Mill Valley — город в округе Марин , Калифорния , США , расположенный примерно в 14 милях (23 км) к северу от Сан-Франциско через мост Золотые Ворота и в 52 милях (84 км) от долины Напа . Население составляло 14 231 человек по переписи 2020 года .
Mill Valley расположен на западном и северном берегах залива Ричардсон и восточных склонах горы Тамалпаис . Помимо плоской прибрежной зоны и болот, он занимает узкие лесистые каньоны , в основном из секвойи вторичного роста , на юго-восточных склонах горы Тамалпаис. Почтовый индекс Mill Valley 94941 также включает следующие соседние некорпоративные сообщества: Almonte, Alto , Homestead Valley, Tamalpais Valley и Strawberry . Национальный памятник Muir Woods также расположен недалеко от городской черты.
Первые известные люди, населявшие округ Марин, прибрежные мивоки , прибыли примерно 6500 лет назад. Территория прибрежных мивоков охватывает весь округ Марин, к северу от залива Бодега и южного округа Сонома . Было выявлено более 600 поселений, в том числе 14 в районе Милл-Вэлли. Среди археологических находок поблизости можно отметить наскальные рисунки и места помола зерна на горе Ринг . [9] По оценкам, численность населения прибрежных мивоков до начала миссионерской деятельности составляла от 1500 (оценка Альфреда Л. Крёбера на 1770 год н. э.) [10] до 2000 (оценка Шерберна Ф. Кука на тот же год [11] ). Доиспанская эра численность населения прибрежных мивоков могла достигать 5000 человек. Кук предположил, что к 1848 году их популяция сократилась всего до 300 человек из-за воздействия иностранных болезней и испанского насилия, а к 1880 году сократилась до 60 человек. По состоянию на 2011 год в Федерации индейцев ранчерии Грэйтон зарегистрировано более 1000 человек , в которую входят как прибрежные мивоки, так и южные помо , и все они могут датировать свою родословную от 14 выживших как изначальных предков племени. [12] [13]
В Милл-Вэлли, на Локаст-авеню (между Сикомор-авеню и Уолнат-авеню), теперь на тротуаре в районе, который, как полагают, является местом рождения вождя Марина в 1781 году; мемориальная доска была открыта 8 мая 2009 года. [14] Местонахождение деревни было впервые обнаружено Нельсом Нельсоном в 1907 году, и его раскопки выявили инструменты, захоронения и остатки пищи, среди прочего, сразу за подъездной дорогой к жилому дому на Локаст-авеню. В то время курган был высотой 20 футов (6,1 м). Ракушечные курганы были обнаружены в районах у ручьев и вдоль залива Ричардсон, в том числе в районах Строберри и Альмонте.
Другое известное место в Милл-Вэлли находилось в районе Манзанита, под гостиницей Fireside Inn, ранее известной как Manzanita Roadhouse (а также Manzanita Hotel, Emil Plasberg's Top Rail и Top Rail Tavern); большинство таких заведений были печально известны во времена сухого закона в США как питейные заведения и бордели . Manzanita находилась недалеко от пересечения шоссе US Route 101 и California State Route 1. Построенная в 1916 году, придорожная гостиница " Blind Pig " находилась за пределами сухих законов, которые соблюдались более строго в самом городе.
В 1776 году, с основанием миссии Сан-Франциско-де-Асис (широко известной как миссия Долорес), прибрежные мивоки южного Марина начали медленно входить в миссию; сначала пришли те, кто из Саусалито, за ними последовали те, кто из областей, которые сейчас известны как Милл-Вэлли, Бельведер, Тибурон и Болинас. Они называли себя людьми «хуэймэнь». В миссии их научили католической вере, они потеряли всю известную им свободу и более трех четвертей умерли в результате воздействия иностранных болезней, к которым у коренных американцев не было иммунитета. Почти столько же людей погибло от актов насилия, совершенных испанцами и европейцами. В связи с высоким уровнем смертности в миссии Долорес было решено построить новую миссию Сан-Рафаэль, которая была построена в 1817 году. Более 200 выживших прибрежных мивоков были доставлены туда из миссии Долорес и миссии Сан-Хосе, включая 17 выживших представителей прибрежных мивоков Хуэймэнь из калифорнийских миссий в районе залива Ричардсон . [15]
К 1834 году эпоха миссий закончилась, и Калифорния оказалась под контролем мексиканского правительства . Они забрали родовые земли мивоков, разделили их и отдали мексиканским солдатам или родственникам, которые были связаны с мексиканским губернатором. Огромные участки земли, называемые ранчо мексиканскими поселенцами, или калифорнийцами , вскоре покрыли эту территорию. Мивоки, которые не умерли или не сбежали, часто работали на условиях кабального рабства у владельцев земельных грантов Калифорнии . В том же году губернатор Верхней Калифорнии Хосе Фигероа вручил Джону Т. Риду первый земельный грант в Марине, Ранчо Корте Мадера дель Пресидио . К западу от него, Ранчо Сауселито было передано Уильяму А. Ричардсону в 1838 году после того, как изначально было вручено Николасу Галиндо в 1835 году. Уильям Ричардсон также женился на женщине с хорошими связями; и он, и Рид были родом из Европы. Имя Ричардсона позже было применено к заливу Ричардсона , рукаву залива Сан-Франциско , который касается восточного края долины Милл. Ранчо Ричардсона включало все к югу и западу от районов Корте-Мадера и Ларкспур с Тихим океаном , заливом Сан-Франциско и заливом Ричардсона в качестве трех других границ. Первый охватывал то, что сейчас является южной частью Корте-Мадера, полуостровом Тибурон и мысом Строуберри. [16]
В 1836 году Джон Рид женился на Хиларии Санчес, дочери коменданта в Пресидио Сан-Франциско . Он построил первую лесопилку в округе на Каскад-Крик (теперь Олд-Милл-Парк) в середине 1830-х годов на ранчо Ричардсона и поселился недалеко от того, что сейчас называется Лок-Лейн и Ла-Гома-Авеню. [17] Лесопилка рубила лес для Пресидио Сан-Франциско . Он разводил крупный рогатый скот и лошадей, имел кирпичный завод и каменоломню. Рид также вел оживленный бизнес в охоте, шкурах, жире и других продуктах до своей смерти в 1843 году в возрасте 38 лет. [18] Ричардсон продавал масло, молоко и говядину в Сан-Франциско во время Золотой лихорадки . Вскоре после этого он сделал несколько неудачных инвестиций и оказался в огромных долгах перед многими кредиторами. Вдобавок к потере своего ранчо в округе Мендосино , он был вынужден передать 640 акров (2,6 км 2 ) ранчо Сауселито своей жене Марии Антонии Мартинес, дочери коменданта Пресидио, чтобы защитить ее. Остальная часть ранчо, включая часть того, что сейчас является Милл-Вэлли, которая еще не принадлежала наследникам Рида, была передана его администратору Сэмюэлю Редингу Трокмортону . К моменту своей смерти в 1856 году в возрасте 61 года Ричардсон был почти нищим. [19]
Трокмортон приехал в Сан-Франциско в 1850 году в качестве агента для восточного горнодобывающего бизнеса, прежде чем работать на Ричардсона. В качестве уплаты долга Трокмортон приобрел большую часть ранчо Сауселито в 1853–54 годах и построил свое собственное ранчо, «The Homestead», на том месте, где сейчас находятся Линден-лейн и Монтфорд-авеню. Потомки управляющего ранчо Джейкоба Гарднера продолжают вести активную деятельность в Марине. Часть оставшейся его земли была сдана в аренду для молочного животноводства португальским поселенцам. [17] Большинство иммигрантов приехали с Азорских островов . Те, кто не преуспел в добыче золота, переехали на север, в Марин-Хедлендс , а затем привезли свои семьи. В Милл-Вэлли ранчо «B» является одним из немногих сохранившихся зданий молочной фермы и расположено недалеко от парковки у начала тропы в долине Теннесси. [20] Трокмортон также страдал от разрушительных финансовых проблем перед своей смертью в 1887 году. Его фамилия позже будет применена к одной из главных магистралей в Милл-Вэлли. Ричардсон и Рид никогда не формализовали границы, разделяющие их ранчо. Наследники Ричардсона успешно подали в суд на наследников Рида в 1860 году, утверждая, что мельница была построена на их собственности. Граница была официально обозначена как проходящая вдоль Арройо Корте Мадера дель Пресидио вдоль современной авеню Миллер. Все к востоку от ручья было собственностью Рида, а все к западу было землей Ричардсона. Именно территория Ричардсона вскоре стала частью Милл-Вэлли, когда дочь Трокмортона Сюзанна была вынуждена уступить несколько тысяч акров банку San Francisco Savings & Union Bank, чтобы погасить долг в размере 100 000 долларов за поместье в 1889 году. [21]
В 1873 году врач из Сан-Франциско доктор Джон Кушинг обнаружил 320 «потерянных» акров между границами Рида и Ричардсона между современной авеню Корте Мадера, через ручей и в каньон Уэст-Блитдейл. Используя Закон о гомстедах, он подал прошение правительству и сумел приобрести землю. Перед своей смертью в 1879 году он построил санаторий в мирном каньоне. [17] В Саусалито Северо -Тихоокеанская прибрежная железная дорога проложила пути к станции около современного шоссе 101 в Строберри. Увидев финансовые преимущества железной дороги, его потомки превратили больницу в отель Блитдейл после того, как в 1884 году право собственности на землю было окончательно предоставлено. Санаторий был расширен, вдоль участка были построены коттеджи, а для перевозки гостей на станции Альто были приобретены конные экипажи. В течение нескольких лет в каньоне появилось несколько других летних курортных отелей, включая Abbey, Eastland и Redwood Lodge. [22] Рыбалка, охота, походы, плавание, верховая езда и другие развлечения стали популярнее, поскольку люди приезжали в этот район в качестве отпускников или переезжали в Сан-Франциско на работу. Тем временем лесопилка Рида вырубила большую часть окружающих секвойи, что означает, что большинство секвой, растущих сегодня, являются секвойями второго или третьего роста. Семья Кинг (Кинг-стрит) владела недвижимостью недалеко от земель Кушинга. Одним из ее зданий был небольшой глинобитный дом, который, как полагают, был построен раньше фермы Кингов. [13] Отель Blithedale использовал его как молочный дом. Глинобитное строение все еще стоит и соединено с домом на Вест-Блитдейл-авеню; это самое старое строение в Милл-Вэлли.
San Francisco Savings & Union Bank организовал Tamalpais Land & Water Company в 1889 году как агентство по продаже земли Ричардсона, полученной от долга Трокмортона. В совет директоров вошли президент Джозеф Истленд, секретарь Луис Л. Джейнс (Janes Street), Томас Маги (Magee Avenue), Альберт Миллер (Miller Avenue) и Ловелл Уайт (Lovell Avenue). [23] Истленд, который был президентом North Pacific Coast Railroad в 1877 году и сохранил интерес, настоял на продлении железной дороги в этот район в 1889 году. Хотя Рид, Ричардсон и Кушинги сыграли решающую роль в привлечении людей в район Милл-Вэлли, именно Истленд действительно продвинул этот район и заложил основу для города, каким он является сегодня. Он основал энергетические компании по всему району залива Сан-Франциско, был членом совета директоров нескольких банков и контролировал несколько коммерческих компаний. [17] Tamalpais Land & Water Co. наняла Майкла М. О'Шонесси , уже известного инженера, для прокладки дорог, пешеходных дорожек и ступенчатых систем для того, что, как надеялись застройщики, должно было стать новым городом. Он также построил каскадную плотину и водохранилище для водоснабжения и выделил земельные участки для церквей, школ и парков.
31 мая 1890 года около 3000 человек посетили земельный аукцион Tamalpais Land & Water Co. около ныне разрушающейся лесопилки. В тот день было продано более 200 акров (0,81 км 2 ) в районе современных авеню Трокмортон, Каскад, Ловелл, Саммит и Миллер, а также простиралось до западной стороны авеню Корте Мадера. К 1892 году в этом районе было две школы и несколько церквей. [17] Аукцион также привлек в Милл-Вэлли архитекторов, строителей и мастеров. Харви А. Клайс был одним из самых выдающихся архитекторов и спроектировал множество частных домов и общественных зданий в этом районе, включая масонскую ложу в 1904 году. [24] Перед своей смертью в 1894 году Истленд построил большой летний дом «Берлвуд», возведенный на авеню Трокмортон в 1892 году, который стоит до сих пор, хотя большая часть первоначальной земли была разделена на участки. Берлвуд был первым домом в городе, в котором было электричество, и когда были установлены телефоны, только он и миссис Кушинг, владелица отеля Blithedale, имели обслуживание. [23] После земельных аукционов этот район был известен как «Истленд» и «Милл-Вэлли». [25]
Джейнс, к тому времени постоянный директор Tamalpais Land & Water Co. (и в конечном итоге первый городской клерк города), и Сидни Б. Кушинг, президент San Rafael Gas & Electric Co., решили провести железную дорогу на гору Тамалпаис. Живописная железная дорога Mt. Tamalpais открылась в 1896 году (президентом был Кушинг) и проходила от центра города (нынешняя площадь Литтон) до самой вершины. В 1907 году железная дорога добавила ветку в «Каньон Редвуд», а в 1908 году каньон стал национальным памятником Muir Woods . Железнодорожники построили гостиницу Muir Inn (с прекрасным рестораном) и домики для ночлега для посетителей. Живописная железная дорога Mt. Tamalpais & Muir Woods , «Самая извилистая железная дорога в мире» и ее уникальные гравитационные вагоны [26] привезли тысячи туристов в таверну Tamalpais на вершине горы (построенную в 1896 году, перестроенную после пожара 1923 года и снесенную в 1950 году государственными парками Калифорнии), [27] гостиницу West Point Inn (построенную в 1904 году у живописной железной дороги, функционировавшую в коммерческих целях до 1943 года, ненадолго закрытую, а затем управляемую волонтерами по сей день), [28] и гостиницу Muir Woods Inn (сгоревшую в 1913 году, перестроенную в 1914 году, разрушенную в 1930 году). [29] Рельсы были демонтированы в 1930 году после пожара 1929 года. Это произошло в результате падения пассажиропотока из-за возросшего использования автомобилей вместо поездов для отдыха и строительства Панорамного шоссе и соединительной дороги с Риджкрестом в 1929 году. Рельсы соединили Милл-Вэлли с соседними городами и пассажирами в Сан-Франциско через паромы. [ необходима цитата ]
К 1900 году население приближалось к 900, и местные жители вытеснили Tamalpais Land & Water Co. в пользу объединения. Возникли организации и клубы, включая Outdoor Art Club (1902) (организованный Лорой Лион Уайт ), [30] [31] Masonic Lodge (1903) [32], которая отпраздновала свое столетие в 2003 году [33] и Dipsea Race (1905), последняя отметила свое 100-летие в 2010 году. [34] Второй большой демографический всплеск произошел после Великого землетрясения 1906 года . В то время как большая часть Сан-Франциско и округа Марин была опустошена, многие бежали в Милл-Вэлли и большинство никогда оттуда не уезжало. Только за тот год население выросло до более чем 1000 постоянных жителей. [35] Ручьи были перекрыты мостами или запружены, проложено и смазано больше дорог, залиты цементные тротуары. Средняя школа Тамалпаис открылась в 1908 году, первая ратуша была возведена в 1908 году, а библиотека Эндрю Карнеги — в 1910 году. Почтовое отделение открылось под названием «Истленд», однако после многочисленных возражений в 1904 году оно было изменено на «Милл-Вэлли». [17] Самая первая пьеса «Горная долина » была представлена в театре «Горная долина» на горе Там в 1913 году. [36]
К 1920-м годам большинство дорог были заасфальтированы, доставка почты шла полным ходом, а население достигло своего пика — более 2500 жителей. Итальянские поселенцы Милл-Вэлли делали вино во время сухого закона , в то время как некоторые местные владельцы баров делали контрабандный виски под густой листвой вокруг местных ручьев. [37] В январе 1922 года в округе Марин выпал первый из нескольких лет снег, покрывший гору Там белым. Два года спустя Серные источники, естественный горячий источник, где местные жители могли поднять свой угасающий дух, были засыпаны и превращены в игровую площадку начальной школы Олд-Милл . 1929 год стал годом больших перемен для Милл-Вэлли. Великий пожар бушевал несколько дней в начале июля и почти уничтожил молодой город. Он опустошил большую часть горы Там (включая таверну и 117 домов), а сам город пощадило только изменение направления ветра. [17] В октябре того же года в последний раз работала живописная железная дорога Mt. Tamalpais and Muir Woods. Пожар нанес огромный ущерб туризму и туристическим направлениям, но железные дороги также были раздавлены автомобилем . Панорамное шоссе, проходящее между Милл-Вэлли и Стинсон-Бич, было построено в 1929–1930 годах. Крах фондового рынка 1929 года и последовавшая за ним Великая депрессия парализовали и без того небольшой железнодорожный туризм до такой степени, что рельсы в конечном итоге были восстановлены в 1931 году.
Во время Великой депрессии многие известные местные достопримечательности были построены с помощью Управления общественных работ и Гражданского корпуса охраны природы , включая театр Мид в школе Там Хай (названный в честь попечителя школьного совета Эрнеста Мида), каменные сиденья в театре Маунтин и мост Золотые Ворота в 1934–1937 годах. [37] Последнее событие приостановило паромное сообщение между Марином и городом с 1941 по 1970 год [38] и помогло увеличить население Марина. С упадком железных дорог пришло введение местного автобусного сообщения. Greyhound переехала в бывшее железнодорожное депо на площади Литтон в октябре 1940 года. В Саусалито Marinship доставила в Марин более 75 000 человек, многие из которых переехали в Милл-Вэлли навсегда. В разгар войны воевали около 400 местных жителей, среди которых было много добровольных пожарных и правительственных чиновников. К 1950 году 1 из 10 жителей Милл-Вэлли жил в «доме Гохина». Джордж К. Гохин построил так называемые «дома обороны» для работников обороны в 1940-х и 1950-х годах в районе Альто. [37]
С населением чуть более 7000 человек к 1950 году [37] Милл-Вэлли все еще был относительно сельским. Рабочие ездили в Сан-Франциско на автобусе Greyhound, когда улицы не были затоплены сильным дождем, [ нужна ссылка ] и там все еще не было светофоров. Военные построили станцию ВВС Милл-Вэлли , чтобы защитить территорию во время Корейской войны . В 1956 году группа поэтов и писателей-битников недолгое время жила в доме Перри, среди которых наиболее известны Джек Керуак и поэт-битник эпохи Возрождения Сан-Франциско Гэри Снайдер . Дом и его земля теперь принадлежат округу Марин-Оупен-Спейс. Однако к началу 1960-х годов население увеличилось. Осенний фестиваль искусств в Милл-Вэлли стал постоянным ежегодным мероприятием, а старая библиотека Карнеги была заменена отмеченной наградами библиотекой по адресу 375 Throckmorton Ave. Спроектированная архитектором Донном Эммонсом, новая библиотека была официально открыта 18 сентября 1966 года. [39] В 1970-х годах изменилось отношение и население. Милл-Вэлли стала районом, связанным с большим богатством, многие люди зарабатывали свои миллионы [ нужна цитата ] в Сан-Франциско и переезжали на север. Возникали новые школы и кварталы, хотя город продолжал защищать секвойи и защищал открытое пространство.
Cascade Dam, построенная в 1893 году, была закрыта в 1972 году и осушена четыре года спустя в попытке обуздать «орды» [ требуется цитата ] молодых людей, использующих водохранилище для принятия солнечных ванн и купания в обнаженном виде. Молодежная субкультура снова подверглась нападкам в 1974 году, когда городской совет запретил живую музыку, сначала в Sweetwater, а затем в Old Mill Tavern, которые сейчас не функционируют. [37] В 1977 году в библиотеке открылась Маленькая историческая комната Лукреции Хэнсон, которая стала базой для операций Исторического общества долины Милл. Округ Марин пострадал от одной из самых сильных засух за всю историю наблюдений, начавшейся в 1976 году и достигшей пика в 1977 году, вызванной сочетанием нескольких сезонов с малым количеством осадков и отказом импортировать воду из реки Рашен-Ривер , вместо этого полагаясь исключительно на дождевую воду с горы Там и водоразделов Уэст-Марин для заполнения тогдашних шести водохранилищ. К июню 1977 года округу удалось провести воду из дельты реки Сакраменто , предотвратив катастрофу. Количество осадков зимой 1977-78 годов было одним из самых сильных за всю историю наблюдений. [40] Кинофестиваль Mill Valley , ныне являющийся частью Калифорнийского института кино , начался в 1978 году в театре Sequoia.
В 1980-х и 1990-х годах в Милл-Вэлли наблюдался упадок малого бизнеса. Местные заведения, такие как Lockwood's Pharmacy, закрылись в 1981 году после почти непрерывной работы в течение 86 лет. Old Mill Tavern, O'Leary's и Unknown Museum закрыли свои двери, как и Red Cart Market и Tamalpais Hardware. На их месте появились бутики, магазины одежды класса люкс, кофейни, художественные галереи и магазины деликатесов. Downtown Plaza и Lytton Square были реконструированы в соответствии с новым подходом. Население только города увеличилось более чем на 13 000 человек, и многие старые, узкие, извилистые улочки оказались забиты пробками. [37] Публичная библиотека расширилась за счет новой детской комнаты, комнаты художественной литературы на нижнем этаже и компьютеров с выходом в Интернет. [41] Она также присоединилась к MARINet, консорциуму всех публичных библиотек в Марине, чтобы предоставить посетителям больший доступ к информации. MARINet теперь имеет онлайн-каталог всех материалов, как физических, так и электронных, в публичных библиотеках Марина, которые посетители могут заказывать, забирать и оставлять материалы в любой из участвующих библиотек. [42] Старая мельница также получила подтяжку лица; она была перестроена по тем же спецификациям, что и оригинал в 1991 году. 1990-е годы также стали свидетелями еще одного притока богатства. Многие новые домовладельцы выпотрошили дома, построенные в 19-м и начале 20-го века, или полностью снесли их.
Рассвет нового тысячелетия принес размышления о прошлом, поскольку город праздновал 100-летие своего основания. Вскоре после этого в Милл-Вэлли появился новый общественный центр по адресу 180 Camino Alto, [43] рядом со средней школой Милл-Вэлли .
31 января 2008 года очистные сооружения Милл-Вэлли вылили 2,45 миллиона галлонов сточных вод в залив Сан-Франциско. [44] Это был второй подобный разлив в Милл-Вэлли за неделю (предыдущий разлив составил 2,7 миллиона галлонов), и последний из нескольких, произошедших в округе Марин в начале 2008 года. [45] Очистные сооружения Милл-Вэлли объяснили разливы «человеческой ошибкой». [45] Разливы вызвали беспокойство в административном правительстве Милл-Вэлли, которое по-прежнему открыто заявляет о «посвящении себя защите качества воздуха, сокращению отходов, экономии воды и энергии, а также защите дикой природы и среды обитания» в Милл-Вэлли. [46]
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 4,8 квадратных миль (12 км 2 ), из которых 4,7 квадратных миль (12 км 2 ) занимает суша и 0,1 квадратных мили (0,26 км 2 ) (1,74%) — вода. [ необходима цитата ]
Район Mill Valley 94941 находится между горой Тамалпаис на западе, городом Тибурон на востоке, городом Корте Мадера на севере и Национальной зоной отдыха Золотые Ворота (GGNRA) на юге. Два ручья текут со склонов горы Тамалпаис через Mill Valley к заливу: Arroyo Corte Madera del Presidio; и Cascade Creek. Mill Valley окружена сотнями акров государственных , федеральных и окружных парковых земель. Кроме того, есть много муниципальных заповедников, парков и прибрежных местообитаний, которые, взятые вместе, укрывают Mill Valley в естественной дикой природе.
Mill Valley и Homestead Valley Land Trust поддерживают множество минимально нарушенных диких территорий и заповедников, которые открыты для публики от восхода до заката каждый день. Несколько природных троп позволяют получить доступ, а также обеспечивают доступ к соседним государственным и федеральным парковым землям, и дикой местности Mt. Tamalpais Watershed [47] на широком восточном склоне горы Tamalpais, которая выходит на Mill Valley. Это неразвитые природные территории, в которых обитает множество видов диких животных, включая некоторых крупных хищников, таких как койот , рысь и пума .
В Милл-Вэлли мягкий средиземноморский климат , что приводит к относительно влажным зимам и очень сухому лету. Зимние минимумы редко опускаются ниже нуля, а летние максимумы редко достигают 90 °F (32 °C), при этом 90% годового количества осадков выпадает с ноября по март. Скорость ветра в среднем ниже, чем в среднем по стране в зимние месяцы, и выше летом, и часто становится довольно порывистым в районах каньонов города. Калифорнийский прибрежный туман часто влияет на Милл-Вэлли, делая относительную влажность очень изменчивой. Более влажные зимние месяцы, как правило, обеспечивают более постоянную дневную относительную влажность около 70-90% (немного выше, чем в среднем по США). Однако в летние месяцы, хотя утренний туман часто поддерживает утреннюю влажность в норме, в типичном диапазоне 70-80%, к полудню, после того как туман рассеивается, влажность регулярно падает примерно до 30%, как и следовало ожидать в этом сухом сезонном климате. [48]
На Милл-Вэлли также влияют микроклиматические условия в нескольких каньонах с крутыми склонами, обращенными на север, и густые леса, которые охватывают южные и западные границы города, которые, наряду с прибрежным туманом, все вместе делают многие из густых лесных районов Милл-Вэлли заметно более прохладными и влажными, в среднем, чем другие районы города. Этот микроклимат является тем, что обеспечивает благоприятную экологию, необходимую для прибрежных лесов секвойи , которые до сих пор покрывают большую часть города и его окрестностей и играли такую ключевую роль на протяжении всей истории Милл-Вэлли.
Перепись населения США 2010 года [50] показала, что население Милл-Вэлли составляло 13 903 человека. Плотность населения составляла 2 868,2 человека на квадратную милю (1 107,4 человека/км 2 ). Расовый состав Милл-Вэлли был следующим: 12 341 (88,8%) белый , 118 (0,8%) афроамериканец , 23 (0,2%) коренной американец , 755 (5,4%) азиат , 14 (0,1%) тихоокеанский островитянин , 152 (1,1%) представители других рас и 500 (3,6%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 622 человека (4,5%).
Перепись показала, что 99,5% населения проживает в домохозяйствах, а 0,5% — в учреждениях закрытого типа.
Было 6084 домохозяйств, из которых 1887 (31,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, 2984 (49,0%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 465 (7,6%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 178 (2,9%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 306 (5,0%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 55 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 2016 домохозяйств (33,1%) состояли из отдельных лиц, и 888 (14,6%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Было 3627 семей (59,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,94.
Население было распределено следующим образом: 3291 человек (23,7%) в возрасте до 18 лет, 459 человек (3,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 2816 человек (20,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 4714 человек (33,9%) в возрасте от 45 до 64 лет и 2623 человека (18,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 85,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 80,8 мужчин.
Было 6534 единиц жилья при средней плотности 1348,0 единиц на квадратную милю (520,5 единиц/км 2 ), из которых 3974 (65,3%) занимали владельцы, а 2110 (34,7%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,2%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,5%. 9861 человек (70,9% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 3966 человек (28,5%) — в арендных жилых помещениях.
По данным переписи 2000 года [51] , в городе проживало 13 600 человек, 6 147 домохозяйств и 3 417 семей, не включая тех, кто проживал на неинкорпорированных территориях. Плотность населения составляла 2 883,1 жителей на квадратную милю (1 113,2/км 2 ). Было 6 286 единиц жилья при средней плотности 1 332,6 единиц на квадратную милю (514,5 единиц/км 2 ). Расовый состав города в 2010 году был следующим: 85,8% неиспаноязычных белых , 0,8% неиспаноязычных афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 5,3% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 0,3% представителей других рас и 3,1% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,5% населения.
Было 6147 домохозяйств, из которых 27,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 44,4% не имели семей. 34,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,20, а средний размер семьи был 2,85.
21,2% населения были моложе 18 лет, 2,9% — от 18 до 24 лет, 28,1% — от 25 до 44 лет, 32,5% — от 45 до 64 лет и 15,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,5 мужчин.
Средний доход домохозяйства составил $90 794, а средний доход семьи — $119 669. Средний доход мужчин составил $94 800, а женщин — $52 088. Доход на душу населения в городе составил $64 179. Около 2,7% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,6% из них моложе 18 лет и 5,7% из них старше 65 лет.
В Палате представителей США Милл-Вэлли находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Джаредом Хаффманом . [52] С 2008 по 2012 год Хаффман представлял округ Марин в Ассамблее штата Калифорния .
В Законодательном собрании штата Калифорния Милл-Вэлли занимает:
По данным государственного секретаря Калифорнии , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Милл-Вэлли зарегистрировано 10 189 избирателей. Из них 6 270 (61,5%) являются зарегистрированными демократами , 965 (9,5%) — зарегистрированными республиканцами , а 2 605 (25,6%) отказались указать политическую партию. [54]
Сочетание идиллического расположения Милл-Вэлли у подножия горы Тамалпаис в сочетании с относительной легкостью доступа к близлежащему Сан-Франциско сделало его популярным местом проживания для многих людей с высоким доходом . За последние 30 лет, следуя тенденции, которая характерна для всего залива , цены на жилье в Милл-Вэлли выросли (средняя цена за односемейный дом превышала 1,5 миллиона долларов по состоянию на 2005 год), что привело к оттоку некоторых жителей, которые больше не могут позволить себе жить в этом районе. [ необходима цитата ] Эта тенденция также преобразила коммерческую деятельность Милл-Вэлли, когда был закрыт общенациональный музыкальный магазин Village Music , а затем в 2008 году на его месте открылось больше коммерческих заведений. [55]
В июле 2005 года журнал CNN/Money and Money поставил Милл-Вэлли на десятое место в своем списке 100 лучших мест для жизни в Соединенных Штатах. [56] В 2007 году журнал MSN и Forbes поставили Милл-Вэлли на семьдесят третье место в своем списке «Самые дорогие почтовые индексы в Америке». [57]
В то время как Милл-Вэлли сохранил элементы своей ранней художественной культуры посредством галерей, фестивалей и представлений, его фонд доступного жилья сократился, [58] заставив некоторых жителей покинуть этот район. Эта тенденция также затронула некоторые известные культурные центры города, такие как Village Music и Sweetwater Saloon . По состоянию на апрель 2007 года, только один проект доступного жилья находился в стадии реализации: инициатива по реконструкции и расширению вековой, но теперь заброшенной местной достопримечательности — придорожного дома и салуна под названием Fireside Inn. [59] Эта реконструкция была завершена осенью 2008 года и предоставила около 50 квартир для малообеспеченных, около 30 из которых были выделены для малообеспеченных пожилых людей, а остальные — для малообеспеченных семей. [60]
Strawberry — некорпоративная переписная местность к востоку от города Mill Valley. Другой CDP с почтовым адресом Mill Valley — Tamalpais-Homestead Valley . Более мелкие некорпоративные территории включают Alto и Almonte. Muir Beach находится в школьном округе Mill Valley , но в почтовом округе Sausalito .
Районы в районе Милл-Вэлли:
В Милл-Вэлли имеется множество парков отдыха, в которых часто есть игровые площадки, лесные тропы и другие выделенные зоны, специально предназначенные для занятий различными видами спорта. [61]
Государственные школы находятся в ведении школьного округа Милл-Вэлли . Есть пять начальных школ и одна средняя школа, Mill Valley Middle School , четырехкратный победитель премии California Distinguished School Award. [62] Местная средняя школа, Tamalpais High School , является частью школьного округа Tamalpais Union High School District , пять кампусов которого обслуживают центральный и южный округ Марин . North Bridge Academy, частная школа, расположенная в центре Милл-Вэлли, обучает учеников 2-8-х классов с дислексией. [63] Marin Horizon School — независимая школа, обучающая учеников классов PK-8. Основанная в 1977 году, школа обучает 296 учеников.
Муниципальная библиотека выходит на парк Old Mill Park и предоставляет множество живописных мест для чтения, а также бесплатный доступ к компьютеру и Интернету. Библиотека Mill Valley впервые оцифровала свои обширные фонды под руководством Тельмы Вебер Перси, которая была полна решимости увидеть, как публичная библиотека Mill Valley вступает в компьютерную эпоху. Недавно они начали предлагать музейные пропуска 94941 жителям для бесплатного входа в музеи Bay Area. [64] В рамках решения города Mill Valley «стать зеленым» в библиотеке есть коллекция по устойчивому развитию с книгами и DVD-дисками с информацией о том, как стать более экологичными. [65]
В Публичной библиотеке Милл-Вэлли также находится Маленькая историческая комната Лукреции Хэнсон, в которой хранятся тысячи книг, фотографий, газет, брошюр, артефактов и устных рассказов об истории Калифорнии, округа Марин и Милл-Вэлли. [66]
Милл-Вэлли является местом проведения нескольких ежегодных мероприятий, многие из которых привлекают национальную и международную аудиторию:
Милл-Вэлли также был домом для многих художников, актеров, авторов, музыкантов и телеведущих, и это место действия или упоминание во многих произведениях искусства. Например:
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
