stringtranslate.com

Леон С. Кеннеди

Леон Скотт Кеннеди ( яп .レオン・スコット・ケネディ, Хепбёрн : Реон Сукотто Кенеди ) — персонаж серии видеоигр Resident Evil survival horror, созданной японской компанией Capcom . Он был представлен как один из двух игровых персонажей в видеоигре Resident Evil 2 (1998), наряду с Клэр Редфилд . Во время событий Resident Evil 2 Леон — новобранец-полицейский, который прибывает в обречённый Раккун-Сити с опозданием на свой первый рабочий день и сталкивается со вспышкой зомби .

Леон — главный герой нескольких игр, новелл и фильмов Resident Evil , а также появлялся в других игровых франшизах, включая Project X Zone и Dead by Daylight . Он появляется в анимационных фильмах CG и в анимационном мини-сериале. В более поздних играх, таких как ремейки Resident Evil 2 (2019) и Resident Evil 4 (2023), его черты были основаны на румынской модели Эдуарде Бадалуце. Несколько актеров изображали Леона, включая Йохана Урба и Авана Джогиа , в фильмах Resident Evil с живыми актерами .

Видеоигровые издания описали Леона как одного из самых популярных и знаковых персонажей видеоигр, и он неизменно занимает место среди любимых персонажей фанатов франшизы. Как его личность в Resident Evil 4 , так и его редизайн в ремейках были высоко оценены, что также еще больше повысило его сексуальную привлекательность .

Концепция и дизайн

Леон Кеннеди — американец ирландского и итальянского происхождения. [8] [9] Он был задуман как один из двух главных персонажей (наряду с Клэр Редфилд ) для Resident Evil 2 , так как команда разработчиков хотела, чтобы в игре были персонажи, не имеющие опыта в ужасающих ситуациях, а не вернувшиеся и опытные главные герои. [10] Хотя режиссер Хидеки Камия предпочитал «тупой, крутой тип парня», он создал Леона как «кого-то со слабостями», чтобы выделить его и направить игру в другом направлении, чем Крис Редфилд и первая часть Resident Evil . [11] Хотя Леон изначально был задуман как ветеран полиции, он был изменен на новичка после того, как оригинальная версия Resident Evil 2 (также известная как Resident Evil 1.5 ) была отменена. [12] Характер Леона был дополнительно переработан новым сценаристом Нобору Сугимурой . [13] Внешний вид Леона был разработан художником Capcom Исао Охиши. [14]

В руководстве к оригинальной версии Resident Evil 2 Леон опоздал на работу из-за ссоры со своей девушкой, которая, как позже сказал Камия, была основана на жизни самого Камии. [15] В Resident Evil 2 у Леона неоднозначный роман с Адой Вонг , который был более подробно раскрыт в более поздних записях, начиная с Resident Evil 4. Макото Камия изначально хотел, чтобы фильм Resident Evil: Damnation рассказывал о неблагополучном романе между Леоном и Адой, но эта идея была отклонена. [16] Для ремейка Resident Evil 2 2019 года дизайн Леона был скорректирован, чтобы лучше соответствовать более фотореалистичной обстановке; например, Леон больше не носит большие наплечники, которые были добавлены, чтобы отличить его оригинальную низкополигональную модель. [17] История продолжается в Resident Evil 4 , где Ада несколько раз спасает жизнь Леона. DLC «Separate Ways» также подчеркивает, как Леон и Ада похожи друг на друга; они оба прибывают в это место с заданием, но после заражения инфекцией и развития эмоциональной связи с другими персонажами ( Эшли Грэм и Луис Сера), оба персонажа становятся гораздо более переплетенными. [18] Камия был удивлен тем, насколько популярным стал Леон, и наслаждался его эволюцией в «действительно крутого парня» для Resident Evil 4 , добавив, что он «снова влюбился». [11] В документальном фильме, объясняющем концепцию персонажей игры, было заявлено, что Леон должен был «выглядеть более крутым, но и крутым». [19] Дизайнер Масаки Яманака объяснил изменение как вызванное опытом, который он приобрел после Resident Evil 2. Он был создан, чтобы сохранить свою «крутость», но Яманака не хотел, чтобы он был «слишком накачанным». [19] Его лицо было смоделировано по образцу директора отдела анимации игры Кристиана Дуэрре. [7] Ремейк Resident Evil 4 подчеркнул опыт Леона и его способность показать, как он изменился между играми. [20] Теперь он также может парировать и уклоняться от атак, а также делать круговые удары ногами или суплексы . [20]  Перед выпуском игры Capcom выпустила рекламное аниме Resident Evil Masterpiece Theater, в котором была показана история Леона и Эшли. [21]

Самой большой проблемой, с которой столкнулся режиссер Ясухиро Сето из Resident Evil: The Umbrella Chronicles , когда он перешел от ранних черновиков к готовому сценарию, было то, как показать Леона в игре. Леон снялся в двух фильмах Resident Evil , Resident Evil 4 и Resident Evil: Degeneration , после своего появления в Resident Evil 2. Вместо того, чтобы просто воспроизвести Resident Evil 2 слово в слово, они стремились переосмыслить первое приключение Леона, принимая во внимание современные ожидания, поскольку игра была выпущена более десяти лет назад. [22] Что касается Леона, писатель Сётаро Суга уже написал сценарий для Degeneration . Он приложил усилия, чтобы приключения Леона в Раккун-Сити больше соответствовали «находчивому спецагенту». [22] Продюсер Resident Evil 6 Хироюки Кобаяши проникся симпатией к Леону и решил включить его в игру, поскольку «он играет центральную роль в истории». [23] Окончательное включение Леона привело к тому, что его история стала более основанной на ужасах, чем истории остальных персонажей, и создавало ощущение незавершённости, поскольку игрокам нужно было выбирать других главных героев, чтобы понять её. [24] Его первоначальный дизайн задумывался как гражданский, а также как человек, с которым легко сражаться. [25] В его китайском дизайне одежда должна была придавать стильность, контрастирующую с военным снаряжением Криса. Ключевым цветом Леона был синий. [25] Его первоначальный пиджак также должен был иметь гражданский вид. [25]

Актеры озвучивания и живого действия

Леона озвучивали несколько актеров, включая Тосиюки Морикаву (слева) и Мэтью Мерсер (справа).

Леон был озвучен Полом Хэддадом в Resident Evil 2 [26] и сыгран Брэдом Ренфро в рекламном ролике с живыми актерами, снятом Джорджем А. Ромеро . [1] Для Resident Evil 4 Пол Мерсье взял на себя эту роль. Мерсье был выбран на ранней стадии производства, до того, как история была завершена, и ему была предоставлена ​​свобода интерпретировать и развивать персонажа. Японская команда была довольна его работой, и когда игра была отменена и перезапущена, Мерсье был вызван обратно, чтобы озвучить новый сценарий. Тем не менее, Capcom попросила Мерсье перезаписать некоторые строки, потому что, по их мнению, Мерсье заставил Леона звучать слишком старым. [27] Мерсье повторил роль в Resident Evil: Degeneration и Resident Evil: The Darkside Chronicles . [27] [3]

Мерсер был заменен Мэтью Мерсером в Resident Evil 6 и позже повторил роль в Resident Evil: Damnation , Resident Evil: Revelations 2 и Resident Evil: Vendetta . [3] Мерсер вернётся, чтобы сыграть персонажа в CG-мультфильме 2023 года Resident Evil: Death Island . [28]

В игровом фильме Resident Evil: Retribution Леона играет Йоханн Урб . О кастинге Урба продюсер и режиссер фильма Пол У. С. Андерсон сказал: «Вы не представляете, как трудно найти кого-то с волосами Леона Кеннеди, [который] должен быть мужественным и иметь эти длинные челки », [29] добавив, что «если вы поставите их фотографии рядом, то это будет похоже на то, как будто его создала Capcom». [30] Андерсон сказал, что решение включить Леона и других игровых персонажей в фильм было «принято фанатами». Урб упомянул, что он узнал манеры Леона, просматривая клипы видеоигр, размещенные на YouTube , прокомментировав, что «у него нет высокого голоса. Мне кажется, что он говорит так, как я говорю в природе, что немного медленнее». [30] В Resident Evil: Welcome to Raccoon City Леона сыграл Эван Джогиа . [2]

Кристиан Ланц озвучивал Леона в Resident Evil: Operation Raccoon City . [3] Ник Апостолидес озвучивал и использовал захват движений Леона в ремейках Resident Evil 2 и Resident Evil 4 , а также в фильме Resident Evil: Infinite Darkness . [31] [32] [3] Апостолидес отметил, что его давний фанатский дом серии смог быстро понять роль. Он описал Леона в Resident Evil 2 как «яркого и целеустремленного, и его невинная наивность быстро отходит на второй план по сравнению с его обучением, его умом и его главной миссией: служить и защищать». [33] Его черты лица в ремейке Resident Evil 2 были основаны на модели Эдуарда Бадалуты. [34] Японский актер Леона, Тошиюки Морикава , описал Леона как человека с непоколебимым чувством справедливости и силой его убеждений. Он также описал его как обычного человека, который оказывается на высоте положения, становясь достаточно уверенным и защищенным, чтобы стать героем. Морикаве пришлось тяжелее всего в игре, где он играл за более молодого Леона, чем обычно. [35]

Появления

ВОбитель зларяд

Каждая игра в серии разворачивается в вымышленном американском мегаполисе Раккун-Сити до его разрушения в конце Resident Evil 3: Nemesis . [36] Леон дебютировал в Resident Evil 2 (1998) как один из двух главных героев игры, наряду с Клэр. [37] По сюжету он является новобранцем-офицером RPD в свой первый день, который прибывает в город Раккун-Сити на Среднем Западе США сразу после начала вирусной вспышки. Он случайно встречает Клэр, когда ее преследуют зомби . Вместе они бегут к зданию полицейского управления Раккун-Сити, но разделяются и идут своими путями. В конце концов они снова встречаются в подземном исследовательском комплексе корпорации Umbrella, ответственном за вирусную вспышку. [37] По пути Леон объединяется с Адой, загадочной и очаровательной женщиной, которая в конечном итоге оказывается шпионкой, ищущей образец еще более мощного G-вируса. [37] Во время финального противостояния с, казалось бы, неудержимым Тираном Т-103 , который постоянно преследует персонажей, Ада бросает Леону (или Клэр, в зависимости от сценария) ракетную установку, чтобы уничтожить существо. В конце Леон сталкивается и убивает гротескно мутировавшего ученого Umbrella Уильяма Биркина и сбегает из самоуничтожающегося объекта вместе с Клэр и маленькой дочерью Биркина Шерри. [38] [37]

Леон — главный герой Resident Evil 4 (2005). В 2004 году он — специальный агент, которому поручено спасти дочь президента США Эшли Грэм, которая удерживается где-то в Европе. [39] Ее похитители оказываются частью злого культа, известного как Los Illuminados, [40] который взял под контроль местных жителей с помощью паразитов, известных как Las Plagas. [41] Когда Леон ищет Эшли, его захватывают и вводят ему паразита. С помощью Ады Вонг и исследователя Illuminados Луиса Серы Леону удается удалить Las Plagas из своего тела и спасти Эшли, сражаясь с культом. В кульминации игры Леон убивает лидера культа, Осмунда Сэддлера, но вынужден отдать образец Plagas Аде, которая сбегает на вертолете, оставив Леона и Эшли спасаться на гидроцикле. [42]

В  Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009) он появляется как играбельный персонаж. В игре представлены переосмысления Resident Evil 2  и  Resident Evil: Code Veronica ; также есть новый сценарий, действие которого происходит в 2002 году, в котором Леон и солдат Джек Краузер отправляются на поиски Хавьера Идальго, бывшего наркобарона, который, как говорят, вел дела с Umbrella. [43]

Он также является одним из главных героев Resident Evil 6 (2012), наряду с Крисом, Джейком Мюллером и Адой. [44] Хотя в игре четыре игровых персонажа с разными сюжетными линиями, Леон был описан как «главный герой». [45] В игре он сбегает из Толл-Окса, другого американского города, захваченного зомби после биотеррористической атаки, в результате которой погиб новый президент США. Леон объединяется с другим выжившим и телохранителем президента Бенфорда, агентом Секретной службы Хеленой Харпер , чтобы раскрыть заговор, который привел к инциденту. [44]

Другие выступления

Леон появляется в нескольких фильмах серии Resident Evil . В интервью 2010 года режиссер Пол У. С. Андерсон сказал, что если Resident Evil: Afterlife будет успешным, он сделает пятый фильм и хотел бы, чтобы Леон появился в нем. [46] Затем Леон появился в качестве главного персонажа в фильме серии Resident Evil: Retribution (2012), «готовый сразиться с Bad Rain и дезертировавшей Джилл Валентайн». [47] Леон является лидером группы наемников, работающих на Альберта Вескера , который объединяется с версией фильма Ады, чтобы сразиться с Umbrella, спасти Элис и спасти Джилл. В конце фильма он является одним из персонажей, которые выживают. [48] Он не появился в финальном фильме Resident Evil: The Final Chapter (2016), по-видимому, умирая за кадром . [49] В фильме-перезагрузке Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021) Леон объединяется с другими, чтобы сбежать из города. [2]

Леон появляется в анимационном фильме 2008 года «Обитель зла: Вырождение» , чтобы остановить очередную вспышку Т-вируса на американской земле. [50] Он возвращается в сиквеле, «Обитель зла: Проклятие» , [51] , где его отправляют расследовать использование Лас-Плагас во время гражданской войны в Восточной Европе. Начиная с «Обитель зла: Вырождение» , Capcom смоделировала Леона Кеннеди по образу Джеймисина Мэтьюза. [52] В третьем анимационном фильме, «Обитель зла: Вендетта» (2017), снимались Крис, Леон и Ребекка Чемберс . Охваченный чувством вины Леон присоединяется к Крису в спасательной операции и расшифровывает план Гленна Ариаса по масштабной атаке на Нью-Йорк. [53] Леон появляется в сериале Netflix «Обитель зла: Бесконечная тьма» (2021). Он сталкивается с зомби, когда Белый дом подвергается таинственному нападению, а затем встречает Клэр, которая расследует странный рисунок, сделанный ребенком-беженцем во время работы над миссией TerraSave по надзору за строительством учреждения социального обеспечения. [54] Он также появился в анимационном фильме 2023 года «Обитель зла: Остров смерти» (2023). [55]

Леон — играбельный персонаж в нескольких неканонических играх Resident Evil . [a] Он появляется как играбельный персонаж в Project X Zone 2 (2016) [61] и в асимметричной игре ужасов на выживание Dead by Daylight (2016). [62] Он также появился в камео в Trick'N Snowboarder (1999), [63] Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (2011), [64] Rainbow Six Siege (2015) в качестве альтернативного скина для Льва, [65] Knives Out (2017), [66] Fortnite Battle Royale (2017), [67] как дух в кроссоверной видеоигре Nintendo Super Smash Bros. Ultimate (2018), [68] Monster Hunter: World (2018), [69] Tom Clancy's The Division 2 (2019), [70] Teppen (2019), [71] State of Survival (2019), [72] Puzzle & Survival (2020), [73] робот, одетый как Леон, появляется в камео в Astro Bot (2024), [74] и Dead Rising Deluxe Remaster (2024) как наряд для Фрэнка Уэста . [75]

Леон появляется в новеллизациях фильмов и игр. [b] Было выпущено несколько комиксов, основанных на играх, [81] [76] [82] и он является персонажем в карточной игре Resident Evil Deck Building Card Game (2011) от Bandai. [ 83 ] Персонаж был представлен в тематических аттракционах Resident Evil в Universal Studios Japan и в Universal Orlando 's Halloween Horror Nights . [84] [85] Товары с изображением Леона включают в себя фигурки, наряды, статуэтки, копии оружия, диорамы, подставки, брелки, часы, духи и нендороиды. [c]

Прием

Леон был переделан для Resident Evil 4 , чтобы стать более опытным и способным преодолеть любую ситуацию. [19] [20]

Игровые издания , включая Книгу рекордов Гиннесса , оценили Леона как одного из самых популярных и знаковых персонажей видеоигр. [100] [101] [102] [103] Журналы также похвалили его как самого симпатичного персонажа Resident Evil . [104] [105] [106] Polygon сказал, что, хотя у Леона и Клэр Редфилд похожие истории, Resident Evil 2 предлагает им обоим разные ветви, которые соответствуют их характерам; «История Леона имеет больше ощущения уголовного расследования, что соответствует его происхождению». У двух персонажей есть похожие сражения в Раккун-Сити, где Леон использует больше готгана в бою, чем Клэр начинает с гранатомета. [107] Хотя изначально он был разработан как уязвимый полицейский в Resident Evil 2 , PCGames считает его начальную историю с Адой трагической историей любви, даже если у него нет времени оплакивать ее очевидную смерть, поскольку позже Леону приходится работать с Клэр, чтобы сбежать из города. [108] Оглядываясь назад, Destructoid считал Resident Evil 2 игрой, в которую обязательно нужно сыграть для Resident Evil 4 , поскольку она рассматривает главный контраст в первой истории Леона, поскольку первая изображает его характер от новичка-полицейского, справляющегося со вспышкой зомби, тогда как сиквел вместо этого представляет его как более опытного члена из сиквела, особенно с «мрачным» стилем, который Capcom дала ему в ремейках. Тем не менее, он все еще считал оригинальный Resident Evil 4 важным для игроков Leon даже до новичков в ремейке. [109] Также была создана фигурка, основанная на персоне Леона из Resident Evil 2 , которую The Escapist похвалил за ее количество деталей. [110]

Его отношения с Адой были отмечены как памятный роман в видеоигре. [111] [112] [18] Nintendo Power считала его героем игр Nintendo, заявляя, что он прошел путь от «прославленной контролерши с плохой стрижкой» до крутого парня. [113] Мэтт Канди из GamesRadar+ описал дизайн Леона в Resident Evil 4 как « Дэвид Боуи , пилотирующий Мемфисскую красавицу », заявив, что, хотя он был привлекательным, прическа требовала изменений для встреч в играх. [114] Оби Они из Complex прокомментировал «его саркастическое и капризное отношение», добавив, что, хотя Леон «усилился в серии, повзрослев и став настоящим героем», они «наслаждались игрой больше, когда Леон не разговаривал». [115] В книге « Погружение, повествование и гендерный кризис в видеоиграх ужасов на выживание » Андрей Наэ описал личность Леона как гипермаскулинную личность, похожую на Итана Томаса из Condemned: Criminal Origins . [116] Напротив, в книге «Тропы против женщин в видеоиграх » феминистский медиакритик Анита Саркисян раскритиковала непрерывное путешествие Леона, чтобы спасти Эшли. [117]

В дополнение к их различным настройкам и тому, как ремейк был аутентичным для них, Майкл МакВертор из Polygon похвалил Леона в ремейке Resident Evil 2 и сказал, что «персонаж ощущается как человек и двигается как современный герой видеоигр». [118] Кэсс Маршалл описал Леона как «сексуальную сторону своей звезды». [119] Курт Индовина из GameSpot сказал, что ремейк игры улучшил личность Леона, так как теперь он казался более человечным. [120] И наоборот, по словам Рави Синхи из GamingBolt , пересмотренный дизайн персонажа является одним из худших в видеоиграх, и создатели должны были придерживаться его оригинальной внешности. [121] О ремейке Resident Evil 4 Ана Диас из Polygon сообщила, что сексуальная привлекательность Леона вдохновила фанатов снимать и делиться « жаждущими » видеороликами персонажа в TikTok . [122] Аналогичным образом Эшли Бардхан из Kotaku сообщила, что тысячи фанатов признались в намеренном нанесении травм Леону во время игры, особенно в Dead by Daylight , чтобы услышать его стоны боли, которые вместо этого были интерпретированы как сексуальные. [123] Моды Resident Evil 4 заставили игроков превратить Леона в Солида Снейка из Metal Gear Solid , Райдена из Metal Gear Rising: Revengeance и Данте из Devil May Cry из-за их схожих навыков действия. [124] [125]

Популярность Леона среди геймеров позволила им сделать моды для популярных видеоигр, включая Tekken 8 и Ultimate Marvel vs Capcom 3, включающие его внешний вид, чтобы сделать его играбельным. [126] [127] В качестве популярной первоапрельской шутки игрокам Resident Evil сказали, что Леон и Клэр могут стать Акумой из серии файтингов Street Fighter , пока фанаты не решили модифицировать игру и дать двум игровым персонажам такой дизайн. [128] Распространенная городская легенда в фандоме Resident Evil заключается в том, что Леон на самом деле итальянец, несмотря на то, что его фамилия больше подходит для Северной Америки. Официальный артбук развенчал теорию, утверждающую, что Леон был американским иммигрантом итальянского происхождения. Дальнейшие исследования в игровых СМИ о личной жизни Леона и рекламных материалах Resident Evil привели к появлению французского фильма «Леон: Профессионал» . Персонаж Натали Портман Матильда, которую главный герой Жана Рено должен защищать, является параллелью как в Шерри, которая появляется в Resident Evil 2 , так и в Resident Evil 6 . Resident Evil 4 приносит больше ссылок на фильм, таких как оружие Матильда и сложность «Профессионал». В повторах Resident Evil 4 Леон может вместо этого носить одежду, которая вызвала больше путаницы в фандоме Resident Evil относительно истинной национальности Леона. Digital Trend похвалил Capcom за то, что она неопределенно относится к национальности Леона. [129]

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ↑ Источники, которые упоминают Леона как игрового персонажа в нескольких неканонических играх Resident Evil , включают: [56] [57] [58] [59] [60]
  2. ↑ Источники, в которых упоминается Леон в новеллизациях, включают: [76] [77] [78] [79] [80]
  3. ^ Источники, которые ссылаются на товары о Леоне, включают: [86] [87] [88] [89 ] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]

Ссылки

  1. ^ ab Armen Hareyan (14 февраля 2012 г.). "Актёр Брэд Ренфро найден мёртвым в доме в Лос-Анджелесе". Fearnet . Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  2. ^ abc Лайлс, Тейлор (4 июля 2012 г.). «Окончание Resident Evil: Welcome to Raccoon City и сцена после титров объяснены режиссером Йоханнесом Робертсом». IGN . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  3. ^ abcdefghijk "Персонажи - Голос Леона С. Кеннеди". Behindthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 18 января 2014 г. . Получено 14 января 2014 г. .
  4. ^ «Таланты Monster Factory озвучивают Dead by Daylight: Resident Evil». MetalBlade . 28 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  5. ^ @JohnPatneaude (7 ноября 2023 г.). «Вот это я называю резервным копированием. В кроссовере State of Survival x Resident Evil мне выпала честь озвучить Леона Кеннеди! Событие уже в эфире, так что загрузите игру на свой ПК/телефон, чтобы не пропустить! Спасибо @FunPlusGames и @TigerMesa за предоставленную возможность!» ( Твит ) – через Twitter .
  6. ^ @biomovieJP (14 января 2022 г.). "#新バイオハザード声優は誰だ Орнамент в виде красного вопросительного знака 『#バイオハザード：ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』レオン役🗣日本語吹替版 声優は... ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ レオン・S・ケネディ 🎙#梶裕貴 （ @KAJI__OFFICIAL ） ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ 28 января （金）📽全国の映画館で公開🎞 https ://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?mt=biomov01» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 14 января 2022 г. – через Твиттер .
  7. ^ ab "Resident Evil 4: Wii Edition Tech Info". GameSpot . Архивировано из оригинала 2 января 2012 г. Получено 26 марта 2024 г.
  8. ^ ab Colantonio, Giovanni (1 апреля 2023 г.). «Is Resident Evil 4's Leon S. Kennedy Italian? An Investigation». Digital Trends . Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  9. ^ Бардхан, Эшли (14 апреля 2023 г.). «25 лет эволюции Леона Кеннеди в Resident Evil». Kotaku . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  10. ↑ «Resident Evil 2: The Horror Continues». GamePro . № 101. IDG Communications, Inc. Февраль 1997. С. 36–37.
  11. ^ ab Kamiya, Hideki (1 апреля 2009 г.). "Greetings". PlatinumGames, Inc. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г. Получено 3 августа 2009 г.
  12. ↑ Fahs, Travis (11 марта 2009 г.). «IGN представляет историю Resident Evil». IGN . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 14 января 2010 г.
  13. ↑ Алекс Аниэль (21 января 2019 г.). «Как Resident Evil 2 развалилась, а затем стала одним из крупнейших хитов Capcom». Polygon . Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 25 июня 2022 г.
  14. ↑ Capcom Design Works (на японском). Enterbrain, Inc. 1 августа 2001 г. стр. 26–33. ISBN 4-7577-0412-7.
  15. ^ Алистер Вонг (17 марта 2019 г.). «Оригинальный режиссер RE2 Хидеки Камия высказывает свои мысли о ремейке в финальном видеообсуждении». Siliconera . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
  16. ↑ Люк Колфилд (24 июля 2012 г.). «Интервью с директором Resident Evil: Damnation Макото Камия». GamenGuide . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г.
  17. ^ Крис Планте. «Как Capcom обновила Resident Evil 2 для 2019 года». Polygon . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 9 октября 2018 года .
  18. ^ ab Terasaki, Kimberly (25 сентября 2023 г.). «Что означает DLC „Separate Ways“ для Resident Evil 4 для Ады Вонг — и будущего франшизы». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  19. ^ abc "Resident Evil 4 GameCube Gameplay - Создание Resident Evil 4". IGN . 19 мая 2011 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  20. ^ abc Briggs, Michael McWhertor (17 марта 2023 г.). «Resident Evil 4 remake проворачивает тот же самый великий трюк». Polygon . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
  21. ^ Лада, Дженни (23 июня 2023 г.). «Смотрите новые эпизоды аниме Resident Evil 4 Masterpiece Theater». Siliconera . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  22. ^ ab "Блог Ясухиро Сэто "Talking Evil"". Project Umbrella RE:Digest . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 6 июня 2012 г.
  23. ^ «Каждая сюжетная линия в Resident Evil 6 занимает около 70% объема в Resident Evil 5». Siliconera . 6 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 6 июня 2012 г.
  24. ^ Кристиан Натт (21 сентября 2012 г.). «Как происходит Resident Evil 6». GameDeveloper . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Получено 25 июня 2022 г. .
  25. ^ abc Capcom (2014). Resident Evil 6 Artworks . Ричмонд-Хилл, Онтарио: Udon Entertainment . стр. 22, 23, 24. ISBN 9781927925218.
  26. ^ Керр, Крис (17 апреля 2020 г.). «Некролог: Ушел из жизни актер озвучивания Resident Evil 2 Пол Хэддад». Gamasutra . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  27. ^ ab "Revil, Interviews". Resident Evil. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  28. ↑ Лю, Стефани (13 апреля 2023 г.). «Мэтью Мерсер вернется в роли Леона в Resident Evil Death Island». Siliconera . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  29. ↑ Стив Вайнтрауб (19 января 2012 г.). «Интервью с автором-режиссером Полом В. С. Андерсоном на съемочной площадке RESIDENT EVIL: RETRIBUTION». Collider . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  30. ^ ab Steve Weintraub (19 января 2012 г.). "Интервью с Йоханном Урбом на съемочной площадке RESIDENT EVIL: RETRIBUTION". Collider . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  31. ^ Такер, Кевин (25 января 2019 г.). «Актёры озвучивания и состав актёров в ремейке Resident Evil 2». Shacknews . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  32. ↑ Грин, Джек (24 марта 2023 г.). «Список актеров озвучивания ремейка Resident Evil 4, актерский состав и кто озвучивает каждого персонажа». Eurogamer . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  33. ^ Марти Малруни (1 апреля 2019 г.). «ИНТЕРВЬЮ – В разговоре с Ником Апостолидесом (Леон С. Кеннеди, Resident Evil 2 Remake)». Alternative Magazine Online . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 26 июня 2022 г. .
  34. ^ Эшкрафт, Брайан (9 июля 2018 г.). «Лица персонажей ремейка Resident Evil 2». Kotaku . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  35. ^ "Netflixアニメ『バイオハザード:インフィニット ダークネス』レオン役・森川智之さん＆クレア役・甲斐田裕子さんインタビュー｜キャラクターの年齢の変化を演じるうえで意識するポイントとは!?". Anime Times ( на японском языке). Архивировано из оригинала 14 августа. 2022. Проверено 14 августа 2022 года .
  36. ↑ Миллер, Закари (29 января 2012 г.). «Resident Evil: The Story So Far». Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  37. ^ abcd "Resident Evil: The Story So Far". IGN . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  38. ↑ Still, Spencer (10 января 2020 г.). "Resident Evil 2 Remake: Fighting Mr. X the Tyrant Boss". ScreenRant . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 27 марта 2024 г.
  39. ^ "GameSpy: Хироюки Кобаяши о Resident Evil 4 и Killer 7 - Страница 2". GameSpy. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  40. ↑ Джереми Пэриш, «ЛЕОН КЕННЕДИ», Electronic Gaming Monthly 224 (январь 2008 г.), 101.
  41. ↑ Schedeen, Jesse (26 февраля 2009 г.). «Resident Evil: The Many Looks of the Infected». IGN . стр. 7. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 3 сентября 2011 г.
  42. ^ D'amato, Lee (28 марта 2023 г.). "Resident Evil 4 Remake Final Boss & Ending Explained (In Details)". ScreenRant . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 27 марта 2024 г. .
  43. ↑ "Resident Evil: Darkside Chronicles Detailed". IGN . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г.
  44. ^ ab Tim Turi (13 июля 2012 г.). "Каждый известный сюжетный момент Resident Evil 6". Game Informer . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  45. ^ «Каждая сюжетная линия Resident Evil 6 занимает около 70% объема Resident Evil 5». Siliconera . 6 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
  46. ↑ Пиррелло, Фил (25 июля 2010 г.). «SDCC 10: Что дальше для Resident Evil?». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  47. ↑ Интервью (14 февраля 2012 г.). «Йоханн Урб о роли Леона Кеннеди в «Обители зла: Возмездие»». Fearnet.com. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  48. ↑ Бен Джесси (23 июля 2021 г.). «Обитель зла: Фильм с живыми актерами против игровых персонажей». TheGamer . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 28 августа 2021 г.
  49. ^ Турман, Трейс (23 декабря 2017 г.). «Содержит ли «Обитель зла: Последняя глава» самую большую сюжетную дыру 2017 года?». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  50. ^ Kohler, Chris (10 октября 2008 г.). «Обзор: Resident Evil: Degeneration's Boring Puppet Show». Wired . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  51. ^ МакМаллен, Крис (28 февраля 2021 г.). «Обитель зла: Проклятие — лучший фильм обители зла». The Escapist . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 25 марта 2024 г.
  52. ^ "Entrevista Jamisin Matthews modelo de rosto de Leon S. Kennedy em Degeneracao". База данных Resident Evil . 15 января 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 11 октября 2020 г.
  53. ↑ Рафаэль Антонио Пинеда (10 октября 2015 г.). «Полнометражный аниме-фильм Resident Evil/Biohazard CG Green-Lit». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  54. ↑ Гослин, Остин (15 апреля 2021 г.). «Зомби вторгаются в Белый дом в новом трейлере Resident Evil: Infinite Darkness от Netflix». Polygon . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  55. ^ Матео, Алекс (8 февраля 2023 г.). "Resident Evil: Vendetta Gets Resident Evil: Death Island CG Animated Sequel Film". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
  56. ↑ Bocanegra, Jorge (20 мая 2011 г.). "Resident Evil Gaiden Review". Relyonhorror . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  57. ↑ Spencer (1 июня 2011 г.). «Не позволяйте зомби переходить черту в Resident Evil: Zombie Busters». Siliconera . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  58. ^ Yin-Poole, Wesley (16 декабря 2011 г.). "Resident Evil Operation Raccoon City добавляет Heroes Mode". Eurogamer . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  59. ^ «Костюмы Клэр и Леона из Resident Evil Resistance уже в пути». Siliconera . 30 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  60. ^ МакВертор, Майкл (21 января 2021 г.). «Resident Evil Re:Verse раскрыт как многопользовательский компонент RE Village». Polygon . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  61. ^ Спенсер (12 апреля 2015 г.). «Project X Zone 2 выйдет на Запад этой осенью». Siliconera . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  62. ↑ Маршалл, Касс (25 мая 2021 г.). «Dead by Daylight добавляет Джилл, Леона и Немезиса из Resident Evil». Polygon . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  63. ^ "25 остроумных камео персонажей, которые вы могли пропустить". GamesRadar+ . 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 20 марта 2012 г.
  64. ↑ Фанелли, Джейсон (29 августа 2023 г.). «Поклонники Ultimate Marvel Vs. Capcom 3 добавили 50 персонажей в список». GameSpot . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 12 июня 2024 г.
  65. ^ Кох, Кэмерон (17 августа 2021 г.). «Леон С. Кеннеди из Resident Evil теперь в Rainbow Six Siege (как скин)». GameSpot . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 20 августа 2021 г.
  66. ^ "Knives Out Resident Evil Collaboration to Feature Leon S. Kennedy". Siliconera . 29 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
  67. ↑ Толентино, Джош (17 марта 2023 г.). «Клэр и Леон присоединяются к Fortnite для кроссовера Resident Evil». Siliconera . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  68. ↑ Шеридан, Коннор (27 ноября 2019 г.). «Персонажи Resident Evil появятся в Super Smash Bros. Ultimate (как духи)». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  69. ^ МакВертор, Майкл (4 октября 2019 г.). «Monster Hunter World получает дикий вид кроссовера Resident Evil». Polygon . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  70. ↑ Крис Мойс (2 февраля 2021 г.). «Кроссовер Resident Evil x The Division 2 уже вышел». Destructoid . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. . Получено 29 ноября 2023 г. .
  71. ^ Botadkar, Tanish (8 декабря 2023 г.). «Teppen проводит мероприятие Absolute Zero в продолжение Sigma Invasion». Pocket Gamer . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  72. ^ "State of Survival X Resident Evil Village - Официальный трейлер сотрудничества". IGN . 29 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  73. ^ "Puzzles & Survival - Resident Evil Collaboration". IGN . 30 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  74. ↑ Драйвер, Дейл; Карди, Саймон (6 сентября 2024 г.). «Astro Bot: Every PlayStation Character — Easter Eggs». IGN . Получено 7 сентября 2024 г.
  75. ↑ Майкл Беквит (2 июля 2024 г.). «Цифровое делюкс-издание Dead Rising Deluxe Remaster поставляется с некоторыми потрясающими костюмами из кроссовера Capcom». Destructoid . Получено 8 августа 2024 г.
  76. ^ ab «Shēnghuà Wēijī 2».生化危機2 (на китайском языке) (1–60). King's Fountain Ltd. Февраль 1998 г. - апрель 1999 г.
  77. ^ Ширли, Джон (2012). Resident Evil: Retribution – The Official Movie Novelization. Лондон: Titan Books . ISBN 978-1781163160. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. . Получено 20 марта 2024 г. .
  78. ^ Перри, SD (2012). Обитель зла: Город мертвых. Лондон: Titan Books . ISBN 978-1781161791. Получено 7 июля 2024 г. .
  79. ^ Перри, SD (2012a). Resident Evil: Code Veronica. Лондон: Titan Books . ISBN 978-1781161890. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
  80. ^ Сэнсфорд, Симеон (2 апреля 2021 г.). «Обитель зла: 10 вещей в видеоиграх, которые понимают только фанаты книг». TheGamer . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  81. ↑ Тед Адамс и Крис Оприско  ( w ), Карлос Д'Анда, Райан Одагава и Ли Бермехо  ( a ). Resident Evil: The Official Comic Book Magazine , № 2, 3 и 4 (март 1998 г.). WildStorm , ISBN 1887279954 . 
  82. ^ «Элинг Гобо II».惡靈古堡II (на китайском языке) (1–2). Ching Win Publishing Co., Ltd., 12 февраля 1999 г.
  83. ^ "Resident Evil [Deck Building Game]". Bandai Card Games . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 14 мая 2023 г.
  84. ^ Стенбак, Кайт (4 июля 2024 г.). «Новый аттракцион Resident Evil USJ будет включать персонажей серии». Siliconera . Получено 6 июля 2024 г.
  85. ↑ Ривз, Бен (23 сентября 2013 г.). «Capcom и Universal Studios обсуждают реальную жизнь Resident Evil — особенности». GameInformer . Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  86. ^ Смит, Дейд (3 декабря 2004 г.). «Capcom демонстрирует стили, вдохновлённые Леоном». 1UP.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 15 июня 2011 г.
  87. ↑ Хашимото, Казума (6 октября 2020 г.). «Resident Evil 2 Remake Leon S Kennedy Natus x Damtoys Figurine Pre-Orders Are Now Open». Siliconera . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
  88. ^ Уилсон, Майк (13 сентября 2020 г.). «Предстоящая фигурка Леона Кеннеди из Resident Evil 2 заставит ваш кошелек плакать от радости». NintendoWire . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  89. ^ Блейк, Викки (25 июля 2021 г.). «Духи Resident Evil уже в продаже». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  90. ^ Хашимото, Казума (23 сентября 2021 г.). «Resident Evil Infinite Darkness Leon Jacket Replica Will Cost Over $1,000». Siliconera . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  91. ↑ Эндрю Райнер (29 декабря 2017 г.). «Resident Evil: Live-Action Movie Vs Game Characters». Game Informer . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 10 июня 2024 г.
  92. ^ Динсдейл, Райан (3 июня 2022 г.). «Resident Evil 4 Remake: Leon's Jacket Is a Recreation of a Real-Life $1500 Product». IGN . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  93. ^ Робертс, Тайлер (27 июня 2022 г.). «Леон С. Кеннеди открывает ужасы Раккун-Сити с DAMTOYS». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 28 июня 2022 г.
  94. ^ Лю, Стефани (14 февраля 2023 г.). «Resident Evil: Vendetta Chris And Leon Figures Hold Guns». Siliconera . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  95. ↑ Лю, Стефани (18 апреля 2023 г.). «Little Armory выпустит Resident Evil: Death Island Gun Replicas». Siliconera . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  96. ^ Хашимото, Казума (10 августа 2021 г.). «Товары Resident Evil Infinite Darkness включают акриловые подставки и брелоки». Siliconera . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
  97. ↑ Moyse, Chris (30 октября 2020 г.). «Эта кровавая диорама Resident Evil 2 обойдется вам в 2700 долларов». Destructoid . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 10 июня 2024 г.
  98. ^ Буэно, Дэниел (19 апреля 2023 г.). «Часы Resident Evil Death Island Seiko стоят более 2300 долларов». Siliconera . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  99. ^ Stenbuck, Kite (30 ноября 2023 г.). "Resident Evil 4 Leon S Kennedy Nendoroid Arrives in 2024". Siliconera . Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
  100. ^ Marchiafava, Jeff (16 февраля 2011 г.). «Guinness Names Top 50 Video Game Characters Of All Time» (Книга рекордов Гиннесса). Game Informer . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 9 июля 2011 г.
  101. ^ Вебер, Рэйчел (8 ноября 2021 г.). "50 знаковых персонажей видеоигр". GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 24 марта 2023 г. .
  102. ↑ Грин, Уиллоу (11 июня 2010 г.). «50 величайших персонажей видеоигр — 44. Леон Кеннеди». Empire . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 2 августа 2013 г.
  103. ↑ Вебер, Рэйчел (19 октября 2012 г.). «25 лучших героев в играх всех времен». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 24 марта 2023 г. .
  104. ^ Макгрегор, Джоди (2 апреля 2023 г.). «Поклонники Resident Evil голосуют за своего любимого персонажа, выбирают Леона». PC Gamer . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  105. ^ Сегарра, Лиза Мари (18 мая 2021 г.). «Кто лучшие и худшие герои Resident Evil?». Kotaku . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г.
  106. ↑ Крупа, Дэниел; Джадж, Алисия (17 января 2017 г.). «10 лучших играбельных персонажей Resident Evil». IGN . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  107. ^ «Руководство по Resident Evil 2: за кого играть — Леона или Клэр?». Polygon . 25 января 2019 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  108. ^ "Объяснение концовок Resident Evil 2 Remake: различия между кампаниями Клэр и Леона". PCGamesn . Получено 25 сентября 2024 г.
  109. ^ "Во что поиграть перед ремейком Resident Evil 4". Destructoid . 21 марта 2023 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  110. ^ "10 лучших персонажей Resident Evil, на которых стоит обратить внимание в 2024 году". The Escapist Magazine . 14 января 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  111. ^ Чан, Харри (20 апреля 2023 г.). «Ада Вонг из Resident Evil сталкивается со стереотипами о секспионаже». Polygon . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 9 мая 2023 г. .
  112. ^ «Кто ваша любимая романтическая пара из видеоигры?». VG247 . 17 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
  113. ↑ Nintendo Power 250-й выпуск!. Южный Сан-Франциско, Калифорния . 2010. С. 40, 41.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  114. ^ Канди, Мэтт. «Какой герой Resident Evil лучше всего одет для зомби-апокалипсиса?». GamesRadar+ . стр. 1. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 7 июля 2011 г.
  115. ↑ Obi Ony Anwu (18 апреля 2012 г.). «25 самых тупых персонажей видеоигр». Complex . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 4 июля 2012 г.
  116. ^ Наэ, Андрей (2021). Погружение, повествование и гендерный кризис в видеоиграх ужасов на выживание. Routledge. ISBN 978-0367894115. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  117. ↑ Крис Брэтт (28 апреля 2017 г.). «Анита Саркисян завершает Tropes vs. Women in Video Games». Eurogamer . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  118. ^ МакВертор, Майкл (22 января 2019 г.). «Resident Evil 2 — это все, чем должен быть ремейк видеоигры». Polygon . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Получено 14 августа 2022 г. .
  119. ^ Маршалл, Касс (20 февраля 2019 г.). «Ремейк Resident Evil 2 возрождает сексуальную сторону своей звезды Леона С. Кеннеди». Polygon . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  120. ^ Индовина, Курт (17 марта 2023 г.). "Resident Evil 4 Remake Review - Stranga, Stranga, Now That's A Remake". GameSpot . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  121. ^ Синха, Рави (25 июля 2018 г.). «Худшие дизайны персонажей видеоигр, которые полностью не понравились геймерам». GamingBolt . стр. 8. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  122. ^ Диас, Ана (27 марта 2023 г.). «Resident Evil 4's remake is reinriging the ever hungry for Leon». Polygon . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  123. ^ Бардхан, Эшли (6 апреля 2023 г.). «Эти фанаты Resident Evil 4 Remake позволили Леону получить травму, поэтому он стонет». Kotaku . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  124. ^ "Модификации Resident Evil 4 Remake освобождают Леона от его рубашки, среди прочего". Kotaku . 14 марта 2023 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  125. ^ "Этот мод переносит Солида Снейка из Metal Gear Solid в Resident Evil 2 Remake". DSOGaming . 18 марта 2019 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  126. ↑ Фанелли, Джейсон (4 апреля 2023 г.). «Леон Кеннеди прокладывает себе путь в Ultimate Marvel Vs. Capcom 3 благодаря модам». GameSpot . Получено 9 августа 2024 г.
  127. ↑ Хейнс, Антония (28 февраля 2024 г.). «Лучшие созданные игроками пользовательские персонажи Tekken 8». GameSpot . Получено 9 августа 2024 г.
  128. ^ Gerblick, Jordan (9 мая 2024 г.). «26 лет спустя первоапрельская шутка, ставшая городской легендой, оживает в виде мода Resident Evil 2, который позволяет вам стать зомби Shoryuken в качестве персонажа Street Fighter». GameRadar . Получено 9 августа 2024 г.
  129. ^ Колантонио, Джованни (1 апреля 2023 г.). «Леон С. Кеннеди из Resident Evil 4 — итальянец? Расследование». DigitalTrends .