Pen-ek Ratanaruang ( тайский : เป็นเอก รัตนเรือง ; RTGS : Pen-ek Rattanarueang ; родился 8 марта 1962, Бангкок, Таиланд ) — тайский кинорежиссёр и сценарист . Он наиболее известен своей артхаусной работой « Последняя жизнь во Вселенной » и считается одним из ведущих авторов «новой волны» тайского кино , наряду с Виситом Сасанатьенгом и Апичатпонгом Вирасетакулом . Он известен под псевдонимом Том и иногда указывается в титрах как Том Паннет .
Пен-эк учился с 1977 по 1985 год в Институте Пратта в Нью-Йорке и работал внештатным иллюстратором и дизайнером в Designframe. В 1993 году он начал работать на Film Factory в Бангкоке, где работал с Визитом Сасанатьенгом. На Film Factory Пен-эк снял несколько телевизионных рекламных роликов , завоевав бронзовую медаль на Каннском льве 1997 года за рекламу шампуня против перхоти Clairol под названием «Dance».
Он снял свой дебютный полнометражный фильм « Fun Bar Karaoke» в 1997 году. Это история молодой женщины по имени Пу, чей отец влюбляется в девушку-хостес , которая является подружкой гангстера . Киллер по имени Ной (Рэй Макдональд) отправляется убить отца, и Пу в конечном итоге влюбляется в Ной. « Far Bar Karaoke» демонстрировался на многих кинофестивалях после своей мировой премьеры на Берлинском кинофестивале .
Второй фильм Пен-эка, Ruang Talok 69 ( 6ixtynin9 ), — еще одна криминальная комедия. В нем молодая женщина ( Лалита Панйопас ) находит коробку с лапшой быстрого приготовления , наполненную деньгами, которую по ошибке оставили у ее порога, и она сталкивается с несколькими бандитами. Фильм был представлен Таиландом на 73-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1999 году. Он также был показан на Роттердамском кинофестивале и других фестивалях.
Его третий фильм, Monrak Transistor ( История любви транзистора ), - это горько-сладкая тайская история любви в стиле кантри с участием молодого человека по имени Пан ( Супакорн Кицувон ), который женится на своей возлюбленной ( Сирьякорн Пуккавеш ), призван в армию , а затем самовольно уходит в отставку , чтобы осуществить свою мечту стать певцом. Премьера фильма состоялась на мероприятии Director's Fortnight на Каннском кинофестивале 2002 года . Он также был представлен Таиландом на 75-й церемонии вручения премии Оскар .
Пен-ек был редактором фильма режиссёра Нонзи Нимибутра 2003 года « OK Baytong » и был рассказчиком в фильме Висита Сасанатьяна 2004 года « Citizen Dog» . В 2004 году Пен-ек был среди художников, получивших первую премию Silpathorn от Управления современного искусства и культуры Министерства культуры Таиланда. Эта премия ежегодно вручается современным художникам.
Для своего четвертого фильма « Последняя жизнь во Вселенной » он объединился с писателем Прабдой Юн , оператором Кристофером Дойлом и японским актером Таданобу Асано . Асано изображает японца, скрывающегося от якудза в Таиланде. В фильме также снялся японский режиссер Такаси Миике в небольшой роли якудзы. Фильм был отобран для участия в конкурсе на Роттердамском фестивале, получил награду за лучшую мужскую роль для Асано на Венецианском международном кинофестивале и был представлен Таиландом на премию «Оскар» в 2003 году.
Пен-эк снова работал с Прабдой, Дойлом и Асано над фильмом «Невидимые волны » о японском шеф-поваре, который совершает убийство в Макао и бежит в Таиланд. В фильме также снимались гонконгский актер Эрик Цанг и корейская актриса Кан Хе-джун . Фильм был отобран для участия в конкурсе Берлинского кинофестиваля 2006 года, где состоялась его мировая премьера. «Невидимые волны» также стали фильмом открытия Бангкокского международного кинофестиваля 2006 года , где он также участвовал в конкурсе.
Pen-ek был выбран для участия в проекте Digital Short Films by Three Directors на Международном кинофестивале в Чонджу в 2006 году . Он снял короткометражный фильм Twelve Twenty о молодом человеке ( Ананда Эверингем ), который влюбляется в женщину, которую видит по ту сторону терминала аэропорта, а затем фантазирует о ней на протяжении 12-часового и 20-минутного перелета. Кристофер Дойл обеспечил операторскую работу и также снялся в фильме в качестве пилота. Другими режиссерами, принявшими участие в проекте, были Эрик Ху из Сингапура и Дарежан Омирбаев из Казахстана .
Также в 2006 году Пен-ек снял короткометражный документальный фильм Total Bangkok о любительской футбольной лиге, которая проводит матчи на бетонном поле под надземной скоростной автомагистралью в Бангкоке. 21-минутный фильм спонсировался компанией Nike. Пен-ек всю жизнь является поклонником футбола.
Затем Пен-эк вернулся к написанию сценария к фильму Ploy , который он представил на Pusan Promotion Project Пусанского международного кинофестиваля 2006 года в попытке обеспечить финансирование. [1] Фильм был показан на Двухнедельнике режиссеров на Каннском кинофестивале 2007 года . Лалита Панёпас , сыгравшая главную роль в Ruang Talok 69 , вернулась, чтобы возглавить актерский состав, изображая жену, которая становится ревнивой и злой после того, как ее муж подружился с девочкой-подростком.
Фильм, в котором также снимались Ананда Эверингем и Порнтип Папанаи , был подвергнут цензуре в Таиланде из-за сцен секса . Пен-ек создал специальную тайскую копию фильма для его показа в кинотеатрах. Ploy был показан на нескольких других кинофестивалях, включая Бангкокский международный кинофестиваль 2007 года , Осианский кинофестиваль Cinefan азиатского и арабского кино (где он получил премию ФИПРЕССИ ), Торонтский международный кинофестиваль 2007 года и Сан-Себастьянский международный кинофестиваль .
В 2007 году Пен-ек снял сегмент для проекта короткометражных фильмов в память о праздновании 80-летия Его Величества короля, созданного в честь короля Пумипона Адульядета Управлением современного искусства и культуры Министерства культуры. В проекте было представлено девять фильмов 10 режиссеров, включая коллег- лауреатов премии Silpathorn Висита Сасанатьенга и Апичатпонга Вирасетакула , а также опытного режиссера Бхандита Риттакола . [2]
Для своего сегмента Siang Sawan ( Luminous Sound ) Пен-ек решил взять интервью у слепого пианиста Силы Намтао, позволив музыканту исполнить некоторые песни, сочиненные королем, и рассказать о его вдохновении и жизни. [2] «Мы не знаем короля достаточно хорошо, чтобы снять о нем фильм, так что это больше похоже на подарок, который кто-то преподнес бы ему во время королевского визита», — объяснил Пен-ек в интервью. «Если бы все были слепыми, возможно, наши желания были бы меньше и проще. Это перекликается с теорией достаточности короля, и я надеюсь, что фильм донесет ее до зрителей», — сказал Пен-ек. [2]
Также в 2007 году Пен-эк был приглашён на Азиатский международный кинофестиваль Toronto Reel для представления двух своих короткометражных фильмов, Total Bangkok и Twelve Twenty , а также коллекции своих рекламных роликов в программе под названием Total Pen-Ek . [3] [4]
Его фильм 2011 года «Выстрел в голову» был выбран в качестве тайской заявки на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не вошел в окончательный шорт-лист. [5]