stringtranslate.com

Четыре города

Quad Cities — это регион городов (первоначально четыре, см. Историю) в американских штатах Айова и Иллинойс : Давенпорт и Беттендорф на юго-востоке Айовы, а также Рок -Айленд , Молин и Ист-Молин на северо-западе Иллинойса. [1] [2] [3] [4] Эти города являются центром агломерации Quad Cities , региона в долине реки Миссисипи , численность населения которого по состоянию на 2013 год составляла 383 781 человек, а также Объединенной статистической зоны (CSA). Население составляет 474 937 человек, что делает его 90-м по величине КША в стране. [5] [6] [7]

История

История ранних веков

До того, как европейские поселенцы пришли заселить Четырехгорода, слияние рек привлекало множество различных культур коренных народов , которые на протяжении тысячелетий использовали водные пути и берега рек для своих поселений. Во время встречи с европейцами это был дом и главное торговое место индейских племен саук и фокс. Саукенук был главной деревней племени Саук и местом рождения его военного вождя 19-го века , Черного Ястреба . В 1832 году вождь сауков Кеокук и генерал Уинфилд Скотт подписали договор в Давенпорте после того, как США победили сауков и их союзников в войне Черного Ястреба . В результате договора коренные американцы уступили 6 миллионов акров (24 000 км 2 ) земли Соединенным Штатам в обмен на гораздо меньшую резервацию в другом месте. Государственный исторический комплекс «Блэк-Хок» на Рок-Айленде сохраняет часть исторического Саукенука и внесен в Национальный реестр исторических мест .

История городских поселений в Четырехгородах стимулировалась речным судоходством. На протяжении 14 миль (23 км) между Леклером, штат Айова , и Рок-Айлендом река Миссисипи текла по ряду пальцеобразных скальных выступов, выступающих с обоих берегов. Эти пороги было трудно преодолеть пароходам. По мере того, как спрос на речной транспорт в верховьях Миссисипи возрастал, судоходство по реке на протяжении всего «Рок-Айленд-Рапидс» стало вызывать большую озабоченность. Со временем в этом районе выросла небольшая промышленность, обслуживающая пароходы. Лодочным экипажам нужны были места для отдыха, чтобы остановиться перед столкновением с порогами, места, где можно было нанять опытных пилотов , таких как Филипп Сьютер, который был первым лицензированным пилотом в верховьях реки Миссисипи, чтобы провести лодку через каменистые воды или, когда вода была низкой. , места, где товары можно было вывезти и перевезти повозкой по суше мимо порогов. [8] Сегодня скалы погружены на шесть футов под воду в озере, образованном двумя шлюзами и плотинами.

По мере развития промышленной революции в Соединенных Штатах многие предприимчивые промышленники смотрели на реку Миссисипи как на многообещающий источник гидроэнергетики. Сочетание энергии и легкий доступ к речному транспорту привлекло предпринимателей и промышленников в Quad Cities для развития. В 1848 году Джон Дир перенес свой бизнес по производству плугов в Молин. Его бизнес был зарегистрирован как Deere & Company в 1868 году. Сегодня Deere & Company является крупнейшим работодателем в четырех городах.

Первый железнодорожный мост, построенный через реку Миссисипи, соединил Давенпорт и Рок-Айленд в 1856 году. [9] Он был построен железнодорожной компанией Рок-Айленда и заменил медленное сезонное паромное сообщение и зимние ледяные мосты в качестве основных видов транспорта через реку. . Пароходы считали общенациональные железные дороги угрозой для своего бизнеса. 6 мая 1856 года, всего через несколько недель после завершения строительства моста, разгневанный пароход врезался в него «Эффи Афтон» . Джон Херд, владелец Effie Afton , подал иск против Rock Island Railroad Company. Железнодорожная компания Рок-Айленда выбрала Авраама Линкольна своим адвокатом и выиграла дело после того, как он передал дело в Верховный суд США . Одним из свидетелей был эксперт-лоцман речного судна Филип Сьютер. Это было решающее испытание в карьере Линкольна.

Эволюция идентичности

Карта «Тройных городов» 1919 года.

После Гражданской войны регион начал приобретать единую идентичность. Речные города, которые были тщательно спланированы и компетентно управлялись, процветали, в то время как другие поселения, обычно представляющие собой схемы быстрого обогащения для спекулянтов, не увенчались успехом. К началу Первой мировой войны города Давенпорт, Рок-Айленд и Молин начали называть себя «Тройными городами», группой из трех речных поселений более или менее одинакового размера, растущих вокруг небольшого излучины Миссисипи. Река, текущая на запад. Но с ростом округа Рок-Айленд в 1930-е годы в моду вошел термин «Четыре города», поскольку Ист-Молин получил «равный статус». Несмотря на то, что регион получил название «Квад-Ситис», Национальная баскетбольная ассоциация имела франшизу в Молине, штат Иллинойс, с 1946 по 1951 год под названием « Трай-Ситис Блэкхокс ». Затем, с открытием завода Alcoa (ныне Arconic ) к востоку от Давенпорта в 1948 году, город Беттендорф претерпел такой значительный рост, что многие люди в сообществе обсуждали принятие названия «Квинтовые города», [10] Но при этом Со временем название «Quint Cities» стало известно далеко за пределами региона, а «Quint Cities» так и не прижилось, несмотря на усилия WOC-TV (теперь KWQC-TV ) и других. Следовательно, когда Беттендорф превзошел по размерам Ист-Молин, возникли споры о том, «вытеснил» ли Беттендорф Ист-Молин. Вместо этого местные чиновники, такие как Торгово-промышленная палата, [11] выбрали инклюзивный подход, сохранив название «Четыре города», но включив в него все пять городов. [12]

1980-е – настоящее время

Начиная с конца 1970-х годов экономические условия вызвали серьезную реструктуризацию промышленности, которая подорвала основу экономики региона. Крупнейшие компании, производители сельскохозяйственной продукции, прекратили или свернули свою деятельность в Quad Cities. Среди закрытых заводов были International Harvester ( Navistar ) в Рок-Айленде и Case IH в Беттендорфе. Компания John Deere , базирующаяся в Молине, сократила численность рабочей силы вдвое. Позже, в 1980-х годах, Caterpillar Inc. закрыла свои заводы в Маунт-Джой и Беттендорфе.

С 1990-х годов правительства, предприятия, некоммерческие организации и жители Quad Cities усердно работали над восстановлением региона. Своими достижениями они привлекли внимание всей страны.

Примеры оживления и возрождения включают:

Предлагаемые слияния

За прошедшие годы несколько сообществ в регионе Quad Cities предложили или осуществили слияния. По мере своего роста Давенпорт аннексировал общины Рокингем, Наант, Пробстей, Ист-Дэвенпорт, Окдейл, Кавизил, Блэкхок, Маунт-Джой, Грин-Три и другие. Беттендорф аннексировал части Плезант-Вэлли в 1970-х годах. В 1987 году Рок-Айленд, Молин, Ист-Молин, Милан, Карбон-Клифф, Хэмптон, Коул-Вэлли и Силвис рассматривали возможность слияния супергородов, в результате которого города Иллинойса стали бы вторыми по величине городами в штате, [18] но предложение в конечном итоге провалилось. Moline и East Moline рассматривали возможность слияния в 1997 году. [19] В том же году Green Rock и Colona действительно слились. [20]

География

Quad Cities расположен в месте слияния рек Рок и Миссисипи , примерно в 140 милях (230 км) к западу от Чикаго и образует крупнейшую агломерацию вдоль реки Миссисипи между Миннеаполисом-Сент-Полом и агломерацией Сент-Луиса . Здесь автомагистраль между штатами 80 пересекает реку Миссисипи . Район Quad Cities уникален тем, что река Миссисипи течет с востока на запад, проходя через центр района; Города Давенпорт и Беттендорф в Айове расположены к северу от Рок-Айленда и Молина соответственно.

Район Quad Cities - это район, где телефонные компании сотрудничают с региональными телефонными звонками. Айова и Иллинойс имеют разные коды городов ( 563 и 309 ), однако большинство звонков, исходящих и завершающихся в центральной городской зоне, осуществляются без платы за междугороднюю связь, набирая всего лишь 7-значный номер. Это помогает территории двух штатов позиционировать себя как единое сообщество, «объединенное рекой».

Агломерация Quad Cities состоит из трех округов: округа Скотт в Айове , округа Рок-Айленд и округа Генри в штате Иллинойс . Население метро Quad City составляет 382 268 человек. [21] Агломерация Quad Cities также считается частью мегаполиса Великих озер . [22] [23]

Демография

Согласно переписи населения США 2010 года , численность мегаполиса выросла до 471 551 человека. [27] По данным переписи 2000 года, в этом районе проживало в общей сложности 96 495 домохозяйств и 60 535 семей.

Раса и этническая принадлежность

Расовый состав населения: 90,6% белые (410 861), 3,7% черные или афроамериканцы (27 757), 0,6% американские индейцы и коренные жители Аляски (1255), 1,0% азиаты (6624), 0,03% жители островов Тихого океана (156), и 2,0% представителей двух и более рас (11 929). 7,1% населения составляют латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы (37 070 человек). [28] Преобладающие этнические группы в четырех городах имеют североевропейское происхождение, включая немцев , ирландцев и англичан , а также скандинавов (в основном шведов и норвежцев ) и голландцев . Основными группами меньшинств в этом районе являются афроамериканцы , которые в Давенпорте составляют третье по численности чернокожее население в штате Айова, сообщество, возникшее еще в 1830-х годах , когда Айова была свободной территорией . Многие из афроамериканских жителей города имеют корни в южных/приграничных штатах США, включая Миссисипи, Арканзас, Алабаму и Миссури. Наиболее значительными азиатско-американскими популяциями являются южноазиатские и вьетнамские американцы . [29] [30] [31] [32]

Религия

Согласно ресурсам, христианство является крупнейшей религией, исповедуемой в этом районе. Однако в двух штатах разное население христианских групп. В Давенпорте и Беттендорфе католики составляют 18,5% большинства, но протестанты с 15,1% основной линии и 11,6% евангелистов также составляют значительное меньшинство. Черные протестанты со стороны Айовы составляют 1,2%. На стороне Иллинойса, между Рок-Айлендом, Молином и Ист-Молином, католицизм менее распространен - ​​12,4%, а евангелисты - 12,5% и магистральная линия - 11,0% имеют меньший спад. [ нужна цитата ]

Еврейское население составляет около 500–600 человек, что меньше, чем примерно 1800–2000 человек в 1950-х и 1960-х годах . [33]

Столичная зона

Агломерация Quad Cities , более формально известная как столичная статистическая зона Давенпорт-Молин-Рок-Айленд ( MSA ), является агломерацией, связанной с Quad Cities в американских штатах Айова и Иллинойс . MSA Давенпорт-Молин-Рок-Айленд состоит из четырех округов - округа Скотт в Айове и округов Генри , Мерсер и Рок-Айленд в Иллинойсе - и по состоянию на 2020 год его население составляло 384 324 человека.

Агломерация Quad Cities также считается частью мегаполиса Великих озер и является крупнейшей агломерацией вдоль реки Миссисипи в Айове и между Миннеаполисом-Сент-Полом и агломерацией Сент-Луиса . [34]

Население по округам [35]

Население по городам [36]

Места с населением более 10 000 жителей

Места с населением от 1000 до 10 000 жителей

Места с населением менее 1000 жителей

Некорпоративные места

Достопримечательности

Павильон John Deere в Молине
Центр города Рок-Айленд, Иллинойс
Художественный музей Фигге в центре Давенпорта , штат Айова.

Примечательные компании

Новое здание Kone Building в центре Молина, штат Иллинойс .

Лучшие работодатели

По данным веб-сайта Quad Cities, [40] ведущими работодателями в районе Quad Cities являются:

Известные люди

Образование

Колледжи и университеты

Культура

С 1916 года регион поддерживает симфонический оркестр Quad City , который представляет круглогодичный график концертов в Adler Theater в Давенпорте и Centennial Hall в Рок-Айленде. Общество ораторий Генделя, основанное в 1880 году, является второй старейшей организацией такого рода в стране и представляет ежегодные представления «Мессии», а также еще одно крупное произведение для хора и оркестра. Хор Augustana, основанный в колледже Augustana в Рок-Айленде в 1934 году, является одним из ведущих университетских хоров страны. Основные летние музыкальные фестивали на открытом воздухе включают джазовый фестиваль Мемориала Бикса Байдербеке, фестиваль блюза в долине Миссисипи и River Roots Live.

Три традиционных общественных театра Quad Cities - Playcrafters Barn Theater (основан в 1920 году, комедии и драмы) [41] и Quad City Music Guild (1948, мюзиклы) в Молине, а также Гильдия Genesius (1957, шекспировские и греческие комедии и трагедии под открытым небом). ) в Рок-Айленде - в 1976 году к ним присоединился Circa '21 Dinner Playhouse, профессиональный театр для ужинов в историческом театре Форт в центре Рок-Айленда. Балет проводится в Ballet Quad Cities . ComedySportz предлагает комедийные импровизации . Bluebox Limited — это кинопроизводственная компания из Беттендорфа, и в последние годы многие сторонние продюсерские компании снимали фильмы в Quad Cities. [42] [43] Исторические здания и места, внесенные в государственный и Национальный реестр исторических мест, интерпретируют историю поселений и жизни людей в этом районе.

СМИ

Quad Cities — 151-й по величине радиорынок в США. [44] По данным Nielsen Media Research, в телевизионном сезоне 2008–2009 годов он занимает 97-е место с 309 600 телевизионными домохозяйствами. [45]

Район обслуживается более чем 13 коммерческими радиостанциями, 8 некоммерческими радиостанциями, 3 маломощными FM- радиостанциями, 8 телевизионными станциями и 3 ежедневными газетами.

В 2012 году ярмарка долины Миссисипи, проходившая в Давенпорте, послужила местом съемок музыкального клипа Родни Аткинса « Just Wanna Rock N' Roll ».

Также в 2012 году в районе Quad Cities и его окрестностях был снят документальный фильм PBS Frontline «Бедные дети», показывающий бедность с точки зрения ребенка.

Транспорт

Мост I-74 , соединяющий Беттендорф, штат Айова , и Молин, штат Иллинойс , расположен недалеко от географического центра Quad Cities.

Четыре автомагистрали между штатами обслуживают четыре города: межштатная автомагистраль 80 , межштатная автомагистраль 280 , межштатная автомагистраль 74 обслуживают оба штата, а межштатная автомагистраль 88 обслуживает только Иллинойс. Автомагистрали США включают Маршрут 6 США и Маршрут 67 США , которые проходят через Айову и Иллинойс, Маршрут 61 США обслуживает только Айову, а Маршрут 150 США обслуживает только Иллинойс. Всего пять мостов, доступных для автомобилей, соединяют Айову с Иллинойсом в четырех городах через реку Миссисипи . Мемориальный мост Фреда Швенгеля проходит по межштатной автомагистрали 80 и соединяет Ле-Клэр, штат Айова , с Рапидс-Сити, штат Иллинойс . Продолжая движение вниз по течению, мост I-74 соединяет Беттендорф, штат Айова , с Молином, штат Иллинойс , и является самым загруженным мостом, проезжающим в среднем 70 400 автомобилей в день. [46] Правительственный мост соединяет центр города Давенпорт с арсеналом Рок-Айленда . Три моста соединяют Давенпорт с Рок-Айлендом, штат Иллинойс ; Мост столетия Рок -Айленда , железнодорожный мост Кресент и самый дальний мост вниз по течению, мост сержанта Джона Ф. Бейкера-младшего, по которому проходит I-280.

Этот район также обслуживают несколько государственных автомагистралей. Шоссе Айовы 22 находится на юго-западной стороне Давенпорта и проходит на запад через округ, а шоссе Айовы 130 проходит вдоль Северо-Западного бульвара на северной окраине Давенпорта. Маршрут 5 Иллинойса (Джон Дир-роуд) проходит от востока Рок-Айленда до межштатной автомагистрали 88. Маршрут 92 Иллинойса проходит вдоль реки Миссисипи , а Маршрут 84 Иллинойса проходит вдоль восточной стороны округа Рок-Айленд . Маршрут 192 Иллинойса соединяет шоссе 92 с шоссе 94 штата Иллинойс возле Тейлор-Ридж . Скоростная автомагистраль Чикаго – Канзас-Сити также обслуживает территорию межштатных автомагистралей 74, 80 и 88.

Карта компании Tri-City Railway and Light Company, Давенпорт, Айова, Рок-Айленд, Иллинойс, Молин, Иллинойс и Ист-Молин, Иллинойс, около 1907 года.

В Quad Cities есть три транзитных оператора с ограниченным сообщением между ними. Столичный район общественного транспорта округа Рок-Айленд ( Quad Cities MetroLINK ) обслуживает города штата Иллинойс: Рок-Айленд, Молин, Ист-Молин, Милан, Силвис, Карбон-Клифф, Хэмптон и Колона. У него 12 маршрутов и парк из 52 автобусов. В летние месяцы здесь работают речные суда. В Айове компания Davenport Citibus имеет 10 фиксированных маршрутов и обслуживает 20 автобусов семь дней в неделю, а Bettendorf Transit обслуживает три маршрута, с понедельника по субботу, и имеет восемь автобусов.

Междугороднее автобусное сообщение с Quad Cities обеспечивают компании Burlington Trailways и Greyhound Lines .

Amtrak в настоящее время не обслуживает Quad Cities. Ближайшая станция находится примерно в 50 милях (80 км) в Гейлсберге, штат Иллинойс . В 2008 году сенаторы США Том Харкин , Чак Грассли , Дик Дурбин и Барак Обама направили письмо компании Amtrak с просьбой начать планы по открытию железнодорожного сообщения в Quad Cities. [47] В октябре 2010 года было объявлено о выделении федерального фонда в размере 230 миллионов долларов, который обеспечит обслуживание Amtrak в Quad Cities, с новой линией , идущей от Молина до Чикаго. Они надеялись завершить строительство линии в 2015 году и обеспечить два ежедневных рейса туда и обратно в Чикаго. [48]

В декабре 2011 года федеральное правительство выделило 177 миллионов долларов на финансирование строительства линии Amtrak . Бюджетные и логистические проблемы задержали завершение всех необходимых работ по улучшению пути, но проект все еще находится в разработке. [49] [50] Мультимодальное здание станции Moline Q Station было завершено в начале 2018 года, а в феврале откроется примыкающий к нему отель Westin Element. [51] Когда проект будет завершен, впервые с 1970-х годов будет организована пассажирская железная дорога через Quad Cities.

Quad Cities обслуживается международным аэропортом Quad Cities , третьим по загруженности аэропортом Иллинойса, расположенным в Молине . Аэропорт позиционируется как региональная альтернатива более крупным аэропортам Чикаго, расположенным почти в 200 милях (320 км). Меньший муниципальный аэропорт Давенпорта является местом проведения авиашоу Quad City.

Виды спорта

С 1907 по 1926 год Рок-Айленд был домом для команды НФЛ « Рок-Айленд Индепендентс» . В 1920 году команда была членом Национальной футбольной лиги (НФЛ). Первая игра НФЛ была сыграна «Индепендентс» в Дуглас-парке в сентябре 1920 года. Легенда футбола Джим Торп был членом команды в 1924 году.

Команда Tri-Cities Blackhawks , названная в честь военного вождя сауков Блэк Хоука , стала следующей профессиональной спортивной командой высшего уровня. Клуб играл в Национальной баскетбольной лиге (НБЛ) с 1946 года до ее слияния в 1949 году с Баскетбольной ассоциацией Америки и стала Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА). Член Зала славы Ред Ауэрбах тренировал «Блэкхокс» во время их первого сезона в НБА.

После баскетбольного сезона 1950–51 команда переехала в Милуоки , где получила название «Ястребы». После второго переезда в Сент-Луис команда теперь называется « Атланта Хокс» .

Профессиональный баскетбол вернулся в Quad Cities в 1980-х и 1990-х годах с Quad City Thunder Континентальной баскетбольной ассоциации . CBA служила ведущей лигой развития НБА и выпустила множество уважаемых звезд НБА. С 1987 по сезон 1992–93 «Гром» играл в Wharton Field House в Молине. Начиная с сезона 1993–94, команда играла на стадионе The MARK of the Quad Cities (ныне Vibrant Arena at The MARK ). После закрытия CBA в 2001 году франшиза Thunder окончательно прекратила свою деятельность. На Vibrant Arena в The MARK время от времени проводятся турниры студенческих баскетбольных конференций NCAA Division I , а также выставки НБА и НХЛ .

Quad Cities принимал бейсбольные команды низшей лиги с тех пор, как в 1878 году впервые сыграли «Дэвенпорт Браун Стокингс». « Айлендерс Рок-Айленда» и «Молин Плаубойз» выставляли команды на протяжении многих сезонов. «Айлендерс» начали играть в 1901 году и играли в основном в «Дуглас Парк» . The Plowboys были основаны в 1914 году. Их домом был Браунинг Филд .

Команда Давенпорта является членом Лиги Среднего Запада с 1960 года. Они играют в Modern Woodmen Park с 1931 года. Сегодня Quad Cities River Bandits являются филиалом High Class A Королевской семьи Канзас-Сити.

PGA Tour ежегодно останавливается в Quad Cities. Турнир по гольфу в настоящее время известен как John Deere Classic . За прошедшие годы он привлек десятки лучших игроков PGA, в том числе Тайгера Вудса , Виджая Сингха и Пэйна Стюарта .

Марафон Quad Cities проводится ежегодно в конце сентября с 1998 года. Примерно 400-500 участников соревнуются через четыре города, начиная и заканчивая в Молине. Гоночный уик-энд также предлагает полумарафон и забег на 5 км, а также забеги для детей. Мужской рекорд принадлежит кенийцу Киплангат Терер с результатом 2:14:04 в 2013 году. Женский рекорд принадлежит эфиопке Хирут Гуангуль с результатом 2:35:07 после победы в 2012 году. [52]

Спортивные команды

Смотрите также

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные записи осадков для Quad Cities, хранящиеся в офисе метеорологического бюро (WBO) в Давенпорте, штат Айова, с июля 1871 года по декабрь 1931 года, попеременно между Quad City Int'l (KMLI) и Davenport WBO с января 1932 года по 17 февраля 1937 года, и остается в KMLI с 18 февраля 1937 года. Рекорды температуры, снегопадов и глубины снега датируются 1 января 1874 года, 1 августа 1882 года и 1 января 1901 года соответственно. Для получения дополнительной информации см. Threadex.

Рекомендации

  1. ^ «Добро пожаловать в Четырехгорода» . City Guide Post Inc. Проверено 2 февраля 2008 г.
  2. ^ «Информация для посетителей сообщества» . Иллинойс Quad цитирует Торговую палату. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  3. Джонсон, Дирк (20 октября 1987 г.). «Восточный журнал Молина; Школа пятничного вечера, на трибунах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2008 г.
  4. ^ «Почему Quad Cities» . Торгово-промышленная палата Quad Cities. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  5. ^ Список объединенных статистических областей
  6. ^ «Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических территорий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля» . Численность населения на 2011 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Июнь 2012. Архивировано из оригинала ( CSV ) 27 апреля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  7. ^ «Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических территорий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2011 г.» . Численность населения на 2012 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Апрель 2012. Архивировано из оригинала ( CSV ) 1 мая 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  8. ^ Фредерик Андерсон (ред.). Соединены рекой: Четырехгородные города, Lee Enterprises, Inc., 1982, стр. 16 .
  9. ^ «Переход через Миссисипи». Национальный архив . 15 августа 2016 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  10. ^ «О» . 19 сентября 2008 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  11. ^ "Палата четырех городов" . Палата четырех городов . Проверено 25 июля 2018 г.
  12. ^ «Города». 20 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  13. ^ Кокс, Джефф. «CNN; Где дома доступны по цене» . Проверено 24 сентября 2008 г.
  14. ^ «Лучшие места для бизнеса и карьеры - 2015». Форбс .
  15. ^ «5 рынков, преодолевающих жилищный кризис» . Яху Финанс . 23 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  16. ^ Дуг Шорпп. «Исследование: контроль качества добивается успехов в сфере высоких технологий». «Квад-Сити Таймс» . Проверено 3 февраля 2016 г.
  17. ^ «Современный парк Вудмен признан лучшим бейсбольным стадионом Малой лиги - клубы MiLB.com» . MiLB.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  18. Шмельцер, Джон (19 августа 1987 г.). «Четырёхгорода, играющие с идеей супергорода». Чикаго Трибьюн . Проверено 11 августа 2019 г.
  19. Моррис, Ребекка (27 августа 1997 г.). «МОЛИН И ИСТ-МОЛИН ОБСУЖДАЮТ СЛИЯНИЕ». Диспетчерская-Аргус . Проверено 11 августа 2019 г.
  20. Леммон, Дастин (24 июня 2007 г.). «10 лет спустя: лучшее слияние для Green Rock, Колона». Квад Сити Таймс . Проверено 11 августа 2019 г.
  21. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США. 2016 . Проверено 17 июля 2017 г.
  22. ^ Америка 2050: Мегарегионы: Великие озера. Архивировано 20 февраля 2020 г. в Ассоциации регионального планирования Wayback Machine .
  23. ^ Ассоциация регионального планирования (2008). Америка 2050: видение инфраструктуры для Америки 21 века . Нью-Йорк: Ассоциация регионального планирования .
  24. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июня 2021 г.
  25. ^ «Станция: Молин-Квад-Сити, INTL AP, Иллинойс» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июня 2021 г.
  26. ^ «Климатические нормы ВМО для МОЛИН / КВАД-СИТИ, Иллинойс, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июня 2021 г.
  27. ^ "Американский FactFinder". Бюро переписи населения США. 2010 . Проверено 26 мая 2011 г. [ мертвая ссылка ] Примечание . Население Квад-Сити эквивалентно сумме населения округов Скотт, Айова и Рок-Айленд , Мерсер и Генри в Иллинойсе.
  28. ^ https://www.quadcitieschamber.com/Quad [ постоянная мертвая ссылка ] Cities Chamber-Quad Cities Demographics.pdf
  29. ^ «Население и демография Давенпорта (Давенпорт, Айова)» . davenport.areaconnect.com .
  30. ^ «Население и демография Беттендорфа (Беттендорф, Айова)» . bettendorf.areaconnect.com .
  31. ^ «Население и демография Рок-Айленда (Рок-Айленд, Иллинойс)» . rockisland.areaconnect.com .
  32. ^ «Население и демография Молина (Молин, Иллинойс)» . molineil.areaconnect.com .
  33. ^ «Евреи в четырех городах». Квад Сити Таймс .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Мегаполис Великих озер
  35. ^ «Общая численность населения городов: 2010-2019 гг.»
  36. ^ «Общая численность населения городов: 2010-2019 гг.»
  37. ^ Альма Галл. «Телешоу, посвященное аукционному бизнесу РИ». «Квад-Сити Таймс» . Проверено 3 февраля 2016 г.
  38. Уолтерс, Брюс (3 октября 2013 г.). «Искусство для быстрого и мертвого: изучение скульптур кладбищ четырех городов». Читатель Ривер-Сити . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  39. ^ "Город Ист-Молин". Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года.
  40. ^ «Крупнейшие работодатели | Лучшие работодатели | QC First» . Quadcitiesfirst.com. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  41. ^ Virgo Multimedia (5 октября 1960 г.). «Playcrafters Barn Theater - Общественный театр четырех городов». Playcrafters.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  42. ^ Кук, Линда. «В жизни кинематографистов из Беттендорфа нет ничего тихого». «Квад-Сити Таймс» . Проверено 3 февраля 2021 г.
  43. ^ Тернер, Джонатан. «Новые сериалы братьев Фаррелли, снятые в нескольких локациях Quad-Cities» . qconline.com . Проверено 3 февраля 2021 г.
  44. ^ «График исследования рынка и рейтинги населения» (PDF) . Арбитрон . 12 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2011 г. . Проверено 12 сентября 2011 г.
  45. ^ Исследования Nielsen Media. «Оценки Nielsen на рынке местного телевидения». Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 17 января 2009 г.
  46. ^ «Мосты: Айова, Иллинойс проводит проверки безопасности» . Квад Сити Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
  47. Коултер, Мелисса (6 июня 2008 г.). «Готов обменять колеса на рельсы». Квад-Сити Таймс . Проверено 29 сентября 2008 г.
  48. ^ Тиббетс, изд. (25 октября 2010 г.). «Железнодорожный проект Quad-City получит 230 миллионов долларов». Квад Сити Таймс . Проверено 29 октября 2010 г.
  49. Вишневский, Мэри (19 ноября 2018 г.). «Растет надежда на новые пассажирские поезда в Quad Cities, Dubuque». Чикаго Трибьюн . Проверено 14 января 2019 г.
  50. Кец, Джонатан (8 августа 2017 г.). «Больше не на ходу: что задерживает пассажирский поезд Quad Cities-Chicago» . Новости 8-го канала WQAD . Проверено 14 января 2019 г.
  51. ^ "Элемент Вестин/Проект Q" . Официальный сайт Молин, штат Иллинойс . Проверено 14 января 2019 г.
  52. ^ "Марафон четырех городов" . КК Марафон . Проверено 31 января 2020 г.
  53. ^ «Приближается буря: хоккейная франшиза Quad-Cities представляет новое имя» . The Dispatch / Рок-Айленд Аргус . 22 июня 2018 г.
  54. ^ «Паровые колеса Quad City присоединяются к IFL в сезоне 2019 года» . Небраска.TV . 7 сентября 2018 г. Проверено 7 сентября 2018 г.
  55. ^ «О КОМПАНИИ - Quad City Raiders» . Qcraiders.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

Внешние ссылки

41 ° 31' с.ш. 90 ° 32' з.д.  /  41,517 ° с.ш. 90,533 ° з.д.  / 41,517; -90,533