Маргарет Брейнард Гамильтон (9 декабря 1902 — 16 мая 1985) — американская актриса и педагог. Она была наиболее известна своим изображением Злой Ведьмы Запада и ее коллеги из Канзаса Альмиры Галч в фильме Metro-Goldwyn-Mayer 1939 года «Волшебник страны Оз» . [1]
Бывшая школьная учительница, она семь лет работала характерной актрисой в кино, прежде чем ей предложили роль, которая определила ее публичный имидж. В последующие годы Гамильтон снимался в фильмах и часто появлялся в эпизодических ролях в телевизионных ситкомах и рекламных роликах . Она также получила признание за свою работу в качестве защитника интересов детей и животных и на всю жизнь сохранила приверженность государственному образованию.
Гамильтон родилась в Кливленде , штат Огайо , и практиковала свое ремесло, работая в детском театре, когда была членом Молодежной лиги Кливленда. Гамильтон дебютировала как «профессиональная артистка» 9 декабря 1929 года в «программе «душераздирающих песен»» в Театре Чарльза С. Брукса в Кливлендском театре . [2] Прежде чем она обратилась исключительно к актерскому мастерству, ее родители настояли на том, чтобы она поступила в колледж Уилок в Бостоне , что она и сделала, позже став воспитательницей в детском саду. [3]
Гамильтон дебютировала на экране в фильме MGM «Другой язык» (1933) с Хелен Хейс и Робертом Монтгомери в главных ролях . Затем она появилась в фильмах «Эти трое» (1936), «Саратога» , «Живешь только один раз» , «Когда у тебя день рождения?» , «Ничего святого» (все 1937), «Приключения Тома Сойера» (1938), «Моя маленькая синица» Мэй Уэст ( совместно с У. К. Филдсом , 1940) и «Грех Гарольда Диддлбока» (с Гарольдом Ллойдом , 1947). Она стремилась как можно больше работать, чтобы прокормить себя и сына; она никогда не заключала контракт ни с одной студией и оценивала свои услуги в 1000 долларов (21 200 долларов с учетом инфляции [4] ) в неделю. [5]
_still_1.jpg/1280px-City_Without_Men_(1943)_still_1.jpg)
Гамильтон снялся вместе с Бастером Китоном и Ричардом Кромвелем в пародии 1940-х годов на давнюю местную мелодраму «Пьяница» под названием «Злодей все еще преследовал ее» . Позже в том же десятилетии она снялась в малоизвестном фильме-нуар под названием «Бунгало 13» (1948), в котором она снова снялась вместе с Кромвелем. Ее четкий голос с быстрым, но четким произношением был еще одной визитной карточкой. Она регулярно появлялась в ролях второго плана в фильмах до начала 1950-х годов, а затем время от времени. В отличие от Бада Эбботта и Лу Костелло она сыграла сильно накрашенную ведьму в фильме «Объезжая гору» , где ее персонаж и Костелло сражаются лицом к лицу с куклами вуду, сделанными друг из друга. Она появилась, в титрах не указана, в фильме Джозефа Л. Манкевича « Люди будут говорить» (1951) в роли Сары Пикетт. В 1960 году продюсер и режиссер Уильям Касл пригласил Гамильтон на роль домработницы в свой фильм ужасов «13 призраков» , в котором 12-летняя героиня Чарльза Герберта насмехается над ней по поводу того, что она ведьма, включая финальную сцену, в которой она держит метла в руке.
В 1939 году Гамильтон сыграла роль Злой Ведьмы Запада вместе с Дороти Гейл Джуди Гарланд в «Волшебнике страны Оз» , создав не только свою самую известную роль, но и одного из самых запоминающихся злодеев на экране. Гамильтон был выбран после того, как Гейл Сондергаард , который сначала рассматривался на эту роль, хотя и как более гламурная ведьма с музыкальной сценой, отказался от роли, когда было принято решение, что ведьма должна выглядеть уродливой. [6]
23 декабря 1938 года Гамильтон получила ожог второй степени на лице и ожог третьей степени на руке во время второго дубля ее огненного выхода из Манчкинленда, во время которого падение люка было отложено, чтобы исключить его краткий взгляд. видел в окончательной редакции. Гамильтон пришлось восстанавливаться в больнице и дома в течение шести недель после аварии, прежде чем вернуться на съемочную площадку, чтобы завершить работу над фильмом, и отказалась иметь какое-либо дальнейшее отношение к пожару до конца съемок. После выздоровления она сказала: «Я не буду подавать в суд, потому что знаю, как работает этот бизнес, и больше никогда не буду работать. Я вернусь на работу при одном условии – никаких фейерверков!» Гарланд посетила Гамильтон, пока последняя выздоравливала дома, присматривая за своим сыном. [7] Руководители студии вырезали некоторые из наиболее пугающих сцен Гамильтона, опасаясь, что они слишком сильно напугают детей. Позже она беззаботно комментировала роль ведьмы. Во время одного из интервью она пошутила:
В то время мне были нужны деньги, на тот момент я сделал около шести картин для MGM, и мне позвонил мой агент. Я сказал да?' и он сказал: «Мэгги, они хотят, чтобы ты сыграла роль в «Волшебнике». Я сказал себе: «О боже, Волшебник страны Оз !» Это моя любимая книга с четырех лет». И я спросил его, какая часть, и он сказал: «Ведьма», а я ответил: «Ведьма?!» и он сказал: «Что еще?» [8]
Дублер Гамильтона и дублер Ведьмы, Бетти Данко , также попала в аварию на съемочной площадке 11 февраля 1939 года. Данко вошел в Манчкинленд, а не Гамильтон. Она получила серьезные ожоги во время акции «Сдавайся Дороти!» Эпизод скайрайтинга в Изумрудном городе . Данко сидел на курительной трубке, напоминающей ведьмину метлу. Труба взорвалась на третьем дубле сцены. Она провела в больнице 11 дней, и ее ноги остались в шрамах. Студия наняла новую дублершу, Элин Гудвин, чтобы закончить сцену катания на метле для Данко. [9]
Когда ее спросили о ее опыте на съемках «Волшебника страны Оз» , Гамильтон сказала, что ее самый большой страх заключался в том, что ее чудовищная роль в кино даст детям неправильное представление о том, кем она была на самом деле. На самом деле она глубоко заботилась о детях, часто жертвуя деньги в благотворительные организации. Она часто отмечала, что к ней подходили дети и спрашивали, почему она так грубо поступила с Дороти. Она появилась в эпизоде сериала « Соседство мистера Роджерса» в 1975 году, где объяснила детям, что всего лишь играет роль, и показала, как надевание костюма «превратило» ее в ведьму. [10] Она также появлялась лично, и Гамильтон описал обычную реакцию детей на ее изображение Ведьмы:
Почти всегда они хотят, чтобы я смеялась, как Ведьма. И иногда, когда я иду в школу, если мы находимся в аудитории, я делаю это. И всегда есть забавная реакция, например: «О боги, лучше бы они не спрашивали». Они напуганы. Они действительно напуганы на секунду. Даже подростки. Я думаю, на минуту у них возникло то же чувство, которое они испытали, когда смотрели картину. Им нравится это слышать, но им «не» нравится это слышать. А потом они говорят: «Оооооо...!» Картина произвела на них какое-то ужасное впечатление, иногда жуткое впечатление, но большинство из них, я думаю, справились с этим... потому что, когда я говорю, как Ведьма, и когда я смеюсь, возникает колебание, и тогда они хлопать в ладоши. Они хлопают, услышав этот звук снова. [11]
Гамильтон сыграла две известные роли в знаменитом фильме: «Альмира Галч и Злая ведьма Запада». Гамильтон также появляется как неопознанная летающая ведьма во время сцены торнадо, которая могла быть Злой Ведьмой Запада или ее сестрой, Злой Ведьмой Востока. В последнем случае это будет третья, но не указанная в титрах роль Гамильтона. Больше ролей (пять) в фильме сыграл только его партнер по фильму Фрэнк Морган . Гамильтон и Морган никогда не делят сцен из страны Оз . Однако в «С вашего позволения» (1934) она играет его экономку, а в «Саратоге » (1937) она ведет беседу с Морганом по поводу изобретенного им косметического продукта (с боковыми взглядами и закатыванием глаз Моргана относительно его воздействия на нее). красота"). Фраза Гамильтона из «Волшебника страны Оз» : «Я достану тебя, моя красавица, и твою собачку!» - занял 99-е место в рейтинге самых запоминающихся цитат из фильмов Американского института кино в 2005 году . Ее сын, давший интервью для DVD-издания фильма 2005 года, отметил, что Гамильтон настолько понравилась эта фраза, что она иногда использовала ее в своей реальной жизни.
Через несколько месяцев после съемок «Оза» она появилась в фильме «Дети на руках» (1939) в роли тети Джеффа Стила, Марты, благодетельницы общества, которая поставила перед собой цель отправить банду детей-актеров во главе с Микки Руни и Джуди Гарланд в рабочая ферма. В 1945 году она сыграла властную сестру Джека Хейли, коллеги по фильму из страны Оз , в «Скандалах» Джорджа Уайта , комично пытаясь помешать ему жениться на актрисе Джоан Дэвис , даже зайдя так далеко, что бросила в нее топор. Гамильтон и Рэй Болджер были актерами в фантастическом фильме 1966 года «Мечтатель» , сборнике рассказов Ганса Христиана Андерсена . Несколько лет спустя они воссоединились на Бродвее для участия в недолговечном мюзикле Come Summer .
В 1940-х и 1950-х годах Гамильтон имела продолжительную роль в радиосериале «Этель и Альберт» (или «Пара по соседству »), в котором она играла милую, рассеянную тетю Еву (позже имя было изменено на тетю Эффи). Она появилась в двух эпизодах шоу Фила Сильверса в 1957 году. В 1960-х и 1970-х годах Гамильтон регулярно появлялась на телевидении. Она работала в роли « Какова моя линия?» таинственный гость в популярной воскресной вечерней программе CBS-TV. Она сыграла мать Мортиши Аддамс, Хестер Фрамп, в трех эпизодах « Семейки Аддамс» (1965–66); Гамильтону предложили роль бабушки, но он отказался. [ нужна цитата ]
В 1962 году Гамильтон сыграла Леору Скофилд, суфражистку , которая приезжает в Ларами, штат Вайоминг , чтобы поддержать феминистские движения на территории, где женщины уже получили право голоса, в эпизоде «За пределами справедливости» сериала Ларами на канале NBC .
Выйдя на сцену в начале 1930-х годов, Гамильтон после отъезда из Лос-Анджелеса начал активно работать в театре. Она появилась на Бродвее в мюзикле «Златовласка» вместе с Доном Амече и Элейн Стритч , придала более легкий оттенок властной Парти Энн Хоукс в возрождении «Show Boat» 1966 года (танцевала с Дэвидом Уэйном ) и была нежной тетей Эллер в Линкольн-центре 1968 года. возрождение Оклахомы! . Гамильтон также гастролировала во многих пьесах и мюзиклах, даже повторяя свою роль Злой Ведьмы в специально написанных постановках « Волшебника страны Оз» . Для своей последней сценической роли она получила роль мадам Армфельдт в мюзикле Стивена Сондхейма «Маленькая ночная музыка» , исполнив песню «Liaisons» во время национального турне с Джин Симмонс в роли ее дочери Дезире.
Даже несмотря на свою обширную карьеру в кино, Гамильтон брала роли в любой сфере, которую могла получить, если бы была свободна, дебютировав в мыльной опере в роли противной миссис Сэйр в сериале « Доблестная леди» , которая планировала помешать своей дочери выйти замуж за сына героини. В 1960-х годах Гамильтон был постоянным участником другой мыльной оперы CBS, «Тайный шторм» , играя роль экономки Грейс Тирелл, Кэти. В недолговечной радиоантологии ABC «Театр-Пять» она сыграла манипулятивную, больную тетю Лэтти перед Джоан Лорринг в роли несчастной племянницы Мод в «Жемчужной петле». В начале 1970-х годов Гамильтон присоединилась к актерскому составу другой мыльной оперы CBS « Как вращается мир» , в которой она сыграла мисс Петерсон, помощницу Саймона Гилби. У нее была небольшая роль в телевизионном фильме « Ночной душитель» (1973) и она появилась в роли озадаченной соседки в сериале «Зигмунд и морские чудовища» , подруги персонажа, которого сыграла Мэри Уикс . В «Хэллоуинском выпуске Пола Линда» (1976) она изобразила домработницу Линда, повторив роль Злой Ведьмы, а также познакомила Линда с рок-группой Kiss . Когда Гамильтон повторила свою роль Злой Ведьмы в эпизоде «Улицы Сезам » 1976 года , «продюсеры шоу были завалены письмами от родителей, в которых говорилось, что это слишком страшно для детей». [13] Она появилась в роли самой себя в трех эпизодах сериала «Соседство мистера Роджерса» между 1975 и 1976 годами, потому что Фред Роджерс хотел, чтобы его зрители поняли, что Злая Ведьма - это просто персонаж, а не то, чего следует бояться. [13] Гамильтон продолжал действовать регулярно до 1982 года; ее последними ролями были два появления в качестве гостя в роли опытной журналистки Теи Тафт (в 1979 и 1982 годах) в сериале «Лу Грант» .
На протяжении 1970-х годов Гамильтон жил в районе Грамерси-Парк в Нью-Йорке и появлялся в местных (и некоторых национальных) рекламных объявлениях организаций, способствующих благополучию домашних животных. Ее наиболее заметное появление в этот период было в роли владелицы универсального магазина Коры в национальной серии телевизионных рекламных роликов кофе Maxwell House . [14] 30 октября 1975 года она снялась в качестве приглашенной звезды в возрожденном радиосериале CBS Radio Mystery Theater . В эпизоде под названием «Триптих для ведьмы» Гамильтон сыграл главную роль.
В 1973 году Гамильтон поставил постановку « Вечер с буржуазией» . Другими ее постановками середины 1970-х годов в качестве продюсера были «Три сестры» и «Домашняя вечеринка» . [ где? ]
Гамильтон вышла замуж за Пола Бойнтона Месерва 13 июня 1931 года и в следующем году дебютировала на сцене Нью-Йорка. Пока ее актерская карьера развивалась, ее брак начал рушиться; пара развелась в 1938 году. У них родился сын Гамильтон Уодсворт Месерв, которого она вырастила одна. У Гамильтона было трое внуков: Кристофер, Скотт и Маргарет. Она больше никогда не выходила замуж. [15]
Ее соседка по Грамерси-парку Сибил Дейнман сообщила, что Гамильтон любила детей, но они часто боялись с ней встречаться из-за ее образа Злой Ведьмы Запада в « Волшебнике страны Оз» . Племянник Дейнмана отказался встречаться с Гамильтон, потому что, хотя он и понимал, что она актриса, он все же думал, что она действительно похожа на героиню из фильма.
Гамильтон на всю жизнь оставался другом коллеги по фильму «Волшебник страны Оз» Рэя Болджера (который играл пугало ). Гамильтон был постоянным прихожанином пресвитерианской церкви . [ 16 ] Республиканка , она поддерживала кампанию Дуайта Эйзенхауэра во время президентских выборов 1952 года . [17]
Ранний опыт Гамильтона в качестве учителя вызвал у него пожизненный интерес к вопросам образования. Она работала в Совете по образованию Беверли-Хиллз с 1948 по 1951 год и была учителем воскресной школы в 1950-х годах. Гамильтон прожила на Манхэттене большую часть своей взрослой жизни, а лето проводила в коттедже на Кейп-Айленде, Саутпорт, штат Мэн . [18] В 1979 году она была приглашенным докладчиком на уроке детской литературы Университета Коннектикута . [19] Позже Гамильтон переехал в Милбрук, штат Нью-Йорк . Впоследствии она была помещена в дом престарелых в Солсбери, штат Коннектикут, за шесть месяцев до своей смерти, где умерла от сердечного приступа 16 мая 1985 года в возрасте 82 лет. [1] Останки Гамильтона были кремированы . [20]
Маргарет Гамильтон, актриса, чья роль кудахтанной Злой Ведьмы Запада в «Волшебнике страны Оз» нервировала поколения детей, умерла вчера, по-видимому, от сердечного приступа, в доме престарелых в Солсбери, штат Коннектикут . Ей было 82 года. Мисс Гамильтон была нежной, жизнерадостной женщиной, которая много лет преподавала в детском саду, прежде чем начала 50-летнюю карьеру в театре, кино, радио и телевидении. Но она оставила устрашающий образ в общественном сознании в 1939 году, когда в возрасте 36 лет сыграла Злую Ведьму, ужас из долгой мечты Джуди Гарланд, в классическом фильме по рассказу Л. Фрэнка Баума.
Томас сказал, что похорон не будет, выполнив просьбу Гамильтон о ее
кремации
.
Час великих тайн Доу (NBC, 21-22). Первый из серии классических детективов, адаптированных для телевидения. В фильме Мэри Робертс Райнхарт «Летучая мышь» снимались Хелен Хейс и Джейсон Робардс-младший. Ведущий:
Джозеф Уэлч
.
