stringtranslate.com

Питер Воган

Питер Эварт Ом (4 апреля 1923 — 6 декабря 2016), профессионально известный как Питер Вон , был английским характерным актёром , известным по множеству второстепенных ролей в британских кино- и телепостановках. [1] Он также много играл на сцене.

Он, пожалуй, наиболее известен по своей роли Граути в ситкоме « Овсянка» и его экранизации 1979 года . Другие роли включают повторяющуюся роль вместе с Робертом Линдсеем в ситкоме «Гражданин Смит» , Томом Хедденом в «Соломенных псах» , Уинстоном Людоедом в «Бандитах времени» , Томом Франклином в «Чансере» и мистером Стивенсом-старшим в «Остатке дня» . Его последняя роль была в роли мейстера Эймона в сериале «Игра престолов» HBO (2011–2015).

Ранний период жизни

Воган родился под именем Питер Эварт Ом [2] 4 апреля 1923 года [3] в Веме , Шропшир , в семье банковского клерка Макса Ома, австрийского иммигранта [4] , и Евы Райт, медсестры. [5] Позже семья переехала в Веллингтон , в том же графстве, где он начал свое обучение. Воган сказал, что, читая стихотворение в начальной школе в Веллингтоне, он впервые ощутил аплодисменты и восхищение, приходящие от хорошего выступления. [6] С семи лет он жил в Стаффордшире [7] , где он посещал гимназию Уттоксетера . [5] После окончания школы Воган присоединился к репертуарному театру Вулверхэмптона в 1939 году и приобрел опыт работы в других репертуарных театрах. Он принял сценическое имя Питер Воган , хотя никогда не менял свое имя юридически. [4]

Во время службы в британской армии во время Второй мировой войны 9 июня 1943 года он был произведен в чин второго лейтенанта Королевского корпуса связи [8] и служил в Нормандии , Бельгии и на Дальнем Востоке . [3] [9] В конце войны Воган находился в Сингапуре во время освобождения тюрьмы Чанги . [5]

Карьера

Вон дебютировал в кино в 1959 году в неуказанной в титрах роли полицейского в фильме «39 шагов» . [5] В течение нескольких лет он продолжал играть небольшие роли, включая больше камео в качестве полицейских в фильмах «Деревня проклятых» и «Победители» , прежде чем получить свою первую главную роль в небольшой картине под названием «Дымовая завеса» (1964), где он сыграл страхового оценщика, расследующего исчезновение бизнесмена, в одном из последних и лучших британских фильмов категории B старого стиля . [5] В 1967 году он получил вторую роль в титрах напротив Фрэнка Синатры в фильме «Голый бегун» . Его игра была не очень хорошо принята одним критиком, который обвинил его в переигрывании в своей роли британского агента. [10] Он сыграл мистера Фримена в фильме Карела Рейша 1980 года «Женщина французского лейтенанта» вместе с Мерил Стрип и Джереми Айронсом . [11]

Возможно, самой яркой работой Вона была роль отца персонажа Энтони Хопкинса в фильме «Остаток дня » (1993). [12] Он также снимался в фильме Терри Гиллиама « Человек, который убил Дон Кихота» , но не снимался ни в одном фильме до того, как этот проект был закрыт. Ранее он появлялся у Гиллиама в фильмах «Бандиты во времени» и «Бразилия» . Вон появился в роли грозного персонажа в фильме «Соломенные псы» (1971) и вместе с Биллом Мюрреем в фильме по роману У. Сомерсета Моэма « Лезвие бритвы » в 1984 году. В 1996 году он появился в роли Джайлза Кори в фильме «Суровое испытание» , а в 1997 году он появился вместе с Робертом Карлайлом и Рэем Уинстоном в фильме «Лицо» . В 1998 году Вон сыграл епископа Мириэля в фильме «Отверженные » вместе с Лиамом Нисоном . Его самая необычная роль, возможно, была в роли обергруппенфюрера СС Артура Небе в фильме 1994 года по роману Роберта Харриса «Отечество» . [ требуется цитата ]

Он появился в музыкальном клипе Кейт Буш на песню « Эксперимент IV ». [ нужна цитата ]

Телевидение

Воган стал известен по своим выступлениям на телевидении, включая второстепенные роли в сериалах «Овсянка» (как «Гениальный» Гарри Граут ) и «Гражданин Смит» в роли Чарльза Джонсона (его роль в последнем сериале перешла к Тони Стидману ). Его роль в «Овсянке» принесла ему большое общественное признание, несмотря на то, что его персонаж появился всего в трех эпизодах и в фильме 1979 года по этому сериалу. [13] В 1975 году он появился в роли Тони Кирби в эпизоде ​​жесткой полицейской драмы «Суини» под названием Stay Lucky, Eh?

Он также появился в роли «Забора» в известной юмористической рекламе печенья McVities Fruit Shortcake вместе с Гарри Фаулером.

В 1969 году Вон появился в сериале «Рэндалл и Хопкирк» в эпизоде ​​« Никогда не доверяй привидению ». В том же году он снялся в тринадцатисерийном телесериале «Золотые грабители » на канале London Weekend Television . В декабре 1972 года он появился в роли мистера Пакстона в телевизионной адаптации BBC истории о привидении М. Р. Джеймса в «Предупреждении любопытным » [5], показанной в рамках их ежегодной серии «История о привидении на Рождество» . [14] В сентябре 1973 года он появился в роли Куинна в телесериале «Защитники» на канале London Weekend Television в эпизоде ​​под названием «Куинн».

Вон снялся в роли Билли Фокса в телесериале телеканала Thames Television Fox (1980). [5] Сага была написана Тревором Престоном , режиссёром стал Джим Годдард , а продюсером — Верити Ламберт . Другие члены семьи Фокс были сыграны Элизабет Сприггс , Рэй Уинстон , Ларри Лэмб и Бернард Хилл . Исторические роли, сыгранные Воном, включают в себя роль министра иностранных дел России Александра Извольского в сериале «Падение орлов» (1974), британского политика Томаса Инскипа в мини-сериале « Уинстон Черчилль: годы в глуши» (1981), главную роль в «Последнем посетителе мистера Хью Питера» (1981) и немецких нацистских деятелей Курта Цейтцлера в мини-сериале « Война и воспоминания» (1988) и Германа Геринга в документальной драме Granada Television - PBS Countdown to War (1989). Он также появлялся во многих литературных адаптациях, таких как «Холодный дом» (BBC, 1985), в котором он играл зловещего адвоката мистера Талкингхорна, и « Наш общий друг» (BBC Two, 1998). Другие телевизионные работы включают шпионский триллер « Кодовое имя: Кирилл» (1988), в главной роли главы КГБ . [ необходима цитата ]

В 1986 году Вон появился в рекламном видео сингла Кейт Буш « Эксперимент IV ». В 1991 году он сыграл Джона Тернера в эпизоде ​​« Приключений Шерлока Холмса» на Granada Television под названием « Тайна долины Боскомб ». [ нужна цитата ]

Он также появился в постановке BBC пьесы Алана Эйкборна «Season's Greetings», которая транслировалась на Рождество 1986 года и была повторена на BBC 2 несколько лет спустя. Он сыграл роль дяди Харви.

Позже Вон получил особое признание за свою второстепенную роль страдающего болезнью Альцгеймера Феликса Хатчинсона в сериале « Наши друзья на Севере» ( BBC Two , 1996), за которую он был номинирован на премию British Academy Television Awards в категории «Лучший актер» в 1997 году . [15] Он сыграл часовщика Джорджа Грэма в «Долготе» , телевизионной драматической адаптации одноименного научно-популярного романа Дэйвы Собеля о поисках способа определения долготы в море. В 2007 году он снялся в телесериале «Мобильный» и в роли дядюшки Альфи в фильме «Смерть на похоронах» . [16] В 2011 году Вон снялся в роли Майкла Додда в судебной драме BBC «Шелк» . [17] Его последней ролью в период с 2011 по 2015 год был мейстер Эймон в сериале HBO «Игра престолов» . [18] [19]

Радио

Вон сыграл роль суперинтенданта Кирка в драматизации BBC романа Дороти Л. Сэйерс « Медовый месяц Питера Уимзи » и роль Денетора в радиопостановке BBC « Властелин колец» 1981 года . [5] Он сыграл Чарльза Августа Милвертона в радиопостановке BBC 1993 года по мотивам рассказа о Шерлоке Холмсе . [20]

Этап

Первой прорывной ролью Вона стала роль Эда в спектакле Джо Ортона «Развлекая мистера Слоана», поставленном в театре Уиндема в 1964 году . [5]

Личная жизнь и смерть

Первый из двух браков Вона был с Билли Уайтлоу , на которой он женился в 1952 году и развелся в 1966 году. [3] [5] Его второй женой была актриса Лилиас Уокер, с которой он жил в деревне Мэннингс-Хит в Западном Суссексе до своей смерти, ранее проживая в Кроули . [21] Его падчерица Виктория Бертон (актриса и продюсер) замужем за Грегором Фишером . [22]

Вон частично ослеп в старости. 6 декабря 2016 года он умер от естественных причин в Суррее в возрасте 93 лет. [23] [24] [25]

Фильмография

Вон снялся в следующих фильмах и телесериалах: [1]

Функции

Частичные телевизионные титры

Ссылки

  1. ^ ab "Peter Vaughan". British Film Institute . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  2. ^ "FindMyPast запись о рождении" . Получено 6 декабря 2016 г. .
  3. ^ abc "Актер "Игры престолов" Питер Вон умер в возрасте 93 лет". Yahoo! News . Саннивейл, Калифорния : Yahoo! . 6 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  4. ^ ab Некролог Питера Вона The Guardian , 6 декабря 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  5. ^ abcdefghij «Некролог: Питер Вон». Новости Би-би-си . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  6. ^ «Звезда «Престолов», 93 года, выпускает мемуары. Родившийся в графстве актер рассказал, как в школе его укусила исполнительская жук». Shropshire Star . 4 июля 2016 г. стр. 16.Отчет Мэта Гроукотта.
  7. ^ "Peter Vaughan: Acting Clever", Shropshire Magazine, ноябрь 2007 г. Архивировано 26 мая 2008 г. на Wayback Machine . Доступ 22 декабря 2014 г.
  8. ^ "№ 36080". The London Gazette (Приложение). 2 июля 1943 г. стр. 3050.
  9. ^ «Некролог: Питер Вон». Новости Би-би-си . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  10. Variety Staff (31 декабря 1966 г.). «Обзор: „Голый бегун“». Variety . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Получено 30 июня 2013 г.
  11. Винсент Кэнби (18 сентября 1981 г.). «ЖЕНЩИНА ФРАНЦУЗСКОГО ЛЕЙТЕНАНТА». NYTimes.
  12. ^ "'К сожалению, нас, стариков, вокруг много'". The Spectator . Соединенное Королевство: Press Holdings . 31 октября 2007 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  13. ^ "Звезда "Игры престолов" Питер Вон по-прежнему наиболее известен как Порридж'с Граути – Sunday Post". sundaypost.com . 22 июня 2016 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  14. Анджелини, Серджио, Предупреждение любознательным на сайте BFI Screenonline . Получено 7 июля 2010 г.
  15. MacDonald, Marianne (16 марта 1966 г.). «Трудный поступок, которому не подражать» . The Independent . London: Independent News & Media (1997–2010). Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  16. ^ Берардинелли, Джеймс. «Смерть на похоронах | Обзоры фильмов Reelviews». Обзоры фильмов Reelviews . Получено 29 сентября 2016 г.
  17. ^ "Обзор шедевра PBS: Silk Episode One". www.bestbritishtv.com . Получено 29 сентября 2016 г. .
  18. ^ "Звезда Игры престолов из Шропшира Питер Вон все еще играет в «Звезду Шропшира». www.shropshirestar.com . Получено 29 сентября 2016 г. .
  19. ^ «Игра престолов? «Это сложный акт для подражания»…» www.wscountytimes.co.uk . Получено 29 сентября 2016 г.
  20. ^ «Аудиозапись BBC «Шерлок Холмс»».
  21. Пейдж, Сара (10 апреля 2017 г.). «Легендарный актер будет увековечен в пабе Сассекса». West Sussex County Times . Получено 15 февраля 2019 г.
  22. ^ "Падчерица". IMDb . IMDb . Получено 6 декабря 2016 .
  23. ^ "Питер Вон: звезда "Престолов и овсянки" умер в возрасте 93 лет". BBC News . 6 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  24. ^ "Питер Вон, звезда "Игры престолов" и "Овсянки", умер в возрасте 93 лет". The Daily Telegraph . Лондон. 6 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  25. ^ "OHM, PETER EWART 1923 GRO Ссылка: DOR Q4/2016 в SURREY (759-1G) Номер записи 514801931" . Главное регистрационное управление Англии и Уэльса . Получено 8 мая 2024 г. .

Внешние ссылки