  77. ^ Перида, Йонас (25 августа 2011 г.). «Whirled Peace!: John Constantine Meets His Creator». Whirledpieces.blogspot.com . Получено 7 ноября 2012 г.
  78. ^ "Hellblazers". Tabula-rasa.info .
  79. ^ "Интервью с Джейми Дельнао". 2009.
  80. 1986: Выиграл премию Eagle Award в номинации «Любимый второстепенный персонаж».
  81. ^ "50 величайших персонажей комиксов". Empire . 12 сентября 2016 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  82. ^ "Джон Константин - #29 Лучшие герои комиксов". IGN . Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  83. Уилер, Эндрю (14 февраля 2013 г.). «ComicsAlliance представляет 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 28 июля 2015 г. .
  84. K. Thor Jensen (11 ноября 2010 г.). «Самые грязные сцены секса в комиксах: Затанна и Константин». UGO.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Получено 15 октября 2015 г.
  85. ^ «Десять лучших историй Джона Константина: Hellblazer». 16 марта 2013 г.
  86. ^ "20 лучших экранизаций комиксов - Fandomania". 9 сентября 2009 г.
  87. ^ "10 лучших антигероев комиксов (Marvel и DC) - Toptenz.net". 11 мая 2010 г.
  88. ^ "ПОЧЕМУ ВЫ ХОТИТЕ ПРОЧИТАТЬ HELLBLAZER". Ресурсы комиксов. 28 апреля 2010 г. Получено 9 июня 2020 г.
  89. Георг Дренниг, «Инаковость и европеец как злодей и антигерой в американских комиксах», в книге «Комиксы как связующее звено культур» , под ред. Марка Бернингера, Йохена Экке и Гидеона Хаберкорна (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2010) 135-137.
  90. ^ ST Joshi (2007). Иконы ужасов и сверхъестественного . Гринвуд. ISBN 978-0313337802.стр. 585-586
  91. Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (15 марта 2014 г.). «Поклонники Константина и Кастиэля схлестнулись из-за ангельского стиля «Hellblazer». The Daily Dot .15 марта 2012 г.
  92. ^ Густафсон, Сара (10 сентября 2014 г.). «Константин: драма NBC приносит адский огонь с премьерного эпизода». Channel Guide.10 сентября 2014 г.
  93. ^ Каллахан, Тимоти. «Когда миры сталкиваются». Ресурсы комиксов .16 августа 2010 г.
  94. ^ Кронин, Брайан (13 ноября 2012 г.). «Пасхальные яйца комиксов – издание Джона Константина». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г. .
  95. Андерсон, Кайл (14 декабря 2016 г.). «JUSTICE LEAGUE ACTION — это взрыв DC для молодых зрителей — Nerdist». Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  96. ^ abcde "Голоса Джона Константина (DC Universe)". Behind The Voice Actors . Получено 13 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  97. ^ "John Constantine (Kid) Voice - Justice League Action (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 13 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  98. Оттерсон, Джо (17 февраля 2021 г.). «Сериал «Константин» в разработке на HBO Max». Variety . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  99. Couch, Aaron (17 февраля 2021 г.). «JJ Abrams Bringing "Constantine" Series to HBO Max». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  100. ^ Woerner, Meredith (16 сентября 2022 г.). «Keanu Reeves Returns for "Constantine" Sequel, HBO Max's TV Reboot Dead Along With "Madame X"». Variety . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. . Получено 16 сентября 2022 г. .
  101. ^ Дель Росарио, Александра (26 мая 2021 г.). «'Песочный человек': Кирби Хауэлл-Батист, Мейсон Александр Парк и Донна Престон среди 12 добавленных в сериал Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
  102. ^ Bui, Hoai-Tran (26 мая 2021 г.). «Сериал Netflix «Песочный человек» расширяется с 12 новыми актерами, включая Кирби Хауэлл-Батиста в роли Смерти». /Film . Получено 26 мая 2021 г. .
  103. ^ Гейман, Нил (26 мая 2021 г.). «Последние кастинги для «Песочного человека» — и истории, которые за ними стоят». Netflix . Получено 27 мая 2021 г.
  104. ^ Ритман, Алекс (7 октября 2022 г.). «Дженна Коулман говорит, что Нил Гейман «действительно стоит за» спин-оффом «Песочного человека» Джоанны Константин, рассказывает о своей первой крупной роли в фильме «Клоккенлуйдер» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 7 октября 2022 г.
  105. Андреева, Нелли (27 сентября 2013 г.). «Адаптация романа DC Comics «Константин» от Дэниела Серона и Дэвида Гойера выходит на NBC».
  106. Андреева, Нелли (13 января 2014 г.). «Адаптации испанской драмы «Тайны Лауры» и комикса DC «Константин» получают заказы на пилотную серию NBC».
  107. ^ Абрамс, Натали (28 марта 2017 г.). «'Стрела': Константин Мэтта Райана направляется в Старлинг-Сити». Entertainment Weekly .
  108. ^ Гельман, Влада (9 октября 2017 г.). «Легенды завтрашнего дня: Константин Мэтта Райана посетит в третьем сезоне». TVLine . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  109. Митович, Мэтт Уэбб (19 марта 2018 г.). «Легенды завтрашнего дня повышают роль Мэтта Райана до постоянного состава в (потенциальном) 4-м сезоне».
  110. ^ Гельман, Влада (27 августа 2021 г.). «Легендарный Мэтт Райан прощается с Константином: «Мы мало что могли сделать с ним» в сериале». TVLine . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 9 мая 2023 г. .
  111. ^ Доулинг, Эмбер (11 декабря 2019 г.). «Обзор «Кризиса на бесконечных землях»: переписанная судьба приносит еще одну смерть супергероя». Variety . Получено 13 июня 2024 г.
  112. Роттен, Райан (ноябрь 2007 г.). «Обновление: Фрэнсис Лоуренс сделал бы «Константина 2»» . Получено 17 декабря 2008 г.
  113. ^ "Киану Ривз, Джимон Хонсу и режиссер Фрэнсис Лоуренс о "Константине"". About.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Получено 17 декабря 2008 года .
  114. ^ "Киану Ривз, Джимон Хонсу и режиссер Фрэнсис Лоуренс на странице 2 "Константина". About.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Получено 17 декабря 2008 года .
  115. Goldstein, Hilary (28 февраля 2005 г.). «Constantine Vs. Hellblazer». IGN . Получено 9 июня 2020 г. .
  116. ^ Флеминг, Майк-младший (16 сентября 2022 г.). «Warner Bros. выпускает сиквел «Константина»; Киану Ривз и Фрэнсис Лоуренс воссоединятся, Акива Голдсман пишет сценарий и продюсирует вместе с Джей Джей Абрамсом и Ханной Мингеллой из Bad Robot». Deadline Hollywood . Получено 16 сентября 2022 г.
  117. Дэймор, Меган (23 июля 2016 г.). «SDCC: ПОДТВЕРЖДЕН АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ «JUSTICE LEAGUE DARK»; ОБЪЯВЛЕНЫ «TEEN TITANS» И ДРУГИЕ». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г.
  118. Перри, Спенсер (26 июля 2016 г.). «Темный короткометражный фильм «Лига справедливости» раскрывает возвращение Мэтта Райана в роли Константина!». Супергеройская шумиха.
  119. ^ Трамбор, Дэйв (август 2018 г.). «Новый трейлер фильма «Константин: Город демонов» возвещает о выходе анимационного фильма на Blu-ray». Collider . Получено 2 сентября 2018 г.
  120. Харви, Джеймс (22 ноября 2023 г.). «Вышел тизер-трейлер трилогии «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях»». The World's Finest . Получено 25 ноября 2023 г.
  121. Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). ""Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть 2" выйдет 23 апреля 2024 г.". The World's Finest . Получено 21 февраля 2024 г.
  122. Гейман, Нил  ( w ), Кит, Сэм  ( p ), Дрингенберг, Майк  ( i ), Робби Буш ( col ), Кляйн, Тодд  ( let ), Бергер, Карен  ( ed ). "Dream a Little Dream of Me" The Sandman , № 3 (март 1989). DC Comics.
  123. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Книги магии». В Дугалл, Аластер (ред.). Энциклопедия «Головокружение» . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 38–41. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015.
  124. ^ Кэри, Майк  ( ж ), Гросс, Питер  ( р ). Люцифер , № 5 (2000). Головокружение.
  125. ^ Джейми Делано ( w ). "The Fear Machine" Hellblazer , т. 3 (2008). DC Comics. ISBN 978-1-40121-810-2 
  126. Майк Грелл ( w ). Green Arrow , т. 2, № 25 (октябрь 1989). DC Comics.
  127. ^ Кэмпбелл, Джози (28 апреля 2011 г.). «Ванкин и Константин „Поиск болотной твари“». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г.
  128. Phegley, Kiel (27 апреля 2011 г.). «Dan Didio Digs Into „Brightest Day's“ Finale». Ресурсы комиксов . Получено 9 июня 2020 г.
  129. ^ Джефф Джонс, Питер Томаси ( w ). Brightest Day , т. 3 (сентябрь 2011). DC Comics. ISBN 978-1-4012-3216-0 
  130. ^ "Константин". IGN . 17 февраля 2005 г.
  131. ^ Маккормик, Шеннон [@sadogre] (15 августа 2013 г.). «Теперь я могу сообщить людям, что играю Джона Константина в DC Universe Online @DCUO» ( Твит ) . Получено 7 января 2019 г. – через Twitter .
  132. ^ "- DC Universe Онлайн".
  133. Эйзен, Эндрю (2 октября 2013 г.). «DC Characters and Objects — Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Получено 13 июня 2024 г.
  134. Фишер, Тайлер (13 октября 2018 г.). «Концептуальное искусство „Injustice 2“ показывает вырезанных персонажей, включая Константина, Пингвина и других». ComicBook . Получено 9 июня 2020 г. .
  135. ^ "Injustice: Gods Among Us Year Three #1 - Chapter One: Rose (Issue)". Comic Vine . Получено 13 июня 2024 г. .

Внешние ссылки