stringtranslate.com

Энтони Хопкинс

Сэр Филип Энтони Хопкинс CBE (родился 31 декабря 1937 г.) - валлийский актер. [2] Один из самых узнаваемых и плодовитых актеров Великобритании, он известен своими выступлениями на экране и сцене . Хопкинс получил множество наград , в том числе две премии Американской киноакадемии , четыре премии BAFTA , две премии Primetime Emmy Awards и премию Лоуренса Оливье . Он также получил премию Сесила Б. Демилля в 2005 году и стипендию BAFTA за жизненные достижения в 2008 году. [3] Королева Елизавета II посвятила его в рыцари за заслуги перед драмой в 1993 году. [4]

После окончания Королевского Уэльского колледжа музыки и драмы в 1957 году Хопкинс обучался в Королевской академии драматического искусства в Лондоне. Затем его заметил Лоуренс Оливье , который пригласил его присоединиться к Королевскому национальному театру в 1965 году. В постановках Национального театра были « Король Лир» (его любимая пьеса Шекспира ), «Кориолан» , «Макбет », «Антоний и Клеопатра ». В 1985 году он получил большое признание и премию Лоуренса Оливье за ​​роль в пьесе Дэвида Хэра «Правда» . Его последней постановкой была постановка М. Баттерфляя в Вест-Энде в 1989 году.

Ранние роли Хопкинса в кино включают «Лев зимой» (1968), «Мост слишком далеко » (1977) и «Человек-слон» (1980). Он получил две премии «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Ганнибала Лектера в «Молчании ягнят» (1991) и восьмидесятилетнего человека с деменцией в « Отце» (2020), став старейшим обладателем «Оскара» за лучшую мужскую роль в последнем фильме. [5] [6] Среди других его фильмов, номинированных на «Оскар» , «Остаток дня » (1993), «Никсон » (1995), «Амистад» (1997) и «Два папы» (2019). Среди других известных фильмов - «Чаринг-Кросс-роуд, 84» (1987), «Говардс-Энд» (1992), «Дракула Брэма Стокера» (1992), « Земли теней » (1993), «Легенды осени » (1994), «Маска Зорро» (1998) и кинематографический фильм Marvel. Франшиза «Тор Вселенной» (2011–2017).

За свою работу на телевидении Хопкинс получил премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Война и мир» (1972). Он выиграл две премии «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале за фильмы «Дело о похищении Линдберга» (1976) и «Бункер» (1981). Другие известные проекты включают фильм BBC «Комод» (2015), «Король Лир» на PBS (2018) и сериал HBO «Мир Дикого Запада» (2016–2018). [7]

ранняя жизнь и образование

Филип Энтони Хопкинс родился в районе Маргам города Порт-Талбот 31 декабря 1937 года [8] в семье Энни Мюриэл (урожденной Йейтс) и пекаря Ричарда Артура Хопкинса. [9] Один из его дедушек был из Уилтшира , Англия. [10] Он заявил, что ценности рабочего класса его отца всегда подчеркивали его жизнь: «Всякий раз, когда я чувствую, что я особенный или другой, я думаю о своем отце и вспоминаю его руки – его закаленные, сломанные руки». [7] Его школьные годы были непродуктивными; он скорее погрузится в искусство, такое как живопись и рисунок, или в игру на фортепиано, чем займётся учебой. В 1949 году, чтобы привить дисциплину, его родители настояли, чтобы он посещал школу Джонса для мальчиков Вест-Монмут в Понтипуле . Он оставался там в течение пяти семестров, а затем получил образование в средней школе Коубридж в долине Гламорган . В интервью в 2002 году он заявил: «Я плохо учился, что делало меня уязвимым для насмешек и вызывало у меня комплекс неполноценности. Я вырос с абсолютной убежденностью в своей глупости». [11]

Хопкинса вдохновил коллега из Уэльса Ричард Бертон , с которым он познакомился в возрасте 15 лет. Позже он назвал Бертона «очень любезным, очень милым» [12] , но уточнил: «Я не знаю, откуда все взяли, что мы были хорошими людьми». Друзья. Полагаю, это потому, что мы оба валлийцы и выросли недалеко от одного города. Для справки: я его вообще не знал». [2] Он поступил в Королевский валлийский колледж музыки и драмы в Кардиффе , который окончил в 1957 году. [13] В следующий раз он встретил Бертона в 1975 году, когда Бертон готовился взять на себя роль Хопкинса в качестве психиатра в фильме Питера Шаффера « Эквус » с Хопкинс заявил: «Он был феноменальным актером. Как и Питер О'Тул - они были замечательными, невероятными персонажами». [12] После двух лет национальной службы с 1958 по 1960 год, в которой он служил в британской армии , Хопкинс переехал в Лондон , чтобы учиться в Королевской академии драматического искусства . [11]

Актерская карьера

1960–1979: Дебют в Национальном театре и кино.

Ричард Аттенборо снял Хопкинса в пяти фильмах и в 1970-х назвал его «несомненно величайшим актером своего поколения». [7]

Хопкинс сделал свое первое профессиональное выступление на сцене в Театре Палас в Суонси в 1960 году в постановке Маленького театра Суонси « Выпей сигарету» . [14] В 1965 году, после нескольких лет работы в репертуаре, его заметил Лоуренс Оливье , который пригласил его присоединиться к Королевскому национальному театру в Лондоне. [13] Хопкинс стал дублером Оливье и заменил его, когда Оливье заболел аппендицитом во время постановки в 1967 году « Танца смерти » Августа Стриндберга . Позже Оливье отметил в своих мемуарах « Исповедь актера », что «новый молодой актер в компании исключительно многообещающих людей по имени Энтони Хопкинс дублировал меня и ушел с ролью Эдгара, как кошка с мышью в зубах». [15] Вплоть до того вечера Хопкинс всегда нервничал перед выходом на сцену. С тех пор ситуация изменилась, и Хопкинс процитировал слова своего наставника: «Он [Оливье] сказал: «Помните: «нервы» — это тщеславие – вам интересно, что о вас думают люди; черт с ними, просто спрыгните с края». Это был отличный совет». [7]

Он дебютировал на маленьком экране в передаче BBC «Блоха в ее ухе» в 1967 году . Его первая главная роль в кино состоялась в 1964 году в короткометражном фильме «Перемены» режиссера Дрю Хенли , сценаристом и продюсером которого выступил Джеймс Скотт , в котором главную роль сыграла Жаклин Пирс . [16] [17] В 1968 году Хопкинс получил свой прорыв в фильме «Лев зимой» , сыграв Ричарда Львиное Сердце , в спектакле, за который он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . [18] Хопкинс сыграл Чарльза Диккенса в телефильме BBC «Великий неподражаемый мистер Диккенс» в 1970 году и Пьера Безухова в мини-сериале BBC « Война и мир» (1972), получив премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль за роль в последний. [19] Сделав себе имя как киноактёр, он появился в неонуарном боевике Фрэнка Пирсона « Зазеркалье» ( 1970) и в фильме Этьена Перье « Когда прозвенит восемь колоколов» (1971). Первая из пяти совместных работ с режиссером Ричардом Аттенборо : в 1972 году Хопкинс сыграл британского политика Дэвида Ллойда Джорджа в фильме « Молодой Уинстон », а в 1977 году он сыграл офицера британской армии Джона Фроста в фильме Аттенборо, посвященном Второй мировой войне «Мост слишком далеко» . [7]

В 1973 году он снова сыграл Дэвида Ллойд Джорджа в мини-сериале BBC «Эдвардианцы» , который транслировался в США в 1974 году на канале Masterpiece Theater . [20] Хопкинс снялся в экранизации пьесы Генрика Ибсена «Кукольный дом» (1973) вместе с Клэр Блум , Ральфом Ричардсоном , Денхольмом Эллиоттом и Эдит Эванс . Затем он появился в комедии «Девушка с Петровки» (1974) с Голди Хоун и Хэлом Холбруком , а также снялся в триллере Ричарда Лестера «Джаггернаут» вместе с Ричардом Харрисом и Омаром Шарифом . В октябре 1974 года Хопкинс сыграл психолога Дайсарта в оригинальной бродвейской постановке пьесы сэра Питера Шаффера «Эквус» с Питером Фёртом в главной роли . За этот спектакль он получил премию Drama Desk Award за лучшую мужскую роль в пьесе сезона 1974–75. [21] В 1978 году он снялся в продолжении фильма «Национальный бархат» (1944) под названием « Международный бархат» с Татумом О'Нилом и Кристофером Пламмером , режиссером которого стал Брайан Форбс . В 1978 году он также снялся в психологическом фильме ужасов Аттенборо « Магия» о демонической марионетке чревовещателя, а Джин Сискел назвал его одним из лучших фильмов года. [22] В 1979 году Хопкинс появился в роли Просперо в постановке « Буря» , проходившей на форуме Марка Тейпера в Лос-Анджелесе. [23]

1980–1989: Приобретение известности

Хопкинс сыграл сэра Фредерика Тревеса в «Человеке-слоне» (1980).

В 1980 году он снялся в фильме Дэвида Линча « Человек -слон» в роли английского врача сэра Фредерика Тревеса , который лечит Джозефа Меррика (изображаемого Джоном Хёртом ), сильно уродливого человека из Лондона XIX века. Фильм получил похвалу и внимание критиков и получил восемь номинаций на премию Оскар , в том числе за лучший фильм . В том же году он также снялся вместе с Ширли Маклейн в фильме «Смена времен года» и, как известно, не ладил с Маклейн, добавив, что «она была самой отвратительной актрисой, с которой я когда-либо работал». [24] Фильм имел огромные кассовые сборы и потерпел неудачу у критиков. В 1981 году он снялся в телевизионном фильме CBS «Бункер», изображая Адольфа Гитлера в течение нескольких недель в его подземном бункере в Берлине и вокруг него до и во время битвы за Берлин. Джон О'Коннор похвалил Хопкинса в своем обзоре в New York Times : «Портрет становится еще более захватывающим благодаря необычайно мощной игре Энтони Хопкинса. Его Гитлер безумен, часто презрен, но всегда понятен. Частично проблема, возможно, в том, что что монстр становится слишком понятным. Его не то чтобы вызывают сочувствие, но ему придают явно жалкие размеры, что делает его гораздо более приемлемым как драматический и исторический персонаж». [25] За свою игру он получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в ограниченном сериале или фильме . В том же году он снялся в роли Апостола Павла вместе с Робертом Фоксвортом в роли Святого Петра в библейской драме и мини-сериале «Петр и Павел» (1981).

В 1983 году Хопкинс также стал членом репертуарной труппы The Mirror Theater Ltd. В 1984 году он сыграл Дили в пьесе Гарольда Пинтера «Старые времена» в театре «Карусель» в Нью-Йорке. [26] В 1984 году он снялся вместе с Мелом Гибсоном в фильме «Баунти» в роли Уильяма Блая , капитана корабля Королевского флота HMS  Bounty , в более точном пересказе мятежа на «Баунти ». [27] В следующем году он снялся в роли Квазимодо в телевизионном фильме CBS «Горбун из Нотр-Дама» (1982). В фильме также снялись Дерек Джейкоби , Дэвид Суше , Тим Пиготт-Смит , Найджел Хоторн и Джон Гилгуд . Он также снялся в фильмах «Незнакомцы и братья» (1984), «Триумфальная арка » (1984), «Виновная совесть» (1985), «Муссолини и я» (1985) и « Десятый человек » (1988). В 1985 году Хопкинс снялся вместе с Колином Фертом в пьесе Артура Шницлера «Одинокая дорога» в лондонском отеле «Олд Вик» . В том же году он сыграл Ламберта Ле Ру в постановке Национального театра «Правда» в сатирической пьесе сэра Дэвида Хэра и Говарда Брентона о британской газетной индустрии в эпоху Тэтчер . [28] [29] Получив признание за свое выступление, Хопкинс получил премию Лоуренса Оливье за ​​выдающиеся достижения. [30] Фрэнк Рич в своем обзоре New York Times написал: «Г-н Хопкинс создает запоминающийся образ извращенно блестящего современного варвара». [31]

В 1986 году он снялся в постановке Дэвида Хэра « Король Лир» , любимой пьесе Хопкинса Шекспира , в Национальном театре. [12] В следующем году он сыграл Энтони в постановке Национального театра « Антоний и Клеопатра» вместе с Джуди Денч , а в 1989 году Хопкинс в последний раз появился на сцене в постановке Вест-Энда « М. Баттерфляй ». «Это было мучение», - заявил он в более позднем интервью. Об утреннике, где никто не смеялся, он сказал, что «ни хихиканья». Когда зажегся свет, актеры поняли, что вся публика — японцы. «О Боже, — вспоминал он, — ты шел в свою гримерку, и кто-то высовывал голову из-за двери и говорил: «Кофе? Чай?» И я думал: «Опасную бритву, пожалуйста». [32] В 1989 году он снялся в роли Абеля Мэгвича в мини-сериале «Большие надежды» , который транслировался на ITV в Великобритании и на канале Disney в США. В адаптации романа Диккенса также снялись Джин Симмонс и Джон Рис-Дэвис . Он получил свою четвертую номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм , на этот раз за лучшую мужскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме .

1990–1998: Слава и признание.

Изабелла Росселлини и Хопкинс в Берлине на съемках фильма «Невиновный» (1993).

Хопкинс завоевал признание критиков и зрителей в роли серийного убийцы- каннибала Ганнибала Лектера в фильме «Молчание ягнят» , за который он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1991 году, а Джоди Фостер в роли Кларисы Старлинг также получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль . Фильм получил награды за лучший фильм , лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий , а Хопкинс также получил свою первую премию BAFTA за лучшую мужскую роль . Хопкинс дважды повторил свою роль Лектера; в фильмах Ридли Скотта «Ганнибал» (2001) и «Красный дракон» (2002). Его оригинальное изображение персонажа в «Молчании ягнят» было названо AFI кинозлодеем номер один . [33] Режиссер Джонатан Демме хотел, чтобы на эту роль был британский актер, а Джоди Фостер заявила: «Лектер - манипулятор и умеет использовать язык, чтобы держать людей на расстоянии. Вы хотели увидеть этого шекспировского монстра». [34] В то время, когда ему предложили роль, Хопкинс возвращался на лондонскую сцену, выступая в «М. Баттерфляй» . Он вернулся в Великобританию, прожив несколько лет в Голливуде, почти отказавшись от карьеры там, сказав: «Ну, эта часть моей жизни окончена, это закрытая глава. Полагаю, мне просто придется довольствуюсь тем, что буду респектабельным актером, слоняющимся по Вест-Энду и выполняющим респектабельную работу на BBC до конца своей жизни». [15]

Хопкинс повторил эту роль, вернувшись к культовому злодею в экранизациях первых трёх романов Лектера Томаса Харриса . Сообщается, что автору понравилось изображение Хопкинсом своего антагониста. Тем не менее, Хопкинс заявил, что «Красный дракон» (2002) покажет его последнее выступление в качестве персонажа и что он не будет повторять даже повествовательную роль в последнем дополнении к сериалу « Восхождение Ганнибала » (2007). [35] В следующем году, получив «Оскар» за « Молчание ягнят» , Хопкинс снялся в фильме Марка Джоффе «Спотсвуд » и научно-фантастическом фильме « Фриджек» , а также сыграл второстепенные роли биографа Чарли Чаплина в биографическом фильме Ричарда Аттенборо. драма Чаплин (1992) и профессор Ван Хельсинг в ужастике Фрэнсиса Форда Копполы «Дракула» Брэма Стокера (1992).

В 1992 году Хопкинс снялся в историческом фильме Мерчант-Айвори, основанном на романе Э. М. Форстера «Говардс Энд» . Хопкинс играл вместе с Эммой Томпсон и Хеленой Бонэм Картер , где сыграл хладнокровного бизнесмена Генри Уилкокса. Фильм получил огромное признание критиков, а критик Леонард Малтин назвал его «чрезвычайно хорошим на всех уровнях». [36] [37] В следующем году Хопкинс воссоединился с Мерчант-Ивори и Эммой Томпсон в фильме «Остаток дня» (1993), действие которого происходит в послевоенной Британии 1950-х годов по роману Кадзуо Исигуро . Дэвид Хантер из The Hollywood Reporter похвалил выступление Хопкинса, назвав его «колоссальным» и «проявлением силы». [38] Британский институт кино оценил этот фильм как 64-й величайший британский фильм 20 века . [39] Хопкинс, сыгравший роль дворецкого Стивенса, назвал его одним из своих любимых фильмов. [40] Он был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль за свою игру и получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль . [41]

Хопкинс сыграл оксфордского академика К.С. Льюиса в британском биографическом фильме 1993 года «Земли теней» , за который он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль. [41] Также в том же году он сыграл вместе с Изабеллой Росселлини в драме «Невинный» (1993), которая была адаптирована из одноименного романа Иэна Макьюэна . В этот период Хопкинсу довелось поработать с Медведем Бартом в двух фильмах: «Легенды осени» (1994) и «Край» (1997). По словам тренера Линн Сьюс, «Тони Хопкинс был просто великолепен с Бартом... Он признавал и уважал его как коллегу-актера. Он часами просто смотрел на Барта и восхищался им. Он сыграл очень много своих собственных сцен с Бартом. ." [42] Хопкинс был самым высокооплачиваемым актером Великобритании в 1998 году, снявшись в главных ролях в фильмах «Маска Зорро» и «Знакомьтесь, Джо Блэк» , а также согласился повторить свою роль доктора Ганнибала Лектера за гонорар в 15 миллионов фунтов стерлингов . [43]

2000–2014: Признанный актер.

Футболка Лектера, которую носил Хопкинс в фильме «Ганнибал» , выставлена ​​в Лондонском музее кино

В 2000 году Хопкинс озвучил ремейк « Как Гринч украл Рождество» Рона Ховарда . Затем он повторил роль Ганнибала Лектера в продолжении «Молчания ягнят» (1991), названном просто «Ганнибал» (2001). Режиссер Ридли Скотт и актриса Джулианна Мур заменили отказавшихся от участия в сиквеле Джонатана Демме и Джоди Фостер. Хопкинс, который ранее играл вместе с Муром в фильме «Выжить Пикассо» (1996), согласился сыграть роль, одобрив сценарий. В книге Лектер использует бинты, чтобы замаскироваться под пациента пластической хирургии . Это было исключено из фильма, потому что Скотт и Хопкинс согласились оставить лицо в покое. [44] Хопкинс сказал: «Он как будто делает заявление: «Поймай меня, если сможешь». В своей большой шляпе он настолько очевиден, что никто не думает, что он Ганнибал Лектер. Я всегда думал, что он очень элегантный человек, Человек эпохи Возрождения .": [44]

Он все еще своего рода Робин Гуд из убийц. Он убивает… как они их называют? Неизлечимо груб.

-  Хопкинс о Ганнибале Лектере до Ганнибала Ридли Скотта . [45]

По словам Хопкинса, в фильме Лектер впервые показан во Флоренции «как классический Лектер, читающий лекции и учтивый». [46] Когда фильм переезжает в США, Хопкинс изменил свою внешность, нарастив мускулы и коротко подстриг волосы, «чтобы сделать его похожим на наемника , чтобы он был настолько подтянут и силен, что мог бы просто разорвать кого-нибудь пополам, если бы они встали... на его пути». [46] Фильм побил международные рекорды кассовых сборов , получив 351 миллион долларов. [47] , но получил неоднозначные отзывы критиков. [48] ​​Хопкинс снялся в третьем фильме сериала «Красный дракон» (2002) вместе с Рэйфом Файнсом , Эдвардом Нортоном , Харви Кейтелем , Эмили Уотсон и Филипом Сеймуром Хоффманом . Фильм получил положительные отзывы и стал кассовым хитом.

В 2003 году Хопкинс получил звезду на Аллее славы в Голливуде . [49] Хопкинс заявил, что роль Берта Манро , которого он изобразил в своем фильме 2005 года « Самый быстрый индеец в мире» , была его любимой. Он также утверждал, что роль Манро была самой легкой ролью, которую он когда-либо играл, потому что у обоих мужчин схожие взгляды на жизнь. [50] В 2006 году Хопкинс был удостоен премии Сесила Б. Демилля «Золотой глобус» за жизненные достижения. [51] В 2008 году он получил премию BAFTA Academy Fellowship Award , высшую награду, которую может вручить Британская киноакадемия . [52] В опросе 2003 года, проведенном Channel 4, Хопкинс занял седьмое место в списке 100 величайших кинозвезд . [53]

Хопкинс на Международном кинофестивале в Торонто 2005 г.

24 февраля 2010 года было объявлено, что Хопкинс получил роль в фильме «Обряд» , который вышел 28 января 2011 года. Он сыграл священника, который является «экспертом в экзорцизме и чьи методы не обязательно являются традиционными». [54] Хопкинс, агностик, который, как цитируют, сказал: «Лично я не знаю, во что верю», как сообщается, написал строчку: «Иногда я не знаю, верю ли я в Бога, Санта-Клауса или Тинкербелл». — в свой характер, чтобы идентифицироваться с ним. [55] В 2011 году Хопкинс сказал: «Что мне нравится, так это неопределенность… Я не знаю. Вы не знаете». [56] 21 сентября 2011 года Питер Р. де Фрис пригласил Хопкинса на роль владельца Heineken Фредди Хайнекена в фильме о его похищении. [57] «Похищение Фредди Хайнекена» вышел в 2015 году. [58]

Хопкинс изобразил Одина , Всеотца или «короля» Асгарда, в экранизации « Тора » комиксов Marvel в 2011 году, а затем повторил свою роль Одина в « Торе: Мир тьмы» в 2013 году и снова в «Торе: Рагнарёк» 2017 года . [59] Хопкинс изобразил Альфреда Хичкока в биографическом фильме Саши Джерваси «Хичкок» вместе с Хелен Миррен , которая сыграла жену Хичкока, Альму Ревилл . Фильм посвящен фильму «Психо» и тому, что последовало за ним. Он снялся в комедийном боевике «Красный 2» (2013) в роли главного антагониста Эдварда Бэйли. В 2014 году он сыграл Мафусаила в фильме Даррена Аронофски « Ной» . Хопкинс сыграл союзника автоботов сэра Эдмунда Бертона в фильме «Трансформеры: Последний рыцарь» , который вышел в июне 2017 года .

2015 – настоящее время: Возрождение карьеры.

В октябре 2015 года Хопкинс появился в роли сэра в постановке BBC Two «Комод » Рональда Харвуда вместе с Яном Маккелленом , Эдвардом Фоксом и Эмили Уотсон . Действие «Комода» происходит в лондонском театре во время « Блица» , где стареющий актер-менеджер Сэр готовится к своей главной роли в « Короле Лире» с помощью своего преданного костюмера Нормана. [61] Хопкинс описал свою роль сэра как «самый яркий момент в моей жизни. Это был шанс поработать с актерами, от которых я сбежал. Играть другого актера - это весело, потому что вы знаете все тонкости их мышления, особенно с кем-то вроде сэра, дьявольски неуверенного в себе и эгоистичного человека». [7] Он снова рассказал о влиянии, которое эта роль оказала на него в 2018 году: «Когда я много лет назад работал в Королевском национальном театре, я знал, что во мне что-то есть, но у меня не было дисциплины. У меня был валлийский темперамент, и у меня не было этого механизма «приспособления». Я дрался, я бунтовал. Я думал: «Ну, мне здесь не место». И в течение почти 50 лет после этого я чувствовал эту грань: «Я никому не принадлежу, я одиночка». Но в «Комоде» , когда Иэн [Маккеллен] ответил, это было чудесно. Мы так хорошо ладили, и я внезапно почувствовал себя как дома, как будто это отсутствие принадлежности было все в моем воображении, все в моем тщеславии». [32]

Начиная с октября 2016 года Хопкинс снялся в роли Роберта Форда в научно-фантастическом сериале HBO «Мир Дикого Запада» , где за свою игру он был номинирован на премию «Эмми» . Хопкинс сыграл Лира в телевизионном фильме 2018 года «Король Лир» , играя вместе с Эммой Томпсон , Флоренс Пью и Джимом Бродбентом , который транслировался на BBC Two 28 мая 2018 года. Хопкинс был номинирован на премию Гильдии киноактеров за свою игру. [62] Стервятник заявил, что фильм «захватывает суть классической трагедии Шекспира», а игру Хопкинса назвал «разрушительной». [63]

В 2019 году Хопкинс изобразил Папу Бенедикта XVI вместе с Джонатаном Прайсом в роли Папы Франциска в фильме Фернандо Мейреллеса «Два Папы» . Он заявил: «Большим сокровищем была работа с Прайсом, кроме [режиссера] Мейреллеса. Мы оба из Уэльса. Он с севера, а я с юга». [64] Действие фильма происходит в Ватикане после скандала, связанного с утечками информации из Ватикана, и рассказывает о Папе Бенедикте XVI, который пытается убедить кардинала Хорхе Марио Бергольо пересмотреть свое решение уйти с поста архиепископа, поскольку он признается в своих намерениях отречься от престола . папство . [65] В августе 2019 года премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде и получила признание критиков. Трансляция фильма началась 20 декабря 2019 года на Netflix . Игра Прайса и Хопкинса, а также сценарий Маккартена получили высокую оценку критиков, а все трое были номинированы за свою работу на премии « Оскар» , «Золотой глобус» и Британскую киноакадемию. [64]

В 2020 году Хопкинс сыграл человека, борющегося с болезнью Альцгеймера, в фильме «Отец» . Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» , где он получил признание критиков, причем многие критики высоко оценили игру Хопкинса и назвали его выдающимся претендентом на премию «Оскар». [66] В фильме также играет Оливия Колман в роли его дочери. Он основан на номинированной на премию «Тони» пьесе Флориана Зеллера « Отец» , который также был режиссером фильма. «Отец» был выпущен 18 декабря 2020 года компанией Sony Pictures Classics . [67] В ответах на вопросы на кинофестивале в Теллурайде Хопкинс похвалил Колмана и Зеллера, сравнив опыт работы и сказав, что это «могло быть самым ярким событием в моей жизни». Хопкинс упомянул, как ему повезло за последние пять лет работать с Яном Маккелленом в «Комоде» , Эммой Томпсон в «Короле Лире » и Джонатаном Прайсом в «Двух Папах ». [68] Хопкинс получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли за роль в фильме «Отец» , что сделало ее четвертой премией BAFTA и третьей за лучшую мужскую роль. [69] Он также получил вторую премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою роль, став самым старым человеком, получившим актерский «Оскар». [70] Хопкинс не присутствовал на церемонии вручения «Оскара», но принял награду в видео, опубликованном в социальных сетях из Уэльса на следующий день, сказав: «Здесь я на своей родине в Уэльсе. И в 83 года я Я действительно не ожидал, что получу эту награду, и очень благодарен Академии и вам». Он также отдал дань уважения коллеге-кандидату Чедвику Боузману , который умер в прошлом году. [71] [72]

В 2022 году он снялся в полуавтобиографической драме Джеймса Грея о взрослении «Время Армагеддона» (2023). Хопкинс снялся вместе с Джереми Стронгом и Энн Хэтэуэй . Хопкинс получил положительные отзывы за свою роль доброго пожилого дедушки. А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Хопкинс обнаруживает, что под мерцанием скрывается основная суть». [73] В том же году он воссоединился с Флорианом Зеллером , снимаясь в фильме «Сын» (2022) вместе с Хью Джекманом .

В 2023 году Хопкинс снялся в роли Николаса Уинтона в биографическом драматическом фильме «Одна жизнь» и должен сыграть Зигмунда Фрейда в «Последнем сеансе Фрейда» . [74] [75] Хопкинс также появился в научно-фантастическом фильме Netflix «Мятежная луна» режиссера Зака ​​Снайдера . [76] [77]

Составление

Одинокий

Центр Энтони Хопкинса при Королевском валлийском колледже музыки и драмы , Кардифф

В интервью 2012 года Хопкинс заявил: «Я сочиняю музыку всю свою жизнь, и если бы я был достаточно умен в школе, я бы хотел поступить в музыкальный колледж. А так мне пришлось довольствоваться тем, что я актер. " [2] В 1986 году он выпустил сингл «Distant Star», который занял 75-е место в британском чарте синглов . [78] В 2007 году он объявил, что временно уйдет с экрана, чтобы совершить кругосветное турне. [79] Хопкинс также написал музыку для концертного зала в сотрудничестве со Стивеном Бартоном в качестве оркестратора. В число этих композиций входят The Masque of Time , мировая премьера которой состоялась с Симфоническим оркестром Далласа в октябре 2008 года, и Schizoid Salsa . [80]

Альбомы

31 октября 2011 года Андре Рье выпустил альбом, включающий вальс, который Хопкинс сочинил в 1964 году, в возрасте 26 лет. Хопкинс никогда не слышал свою композицию « And the Waltz Goes On » до ее премьеры оркестром Рье в Вене . ; [81] [82] Альбом Рье получил то же название, что и произведение Хопкинса. [83]

В январе 2012 года Хопкинс выпустил альбом классической музыки под названием Composer в исполнении Симфонического оркестра города Бирмингема и выпущен на компакт-диске через британскую радиостанцию ​​Classic FM . [84] Альбом состоит из девяти его оригинальных произведений и музыки к фильмам, одна из пьес под названием «Маргам» посвящена его родному городу недалеко от Порт-Талбота в Уэльсе. [84]

Режиссура

В 1990 году Хопкинс снял фильм о своем валлийском соотечественнике, поэте Дилане Томасе , под названием « Дилан Томас: Возвращение Путешествие », который стал его режиссерским дебютом на экране. В том же году в рамках процесса реставрации фильма Стэнли Кубрика «Спартак» Хопкинсу предложили перезаписать строки из сцены, которая добавлялась обратно в фильм; в этой сцене участвовали Лоуренс Оливье и Тони Кертис , а вдова Оливье Джоан Плаурайт рекомендовала Хопкинсу исполнить роль ее покойного мужа благодаря его таланту к мимикрии. [85]

В 1995 году он поставил «Август» — экранизацию чеховского «Дяди Вани» , действие которой происходит в Уэльсе. Премьера его первого сценария, экспериментальной драмы под названием «Slipstream» , которую он также поставил и написал, состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2007 году. В 1997 году Хопкинс озвучил естественный документальный сериал BBC « Убийство ради жизни », в котором показано хищническое поведение в природе. Он озвучивал эпизоды с 1 по 3, прежде чем его заменил Джон Шрэпнел .

Прием и стиль игры

Хопкинс на Тосканском фестивале солнца 2009 года

Хопкинс известен своей подготовкой к ролям. В интервью он указал, что, приняв участие в проекте, он будет повторять свои реплики столько раз, сколько необходимо (иногда более 200), пока строки не станут для него естественными, чтобы он мог «сделать это, не задумываясь». Это приводит к почти небрежному стилю изложения, который противоречит объему предварительной работы. Хотя это может позволить некоторую осторожную импровизацию, это также привело его к конфликту со случайным режиссером, который отклоняется от сценария или требует, по мнению актера, чрезмерного количества дублей. Хопкинс заявил, что после того, как он закончил сцену, он просто отбрасывает строки, не вспоминая их позже. Это не похоже на других, которые обычно помнят свои реплики из фильма даже годы спустя. [86]

В середине 1970-х он начал сотрудничество с Ричардом Аттенборо , который назвал его «величайшим актером своего поколения». Аттенборо, который пять раз режиссировал Хопкинса, во время съемок «Земли теней» (1993) приложил все усилия, чтобы учесть разные подходы двух своих звезд (Хопкинса и Дебры Уингер ), которые разделяли многие сцены. В то время как Хопкинс предпочитал спонтанность свежего дубля и предпочитал сводить репетиции к минимуму, Уингер репетировал постоянно. Чтобы учесть это, Аттенборо заменял Хопкинса во время репетиций Вингера, приглашая его только на последнюю репетицию перед дублем. Режиссер похвалил Хопкинса за «эту необыкновенную способность заставить вас поверить, когда вы слышите его, что он впервые произносит эту фразу. Это невероятный дар». [15]

Известный своей способностью запоминать строки, Хопкинс поддерживает гибкость своей памяти, заучивая наизусть такие вещи, как стихи и Шекспир. В фильме Стивена Спилберга «Амистад» (1997) Хопкинс поразил съемочную группу тем, что запомнил наизусть семистраничную речь в зале суда, произнеся ее за один раз. Охваченный благоговейным страхом Спилберг не смог заставить себя называть Хопкинса «Тони» и на протяжении всех съемок настаивал на том, чтобы обращаться к нему как к сэру Энтони. [87]

В интервью Radio Times в 2016 году Хопкинс рассказал о своей способности пугать людей, поскольку он был мальчиком, выросшим в Порт-Талботе, Уэльс. «Не знаю почему, но я всегда знал, что пугает людей. Когда я был ребенком, я рассказывал девчонкам на улице историю о Дракуле и говорил: «Э-т-т» (сосущий шум, который он воспроизвел в «Молчании ягнят »). В результате они с криками убежали». [88] Он вспомнил , как впервые просматривал сценарий « Молчания ягнят» с другими актерами. «Я не знал, что они об этом подумают, но я подготовился. Моя первая фраза Джоди Фостер была: «Доброе утро. Вы один из Джека Кроуфорда , не так ли?» Все замерли. Наступило молчание. Потом один из продюсеров сказал: «Черт побери, ничего не меняйте». [88] О подходе Хопкинса к игре злодеев Миранда Сойер в The Guardian пишет: «Когда он изображает намеренно устрашающих людей, он играет их тихо, подчеркивая их зловещий контроль». [32]

Хопкинс — известный подражатель , умеющий превращать свой родной валлийский акцент во все, что требуется персонажу. В реставрации «Спартака» 1991 года он воссоздал голос своего покойного наставника Лоуренса Оливье в сцене, саундтрек к которой был утерян. В его интервью для перезапуска британского ток-шоу «Паркинсон» в 1998 году он изображал комика Томми Купера . Хопкинс сказал, что игра «как на подводной лодке» помогла ему добиться убедительных результатов в своих триллерах. Он сказал: «Актеру очень трудно этого избежать, он хочет немного показать себя. Но я думаю, что чем меньше он показывает, тем лучше». [89]

Актерские работы

Награды, почести и наследие

Хопкинс был назначен CBE в 1987 году и был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II за «заслуги перед искусством» в Букингемском дворце в 1993 году. [90] [91] В 1988 году он был награжден почетным званием D.Litt. степень и в 1992 году получил почетную стипендию Уэльского университета в Лампетере . [92] В 1996 году он стал гражданином своего родного города Порт-Талбот . [93]

Хопкинс также был удостоен различных наград за выдающиеся достижения за свою работу в кино и на телевидении. В 2006 году Гвинет Пэлтроу вручила ему премию Сесила Б. Демилля «Золотой глобус» . [51] В 2008 году Ричард Аттенборо вручил Хопкинсу стипендию BAFTA за заслуги перед жизнью от Британской академии кино и телевизионных искусств . [18] Хопкинс также получил звезду на Аллее славы в Голливуде в 2003 году. В 2021 году Хопкинс получил «Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме « Отец» . Он стал самым возрастным номинантом и обладателем премии. [5] [6]

Личная жизнь

Хопкинс проживает в Малибу, Калифорния . [94] Однажды он переехал в Соединенные Штаты, в конце 1970-х годов, чтобы продолжить свою карьеру в кино, но вернулся в Лондон в конце 1980-х годов. Однако после успеха 1990-х он решил вернуться в США. Сохранив свое британское гражданство, он стал натурализованным гражданином Америки 12 апреля 2000 года, при этом Хопкинс заявил: «У меня двойное гражданство; так уж получилось, что я живу в Америке». [95]

Хопкинс был женат трижды. Он был женат на актрисе Петронелле Баркер с 1966 по 1972 год, Дженнифер Линтон с 1973 по 2002 год и Стелле Аррояв с 2003 года. Хопкинс познакомился с Аррояв, торговцем антиквариатом колумбийского происхождения, в начале 2000-х годов, и он благодарит ее за то, что она помогла ему преодолеть свои чувства. депрессии в то время. [96] В канун Рождества 2013 года он отпраздновал свою 10-ю годовщину свадьбы, благословив частную службу в соборе Святого Давида в Сент-Дэвидсе . [97] У него есть дочь от первого брака. Эти двое отчуждены ; Когда его спросили, есть ли у него внуки, он ответил: «Понятия не имею. Люди распадаются. Семьи распадаются, и, знаете, «живите дальше». Люди делают выбор. Меня не волнует, так или иначе». [98]

Хопкинс ранее страдал алкоголизмом; он оставался трезвым с тех пор, как бросил пить сразу после Рождества 1975 года. [99] [100] Он сказал: «Я совершил этот квантовый скачок, когда попросил о помощи. Я только что нашел кое-что, и женщина поговорила со мной и сказала: просто доверься». в Боге. И я сказал: ну, почему бы и нет?» На вопрос: «Вы буквально молились?» Хопкинс ответил: «Нет, я этого не сделал. Думаю, потому, что я попросил о помощи, что является формой молитвы». [56] В январе 2020 года, когда его спросили, является ли он все еще агностиком, он ответил: «Агностицизм немного странный. Агностицизм сомневается, а атеизм отрицает. Я не святой Джо; я просто старый грешник, как и все остальные». "Сейчас я верю больше, чем когда-либо, в то, что существует обширная область нашей жизни, о которой мы ничего не знаем. Когда я становлюсь старше, я могу плакать без промедления, потому что чудесная, ужасная страсть жизни так коротка. Я должен поверить, что есть что-то большее, чем я. Я всего лишь микроб. Для меня это самое большое чувство облегчения – признание того, что я на самом деле ничто. Я вынужден сказать: кто бы ни заправлял всем, спасибо очень." [64]

Хопкинс бросил курить, используя метод Аллена Карра . [101] В 2008 году он приступил к программе по снижению веса и к 2010 году сбросил 5 10 фунтов (80 фунтов или 36 кг). [102] В январе 2017 года в интервью The Desert Sun Хопкинс рассказал, что три года назад ему поставили диагноз синдром Аспергера , но что он был « высококлассным ». [103] [104] В 2020 году он сказал, что «на самом деле это отличный подарок». [105] У него есть домашний кот по имени Нибло, которого он усыновил в Будапеште . [106] Хопкинс избегает мяса и предпочитает пескатарианскую диету. [107] Он является поклонником ситкома BBC «Только дураки и лошади» и однажды заметил в интервью, как бы ему хотелось появиться в сериале. Писатель Джон Салливан посмотрел интервью и, думая о Хопкинсе, создал персонажа Дэнни Дрисколла , местного злодея. Однако съемки нового сериала совпали со съемками « Молчания ягнят» , что сделало Хопкинса недоступным. Вместо этого роль досталась Рою Марсдену . [108]

Филантропия

Панорама Сноудонии на севере Уэльса, которую Хопкинс назвал «одним из самых красивых мест в мире, а Сноудон — это жемчужина, лежащая в его сердце. Его следует беречь и защищать». [109]

Хопкинс предлагал свою поддержку различным благотворительным организациям и призывам, в частности, став президентом Snowdonia Appeal Национального фонда , собирая средства для сохранения национального парка Сноудония на севере Уэльса. В 1998 году он пожертвовал 1 миллион фунтов стерлингов в счет 3 миллионов фунтов стерлингов, необходимых для помощи Фонду в покупке частей Сноудона . [43] [109] Перед предвыборной кампанией Хопкинс написал книгу Энтони Хопкинса «Сноудония» , которая была опубликована в 1995 году . Герои в валлийском опросе. [111]

Хопкинс был покровителем центра YMCA в своем родном городе Порт-Талбот , Южный Уэльс, более 20 лет, впервые присоединившись к YMCA в 1950-х годах. [112] Он поддерживает другие различные благотворительные группы. Он был почетным гостем на гала-концерте по сбору средств для женщин в выздоровлении, Inc., некоммерческой организации из Венеции, Калифорния, предлагающей реабилитационную помощь женщинам, выздоравливающим от злоупотребления психоактивными веществами. Он также является преподавателем-волонтером в Школе актерского мастерства Раскина в Санта-Монике, Калифорния . Хопкинс был почетным покровителем театральной труппы «Новое наследие» в Бойсе, штат Айдахо, с 1997 по 2007 год, участвуя в сборе средств и маркетинговой деятельности репертуарного театра. [113]

Хопкинс внес свой вклад в ремонт крыла стоимостью 2,3 миллиона фунтов стерлингов в своей альма-матер, Королевского валлийского колледжа музыки и драмы в Кардиффе, названного Центром Энтони Хопкинса. Он открылся в 1999 году. [114] [115]

Хопкинс является видным членом группы по защите окружающей среды Гринпис и с начала 2008 года участвовал в телевизионной рекламной кампании, выражая обеспокоенность по поводу китобойного промысла в Японии . [116] Он также был покровителем RAPt (Фраст реабилитации наркозависимых заключенных) с первых дней его существования, а в 1992 году помог открыть их первое отделение интенсивной реабилитации от наркозависимости и алкоголя в Даунвью (тюрьма HM) , женской тюрьме в графстве Суррей, Англия. [117]

Хопкинс — поклонник покойного валлийского комика Томми Купера . 23 февраля 2008 года, как покровитель Общества Томми Купера, он открыл памятную статую в родном городе артиста Кайрфилли . На церемонии он надел фирменную феску Купера и исполнил комический номер. [118]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Сэр Энтони, гражданин Хопкинс». Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс . 13 апреля 2000 г. Проверено 11 января 2020 г.
  2. ^ abc Crace, Джон (23 января 2012 г.). «Энтони Хопкинс: «Я никогда ни с кем не был по-настоящему близок»». Хранитель . Проверено 23 января 2015 г. Я не знаю, откуда все взяли, что мы были хорошими друзьями. Я полагаю, это потому, что мы оба валлийцы и выросли недалеко от одного города [Порт-Талбот]. Однажды я пришел в дом его сестры, чтобы попросить автограф, который он мне дал, и единственный раз, когда я встретил его, был в его гримерке в Нью-Йорке, когда он выступал в Equus.
  3. ^ «AP: Хопкинс получит премию Сесила Б. Демилля» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  4. ^ «От Льюиса Хэмилтона до Твигги: все знаменитости, посвященные в рыцари британской королевской семьей» . Мода . 7 ноября 2018 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  5. ↑ Аб Верховен, Беатрис (15 марта 2021 г.). «Энтони Хопкинс стал старейшим номинантом премии «Оскар» за лучшую мужскую роль». Обертка . Проверено 15 марта 2021 г.
  6. ↑ Аб Мартинелли, Марисса (26 апреля 2021 г.). «Возраст Энтони Хопкинса — не единственное, что примечательно в его победе на Оскаре». Сланец . Проверено 12 мая 2021 г.
  7. ^ abcdef «Энтони Хопкинс: «У меня нет ни одного друга-актера»» . Телеграф . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  8. ↑ Тернер, Робин (5 января 2013 г.). «Сэр Энтони Хопкинс предлагает купить валлийский дом, где прошло его детство». УэльсОнлайн . Проверено 2 января 2016 г.
  9. ↑ Об этом говорится в интервью Inside the Actors Studio , 2007.
  10. ↑ Койл, Джейк (25 октября 2022 г.). «Энтони Хопкинс чувствует личную связь с ролью американского дедушки еврейского происхождения». Таймс Израиля . Проверено 27 октября 2022 г.
  11. ^ Аб Лидз, Франц (29 сентября 2002 г.). «ФИЛЬМ; Пейзаж, но он не будет жевать». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 октября 2017 г.
  12. ^ abc «Энтони Хопкинс из «Короля Лира» о Шекспире, распаде семей, жизни… и смерти». Радио Таймс . Проверено 24 марта 2020 г.
  13. ^ ab Портрет сэра Энтони Хопкинса The Daily Telegraph . Проверено 6 января 2011 г.
  14. ^ "Биография сэра Энтони Хопкинса" . Био. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  15. ^ abc Фальк, Квентин (2004). Энтони Хопкинс: Биография (4-е изд.). Девственные книги. ISBN 0-7535-0999-7.
  16. ^ Фальк, Квентин (1994). Энтони Хопкинс: Официальная биография . Interlink Pub Group Inc., стр. 24–25. ISBN 1566561450.
  17. ^ «Изменения (1965)». БФИ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
  18. ^ ab «Сэр Энтони Хопкинс - научный сотрудник Академии в 2008 году» . BAFTA.org . Проверено 25 марта 2023 г.
  19. ^ BFI Screenonline: Шеррин, Нед (1931–2007) Биография. БФИ. Проверено 19 января 2015 г.
  20. ^ Стэнтон Б. Гарнер (1999). Тревор Гриффитс: политика, драма, история . Издательство Мичиганского университета . п. 105.
  21. ^ "Премия драматического стола" . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 23 июня 2023 г.
  22. ^ «Магия (1978)». Классические фильмы Тернера . Проверено 25 апреля 2022 г. «Магия» также была хорошо принята критиками: Джин Сискел поместил фильм на 9-е место в своем списке 10 лучших фильмов 1978 года.
  23. ↑ Эдер, Ричард (28 мая 1979 г.). «Этап: новый подход к буре на побережье». Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ Фильмы и съемки. Книги Хэнсома. 1989.
  25. ^ О'Коннор, Джон Дж. (27 января 1981 г.). «ТВ: «БУНКЕР» В ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ГИТЛЕРА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2021 г.
  26. ^ Беннеттс, Лесли (9 февраля 1984 г.). «Часовой механизм «старых времен»». Нью-Йорк Таймс .
  27. ↑ Стивен Фарбер (29 апреля 1984 г.). «Вдохновленная свежим пониманием, «Баунти» снова плывет». Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ "Правда предвидение". Вечерний стандарт . Проверено 23 июня 2023 г.
  29. ^ Гусов, Мел. «ТЕАТР: ЗЕРКАЛО ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, В ВОЗРОЖДЕНИИ «ДОЖДЯ»». The New York Times , 10 марта 1984 г. Интернет. 10 января 2017 г.
  30. ^ "Победители Оливье 1985" . Официальный сайт londontheatre.com . Общество Лондонского театра . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  31. ↑ Рич, Фрэнк (20 июня 1985 г.). «ЭТАП: 2 ЛОНДОНСКИЕ ИГРЫ ПРИКОСНОВЯЮТСЯ К СТАЛИНИЗАЦИИ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2021 г.
  32. ^ abc Сойер, Миранда (26 мая 2018 г.). «Энтони Хопкинс: «Большая часть этого — чепуха, большая часть — ложь»». Хранитель . Проверено 31 мая 2019 г.
  33. ^ «100 лет AFI... 100 героев и злодеев» . AFI.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Проверено 21 мая 2007 г.
  34. ^ «Роберт ДеНиро и Аль Пачино собирались сыграть Ганнибала Лектера» . Эсквайр. Проверено 1 марта 2018 г.
  35. ^ «Энтони Хопкинс трижды сожалеет, что сыграл Ганнибала Лектера. Вот почему» . Индия сегодня . 2 марта 2018 г.
  36. ↑ Эберт, Роджер (5 июня 2005 г.). «Говардс Энд (1992)». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 1 мая 2019 г.
  37. ^ Мартин, Леонард (2015). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина . Книги с печатками. п. 653. ИСБН 978-0-451-46849-9.
  38. ^ «Остаток дня: обзор THR за 1993 год» . Голливудский репортер . 5 ноября 2019 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  39. ^ Британский институт кино – 100 лучших британских фильмов (1999). Проверено 27 августа 2016 г.
  40. ^ «Энтони Хопкинс о «Комоде», «Мире Дикого Запада» и выходе на пенсию». Ора ТВ . 2 декабря 2017 г.
  41. ^ ab «Актер в главной роли в 1994 году». БАФТА. 27 октября 2017 г.
  42. ↑ Фой, Пол (19 мая 2000 г.). «Медведь Барт, ветеран нескольких фильмов, умирает в 23 года». Сиэтл Таймс . Проверено 4 января 2015 г.
  43. ^ ab «Энтони Хопкинс дает Сноудону 1 миллион фунтов», The Independent . Проверено 19 октября 2011 г.
  44. ^ ab «Интервью в кино: Энтони Хопкинс». Би-би-си . Проверено 9 марта 2007 г.
  45. ↑ Роуз, Чарли (30 января 2001 г.). «60 минут: взгляд актеров на Ридли Скотта». Новости CBS . Проверено 8 июня 2007 г.
  46. ^ аб Роуз, Чарли (30 января 2001 г.). «60 минут: взгляд актеров на Ридли Скотта». Новости CBS . Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  47. ^ «Вкус успеха». Независимый . Лондон. 20 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 9 марта 2007 г.
  48. ^ «Ганнибал». Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 6 марта 2018 г. .
  49. ^ С днем ​​рождения, сэр Энтони Хопкинс . Проверено 5 февраля 2011 г.
  50. ^ «Самый быстрый индиец в мире». Solarnavigator.net. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 21 мая 2007 г.
  51. ^ ab Пожизненная награда сэра Энтони BBC News (17 ноября 2005 г.)
  52. ^ Bafta Film Awards 2008: Победители BBC News (10 февраля 2008 г.)
  53. ^ «100 величайших ... (100 величайших кинозвезд (Часть 1))» . Источник ИНН . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  54. ^ «Энтони Хопкинс берет на себя демонические силы в «Обряде»». Тепловидение . 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
  55. ↑ Энтони Хопкинс раскрывает тайное атеистическое послание, которое он вложил в «Обряд». Проверено 29 сентября 2014 г.
  56. ^ ab Интервью с Энтони Хопкинсом; Обсуждение экзорцизма; CNN Пирс Морган сегодня вечером . (5 февраля 2011 г.). Проверено 19 мая 2018 г.
  57. ^ «Сэр Энтони Хопкинс собирается снять фильм о похищении Хайнекена» . Новости BBC . 9 октября 2013 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  58. ↑ Абеле, Роберт (5 марта 2015 г.). «Рецензия: «Похищение мистера Хайнекена» превращает криминальную историю в фильм категории категории B». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июля 2022 г.
  59. ↑ Майкл Флеминг (30 октября 2009 г.). «Энтони Хопкинс сыграет в «Торе»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  60. ^ «Трансформеры: Последний рыцарь приземляет Энтони Хопкинса». Империя . 29 июня 2016 г.
  61. ^ ab «Иэн Маккеллен: «Работать с Энтони Хопкинсом было счастьем»». Новости BBC . 31 октября 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  62. ^ «Трейлер: Король Лир». Би-би-си. Проверено 9 июня 2018 г.
  63. ^ «Король Амазонки Лир захватывает сердце классической трагедии Шекспира» . Стервятник . 30 сентября 2018 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  64. ^ abc «Энтони Хопкинс не будет анализировать свою роль в «Двух Папах». Вот почему». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 марта 2020 г.
  65. ^ Кей, Джереми. «Netflix подтверждает назначение аргентинского актерского состава и продюсерской группы на фильм «Папа»». Экран Ежедневно . Проверено 7 октября 2019 г.
  66. ^ «С фильмом «Отец» Энтони Хопкинс присоединяется к гонке за Оскар за лучшую мужскую роль» . ИндиВайр . 14 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  67. ^ "Оливия Колман и Энтони Хопкинс "Отец" получают дату выхода" . Разнообразие . 14 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  68. ^ "Отец: вопросы и ответы | TIFF 2020" . YouTube . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  69. ↑ Бизли, Том (11 апреля 2021 г.). «Bafta Film Awards 2021: Энтони Хопкинс выигрывает четвертую премию Bafta в неожиданной победе в номинации «Лучший актер»» . Yahoo фильмы . Проверено 11 апреля 2021 г.
  70. ↑ Стюарт, Мэтью (11 апреля 2021 г.). «Энтони Хопкинс: Как долго длилось каждое из его выступлений, номинированных на Оскар?». Золотое дерби . Проверено 11 апреля 2021 г.
  71. ^ «Оскар 2021: Энтони Хопкинс принимает награду из сельской местности Уэльса» . Би-би-си. 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  72. ^ «ВИДЕО:« Я этого не ожидал »: Хопкинс отправляет видео с благодарственной речью после пропуска Оскара» . Ирландские Таймс . 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  73. ↑ Скотт, АО (27 октября 2022 г.). «Обзор« Времени Армагеддона »: тяжелые уроки жизни в Америке». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2023 г.
  74. ^ «Сэр Энтони Хопкинс сыграет человека, который спас 669 детей» . Би-би-си . 9 августа 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  75. ^ «Энтони Хопкинс играет Зигмунда Фрейда в «Последнем сеансе Фрейда», первый взгляд» . Разнообразие . 11 апреля 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  76. ^ «Энтони Хопкинс присоединяется к научно-фантастическому приключенческому фильму Netflix Зака ​​Снайдера «Мятежная луна»» . Крайний срок Голливуд . 8 июня 2022 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  77. ^ «Мятежная Луна: Робот Джимми Энтони Хопкинса« находится в путешествии самопознания »в научно-фантастической истории Зака ​​​​Снайдера - эксклюзивное изображение» . Журнал «Империя» . 7 февраля 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  78. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 259. ИСБН 1-904994-10-5.
  79. ^ "De gira como pianista" . Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  80. ^ «Сэр Энтони Хопкинс добивается больших успехов с симфоническим оркестром Далласа» . ПРВеб . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  81. ^ "Премьера вальса Хопкинса в Вене" . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 6 июля 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
  82. ↑ Жак, Адам (9 ноября 2012 г.). «Как мы встретились: Андре Рье и сэр Энтони Хопкинс». Независимый . Проверено 2 декабря 2015 г. Я... написал эту пьесу «И вальс продолжается» в 1964 году.
  83. ↑ Жак, Адам (9 ноября 2012 г.). «Как мы встретились: Андре Рье и сэр Энтони Хопкинс». Independent.co.uk . Проверено 6 мая 2020 г.
  84. ^ ab «Классическая музыка сэра Энтони Хопкинса, выпущенная на компакт-диске» . Би-би-си. 6 августа 2015 г.
  85. ^ «Реставрация «Спартака» - Производственные заметки «Спартака»». Универсальные картинки. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  86. ^ «Энтони Хопкинс: Лектер и я» — интервью на DVD Red Dragon
  87. ↑ Вуд, Гейб (5 декабря 1998 г.). «Темный и бурный рыцарь». Хранитель . Проверено 6 января 2011 г.
  88. ^ ab «Энтони Хопкинс рассказывает, что его страшный Ганнибал Лектер родился на улицах Порт-Талбота, когда он был мальчиком». Уэльс онлайн. Проверено 1 марта 2018 г.
  89. ^ «Сэр Энтони Хопкинс действует« как подводная лодка »» . Новости BBC . Лондон. 12 февраля 2010 г. Проверено 7 марта 2010 г.
  90. ^ «10 лучших валлийских актеров: Энтони Хопкинс». Би-би-си Уэльс . Би-би-си. 5 марта 2010 г. Проверено 2 января 2010 г.
  91. ^ «Актер Энтони Хопкинс посвящен в рыцари королевой Елизаветой» . Чикаго Трибьюн . 23 февраля 1993 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  92. ^ "Биография Энтони Хопкинса" . Би-би-си Уэльс . Би-би-си. 15 марта 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.
  93. ^ «Макс присоединится к Шину в качестве свободного жителя района» . Западная почта . Кардифф, Уэльс. 17 октября 2013 г.
  94. ^ «Письмо Энтони Хопкинса звезде сериала «Во все тяжкие» Брайану Крэнстону», The Guardian . Проверено 31 декабря 2015 г.
  95. ^ «Энтони Хопкинс – Роль, в которую можно впиться зубами» . Проверено 11 февраля 2010 г. У меня двойное гражданство, так уж получилось, что живу в Америке.
  96. ^ «Жена Энтони Хопкинса спасла его от« депрессии »» . Независимый . 31 января 2011 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  97. ^ «Звезда «Ганнибала» сэр Энтони Хопкинс возвращается в дом своего детства в Маргаме», South Wales Evening Post . Проверено 8 января 2013 г.
  98. ↑ Гульельми, Джоди (22 мая 2018 г.). «Энтони Хопкинс не знает, есть ли у его отчужденной дочери дети: «Мне все равно»». Люди .
  99. ↑ Персонал (5 декабря 1998 г.). «Безлимитный: Темный и бурный рыцарь». Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 17 октября 2009 г.
  100. ↑ Профиль заархивирован 2 марта 2014 г. на Wayback Machine , walesonline.co.uk. Проверено 29 сентября 2014 г.
  101. ^ «Знаменитые клиенты: одобрения». Архивировано 12 ноября 2013 года в Wayback Machine . Аллен Карр. Проверено 4 января 2015 г.
  102. ^ «Молчание бараньих отбивных - Энтони Хопкинс теряет 80 фунтов» . Пестрое здоровье . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  103. ↑ Фессье, Брюс (2 января 2017 г.). «Звезда «Мира Дикого Запада» Энтони Хопкинс исследует сознание». Солнце пустыни . Проверено 8 января 2017 г. Ну, мне поставили диагноз Аспергера, но я на высоком уровне.
  104. ↑ Мартинелли, Марисса (26 апреля 2021 г.). «Возраст Энтони Хопкинса — не единственное, что примечательно в его победе на Оскаре». Сланец .
  105. ↑ Будрик, Зак (8 сентября 2021 г.). «Все больше знаменитостей признаются, что страдают аутизмом. Это имеет огромное значение». Вашингтон Пост . Проверено 4 августа 2023 г.
  106. ↑ Мезей, Лилла (24 января 2019 г.). «Энтони Хопкинс, спаситель венгерского кота». Ежедневные новости Венгрии . Проверено 4 августа 2023 г.
  107. ↑ Голдберг, Кэри (18 февраля 2001 г.). «ВЕЧЕР С: сэр Энтони Хопкинс; человек, который все еще не Ганнибал Лектер». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 марта 2023 г.
  108. ^ Кларк, Стив (1998). История «Единственные дураки и лошади» . Книги Би-би-си. п. 125. ИСБН 0-563-38445-Х.
  109. ^ ab «Хопкинс дает миллион, чтобы спасти Сноудонию», BBC. Проверено 19 октября 2011 г.
  110. ^ Хопкинс, Энтони (1995). Сноудония Энтони Хопкинса . Фотография Колина Бакстера, 1995 г.
  111. ^ Арвир Камру Валлийские герои. Культурнет Камри. Апрель 2004. с. 216. ИСБН 8888039759. Проверено 23 января 2016 г.
  112. ^ «Драма возвращается в YMCA, где начинал сэр Энтони Хопкинс», BBC Wales , 20 июля 2010 г.
  113. ^ «Энтони Хопкинс начнет сбор средств в размере 5,4 миллиона долларов» . Арбитр. Проверено 4 января 2015 г.
  114. ^ «Королевский валлийский колледж музыки и драмы». Архивировано 22 июня 2018 года в Wayback Machine , The Independent . Проверено 24 декабря 2013 г.
  115. ^ «Удобства». Королевский валлийский колледж музыки и драмы . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  116. ^ "Видео Green Peace против китобойного промысла" . Гринпис. 17 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Проверено 17 октября 2009 г.
  117. ^ «Наша команда - Покровители: сэр Энтони Хопкинс» . Форвард Trust.org. Проверено 7 февраля 2019 г.
  118. ^ "Открытие статуи Томми Купера" . Новости BBC . Лондон, Великобритания. 23 февраля 2008 года . Проверено 17 октября 2009 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Энтони Хопкинсом .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Энтони Хопкинсом .