stringtranslate.com

Наташа Ричардсон

Наташа Джейн Ричардсон (11 мая 1963 — 18 марта 2009) — английская и американская актриса. Член семьи Редгрейв , Ричардсон была дочерью актрисы Ванессы Редгрейв и режиссёра/продюсера Тони Ричардсона и внучкой Майкла Редгрейва и Рэйчел Кемпсон . Ричардсон познакомилась со своим будущим мужем Лиамом Нисоном в 1991 году во время съёмок фильма «Сияние» .

В начале своей карьеры Ричардсон сыграла Мэри Шелли в фильме Кена Рассела « Готика » (1986) и Пэтти Херст в одноименном биографическом фильме 1988 года, снятом Полом Шредером , а позже получила признание критиков и премию Theatre World Award за свой дебют на Бродвее в возобновленной постановке « Анны Кристи» в 1993 году . Ричардсон также появилась в спектаклях «Рассказ служанки» (1990), «Нелл » (1994), «Ловушка для родителей» (1998), «Госпожа горничная» (2002) и «Белая графиня » (2005).

За исполнение роли Салли Боулз в возрожденной на Бродвее в 1998 году постановке «Кабаре » Ричардсон получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле , премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль в мюзикле и премию Outer Critics Circle Award .

Ричардсон умер в 2009 году от черепно-мозговой травмы после несчастного случая во время катания на лыжах в Квебеке . [1]

Ранний период жизни

Наташа Джейн Ричардсон родилась в Мэрилебоне , Лондон, 11 мая 1963 года, в семье Редгрейв, известной как театральная и киноактёрская династия. Она была дочерью режиссёра и продюсера Тони Ричардсона и актрисы Ванессы Редгрейв , [2] внучкой актёров сэра Майкла Редгрейва и Рэйчел Кемпсон, [2] [3] сестрой Джоэли Ричардсон , единокровной сестрой Карло Габриэля Неро и Кэтрин Гримонд Хесс, [4] племянницей актрисы Линн Редгрейв и актёра Корина Редгрейва , [2] и кузиной Джеммы Редгрейв .

Родители Ричардсон развелись в 1967 году. [5] В следующем году она дебютировала в кино в возрасте четырёх лет в неуказанной в титрах роли в фильме «Атака лёгкой кавалерии» , режиссёром которого был её отец. [2]

Ричардсон получила образование в Лондоне в двух частных школах : Lycée Français Charles de Gaulle в Южном Кенсингтоне и St. Paul's Girls' School в Хаммерсмите [6] , а затем поступила в Центральную школу речи и драмы [7] .

Карьера

Театр

Ричардсон начала свою карьеру в региональном театре в Leeds Playhouse, а в 1984 году в Open Air Theatre в лондонском Regent's Park , где Ричардсон появилась в «Сне в летнюю ночь» с Рэйфом Файнсом и Ричардом Э. Грантом . Её первой профессиональной работой в лондонском Вест-Энде стало возобновление постановки «Чайки » Антона Чехова в 1985 году. В этой постановке также участвовала её мать, Ванесса Редгрейв. [8] Вскоре после этого Ричардсон сыграла главную роль в лондонской театральной постановке « Высшее общество» , адаптированной из фильма Коула Портера . Она дебютировала на Бродвее в 1993 году в главной роли Анны Кристи , где Ричардсон познакомилась с будущим мужем Лиамом Нисоном . В 1998 году Ричардсон сыграла роль Салли Боулз в возобновлении постановки Сэма Мендеса «Кабаре » на Бродвее, за которую она получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле. В следующем году Ричардсон вернулась на Бродвей в Closer , за которую она была номинирована на премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль второго плана в пьесе , а в 2005 году Ричардсон снова появилась в Roundabout, на этот раз в роли Бланш Дюбуа в возрождении Трамвая «Желание » Теннесси Уильямса [2] , напротив Джона С. Рейли в роли Стэнли Ковальски . В январе 2009 года, за два месяца до своей смерти, Ричардсон сыграла роль Дезире в концертной постановке A Little Night Music Стивена Сондхайма со своей матерью Ванессой Редгрейв, которая играла мадам Армфельдт. На момент смерти Ричардсон пара готовилась к совместному участию в возрождении мюзикла на Бродвее. [6]

Фильм

Ричардсон в 2008 году

В 1984 году Ричардсон впервые появилась на экране в качестве преподавателя по искусству в фильме Джеймса Скотта «Каждая картина рассказывает историю» , основанном на ранней жизни художника Уильяма Скотта . [9] Позже Ричардсон сыграла роль Мэри Шелли в фильме 1986 года «Готика» , вымышленном рассказе о создании Франкенштейна автором . В следующем году Ричардсон снялась вместе с Кеннетом Брана и Колином Фёртом в фильме «Месяц в деревне » режиссёра Пэта О'Коннора . Режиссёр Пол Шрейдер подписал Ричардсон на главную роль в «Пэтти Херст» , своей документальной драме 1988 года о наследнице и её похищении. Игра Ричардсон с Робертом Дювалем и Фэй Данауэй в «Рассказе служанки» и Кристофером Уокеном , Рупертом Эвереттом и Хелен Миррен в «Утешении незнакомцев» (режиссер Шрейдер) принесла ей в 1990 году премию Evening Standard British Film Award за лучшую женскую роль. В 1991 году Ричардсон появилась в фильмах «Одолжение, часы и очень большая рыба» с Бобом Хоскинсом . Позже он признался, что она подарила ему лучший поцелуй в его жизни во время фильма. «Она схватила меня и поцеловала так, как меня никто никогда не целовал. Я был ошеломлен». [10]

Ричардсон была названа лучшей актрисой на Международном кинофестивале в Карловых Варах в 1994 году за фильм «Вдовий пик» , и в том же году она появилась в фильме «Нелл» с Джоди Фостер и будущим мужем Лиамом Нисоном. Она появилась в ремейке фильма Disney «Ловушка для родителей» в 1998 году вместе с Деннисом Куэйдом в роли Элизабет Джеймс, разведенной матери Линдси Лохан . Среди других ее работ в кино: «Blow Dry» (2001), «Chelsea Walls» (2001), «Waking Up in Reno» (2002), «Maid in Manhattan» (2002), «Asylum» (2005), который принес Ричардсон вторую премию Evening Standard за лучшую женскую роль, «Белая графиня» (2005) и «Вечер» (2007). Ее последнее появление на экране было в роли директора школы для девочек в комедии 2008 года « Дикий ребенок» . В течение последней недели января 2009 года Ричардсон записала свою закадровую роль жены альпиниста Джорджа Мэллори , который исчез во время восхождения на Эверест во время экспедиции 1924 года, в документальном фильме 2010 года «Самая дикая мечта» , для которого Лиам Нисон озвучил закадровый текст. Режиссер Энтони Геффен описал прослушивание фильма после ее смерти как «душераздирающее». [11]

Телевидение

Ричардсон дебютировала на американском телевидении в небольшой роли в мини-сериале 1984 года « Остров Эллис» . В том же году Ричардсон дебютировала на британском телевидении в эпизоде ​​сериала BBC «Оксбридж-блюз» . В следующем году Ричардсон появилась в роли Вайолет Хантер вместе с Джереми Бреттом и Дэвидом Берком в «Приключениях Шерлока Холмса» в эпизоде ​​под названием « Медные буки ». Ричардсон снялась вместе с Джуди Денч , Майклом Гэмбоном и Кеннетом Брана в адаптации BBC пьесы Генрика Ибсена «Призраки » 1987 года ; с Мэгги Смит и Робом Лоу в адаптации BBC пьесы Теннесси Уильямса « Внезапно, прошлым летом » 1993 года; в роли Зельды Фицджеральд в телефильме 1993 года «Зельда» ; и «Хейвен» (2001) на CBS и «Мастерсоны из Манхэттена» (2007) на NBC. Ричардсон появился в качестве знаменитого судьи в 5-м сезоне шоу «Top Chef».

Личная жизнь

Первый брак Ричардсон был с кинорежиссёром Робертом Фоксом , с которым она познакомилась в 1985 году во время съёмок «Чайки» Антона Чехова ; они были женаты с 1990 по 1992 год. [12] Ричардсон вышла замуж за актёра Лиама Нисона летом 1994 года в их общем доме в Милбруке, штат Нью-Йорк ; [13] она стала натурализованной гражданкой США . [14] У Ричардсон было двое сыновей от Нисона: Майкл и Дэниел. [15]

Ричардсон помогла собрать миллионы долларов на борьбу со СПИДом ; ее отец Тони Ричардсон умер от причин, связанных со СПИДом, в 1991 году. [16] Она также активно участвовала в AmfAR , став членом совета в 2006 году и участвуя во многих других благотворительных организациях по борьбе со СПИДом, включая Bailey House, God's Love We Deliver, Mothers' Voices, AIDS Crisis Trust и National AIDS Trust, послом которого была Ричардсон. Она получила премию amfAR Award of Courage в ноябре 2000 года. [17]

Курильщица [18] , хотя Ричардсон, как сообщается , бросила курить [ 19], она критиковала запрет на курение в ресторанах Нью-Йорка. [20]

Смерть и похороны

16 марта 2009 года Ричардсон получила травму головы, когда упала во время урока катания на лыжах для начинающих на курорте Мон-Тремблан , примерно в 130 километрах (81 миля) от Монреаля . [21] Сначала она отказалась от любой медицинской помощи, но пожаловалась на сильную головную боль примерно через два часа после аварии. [22] Ричардсон была доставлена ​​в больницу Ленокс-Хилл в Нью-Йорке, где она умерла два дня спустя от эпидуральной гематомы . [23] Ее семья опубликовала заявление в день ее смерти: «Лиам Нисон, его сыновья и вся семья потрясены и опустошены трагической смертью их любимой Наташи. Они глубоко благодарны за поддержку, любовь и молитвы всех и просят уединения в это очень трудное время». [24] Нисон пожертвовал органы Ричардсон после ее смерти. [25]

18 марта 2009 года театральные огни были приглушены на Бродвее в Манхэттене и в Вест-Энде Лондона в знак уважения к Ричардсон. [26] На следующий день в Американском ирландском историческом обществе в Манхэттене состоялся частный просмотр . [27] 22 марта частные похороны прошли в епископальной церкви Святого Петра недалеко от Миллбрука, Нью-Йорк , [28] недалеко от дома семьи на севере штата. Ричардсон была похоронена рядом со своей бабушкой по материнской линии Рэйчел Кемпсон на церковном дворе. [29] Ее тетя, Линн Редгрейв , была похоронена на том же церковном дворе 8 мая 2010 года, недалеко от Ричардсона и Кемпсона. [30] Биографический триллер 2015 года «Эверест» был позже посвящен ей.

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Ссылки

  1. ^ «Быстрое лечение могло бы спасти Ричардсона». Today.com. 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 19 марта 2024 г.
  2. ^ abcde "Наташа Ричардсон часть легендарной актерской семьи". CNN . 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 18 марта 2009 г.
  3. ^ Люди сегодня Дебретт . Debrett's Peerage Ltd., 2007
  4. ^ "Наташа Ричардсон оставляет большую часть активов мужу Лиаму Нисону". Fox News Channel . 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 г.
  5. ↑ Арнольд, Лоуренс; Питер С. Грин (19 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон, актриса элегантности, родословной, умерла в возрасте 45 лет». Bloomberg. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Получено 19 марта 2009 г.
  6. ^ ab Pulleine, Tim (19 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон Дочь актрисы Ванессы Редгрейв и режиссера Тони Ричардсона была предназначена для театральной профессии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. . Получено 19 марта 2009 г. .
  7. ^ Сингх, Анита (19 марта 2009 г.). «Несчастный случай с Наташей Ричардсон на лыжах в Канаде: профиль актрисы». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Получено 19 марта 2009 г.
  8. ↑ Вебер, Брюс (18 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон, актриса, умерла в возрасте 45 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 19 марта 2009 г.
  9. ^ "Aesthetica Magazine – James Scott: Every Picture Tells A Story, London". Aesthetica . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 2 декабря 2015 года .
  10. ^ Гринстрит, Розанна (18 июня 2011 г.). «Q&A: Боб Хоскинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 18 июня 2011 г.
  11. ^ ab "Режиссер: Наташа Ричардсон "Мощная и мучительная" в финальном фильме". Us Weekly . 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Получено 22 марта 2009 г.
  12. ^ "Некрологи – Наташа Ричардсон". The Daily Telegraph . 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 4 июня 2012 г.
  13. ^ "Наташа Ричардсон из Миллбрука получила серьезную травму головы в результате несчастного случая на лыжах". Poughkeepsie Journal . 17 марта 2009 г. Получено 18 марта 2009 г. Он и Нисон поженились в 1994 году в своем доме в Миллбруке, и теперь у них двое сыновей. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ abcdef "Наташа Ричардсон: представительница знаменитой актерской семьи, добившаяся успеха на сцене и экране – Некрологи, Новости". The Independent . Лондон. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  15. ^ Абрахамсон, Рэйчел Паула (19 марта 2024 г.). «Сын Наташи Ричардсон Дэниел вспоминает свою мать через 15 лет после ее смерти». СЕГОДНЯ . Получено 4 июня 2024 г.
  16. ^ Middlekauff, Tracey (2009). "Борьба со СПИДом в память о ее отце". People . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 21 марта 2009 года .
  17. ^ "amfAR :: Наташа Ричардсон :: Фонд исследований СПИДа :: Исследования ВИЧ / СПИДа". amfar.org . Получено 17 августа 2015 г.
  18. ↑ Bearn, Emily (27 апреля 2003 г.). «Prime Time for Natasha». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. Получено 19 февраля 2009 г.
  19. ^ Чуй, Алексис (24 марта 2009 г.). "Наташа Ричардсон: 'Она была такой веселой'". Люди . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г.
  20. ^ Франк, Элизабет (8 апреля 2001 г.). «Cigarette Aficionados Go to War» (Поклонники сигарет идут на войну). The New York Observer . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 19 марта 2009 г.
  21. ^ «Нисон откровенно рассказал о смерти жены: «Это все еще как-то нереально». New York Daily News . 21 февраля 2014 г.
  22. ^ Марикар, Шейла (17 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон умерла от субдуральной гематомы после несчастного случая на лыжах». ABC News . Получено 26 мая 2023 г.
  23. ^ "Смерть Ричардсона: случайный удар тупым предметом". ABC News .
  24. ↑ Вебер, Брюс (19 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон, актриса, умерла в возрасте 45 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  25. ^ "Лиам Нисон открыто говорил о донорстве органов своей покойной жены Наташи Ричардсон после ее смерти в результате несчастного случая на лыжах пять лет назад". evoke.ie . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Получено 28 января 2015 г.
  26. ^ "Ричардсон получает дань уважения Вест-Энду". BBC News. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 23 марта 2009 г.
  27. ^ "Наташа Ричардсон похоронена в Нью-Йорке". 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 24 марта 2009 г.
  28. ^ "Семья прощается с Ричардсоном". BBC News . 22 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Получено 23 марта 2009 г.
  29. ^ "Наташа Ричардсон похоронена недалеко от дома в северной части штата Нью-Йорк". The Canadian Press . 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 23 марта 2009 г.
  30. ↑ Семья и друзья прощаются с Редгрейвом. CBC News, 8 мая 2010 г. Дата обращения: 8 мая 2010 г.
  31. ^ abcde Вебер, Брюс (18 марта 2009 г.). «Наташа Ричардсон, 45 лет, звезда театра и кино, умерла». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 7 мая 2017 г.
  32. ^ Курти, Роберто (2013). Итальянская криминальная фильмография, 1968–1980 гг . МакФарланд. п. 85. ИСБН 978-0786469765.
  33. ^ abcd "Natasha Richardson: Obituary". The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Получено 7 мая 2017 года .
  34. ^ abcdefghijklmno "Наташа Ричардсон умирает в 45 лет". Los Angeles Times . 19 марта 2009 г. ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  35. ^ "The Comfort of Strangers". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Получено 7 мая 2017 года .
  36. ^ "The Favour, the Watch and the Very Big Fish". Find and Watch . Получено 7 мая 2017 г.
  37. ^ "Past Midnight | e.tv". ekasiplus.etv.co.za . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 . Получено 7 мая 2017 .
  38. ↑ Widows' Peak, архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. , извлечено 7 мая 2017 г.
  39. ^ Скотт, АО (7 марта 2001 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Полный гель, бигуди и крем-ополаскиватель». The New York Times . Получено 7 мая 2017 г.
  40. ^ "запрос | Filmmaker Magazine". Filmmaker Magazine . Получено 7 мая 2017 г. .
  41. ^ "Обзор фильма: Может быть трудно не заснуть в фильме "Пробуждение в Рино"". DeseretNews.com . 15 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 7 мая 2017 г.
  42. ^ "HBO CLASSIC: TALES FROM THE CRYPT S7". HBO Watch . 4 ноября 2012 г. Получено 7 мая 2017 г.
  43. ^ "Наташа Ричардсон в пилотной серии сериала NBC 'Mastersons of Manhattan' | Афиша". Афиша . 24 января 2007 г. Получено 7 мая 2017 г.
  44. ^ "Наташа Ричардсон умирает после несчастного случая на лыжах". Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 7 мая 2017 года .
  45. ^ Вольф, Мэтт (1 июня 2003 г.). «Обзор: „Дама с моря“». Variety . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. . Получено 7 мая 2017 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Наташа Ричардсон .